الكتاب : فهرس مخطوطات مكتبة آزاد- عليكر-الهند

فهرس المخطوطات الفارسية والعربية
لمكتبة مولانا آزاد
التابعة لجامعة عليكر في الهند
الجزء الأول
1
رقم الميكروفيلم: 20/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Shaiftah 1:119/153
عنوان: ديوان نوعى
مؤلف: محمّد رضا نوعى خبوشانى، متوفي 1019 ه ./1610-11 م
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 35 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سايه گل تا بود خال رخ بستان ما
نقطه نام تو بادا خطبه ديوان ما
ملاحظات: من عمودين.
2
رقم الميكروفيلم: 21/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Shaiftah 68/83-89
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: محيى الدّين ابن عربى متوفي 638 ه ./1240 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 65 سطر: 15 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه نه رساله به شرح زير است:
1 - الرّد
بداية: الحمد لله الّذى لم يكن قبل وحدانيّته قبل ...
2 - الاعلام باشارات اهل الالهام
بداية: قال الشيخ الامام العارف بالله ...
3 - الجلالة
بداية: الحمد لله حمداً لا تعلمه الاسرار ...
4 - الالف = سرّ فى بيان السرّ
بداية: حمداً لواحد فى وحدانيّة ...
5 - اتّحاد الكونى
بداية: هذا كتاب كريم و خطاب جسيم ...
6 - التلخيص الترتيب
بداية: قال اجتمع اربع نفر ...
7 - التوجّه الى الله
بداية: المنعم على الصفوة ...
8 - الحلوة
بداية: الحمد لله الّذى الهم الصفوة ...
9 - تاج التراجم نبذة من كلام الشيخ محيى الدين ابن عربى
بداية: و له قدس سرّه النظر على العرش على مائة سفينة ...
3
رقم الميكروفيلم: 21/3 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Ahsan 297.02/4 14
عنوان: شرح حرز اليمانى
مؤلف: مرتضى بن محمّد يحيى چرياكوتى جونپورى
تاريخ النسخ: 1241 ه .
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 107 سطر: 8 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى لا اله الا هو و عنده مفاتيح الغيب ... فيقول عبد الكئيب ...المدعوّ بالمرتضى
بن...
4
رقم الميكروفيلم: 22/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Ahsan 160/3 68
عنوان: سلم العلوم

(1/1)

---

مؤلف: محبّ الله بن عبد الشّكور البهارى متوفي 1119 ه ./1707 م
الناسخ: مرتضى بن قاضى عبدالعزيز تاريخ النسخ: 1103 ه ./1691 م.
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 35 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: سبحانه مااعظم شأنه لايحدّ و لا يتصوّر ... اما بعد فهذه رسالة فى صناعة الميزان سمّيتها
بسلّم العلوم ...
ملاحظات: پايان افتاده است.
5
رقم الميكروفيلم: 22/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Shaiftah 41/46 94
عنوان: صيديّه
مؤلف: صدر جهان حسين حسينى طبسى قرن دهم هجرى
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 61 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى طاير بام قدرتو سدره نشين
در دام تو مرغ دل ارباب يقين
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
6
رقم الميكروفيلم: 22/3 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Shaiftah 297.02/19 21
عنوان: درود اكبر
مؤلف: محيى الدّين ابو عبدالله محمّد بن على الحاتمى
الناسخ: سيّد محمّد حسن تاريخ ومكان النسخ: 1239 ه . مارهره
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 9 لغة: عربى و فارسى
بداية: لا اله الا الله عدد اللّيالى والدّهور ...
ملاحظات: همراه با ترجمه فارسى.
7
رقم الميكروفيلم: 22/4 موضوع: مناظره
رقم المكتبة: Shaiftah 70/92 111
عنوان: دمغ الباطل
مؤلف: محمّد رفيع الدّين بن شاه ولى الله دهلوى (متوفي 1233 ه ./1817 م
الناسخ: ميرزا حسين همدانى تاريخ ومكان النسخ: 1286 ه ./1869 م.، جهانگيرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 347 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الاوّل الآخر الظاهر الباطن ازين ملتمس بنده مسكين محمّد رفيع الدين الحقه الله
بسلفه الصالحين بدانشوران نكته رس ...
ملاحظات:مقابله شده است.
8
رقم الميكروفيلم: 23/1/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 97 1-2 131/99
عنوان: نور العيون فى تلخيص سيرة الأمين المأمون
مؤلف: محمّد بن محمّد الاندلسى متوفي 734 ه ./ 1333 م
تاريخ النسخ: 1099 ه ./1687 م.

(1/2)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 19 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فلما وضعت كتابى المسمّى فى فنون المغازى و الشمايل ...
9
رقم الميكروفيلم: 23/1/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 1-2 131/99
عنوان: آداب المريدين
مؤلف: شهاب الدّين سهروردى متوفا 563 ه ./1167 م
تاريخ النسخ: 1099 ه ./1687 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 79-18 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: اعلم ارشدك الله ان كلّ طالب لشى ء لابدّ له ان يعلم ماهيته و حقيقته ...
10
رقم الميكروفيلم: 23/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Ahsan 136/170 198
عنوان: مجموعه تركيب بند، قصايد و مثنويات
مؤلف: ميرزا اسدالله غالب متوفّى 1285 ه ./1868 م
نوع خط: نستعليق خوب عدد الأوراق: 83 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: زين خرابى كه درجهان افتاد
بگزر از خاك كاسمان افتاد
ملاحظات: تركيب بند در وفات سيّد العلما سيّد حسين بن سيّد دلدار على نصيرآبادى مى باشد.
11
رقم الميكروفيلم: 23/3 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Ahsan 297.11/1 83
عنوان: اكمل التيسيرالبيان فى تخريج آيات القرآن
مؤلف: حبيب الله بن حاجى نورالله المعروف بشاه نور الاصفهانى
الناسخ: محمّد مومن بن محمّد امين بن محمّد اسمعيل الكشميرى
تاريخ ومكان النسخ: 1120 ه ./1708 م. پيشاور
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 260 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد چنين گويد اقل عبادالله حبيب الله بن ...
12
رقم الميكروفيلم: A 3/32 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: Ahsan 297.5/1 37
عنوان: الصواعق المحرقة فى الرّد على اهل البدع و الزّندقة
مؤلف: شهاب الدّين احمد بن حجر الهيثمى متوفا 973 ه ./1565 م
الناسخ خليل الشّامى تاريخ ومكان النسخ: 1018 ه ./1565 م.، شاه جهان آباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 160 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى ...و بعد و انى سئلت ... تأليف كتاب يبيّن حقيقة خلافة الصديق ...
13
رقم الميكروفيلم: 24/1 موضوع: حديث

(1/3)

---

رقم المكتبة: Aftab 8/21 22
عنوان: جليس نفيس و انيس سليس = روضات شاهيّه جلد بيست و چهارم(
مؤلف: محمّد جعفر بن جلال الدّين محمّد مقصود عالم الشّاهى الرّضوى
الناسخ: محمّد ابوالبركات سراج الدّين بن سيّد محمّد زاهد الشّاهى
تاريخ النسخ: 1154 ه ./1741 م.
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 677 سطر: 19 لغة: فارسى و عربى
بداية: الحمد لله الّذى جعل اللّسان ... اما بعد ميگويد اقل عباد الهى كليب عتبه عليه شاهى ...
ملاحظات: أصابتها الأرضة است. تتمة لـ ميكروفيلم شماره 25/1 مى باشد.
14
رقم الميكروفيلم: 25/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 891.5525/2 133
عنوان: شرح نزهة الارواح
مؤلف: مير عبدالواحد ابراهيم بلگرامى متوفا 1017 ه ./1608 م
تاريخ النسخ: 985 ه ./1578 م.
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 330 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ربّ اشرح لى صدرى ... ميگويد ارذل عبادالله الكريم مفلس بى مايه عبدالواحد ابراهيم ...
ملاحظات: آخرين كاتب نوشته است كه كتاب به خط چند كاتب است.
15
رقم المكتبة: 1-2 : Ahsan 297.7/21 134
رقم الميكروفيلم: 25/3 موضوع: شرح منظومه
عنوان: حلّ شبهات
مؤلف: مير سيّد عبدالواحد ابراهيم بلگرامى متوفي 1017 ه ./1608-9 م
الناسخ: شاه بهكارى تاريخ النسخ: 1220 ه ./1805 م.
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 38 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى هدانا لهذا ... ميگويد ارذل عبادالله الكريم مفلس بى مايه عبدالواحد ابراهيم ...
ملاحظات: تعارض شريعت و طريقت در ابيات حافظ.
16
رقم الميكروفيلم: 26/1 موضوع: عروض
رقم المكتبة: Ahsan 892.71/1.2 73-74
عنوان: مظهر البركات
مؤلف: مير غلامعلى الواسطى الحسينى آزاد بلگرامى متوفا 1200 ه ./1785 م
الناسخ: قاسم على تاريخ النسخ: 1302 ه ./1884 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 215 سطر: 13 لغة: عربى

(1/4)

---

بداية: الحمد لله و كفى و سلام على ع باد ... امّا بعد فيقول العبد الملتجى الى جناب ربّه السامى...
17
رقم الميكروفيلم: 26/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Ahsan 297/4 117
عنوان: فوايد افضليّة
مؤلف: شيخ محمّد وجيه الدّين بن مولوى محمّد افضل
الناسخ: محمّد هاتف تاريخ ومكان النسخ: 1176 ه ./1762 م. دهلى
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 128 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: باب اول دربيان معانى و احكام شريعت، باب دويم ...
ملاحظات: فوايد افضليّه، ترجمه و شرح فوايد الشريعة حاجى محمّد قاسم است.
18
رقم الميكروفيلم: 26/3 موضوع: مناظره
رقم المكتبة: Ahsan 808.53/I 70
عنوان: رسالة الآداب الباقية فى شرح الشريفيّة
مؤلف: عبدالباقى بن غوث الاسلام الصدّيقى الجونپورى در قيد حيات 1060 ه ./1650 م
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 52 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: سبحانك يا مجيب دعاء السّائلين بلامانع و معارض ...
ملاحظات: پايان افتاده است.
19
رقم الميكروفيلم: 26/4 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Ahsan 920/1 77
عنوان: عيون اخبار الرّضا
مؤلف: ابو جعفر محمّد بن على بن الحسين بن موسى بن بابويه القُمّى صدوق(
متوفّى 381ه ./991 م
الناسخ: سيّد اولاد احمد بن سيّد احمد حسينى واسطى بلگرامى ثم امروهوى
تاريخ ومكان النسخ: 1295 ه .، سهسرام بيهار(
نوع خط: نسخ خوب عدد الأوراق: 124 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: حدّثنى الشيخ الموتمن الوالد ابوالحسن على بن ابى طالب التميمى المجاور ...
20
رقم الميكروفيلم: 26/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Ahsan 297.3/1 109
عنوان: مسائل شرح وقايه
مؤلف: عبدالحق سجاول سرهندى متوفا 1118 ه ./1707 م
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 438 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله بعد هذا مى گويد احقر عبادالله الغنى عبدالحق سجاول سرهندى كه از ايّام جوانى زمام
اختيار اين حقير را قايد توفيق الهى عزّ شأنه ...

(1/5)

---

ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1076 ه ./1665 م.
21
رقم الميكروفيلم: 27/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 27 3/17.298
عنوان: قصيدة البردة ترجمه(
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن سعيد الصنهاجى البوصيرى متوفا 696 ه ./1296 م
الناسخ: احمد نجيب صديقى تاريخ النسخ: 1290 ه ./1872 م.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 25 سطر: 12 لغة: عربى و فارسى
بداية: امن تذكّر جيران بذى سلم ... آيا از ياد كردن همسايگان كه ساكن اند در يك موضع ...
ملاحظات: همراه با ترجمه فارسى.
22
رقم الميكروفيلم: 27/2 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة:08 2/11.792
عنوان: رسم خط قرآنى
مؤلف: محمّد طاهر القارى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 47 سطر: 18 لغة: عربى و فارسى
بداية: بعد الحمد .... فله الشّكر والحمد على ما منّ علينا بقرائة القرآن ...
23
رقم الميكروفيلم: 28/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Ahsan 297.2/2 86
عنوان: اشعة اللّمعات فى شرح المشكوة
مؤلف: عبدالحقّ بن سيف الدّين محدّث دهلوى متوفا 1052 ه ./1642 م
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 378 سطر: 17 لغة: فارسى و عربى
بداية: الحمد لله اكمل الحمد ... اما بعد بنده مسكين عبدالحقّ سيف الدّين الدهلوى المتوطن البخارى
الاصل ...
ملاحظات: پايان افتاده است.
24
رقم الميكروفيلم: 28/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Ahsan 610/3 61
عنوان: النزهة المبهجة فى تشحيذ الاذهان و تعديل الامزجة
مؤلف: داود بن عمر الضرير الانطاكى متوفا 1008 ه ./1599 م
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 174 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: سبحان من سجدت له جباه الاجرام صاغرة...
25
شماره ميكروفيلم: 29/1 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Ahsan 610.3/1 60
عنوان: بحر الجواهر فى تحقيق مصطلحات الطبيةّ
مؤلف: محمّد بن يوسف طبيب هروى متوفا 950 ه ./1543-4 م
تاريخ النسخ: 1019 ه .
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 207 سطر 21 لغة: عربى

(1/6)

---

بداية: حمداً لعلاّم اعطى ذوى الافهام تحقيق دقائق اللّغات ا لعربيّة ...
26
رقم الميكروفيلم: 29/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 297.7/1,2 42
عنوان: مطلع خصوص الكلم فى معانى فصوص الحكم
مؤلف: داود بن محمود بن محمّدالرّومى القيصرى متوفّى 751 ه ./1350 م
الناسخ: سيّد مقبول عالم مارهروى معروف به شاه سوندها
تاريخ النسخ: 1185 ه ./1771 م.
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 202 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى عيّن الايمان بفيضه الاقدس الاقدم و قدّرها ...
27
رقم الميكروفيلم: 29/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Ahsan 920/15 88
عنوان: بستان المحدّثين
مؤلف: عبدالعزيز بن شاه ولى الله محدّث دهلوى متوفّى 1239 ه ./1823 م
الناسخ: سيّد محمّد نقى مكان النسخ: مونجى
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 82 سطر: 19 لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمد لله حق حمده ... اما بعد اين رساله ايست مسمّى به بستان المحدّثين كه مقصود اصلى در
آن ذكر كتب حديث است ...
28
رقم الميكروفيلم: 29/4/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Ahsan 297.3/11 111
عنوان: اساس المصلّى
مؤلف: بدر الدين سندهى زنده در 958 ه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 25 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان ايّدك الله تعالى فى الدّارين كه در فتاوى ظهيرى و در فتاوى كبيرى ...
29
رقم الميكروفيلم: 29/4/2 موضوع: كلام و مناظره
رقم المكتبة: Ahsan 00015:3 41
عنوان: رسالة فى الفرق الضّالّة
مؤلف: فخرالدّين بن نظام الدّين اورنگ آبادى متوفّى 1199 ه ./1784 م
نوع خط: نستعليق 16 الأوراق9 سطر لغة: عربى
بداية: اللهم لك الحمد بقول رسولك النّبى الامىّ صلّى الله عليه و سلّم ... امّا بعد فقد سألنى بعض
الخلاّن عن قول محبوب الرحمن ...
ملاحظات: عنوان و مولّف از ذخيره احسن صفحه 16 اخذ شده است.
30
رقم الميكروفيلم: 30/1 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 39 31/7.792

(1/7)

---

عنوان: مخزن الدّعوات
مؤلف: اسماعيل بن محمود السندى شطارى قادرى برهانپورى سده يازدهم
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 184 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حمد بلاغايات و شكر بلانهايات سزاوار مجيب الدعواتى كه دلهاى مخزن ارباب
31
رقم الميكروفيلم: 30/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 921 3/7792
عنوان: جواهر الاسرار
مؤلف: على بن حمزه اسفراينى طوسى آذرى
تاريخ النسخ: 1199 ه /1784 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 177 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: يا مفتّح الابواب افتح باب قلبى و قلوب المسلمين سپاس و ستايش آن عظيمى را
كه
ملاحظات: عليها تعليقات أصابتها الأرضة
32
رقم الميكروفيلم: 30/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Ahsan 2973/3 35
عنوان: الحاشية على شرح الوقاية
مؤلف: احمد بن يحيى بن محمّد بن سعدالدّين تفتازانى (متوفّى 910 ه /1503 منوع خط: نسخ عدد الأوراق: 158 سطر: 25-21 لغة: عربى
بداية: انّما يثبت له فى العقل و هو منقسم الى الذهنى و الخارجى
ملاحظات: آغاز و نجام افتاده است
33
رقم الميكروفيلم: 30/4 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Ahsan 2972/1 20
عنوان: كبريت احمر
مؤلف: عبدالقادر بن ابى صالح جيلى (متوفّى 561 ه /1165 م
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 21 سطر: 9 لغة: عربى
بداية: لقد جاءكم رسول من انفسكم اللّهم ادعوك باسمائك الحسنى
34
رقم الميكروفيلم: 31/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Ahsan 2973/1 33
عنوان: البحرالرائق (جلد اوّل و دوم)
مؤلف: زين الدّين ابراهيم بن نجيم الحنفى المصرى (متوفّى 970 ه /1563 م
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 346 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: كتاب الزكوة، ذكر الزكوة بعد الصّلوة لانهما مقترنان فى كتاب اللَّه تعالى
35
رقم الميكروفيلم: 31/2 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Ahsan 2975/3 205
عنوان: رجوم الشّياطين
مؤلف: امير على احمدآبادى كالپوى (زنده در 1268 ه
الناسخ: سيّد ذاكر حسن بن اصغر بلگرامى

(1/8)

---

تاريخ ومكان النسخ: 1292 ه /1875 م مارهره
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 178 سطر: 19 لغة: فارسى و عربى
بداية: الحمد للَّه الّذى ليحقّ الحق امابعد ميگويد فقير حقير سراپا هيچ و پوچ الملقّب من
عند مرشده
36
رقم الميكروفيلم: 31/3 موضوع: ادعيه
رقم المكتبة: Ahsan 29702/20 15
عنوان: تقويم المحسنين فى معرفة المواقيت الرديّة و المحمودة
مؤلف: ملاّ محسن فيض كاشانى (متوفّى 1019 ه /1598 م
الناسخ: هدايت اللَّه الحسينى
تاريخ ومكان النسخ: 1115 ه /1598 م برهانپور
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 27 سطر: 14 لغة: فارسى و عربى
بداية: الحمد للَّه الذى خلقنا فى احسن تقويم امّا بعد فلمّا رأيت جمعاً كثيراً من خواص
الانام
37
رقم الميكروفيلم: 32/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 8915528/6 179
عنوان: مكتوبات يحيى منيرى
مؤلف: شرف الدّين احمد بن يحيى منيرى (متوفَّى 782 ه /81 - 1380 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: منزّه است و مقدّس و هركه ميگويد كه افعال خداوند و احكام خداوند مدلّلست برغايت
مصالح عباد
ملاحظات: ناقصة الطرفين
38
رقم الميكروفيلم: 32/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 8915528/7 180
عنوان: مكتوبات يحيى منيرى
مؤلف: شرف الدّين احمد بن يحيى منيرى (متوفَّى 782 ه /81 - 1380 م
نوع خط: نستعليق 107 الأوراق17 سطر لغة: فارسى
بداية: حاصل كرد و جمله را درين مجموعه جمع آورد بعد از اين اگر
ملاحظات: صفحه اوّل و ناقصة من آخرها
39
رقم الميكروفيلم: 32/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Ahsan 200/1 211
عنوان: دبستان مذاهب
مؤلف: كيخسرو اسفنديار بن آذر كيوان
الناسخ: محمّد منور بن شيخ محمّد نعيم تاريخ النسخ: 1176 ه /1762 م
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 158 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو سر دفتر اطفال دبستان
ياد تو ببالغ خردان شمع شبستان
40
رقم الميكروفيلم: 32/4 موضوع: تصوّف

(1/9)

---

رقم المكتبة: Ahsan 2977/40 142
عنوان: برهان وحدة اللَّه
مؤلف: على محمّد معشوق اللَّه حسينى
تاريخ النسخ: 1191 ه /1777 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد امّا بعد فيقول اضعف عباد اللَّه بدان كه آنحضرت سلطان العارفين
يك رساله براى طالبان توحيد
ملاحظات: گرد آورنده: سيّد ابراهيم حسينى احمدى از نوادگان مولّف
41
رقم الميكروفيلم: 33/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Ahsan 8915529/3 235
عنوان: منتخب اللّغات شاهجهانى
مؤلف: عبدالرشيد بن عبدالغفور حسينى تتوى مدنى (متوفَّى 1077 ه/1666-7 م
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 284 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: پادشاهى زيب و زينت يافته كه قدوه سلاطين روزگار است
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة
42
رقم الميكروفيلم: 33/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 2977/9 171
عنوان: آداب الصّالحين
مؤلف: عبدالحق بن سيف الدّين محدّث دهلوى (متوفّى 1052 ه /1642 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 135 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: جميع محامد از ازل تا ابد ازهر حامدى كه باشد
ملاحظات: ا نجام افتاده است
43
رقم الميكروفيلم: 33/3 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Ahsan 8915514/21 260
عنوان: لطايف الحقايق من نفايس الدقايق
مؤلف: عبداللطيف بن عبداللَّه عبّاسى (متوفَّى 1049 ه /1638 م
الناسخ: كيول رام تاريخ ومكان النسخ: سال 27 جلوس عالمگير
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 92 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اين گلدسته ايست از رياحين حديقه سخن ورى و هوشمندى و
44
رقم الميكروفيلم: 33/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 2977/31 410
عنوان: رموزات
مؤلف: شيخ عبدالجليل لكهنوى (متوفَّى 1043 ه/1634 م
نوع خط: نستعليق متوسط و نسخ عدد الأوراق: 12 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدللَّه على صانع القدرة و التجلّيات على رافع العبرة و الثناء آغاز از چهار منزل

(1/10)

---

شريعت و طريقت و حقيقت و معرفت
45
رقم الميكروفيلم: 34/1 موضوع: معانى وبيان
رقم المكتبة: 822 2/3255198
عنوان: جامع الفوايد
مؤلف: عبدالباسط احمد بن ابى سعيد (متوفَّى 1116 ه /1752 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد هذا از بنده عبدالباسط كه بالحاق لفظ شيخ و ياى تصغير
ملاحظات: أصابتها الأرضة، الورقة الأولى ساقطة
46
رقم الميكروفيلم: 34/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 622 1/255198
عنوان: شبستان نكات و گلستان لغات = شبستان خيال
مؤلف: يحيى سيبك نيشابورى (متوفَّى 852 ه /1448 م
الناسخ: محمّد خليل بن محمّد شاكر اسرائيلى تاريخ النسخ: 1176 ه /1762 م
نوع خط: نستعليق 83 الأوراق15 سطر لغة: فارسى
بداية: حمد خدايى را كه چشمه ميم حمدش درياييست
ملاحظات: نثر آميخته به نظم به سال 843 هجرى در مسائل دينى و اخلاقى با سربندهاى
»نكته« و »حكايت« در هشت باب و چندين فصل
47
رقم الميكروفيلم: 34/4 موضوع: عروض و قافيه
رقم المكتبة: 132-032 2-1/4255198
عنوان: رساله در علم قوافى
مؤلف: عطاء اللَّه بن محمود الحسينى (متوفّى 929 ه /1522 م
الناسخ: محمّد وزير انصارى تاريخ النسخ: 1116 ه /1704 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس صانع را كه تأسيس بدايع مصنوعات نظم
ملاحظات: عليها تعليقات
48
رقم الميكروفيلم: 34/6 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 091 5/5255198
عنوان: فرهنگ گلستان
مؤلف: سبحان بلگرامى
الناسخ: محمّد ارتضا سبحان تاريخ ومكان النسخ: 1200 ه ، كوات
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 48 سطر: 19 لغة: فارسى
آغاز : حمداً صمداً مصلياً و صلّوا على نبيّنا و على آله و اصحابه تسليماً كثيراً كثيراً
ملاحظات: مخرومة و أصابتها الأرضة است
49
رقم الميكروفيلم: 35/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 341 2,1:91/7792
عنوان: كشكول
مؤلف: كليم اللَّه جهان آبادى (متوفّى 1142 ه /1729 م

(1/11)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد اما بعد كشكولى كه نغماتش لطيفه قوّت بخشد و نفس ناطقه را قوّت
دهد
ملاحظات: عليها تعليقات، ناقصة من آخرها
50
رقم الميكروفيلم: 35/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 451 071/7792
عنوان: مصباح الارواح
مؤلف: عامى ثروى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد اما بعد چون اين فقير حقير اقل الفقرا عامى ثروى مامور بود و
ملاحظات: ناقصة من آخرها
51
رقم الميكروفيلم: 35/3 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 471 22/7792
عنوان: رساله اوراد چشتيان
مؤلف: عبد الرحمن بن عبد الرسول بن قاسم بن شاه بده عبّاسى علوى چشتى
(متوفّى 1094 ه /1682 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 53 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اللَّه لااله الاّ هو، العلم نقطة و كثرها جهال، خوش نقطه ايست كه از غايت غيرت احديت
ملاحظات: پايان افتاده است
52
رقم الميكروفيلم: 35/4 موضوع: معمّا
رقم المكتبة: 342 2/000
عنوان: رساله معمّا
مؤلف: حسين بن محمّد حسنى نيشابورى (متوفّى 904 ه /1499 م
تاريخ النسخ: 1206 ه /1791 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بنام آنكه از تأليف و تركيب امّا بعد معروض آنكه فقير حقير را چند معمّايى بود
53
رقم الميكروفيلم: 35/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 861 62/7792
عنوان: آداب السالكين
مؤلف: احمد بن جلال الدّين كاشانى (متوفَّى حدود 949 ه /1542 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه الذى خلق الانسان لمعرفة النفس جهد كن جهد كه خود را بشناسى
بيقين
54
رقم الميكروفيلم: 35/6 موضوع: عروض
رقم المكتبة: 36 35/4
عنوان: معيار النظار فى علوم الاشعار
مؤلف: عزّ الدّين ابوالفضايل ابراهيم بن عبدالوهّاب بن ابى المعانى زنجانى (متوفَّى
655 ه
تاريخ النسخ: 696 ه /1296 م

(1/12)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 77 سطر: 19، 21 لغة: عربى
بداية: اللَّه احمد ما حولنى من الهداية امّا بعد فالعلوم الى اثنى عشر صنفاً
ملاحظات: أصابتها الأرضة، ناقصة من آخرها
55
رقم الميكروفيلم: 35/7 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 22 7/20792
عنوان: دلايل الخيرات و شوارق الانوار فى ذكر الصّلوة على النّبى المختار
مؤلف: ابو عبداللَّه محمّد بن سليمان بن ابى بكر الجزولى (متوفَّى 854 ه /1450 م
تاريخ النسخ: 1129 ه /1755 م
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 75 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: اللّهم صلّ على محمدن الّذى كان علياً و سمّيته كتاب دلايل الخيرات
ملاحظات: مخرومة، عليها تعليقات
56
رقم الميكروفيلم: 35/8 موضوع: كلام و مناظره
رقم المكتبة: 93 3/5792
عنوان: زبدة العقايد (شرح عقايد نسفى)
مؤلف: احمد بن محمّد بن ابى سعيد الحسينى الكالفوى (متوفّى 1084 ه /1684 م
تاريخ النسخ: 1198 ه /1782 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمدللَّه الذى جعلنا من العالمين بوحدة الوجود امّا بعد فيقول لمّا رأيت بعض
الناس
57
رقم الميكروفيلم: 35/9 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/23 HG 420
عنوان: اجمع جامع الفرايض
مؤلف: سيّد نوازش على بن سيّد ناصر على نگينوى (قرن سيزدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: الحمدللَّه الّذى هو خيرالوارثين امّا بعد مخفى نماند كه بزرگى از فقرا استدعا نمود
كه مسائل ميراث
58
رقم الميكروفيلم: 36/1 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 21/273 HG 427
عنوان: شرح مرآة العارفين فى ملتمس امام زين العابدين
مؤلف: صدرالدّين ابوالمعالى محمّد بن اسحاق القونوى (متوفّى 672 ه /1264 م
الناسخ: بهاءالدّين تاريخ النسخ: 1217 ه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: هو الأول و الآخر و الظّاهر و الباطن و هو بكلّ شى عليم
59
رقم الميكروفيلم: 36/2 موضوع: اديان

(1/13)

---

رقم المكتبة: 5/3 HG 406
عنوان: ترجمه زبور
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 103 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: فصل اوّل سعادتمند مردى كه بتدبير ظالمان نرفت و بر راه
ملاحظات: مهرى به نام »دومينيك ويل ديريمانون فدوى محمّد شاه پادشاه غازى 1150) دارد
60
رقم الميكروفيلم: 36/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/37 HG 508
عنوان: شرح لمعات عراقى
مؤلف: نورالدّين عبدالرحمن جامى (متوفّى 898 ه /1492 م
الناسخ: سيّد حسين على مارهروى تاريخ النسخ: 1221 ه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدللَّه الذى نوّر وجه حبيبه بتجلّيات الجمال جميع محامد مختص است مر حضرت
موجود مطلق را
61
رقم الميكروفيلم: 36/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/130:1-5 HG 549-553
عنوان: رسائل محمّد احمد بلگرامى
مؤلف: محمّد احمد بن محمّد فتح على بن فضل على بلگرامى چشتى
الناسخ: محمّد اسماعيل بيدرى و سيّد حبيب بن جمال الدّين دهلوى
تاريخ النسخ: 1294 ه /1877 م
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 124 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بالله الغنى را كه خود در كلام مجيد فرموده
ملاحظات: در اين كتاب پنج رساله است: 1 تعليم نامه محمّديّه، 2 اعراس شيوخ محمّديّه، 3
تركيب ختم تسبيح و سور، 4 تلاميذ محمّديّه، 5 تازيانه نفس امّاره
62
رقم الميكروفيلم: 37/1 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 21/215 HG 564
عنوان: شخوص الهمم
مؤلف: غلام مصطفى بن محمّد اكبر تهانيسرى (زنده در 1200 ه /1785 م)
الناسخ: حيات على بنى اسرائيل تاريخ النسخ: 1200 ه /1785 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 250 سطر:29-21 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى احسن كُلّ شى خلقه
ملاحظات: صفحه اوّل ناخواناست
63
رقم الميكروفيلم: 37/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 1-2 : 21/207 HG 486
عنوان: مجموعه: 1 - رساله در بيان عوالم برزخيّه، 2 - مرآة المحقّقين

(1/14)

---

مؤلف: 1 - فدا حسين پانى پتى، 2 - محمود شبسترى
تاريخ النسخ: 1277 ه /1860 م
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 72 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: 1 - الحمد لله ربّ العالمين كه موجود نيست مگروى
2 - حمد سعيد (كذا) و ثناى بيعد
64
رقم الميكروفيلم: 37/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 1730 HG 460
عنوان: شرح نام حقّ
مؤلف: اختيار الدّين حسن بن غياث الدّين حسينى معروف به قاضى اختيار هروى
(متوفي 928 ه /1521-22 م)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 40 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس پرورنده را كه رحمت بى نهايتش
65
رقم الميكروفيلم: 37/4 موضوع: تفسير و ادعيه
رقم المكتبة: 3/22 HG 426
عنوان: مجموعه: 1 - مصباح العاشقين 2 - مناجات حضرت على(ع) با ترجمه
فارسى
مؤلف: 1 - بهار بن محمود بن ابراهيم (نوه قاضى حميدالدّين ناگورى)
الناسخ: قطب خان بن يوسف خان بن الياس خان بحرى
تاريخ النسخ: 1116 ه /1704 م
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 35 سطر: مختلف لغة: عربى و فارسى
بداية: 1 - بعد الحمد اما بعد حمد والصلوة ميگويد فقير حقير خاك پاى عاشقان و سگ گرگين
در عارفان
2 - لك الحمد يا ذالحق والمجد
66
رقم الميكروفيلم: 37/5 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 2340 HG 483
عنوان: تنبيه العقول فى اثبات اسلام آباء الرّسول
مؤلف: ارتضى على خان بن مصطفى على خان گوپاموى (متوفي 1251 ه /1836 م)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: جائيكه تاجدار لولاك و شهريار سراير افلاك بدان اى عزيز كه باجماع اهل ايمان
ايذاء آنسرور انس و جان
67
رقم الميكروفيلم: 37/6 موضوع: ادعيه
رقم المكتبة: 21/387 HG 445
عنوان: رساله در طريق خواندن اسماء حسنى
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 10 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: در بيان تسخير سوره اخلاص هركه برخواندن اين اسم مداومت نمايد عجائب مالا كلام
68
رقم الميكروفيلم: 37/7 موضوع: عقايد

(1/15)

---

رقم المكتبة: 19/1 HG 485
عنوان: مراسلات در تحقيق امكان الكذب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: جناب افادت مآب افاضت اياب سند الوقت مولى فضل الحق
ملاحظات: مراسلات بين صدرالدين دهلوى و فضل الحق خير آبادى
69
رقم الميكروفيلم: 37/8 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Ahsan 9532/1 48
عنوان: خلاصة الرسايل فى بيان الفضايل (المكّة المشرّفة و المدينة المنوّرة)
مؤلف: شيخ محمّد بيگ بن يار محمّد الحنفى النقشبندى تاريخ النسخ: 1105 ه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعل امّا بعد فقد سألنى بعض الاخوان اكتب رسالة مشتملة على
بيان فضائل مكّة المشرّفة و المدينة المنوّرة
70
رقم الميكروفيلم: 37/9/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 2977/25 121
عنوان: رساله وجوديّه
مؤلف: احمد بن جلال الدّين بن دوست محمّد كاسانى خواجگى (متوفي 949 ه / 1534 م)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اعطى الانسان وجوداً و رتبة والصّلوة والسلام اى درويش صادق كه وجود چه چيز است
71
رقم الميكروفيلم: 37/9/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Ahsan 2973/4 110
عنوان: حيرة الفقهاء و حجّة الفضلاء
مؤلف: علاء الدّين عمر بخارايى (مفتى بخارا)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: چون اميرالمومنين بخلافت نشست او را مراد افتاد تا كتب اوايل را ترجمه كند از طبّ و
نجوم و مانند اين
ملاحظات: پايان افتاده است تاريخ التأليف 695 ه /1295 م
72
رقم الميكروفيلم: 38/1 موضوع: دستور زبان فارسى
رقم المكتبة: 52/1 HG 799
عنوان: تكملة الفارسى
مؤلف: قطب على معروف به شهن بريلوى
الناسخ: رحيم على خان
مكان النسخ: سكندر پور (اتراپرادش)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: پس از تحميد خداى جلّ و علا و نعت سرور انبيا سطرى چند بقوانين لا بدّ فارسى

(1/16)

---

ملاحظات: عليها تعليقات
73
رقم الميكروفيلم: 38/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Ahsan 610/1 59
عنوان: قانونچه
مؤلف: محمود بن محمّد بن عمر چغمينى (متوفّى 745 ه /1344 م)
الناسخ: مير صاحب تاريخ ومكان النسخ: 1232 ه /1816 م، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد فهذا مختصر مشتمل على زبدة مايجب استحضاره من صناعة الطّب
74
رقم الميكروفيلم: 38/3 موضوع: ادعيه (منظوم)
رقم المكتبة: Ahsan 000/14:3 91
عنوان: شرح دعاى سريانى = شرح قصيده ربوبيّه = شرح قصيده سريانى
مؤلف: ضياءالدّين نخشبى دهلوى (متوفّى 751 ه /1350 م)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى افاض الارواح و سبب نزول اين كلمات آنست كه در غزاى تبوك لشكر
اسلام شكست يافته
75
رقم الميكروفيلم: 38/4 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 244 HG 581
عنوان: سلم السّماوات
مؤلف: شيخ ابوالقاسم بن ابوحامد بن نصرالبيان كازرونى
تاريخ النسخ: 1073 ه /1672 م
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 205 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: سرتاسر كاينات حمد است و ثناست
الله الله چشم بيننده كراست
76
رقم الميكروفيلم: 38/5 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 53/42 HG 795
عنوان: نوادر الالفاظ = تصحيح غرائب اللّغات
مؤلف: سراج الدّين على خان آرزو (متوفي 1169 ه /1767 م)
تاريخ النسخ: 1157 ه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: سبحانك لا علم لنا الاّ ما علّمتنا بعد حمد و سپاس معلّم الاسماء [و] صلوة و سلام
[بر ]افصح الفصحا مى گويد فقير سراج الدّين على آرزو
77
رقم الميكروفيلم: 38/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/256 HG 645
عنوان: مكتوبات شاه پير محمّد
مؤلف شيخ ابوالمكارم (گرد آورنده)
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 75 سطر: 15 لغة: فارسى

(1/17)

---

بداية: الحمدلله الّذى جعل الرّسل و الانبياء مشارق انوار الشريعة ميگويد بنده كثير
التقصير ابوالمكارم كه چون
78
رقم الميكروفيلم: 39/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 32/75 HG 974
عنوان: اخبار حسينه در اخبار مدينه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 130 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: سپاس بسيار و ستايش بى شمار پروردگار را كه مشرّف ساخت مدينه
ملاحظات: ترجمه و تلخيص »خلاصة الوفا باخبار دار المصطفى« تأليف على بن عبدالله
سمهودى (متوفي 911 ه /1509 م)
79
رقم الميكروفيلم: 40/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 32/159 HG 1002
عنوان: تاريخ هند محسنى
مؤلف: مير محمّد محسن على رضوى مشهدى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 409 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد بيعد مر صانعى را كه جمله موجودات را از كتمان عدم بعرصه وجود آورد
80
رقم الميكروفيلم: 39/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 906 03/029
عنوان: بحر زخّار
مؤلف: وجيه الدّين اشرف (زنده در 1203 ه )
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 220 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد قديمى را كه از ميناى وحدت باده الست در جام
81
رقم الميكروفيلم: 39/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 51/12 HG 1124
عنوان: تذكره شعراى ماضيّه
مؤلف: سيّد حيدر حسين خان رضوى متخلّص به سهيل
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 175 سطر: 18-17 لغة: فارسى
بداية: مجمع فيوض نامتناهى و منبع جود و الطاف كماهى ذات الهيست كه
ملاحظات: تذكره شعراى فارسى زبان به صورت الفبايى است
82
رقم الميكروفيلم: 40/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة:Ahsan 2977/21 560
عنوان: حاشيه نفحات الانس
مؤلف: رضى الدّين عبد الغفور لارى (متوفي 912 ه /1506 م)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش خداى را كه آئينه دل دوستان خود را جلوه گاه جمال ذات كريم خود گردانيد

(1/18)

---

ملاحظات: متن از عبد الرّحمن جامى، حاشيه از شاگردش در سرگذشت برخى از پيران كه ذكر
آنان در نفحات نشده بود
83
رقم الميكروفيلم: 40/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 112 3/559
عنوان: عباس نامه
مؤلف: عماد الدّوله ميرزا محمّد طاهر وحيد قزوينى (متوفّى 1110 ه /1698-99 م)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 165 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: نيايش خالقى را سزاست كه زبان محمدت سكال از كلمات رنگين كسوت بال طاوسى
84
رقم الميكروفيلم: 40/4 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Ahsan 297208 13
عنوان: حزب الاعظم و ورد الافخم
مؤلف: على بن سلطان محمّد القارى (متوفّى 1014 ه /1605 م)
الناسخ: نجابت عبدالله
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 86 سطر: 9 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى دعانا للايمان و بعد فيقول العبد على بن سلطان محمد القارى
85
رقم الميكروفيلم: 40/5 موضوع: داستان
رقم المكتبة: 50/245 HG 871
عنوان: هنگامه عشق
مؤلف: آنند رام متخلّص به مخلص (متوفي 1164 ه /1751 م)
الناسخ: پندت بهولانات تاريخ النسخ: 1273 ه /1856 م
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 83 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: راقم را چه قدرت كه به بهار پيرايى چمنستان ثنايت پردازد امّا بعد بر خداوندان
محبّت و شوق و صاحبان
ملاحظات: نگارنده آن را از كتاب »پدماوت« ملك محمّد جايسى از هندى به فارسى برگردانده
است
86
رقم الميكروفيلم: 41/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 43 FA Univ 446
عنوان: مرآت واردات
مؤلف: محمّد شفيع وارد بن سيّد شريف
تاريخ النسخ: قرن دوازدهم هجرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 721 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: جهان جهان ستايش و آفرين پادشاهى را سزاست كه ملكش
87
رقم الميكروفيلم: 41/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/306-310 HG 544
عنوان: رفيق الطلاّب
مؤلف: شيخ محمّد چشتى احمدآبادى گجراتى (متوفي 982 ه/1574 م)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 124 سطر: 15 لغة: فارسى

(1/19)

---

بداية: حمد مر خالق را كه محمود فى نفس الامر اوست و ثناى كل راجع به اوست
ملاحظات: مجموعه رسائل و نامه ها كه به سال 1311 هجرى در دهلى چاپ شده است
88
رقم الميكروفيلم: 41/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/70 HG 664
عنوان: روضة السّالكين
مؤلف: على بن محمود الابيوردى الكورانى
تاريخ النسخ: قرن نهم هجرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 33 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: آنجا كه كمال كبرياى تو بود
عالم نمى از بحر عطاى تو بود
ملاحظات: مجموعه منتخب از كلمات خواجه عبدالخالق غجدوانى، خواجه بهاءالدين نقشبند و
خلفاء راشدين و ديگران
89
رقم الميكروفيلم: 41/4 موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: Ahsan 8915521/1 228
عنوان: دستور العمل فارسى = قواعد فارسى
مؤلف: عبدالواسع هانسوى (در حدود 1118 ه /1706 م)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ربّ اغفر و ارحم و انت خير الراحمين اما بعد اين رساله چند ورقى است معدود مشتمل
بر قواعد و ضوابط كلّيه زبان فارسى
90
رقم الميكروفيلم: 41/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 2977/44 139
عنوان: سير مقامات
مؤلف: عبدالجليل عمر صديق لكهنوى (متوفي 1043 ه/1633-34 م)
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 20 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: لله الحمد دائماً و الصّلوة على النبىّ قائماً بعد گفته مى آيد رساله سير مقامات از
براى طالبان
91
رقم الميكروفيلم: 41/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 297.7/39 150
عنوان: لبّ الاسرار
مؤلف: ميرزا مظهر جانجانان (متوفَّى 1195 ه ./1780
م.)
تاريخ النسخ: 1150 ه .
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: قصّه طفلى كه حروف تهجّى آموختن شروع نموده هرگاه
معلّمش الف بكسر لام ...
ملاحظات: أصابتها الأرضة و ناقص است.
92
رقم الميكروفيلم: 42/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 99 .F.A .Univ 522
عنوان: مآثر قطب شاهى محمودى

(1/20)

---

مؤلف: شمس الدّين محمّد بن عبدالله متخلّص به
كاتبى نيشابورى
(متوفَّى در حدود 839 ه ./1436 م.)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 169 سطر: 14 لغة:
فارسى
بداية: شكر و سپاس مر خداوندى را كه عروج طاير لسان بر
شرفات ايوان ثنايش ...
ملاحظات: عليها تعليقات، ناقصة من آخرها. اين كتاب
مربوط به تاريخ ايران در دوره صفويّه مى باشد كه در هند
نگاشته شده است.
93
رقم الميكروفيلم: 42/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 161/27 237
عنوان: تاريخ حسين شاهى (معروف به درانى نامه)
مؤلف: امام الدّين حسينى چشتى
الناسخ: محمّد عمر فصيح بن حكيم محمّد يحيى
شاهجهان آبادى الورى
تاريخ ومكان النسخ: 1326 ه ./1908 م.، الور (راجستان)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 161 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و ثناى بيعد سزاوار پادشاهى است ...
زمزمه دلكش اهل نعيم
بسم الله الرحمن الرحيم
ملاحظات: در آخرين ورق آمده است: »اين تاريخ موسوم به
اسم حسين شاهى معروف به درّانى نامه از تصنيف ميرزا
شريف خان مرحوم است ...« آغاز تأليف 1210 و انجام در سال
1213 هجرى.
94
رقم الميكروفيلم: 43/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 1-4 :21/75 .H.G 731
عنوان: سلسلة العارفين و تذكرة الصّدّيقين
مؤلف: محمّد بن بر هان الدّين مشهور به محمّد قاضى
نقشبندى
تاريخ ومكان النسخ: 1192 ه'.، حيدرآباد.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 292 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله ذى الافضال والكرم
رب الخلائق طُراً بارى النّسم
حمدى كه حامد آن ربّ معبود باشد ...
ملاحظات: دراين جلد: نصيحت نامه (ب279-ب 280)،
الهى نامه (ب281- ب 282)، رساله تصوّف (باب 292-283)،
مسلك العارفين (باب107-1) و چند رساله ديگر آمده، همچنين
در حاشيه كتاب غزليات حافظ نگاشته شده است.
95
رقم الميكروفيلم: 43/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 34 17 .F.A .Univ
عنوان: تاريخ الفى

(1/21)

---

مؤلف: ملاّ احمد بن نصرالله تتوى سندى (متوفَّى
996 ه'.) و ديگران
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 374 سطر: 32 لغة: فارسى
آغاز اى ثناى تو فخر اهل كلام
از تو ملك سخنورى بنظام
ملاحظات: تاريخ هزار ساله پس از پيامبر اسلام(ص) است
كه به دستور جلال الدّين محمّد اكبر پادشاه در
993ه'./1585 م. بدان پرداخته اند. ناقصة من آخرها.
96
رقم الميكروفيلم: 43/3 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: 99 Aftab 4/25
عنوان: راحة الروح
مؤلف: بهگوان داس هندى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 152 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: به حكايتهاى غريب و فسانهاى عجيب و مايل ديد
حسب اشاره بعضى از اخوان الصفا ...
ملاحظات: يك صفحه افتاده. داستان عشقيه اى كه به
نثر و نظم نگاشته شده است.
97
رقم الميكروفيلم: 43/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 635 1-3 : 21/212 .H.G
عنوان: مكتوبات
مؤلف: خواجه معين الدّين چشتى، سيّد محمّد گيسو
دراز و شيخ نصيرالدّين چراغ دهلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... مكتوب بجانب خواجه قطب الدّين دهلوى از خواجه
معين الدّين اجميرى ...
ملاحظات: در پايان نامه اوّل تاريخ پانزدهم شوال 1094
هجرى به چشم مى خورد.
98
رقم الميكروفيلم: 44/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 531 Abdussalam 486/7
عنوان: فرح بخش
مؤلف: محمّد فيض بخش بن غلام سرور كاكورى
تاريخ النسخ: 1233 ه'./1817-18 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 379 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بنام خدايى كه با تيره خاك
برآميخت اين جوهر و جسم پاك
ملاحظات: تاريخ از عهد امير تيمور شاه شروع شده و تا
عهد نوّابان اوده ادامه دارد.
99
رقم الميكروفيلم: 44/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 663 Munir 3/15A
عنوان: عقد ثريّا
مؤلف: غلام همدانى مصحفى بن ولى محمّد (متوفّى
1240 ه'./1824 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 49 لغة: فارسى
بداية: اول كه زبان سلسله جنبانى كرد

(1/22)

---

از سلسله طرفه سخنرانى كرد
ملاحظات: عليها تعليقات، مثنوى واله سلطان سروده مير
شمس الدين متخلّص به فقير و شرح ديوان انورى ضميمه
مى باشد.
100
رقم الميكروفيلم: 44/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 183 Ahsan 297.7/37
عنوان: مكتوب
مؤلف: محب الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: گرامى نامه علاّمى فهّامى مخدوم الانام در عين نگرانى
رسيد ...
ملاحظات: پائين اكثر صفحه ها غير واضحة.
101
رقم الميكروفيلم: 45/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 66 Abdussalam 552/3
عنوان: مرآت جهان نما
مؤلف: محمّد شفيع بن محمّد شريف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 358 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: زينت چهره شاهد كلام بحلّى [كذا] محامد ملك علاّم
كه ...
ملاحظات: تاريخ انبياء، ائمه و بزرگان تا سال 555
هجرى. ناقصة من آخرها.
102
رقم الميكروفيلم: 45/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 647 21/124 .H.G
عنوان: مكتوبات مولانا فخرالدّين
مؤلف: مولانا فخرالدّين بن نظام الدين اورنگ آبادى،
ملقّب به محبّ النّبى (متوف ّى1199ه'./1784 م.).
الناسخ: احمد على چشتى بن شيخ محمّد على بيجاپورى
تاريخ النسخ: 1305 ه'.
نوع خط: نستعليق جلى و نسخ عدد الأوراق: 37 سطر: 12 لغة:
فارسى
بداية: رقعات حضرت قبله حضرت جناب محمد مولانا
فخرالدّين ... مكتوب حضرت صاحب قبله بجانب حكيم
راضى خان ...
ملاحظات: نامه اى از مير بديع الدّين فاطمى دهلوى
درباره اوصاف محمّد فخرالدّين در اين نسخه آمده است.
103
رقم الميكروفيلم: 45/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 506 Abdussalam 482/3
عنوان: تاريخ وزير على خان = اقبالنامه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: بنام خداوند انصاف و داد
كه اقبال با اهل انصاف داد
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
104
رقم الميكروفيلم: 45/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 132 Ahsan 297.7/11

(1/23)

---

عنوان: حقايق هندى
مؤلف: عبدالواحد شاهدى بلگرامى (متوفّى 1017
ه'./1608 م.).
الناسخ: سيّد محمّد امام معروف به شاه گدا تاريخ
كتابت: 1169 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: ربّ قد آتيتنى من الملك و علّمتنى من تأويل
الاحاديث ... اين ضابطه اشارات معانى است ...
105
رقم الميكروفيلم: 45/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 181 Ahsan 297/7.61
عنوان: مكتوبات شاهدى
مؤلف: مير عبدالواحد شاهدى بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: مختلف و لچكى
لغة: فارسى
بداية: مكتوب حضرت مير سيّد عبدالواحد قدّس سرّه كه در
جواب مقدمه سماع بجانب شيخ الهداد مفتى ساكن لكهنو
مرقوم فرمودند ...
106
رقم الميكروفيلم: 45/6 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 254 891.5521/7
عنوان: نهر الفصاحت = منافع الحسنيه
مؤلف: ميرزا محمّد حسن دهلوى متخلّص به قتيل
(متوفّى 1233 ه'./1817 م.).
تاريخ النسخ: 1233 ه'./1817 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: مختلف لغة:
فارسى
بداية: ... دهم در تعليم طريق تحرير نثر و آن مشتمل
است بر دو فايده و ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
107
رقم الميكروفيلم: 45/7 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 97 297.72/8
عنوان: مجموعه ادعيه
مؤلف: سيّد محمّد قادر
الناسخ: مظهر على بلگرامى تاريخ ومكان النسخ:
1117 ه'./1705 م.، مالوه
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 26 سطر: مختلف
لغة: فارسى و عربى
بداية: .. القلوب و در رساله عربى مسطور است ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
108
رقم الميكروفيلم: 46/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 578 21/210 .H.G
عنوان: مفتاح الاسرار
مؤلف: ابراهيم بن بده بن فتح الله معروف به سماء
الدّين
الناسخ: محمّد سعيد خان تاريخ النسخ: 1350
ه'./1931 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر جوادى را كه بهدايت ازلى و
عنايت سرمدى ...
109

(1/24)

---

رقم الميكروفيلم: 46/2 موضوع:چند دانشى
رقم المكتبة: 802 50/134:7 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1236 ه'./1822 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29 سطر: 15 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه داراى هفت رساله به شرح زير
است:
1- جواهر التركيب از مادهو رام
بداية: الف كثرت چون »ن« مصدر و را از اتصال ...
2- قواعد فارسى
بداية: هر لفظى كه دلالت كند بر معنى مفرد بوضع ...
3- انيس العاشقين از محمّد بن شريف الرامى
بداية: حمد و ثنا خالقى را جلّت كلمته كه در مبداء
خلقت ...
4- رساله معمّا
بداية: پوشيده نماند كه معمّا ...
5- صنايع و بدايع
بداية: صفحه چند از صنايع بدايع كه طالبان مشق
انشاگرى را ...
6- رساله در قواعد از روشن على انصارى جونپورى
بداية: بعد ثناى بيشمار مر حضرت كردگارى كه ...
7- رساله ديگر در قواعد
بداية: بعد حمد حضرت آفريدگار و نعت رسول مختار ...
110
رقم الميكروفيلم: 46/3/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 170 Ahsan 297.7/27
عنوان: نصيحة السّالكين
مؤلف: احمد بن جلال الدّين معروف به خواجگى احمد
كاسانى (متوفي 949 ه'./1534 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و ثناى بيعدد (كذا) خداى را كه از كمال
فضل و عنايت خاك را به سعادت محبّت خودش مشرف
گردانيد ...
111
رقم الميكروفيلم: 46/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 736 21/285 .H.G
عنوان: مرآة الحقايق
مؤلف: عبدالرحمن بن عبدالرسول بن قاسم بن شاه
بده عبّاسى علوى چشتى
(متوفّى 1094 ه'./1683 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: هو الاوّل هو الآخر هو الظاهر ...
در هرچه بديدم نديديم بجز دوست
معلوم چنان شد كه كسى نيست بجز اوست
112
رقم الميكروفيلم: 46/4/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 78 920/2
عنوان: مشايخ شيخ على حزين
مؤلف: على بن ابيطالب حزين لاهيجى (متوفّى 1180
ه'./1766 م.).

(1/25)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فانّى اردت ان اكتب بعض طرقى الى
مشايخى ...
113
رقم الميكروفيلم: 46/4/2 موضوع: عروض و قافيه
رقم المكتبة: 57 492.76/1
عنوان: الوافى فى العروض و القوافى
مؤلف: يحيى بن على خطيب تبريزى (متوفّى 502
ه'./1108 م.).
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 16 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: قال الشيخ الامام ابو زكريّا يحيى بن على الخطيب
التبريزى ...
114
رقم الميكروفيلم: 46/5/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 36 Shaiftah 297.3/4
عنوان: خلاصة الكيدانى
مؤلف: لطف الله النسفى الكيدانى (متوفّى حدود
900 ه'./1494 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: 19 (مورّب) لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اعلم بان العبد مبتلى بين ان يطيع
الله و ...
115
رقم الميكروفيلم: 46/5/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 188 Shaiftah 130/164
عنوان: ديوان نظيرى
مؤلف: نظيرى نيشابورى (متوفي 1021 ه'./1612 م.)
تاريخ النسخ: 1256 ه'./1840م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 299 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اذا ما شئت ان ... جلوة المحيا
برسوائى بر آور سر ز مستورى برون نه پا
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 47/1.
116
رقم الميكروفيلم: 47/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 208 Shaiftah 27/12:9
عنوان: تذكرة الواقعات
مؤلف: جوهر آفتابه چى
الناسخ: ميرزا حسين همدانى تاريخ النسخ: 1283
ه'./1866 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد خدا و نعت رسول
بشنو اين قصّه را به سمع قبول
ملاحظات: رويدادهاى زندگى همايون است كه به سال 995
ه'./1587 م. نگاشته است.
117
رقم الميكروفيلم: 48/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 207 92/1202
عنوان: خلاصة التّواريخ
مؤلف: سجان راى بهندارى (متوفي 1107 ه'./1695 م.).
تاريخ ومكان النسخ: 1346 ه'./1830 م. شاهجهان آباد (دهلى)

(1/26)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 385 سطر: مختلف لغة:
فارسى
بداية: نقاش نگارخانه كاينات و مصوّر كارگاه ممكنات چون
اقتضاى آن كرد ...
118
رقم الميكروفيلم: 48/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 201 Shaiftah 135/169
عنوان: بياض اشعار
مؤلف: نن سكه رام متخلّص به شوق
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 57 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ديباچه راز نكته سازانست اين
فهرست خيال جانگدازانست اين
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
119
رقم الميكروفيلم: 48/4 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: 411 6/1 .H.G
عنوان: درّة الفريد فى بيان التّجويد
مؤلف: حافظ كلان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد حضرت حقّ جلّ و علا و درود مخصوص
بمنطوق ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
120
رقم الميكروفيلم: 48/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 213 Shaiftah 2:102
عنوان: ترغيب السّالك الى احسن المسالك
مؤلف: نوّاب محمّد مصطفى خان شيفته (متوفي 1286
ه'./1869 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: مختلف لغة:
فارسى
بداية: حكم فرمان سلطان دارد بلكه به حسن قبول
گرانمايه تر ...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده
121
رقم الميكروفيلم: 49/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 244 Abdussalam 138/4
عنوان: تاريخ وقايع و سوانح افغانستان
مؤلف: على قلى ميرزا بن عباس ميرزا بن فتح
عليشاه اعتضاد السّلطنه (متوفي1298ه'./1881 م.).
الناسخ: محمّد كامل تاريخ النسخ: 1309 ه'./1892 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: نخست مر خدايرا سپاس بيكران سزد كه هزار گونه
هنر ...
122
رقم الميكروفيلم: 49/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 594 Abdussalam 944/399
عنوان: مطلوب الطّالبين
مؤلف: محمّد بولاق بن شيخ ابو محمّد خالدى دهلوى
بن شيخ على اكبر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 219 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: لله الحمد و المنّة كه دين متين خاتم النّبيّين را

(1/27)

---

بر آئين انبياء پيشين سلام الله عليهم اجمعين كرامت و
شرافت ...
ملاحظات: رساله اى با عنوان »در ذكر حضرت پير و
مرشد برحق« كه از الأوراق220 شروع مى شود، ضميمه كتاب
ياد شده مى باشد.
123
رقم الميكروفيلم: 49/3 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: 113 Shaiftah 112/145
عنوان: رجوم الشّياطين
مؤلف: امير على احمد كالپوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: ... آنرا نيز بشوق تمام مطالعه شروع كرده ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
124
رقم الميكروفيلم: 49/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 216 Shaiftah 60/66
عنوان: سيرالعارفين
مؤلف: حامد بن فضل الله دهلوى معروف به جمالى
دهلوى (متوفي 942 ه'./1535 م.)
الناسخ: سيّد مردان على قاضى تاريخ النسخ: 1279
ه'./1862 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه ابواب سعادت بر ارباب عبادت مفتوح
گرداند... امّا بعد گويد معتقد اهل الله حامد بن فضل الله
معروف به درويش جمالى ...
125
رقم الميكروفيلم: 49/5/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 123 Ahsan 297.7/51
عنوان: ارشاد السّالكين
مؤلف: صدرالدّين محمّد حسينى گيسو دراز (متوفي
825 ه'./1321-22 م.)
تاريخ النسخ: 1137 ه'./1764 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر 16 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله رب العالمين كه موجود نيست مگر وى و
درود بر رسول ...
126
رقم الميكروفيلم: 49/5/2 موضوع: كلام
رقم المكتبة: 196 Ahsan 297.7/10
عنوان: رساله در علم كلام
مؤلف: محمّد على حزين (متوفي 1180 ه'./1766 م.).
الناسخ: نصير الدّين احمد و محيى الدّين وامق
بلگرامى
مكان النسخ: بنارس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: و له الحمد فى الاوّل و الآخر و الصّلوة على سيّدنا
...
127
رقم الميكروفيلم: 49/4 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 192 Ahsan 891.5526/2
عنوان: بصايرالمتعلّمين

(1/28)

---

مؤلف: امير حيدر حسينى واسطى بلگرامى (متوفّى
1217 ه'./1803 م.).
الناسخ: محمّد ابراهيم حسينى قادرى تاريخ و محلّ
كتابت: 1312 ه'./1893 م.، بلگرام.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: سبحانك لاعلم لنا الاّ ما علّمتنا ...
128
رقم الميكروفيلم: 50/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 241 Abdussalam 132/28
عنوان: توزك شاه شجاع الملك درّانى
مؤلف: شجاع الملك بن تيمور شاه (متوفي 1258
ه'/1842 م.).
الناسخ: محمّد مهدى على خان تاريخ ومكان النسخ:
1317 ه'./1900 م.، رام پور.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 376 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد بى قياس و سپاس بيحد و شكر بى انتها و
ستايش بيعد ...
ملاحظات: وقايع محاربات از سن 17 سالگى به بعد.
129
رقم الميكروفيلم: 50/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 520 Abdussalam 537/58
عنوان: مظفر نامه
مؤلف: كرم على خان
الناسخ: موهن چند تاريخ ومكان النسخ: 1193 ه'./1770
م.، پورنيه (بيهار)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 227 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: حمد نا محدود و شكر نامعدود سزاوار صانعيست كه
بيك امر كن ...
ملاحظات: تاريخ جانشينان پس از اورنگ زيب تيمورى.
130
رقم الميكروفيلم: 50/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 519 60 .F.A .Supp .Univ
عنوان: مرآة الاوضاع
مؤلف: لال جى ولد منشى سيتل پرشاد مصنّف تاريخ
سلطان الحكايات
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 112 سطر: 9 لغة:
فارسى
بداية: بعد از حمد خالق ارض و سماء كه انسان خاكى
بنيان را ...
ملاحظات: درباره تاريخ پادشاهان اوده در لكهنو.
131
رقم الميكروفيلم: 50/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 46 Ahsan 297.715
عنوان: رسالة فى سلاسل الصوفيّة
مؤلف: محمّد سعد الله مفتى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى جعل سلاسل اولياء ...
132
رقم الميكروفيلم: 51/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 493/14

(1/29)

---

عنوان: وقايع دلپذير
مؤلف: عبدالاحد بن محمّد فائق متخلّص به رابط
(متوفي 1286 ه'./1851 م.)
تاريخ النسخ: 1256 ه'./1840 - 1841 م.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 63 سطر: 15 لغة:
فارسى
بداية: آبدارى سيوف بارقه السنه كشورگشايان معانى به
مصقل حمد مالك الملكى توانا بود ...
133
رقم الميكروفيلم: 51/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Aftab 117
عنوان: مثنوى ولدى دربيان اسرار احدى (ابتدا نامه)
مؤلف: سلطان ولد پسر مولانا(متوفي 712 ه'/1312 م.)
الناسخ: لطيفى بن لطف الله تاريخ النسخ: 962
ه'./1554 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 489 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: انشاء مثنوى ولدى دربيان اسرار احدى آن بود كه
حضرت والد ...
134
رقم الميكروفيلم: 52/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 132 Shaiftah 70/91
عنوان: كلمة الحقّ
مؤلف: غلام يحيى بن نجم الدّين بهارى (متوفي 1128
ه'./1716 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى اوجد العالم بجوده و افضاله ...
135
رقم الميكروفيلم: 52/2/1 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 40 Ahsan 297.5/4
عنوان: الموهبة الرحمانيّة فى جواب التّحفة
السّلطانيّة
مؤلف: فقير الله ابوالعارف محمّد هاشم
تاريخ النسخ: 1211 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى وفّقنا للعروج الى الكمال توفيقاً و
جعل لنا العقل ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
136
رقم الميكروفيلم: 52/2/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 130 Ahsan 297.7/24
عنوان: رساله در بيان سلسله نقشبنديّه
مؤلف: احمد بن جلال الدّين خواجگى كاسانى (متوفي
حدود 949 ه'./1542 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى خلق الانسان من صلصال ... سبب
تأليف اين نسخه آن بود كه حضرت ...
137
رقم الميكروفيلم: 52/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 13 Aftab 12/12

(1/30)

---

عنوان: الحاشية على تفسير البيضاوى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 134 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: فى قوله حتى نرى الله جهرةً امّا اذا كسر و قد اطبق
لقراء على ترقيق ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
138
رقم الميكروفيلم: 52/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 144 Shaiftah 57/62
عنوان: مكتوبات
مؤلف: عبدالحقّ بن سيف الدّين محدّث دهلوى (متوفي
1052 ه'./1642 م.)
تاريخ النسخ: قبل از 1198 ه'./1783 م.
نوع خط: نستع ليق عدد الأوراق: 329 سطر: 17 لغة:
بداية: الهى لااحصى ثناء عليك و صلوة على نبيّك ...
ملاحظات: انجام افتاده، تاريخ النسخ از فهرست
عليگر صفحه 62 اخذ شده است.
139
رقم الميكروفيلم: 53/1 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: 335 Sulaiman 185/5
عنوان: ملاحت مقال
مؤلف: دلپت راى معروف به راؤ دلپت سنگه گجراتى (از
سده دوازدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ملاحت مقال از مدح ممدوحى است كه جلوه اش
مستغنى است از خط و خال و كم وكيف...
ملاحظات: مشتمل بر خوش مزگيهاى درباراست.
140
رقم الميكروفيلم: 53/1/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 138 66/81 .Shaiftah Per
عنوان: مصطلحات صوفيّه
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 16 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بدان ارشدك الله تعالى كه بى معنى و ياوه و
بيهوده و خلاف شرع ...
ملاحظات: عليها تعليقات، ناقصة من آخرها. اين رساله
دنبال نسخه »ملاحت مقال« نوشته دلپت راى آمده است. نگاه
كنيد به ميكروفيلم شماره 53/1.
141
رقم الميكروفيلم: 53/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 66 Salman 19/19
عنوان: آثار احمدى
نام مترجم: بهاء الدّين كازرونى
تاريخ النسخ: 1181 ه'./1767 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 439 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه بنده گنهكار بهاء الدّين
كازرونى ...
ملاحظات: اصل كتاب به نام »ذروةالعليا فى سير
المصطفى(ص)« در معجزات و احوال حضرت رسالت پناه(ص) به

(1/31)

---

زبان عربى مى باشد.
142
رقم الميكروفيلم: 54/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 501 Salman 538/59
عنوان: جونپور نامه
مؤلف: خيرالدّين محمّد اله آبادى (متوفي 1827 م.).
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 48 سطر: 14 لغة:
فارسى
بداية: بعد حمد و صلوة فقير خيرالدّين محمّد اله آبادى در
خدمت قدرشناسان سخن ...
ملاحظات: رساله »نه باب« ضميمه مى باشد. نگاه كنيد
به ميكروفيلم شماره 54/1/1.
143
رقم الميكروفيلم: 54/1/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 501 21/283 .H.G
عنوان: رساله نه باب
مؤلف: شيخ ابوالحسن خرقانى (متوفي 424 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اين رساله ايست »نه باب« تصنيف
شيخ المشائخ شيخ ابوالحسن خرقانى ...
144
رقم الميكروفيلم: 54/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 503 Salman 408/1
عنوان: اوصاف الآصف
مؤلف: منشى انعام الله على بن محمّد خرّم شاه منشى
تاريخ النسخ: 1202 ه'./1787 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 92 سطر: 17 لغة:
فارسى
بداية: اى آنكه تو ساختى صفى و منصف
وز حكم توصف به صف به وصف آصف
ملاحظات: تاريخ التأليف 1199 هجرى.
145
رقم الميكروفيلم: 54/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 386 Ahsan 954/1
عنوان: برهان اوده
مؤلف: سيّد بن حسن خان بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 46 سطر: 18-17 لغة:
فارسى
بداية: تبارك من جعل السبعة المعلّقة حيرة لعيون
العقلاء ...
146
رقم الميكروفيلم: 55/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 327 136 .F.A .Univ
عنوان: تواريخ دولت شير شاهى
مؤلف: حسن على خان
الناسخ: ابوالفضل تاريخ النسخ: 955 ه'./1548م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 12-11 لغة: فارسى
بداية: ... اينست كيفيّت آمدن فريد بجاگير پدر خود، چون
به منگير رسيد توجّه خود بانصرام ...
ملاحظات: ناقصة من البداية
147
رقم الميكروفيلم: 55/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 195 Shaiftah 139/175

(1/32)

---

عنوان: ديوان مظهر
مؤلف: ميرزا مظهر جانجانان (متوفي 1195 ه'./1780 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 43 سطر: 16-15 لغة: فارسى
بداية: بعد صلوة حقير جانجانان متخلّص به مظهر پسر جان جانى تخلّص ...
148
رقم الميكروفيلم: 55/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 195 41 .F.A .Univ
عنوان: معزّ الانساب فى شجرة الانساب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 163 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بر اولى الالباب روشن و مبرهن است كه علم تاريخ
روايات برهمه اديان ممدوح بوده ...
ملاحظات: از روى نسخه يى استنساخ شده كه در 830 ه'./1427-1426 م.
نوشته شده است. كتاب از عهد امير تيمور شروع شده و در آن شجره مغولان درج
گرديده است.
149
رقم الميكروفيلم: 55/4 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 153 Shaiftah 158/1970
عنوان: تحفة المؤمنين (جلد 1)
مؤلف: محمّد مؤمن حسنى بن مير محمّد زمان تنكابنى ديلمى
الناسخ: [......] صغانى تاريخ النسخ: 1267 ه'./1851 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 288 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سبحانك اللهم يا قدّوس و يا طبيب النفوس ...
ملاحظات: داراى حواشى. به سال 1078 ه'./1667 م.، نگاشته شده است.
150
رقم الميكروفيلم: 55/4/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 518 494/15
عنوان: صبح صادق
مؤلف: قاضى محمّد صادقخان بهادر متخلّص به اختر (متوفي 1274-5
ه'./1858 م.)
تاريخ النسخ: 1267 ه'./1851 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 31 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس حضرت آفريدگار داناى نهان و آشكار را سزد ...
ملاحظات: نگاه كنيد: ميكروفيلم شماره 55/4.
151
رقم الميكروفيلم: 56/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 328 133 .F.A .Univ
عنوان: تحفه اكبر شاهى (طبقه سوّم)
مؤلف: عباس خان بن شيخ على سروانى (زنده در 994 ه'./1586 م.)
الناسخ: سيّد احسن بنارسى تاريخ النسخ: 1030 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 288 سطر: 12 لغة: فارسى

(1/33)

---

بداية: جنس حمد و [...] خالق بريّه را سزد كه سرسبزى رياض ممالك در ميغ
تيغ آبدار سلاطين ...
ملاحظات: مقابله شده است.
152
رقم الميكروفيلم: 56/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 296 100 .F.A ,.Univ
عنوان: حقيقت هاى هندوستان
مؤلف: لچهمى نراين متخلّص به شفيق اورنگ آبادى (متوفّى 1214 ه'./1799
م.).
تاريخ النسخ: 1208 ه'./1794-1793 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 375 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد جهاندار جهان آفرين خداوند زمان و زمين جلّ جلاله ...
ملاحظات: داراى تحرير مولف در صفحه اوّل به سال 1204 هجرى.
153
رقم الميكروفيلم: 56/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 293 Ahsan 891.5511/8
عنوان: ديوان شاهدى
مؤلف: مير عبدالواحد شاهدى بلگرامى (متوفي 1017 ه'./1608 م.).
الناسخ: رياض الدّين تاريخ ومكان النسخ: 1116 ه'./1704 م. بلگرام.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: اى كرده خيال تو [در دلها] جا
نگذاشته چندانكه درو غير ترا جا
ملاحظات: ناقصة من البداية.
154
رقم الميكروفيلم: 56/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 316 Ahsan 891.5513/6
عنوان: غم نامه
مؤلف: صاحب عالم متخلّص به صاحب
تاريخ النسخ: 1254 ه'./1838 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اين شعله چند است كه از كانون سينه حسرت
گنجينه سراپا درد و غم ...
ملاحظات: قطعات تاريخى درباره مير افتخار على حسينى واسطى بلگرامى
متخلّص به ذرّه.
155
رقم الميكروفيلم: 57/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 657 22/72 .H.G
عنوان: خلاصة العارفين فى احوال حضرت خواجه بهاء الدّين زكريّا
تاريخ ومكان النسخ: 1066 ه'./1655 م.، لاهور
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 33 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اين كلمه حكايت
آن سلطان مصطفوى...

(1/34)

---

ملاحظات: كتاب ملفوظات چند تن از عرفا از جمله شيخ جلال الدّين بخارى،
شيخ نظام الدّين و...مى باشد.
156
رقم الميكروفيلم: 57/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 636 21/111 .H.G
عنوان: مكتوبات بو على قلندر
مؤلف: شيخ شرف الدّين ابو على پانى پتى معروف به بوعلى قلندر بن
سالار فخرالدّين (متوفي 725 ه'./1326 م.).
الناسخ: محمّد اشرف بن شيخ جمال بن شيخ عبدالغفور
تاريخ ومكان النسخ: 1132 ه'./1719 م. ايته (اوترا پرادش، هند)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 131 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: مكتوب اول، برادرم اختيارالدّين بداند حق تعالى باقدرت خود در عالم
خود بود ...
157
رقم الميكروفيلم: 57/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 333 402 ,40/1 .F.A .Univ
عنوان: تذكرة السّلاطين چغتا
مؤلف: محمّد هادى كامور خان
تاريخ النسخ: 1212 ه'./1798-1797 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 381 سطر: 26 لغة: فارسى
بداية: ... تذكرة السلاطين از احوال اعليحضرت ابوالمظفّر شهاب الدين محمد
صاحبقران ثانى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
158
رقم الميكروفيلم: 58/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 122 Shaiftah 82/110
عنوان: لطايف اشرفى
مؤلف: نظام الدّين حاجى غريب يمنى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 89 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ... قال الله تعالى: انّ النفس لامارة بالسّوء، النفس اللّوامة نفس كه
بنور دل هدايت يابد ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
159
رقم الميكروفيلم: 58/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 154 Shaiftah 161/200
عنوان: تحفة المومنين (جلد 2)
مؤلف: محمّد مؤمن حسنى بن مير محمّد زمان تنكابنى ديلمى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 102 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... و نيكو كننده رخسار و رافع غشى ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. عليها تعليقات.
160
رقم الميكروفيلم: 58/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 435 28/3 .H.G
عنوان: شرح قصيده سريانيّه

(1/35)

---

مؤلف: ضياء الدّين نخشبى (متوفي 751 ه'./1352 م.).
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 25 سطر: 17 لغة: فارسى و عربى
بداية: حمد گو پادشاه بر حق را
ذوالجلال و جليل مطلق را
161
رقم الميكروفيلم: 58/4 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 599 21/267 .H.G
عنوان: شرح سؤال كميل و جواب على بن ابيطالب(ع)
مؤلف: حكيم ميرزا قاسم على اخگر حيدر آبادى
الناسخ: به خطّ مولف تاريخ النسخ: 1365 ه'./1945 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 15 لغة: فارسى و عربى
بداية: يامن بصفات حقيقتك لسان العقل يتلجلج ... امّا بعد چنين گويد ...
كه چون از شرح رساله هياكل النّور كه از ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
162
رقم الميكروفيلم: 58/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 292 Abdussalam 292/62
عنوان: اخبار النّوادر = چهار گلشن
مؤلف: چترمن راى زاده (متوفي 1173 ه'./1759 م.)
الناسخ: خليفه احسن الله تاريخ النسخ: 1230 ه'./1815-1814 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 165 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اجزاى چند مسمّى بچهار گلشن مولفه مظهر دانش و بينش ...
ملاحظات: مرتّب چندربهان منشى كايسته سكسينه.
163
رقم الميكروفيلم: 58/6/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 328 Abdussalam 284/54
عنوان: پندنامه جهانگيرى
مؤلف: نورالدّين جهانگير (پادشاه مغول بابرى هند 101 4 - 1037 ه'.)
الناسخ: محمّد مهدى على خان تاريخ ومكان النسخ: 1908 م. رام پور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 8 لغة: فارسى
بداية: پندنامه جهانگيرى كه فرزندان كامگار و مريدان اخلاص شعار آن را
دستورالعمل روزگار ساخته ....
ملاحظات: اين پندنامه به دستور محمّد عبدالسّلام خان به سال 1908 م. نسخه
بردارى گرديد.
164
رقم الميكروفيلم: 58/6/2 موضوع: صرف
رقم المكتبة: 319 891.5521/8
عنوان: زبده منظومه
مؤلف: سيّد محمّد احسن بلگرامى (متوفي 1226 ه'./1811 م.).

(1/36)

---

الناسخ: محمّد احسن بن سيّد احمد بن سيّد عبدالله حسينى واسطى
بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ... رقعه كه در وقت نظم نسخه در لكهنو ...
بعد حمد خدا و نعت رسول
زبده در نظم ميكنم منقول
165
رقم الميكروفيلم: 59/1 موضوع: جغرافيا و تاريخ
رقم المكتبة: 695 Abdussalam 554/5
عنوان: مرآة البلاد
مؤلف: مير هاشم على بن مير يوسف على بن مير محمّد رضا رضوى
الناسخ: ميرزا اسد على بن ميرزا امام بخش
تاريخ ومكان النسخ: 1249 ه'./1833 م. لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 390 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: كتاب مرآت البلاد كه مرتب است بر مقدمه و ... الحمدلله خالق العباد و
ناشرهم فى البلاد اين مختصريست از كتب تواريخ و سير ...
166
رقم الميكروفيلم: 59/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 610 21/108 .H.G
عنوان: التّحقيقات
مؤلف: خواجه محمّد پارسا (متوفي 822 ه'./1320 م.).
الناسخ: محمّد يوسف تاريخ ومكان النسخ: 1082 ه'./1671 م.، اورنگ آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 204 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى اخترع ماهيات الاشياء بفيض وجوده ...
167
رقم الميكروفيلم: 60/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 523 517/38
عنوان: محمّد نامه = محمّد شاه نامه
مؤلف: محمّد ظهور بن مولوى ظهورى
تاريخ النسخ: 1209 ه'./1795-1794 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 392 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: خسرو غازى لقب مظهر جود و سخا
تاج ور صف شكن [...]
ملاحظات: چند صفحه از اوّل افتاده، تاريخ ابراهيم عادلشاه است.
168
رقم الميكروفيلم: 60/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 627 21/348-357 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
الناسخ: محمّد ولى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 89 سطر: 15 لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه: تلاوة الوجود، مجموع الاشياء، رساله وصول، مجمع
البحرين، ارشادالرّحمان، مثنوى نور الدّين كرمانى، مناجات انصارى، رساله

(1/37)

---

معرفت الرّب آمده است.
169
رقم الميكروفيلم: 60/3 موضوع: اسماء حسنى
رقم المكتبة: 444 21/24 .H.G
عنوان: المقصد الاسنى فى شرح اسماء الحسنى
مؤلف: على بن حسام الدّين معروف به متّقى (متوفي 975 ه'./1567 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... همى گويد احقر عبادالله على بن حسام الدّين كه شهير
است بمتّقى ...
ملاحظات: رساله نعم المعيار در تصوّف نيز ضميمه است.
170
رقم الميكروفيلم: 61/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 434 8/16 .H.G
عنوان: ترجمه قطب شاهى = شرح اربعين شيخ بهائى
مؤلف: محمّد بن على (ابن خاتون العاملى)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 318 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: ... و دانشوران معالم انس را حديث ايمان ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
171
رقم الميكروفيلم: 61/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 659 H.G 21/168
عنوان: مجموعه رسائل
الناسخ: محمّد انوارالحقّ و محمّد ركن الدين دهلوى تاريخ النسخ: 1301
ه'./1883 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118 سطر: 15 لغة: فارسى
ملاحظات: دراين مجموعه چهارده رساله به شرح زير آمده است:
1- سرور الصدور (ملفوظات شيخ حميد الدّين ناگورى) 15 ورق
از محمد انوارالحقّ دهلوى قادرى
2- مراتب راه شريعت از شيخ حميد الدّين ناگورى 8 ورق
3- رساله در سه گروه بندگان برگزيده از شيخ حميد الدين ناگورى 3 ورق
4- اصول الطريقة از حميد الدّين ناگورى 5 ورق
5- رساله در سماع از حميد الدّين ناگورى 10 ورق
6- رساله در سلوك از حميد الدّين ناگورى 4 ورق
7- رساله ديگر در سلوك از حميد الدّين ناگورى 5 ورق
8- مكاتيب از حميد الدّين ناگورى 9 ورق
9- منظومات از حميد الدّين ناگورى 14 ورق
10- رساله در جواب سؤالات از حميد الدّين ناگورى 4 ورق
11- تاريخ بناء روضه سلطان التّاركين و فرمان سلطان محمّد تغلق 3 ورق
12- حكايات و منظومات از فريدالدّين محمود 31 ورق

(1/38)

---

13- شجره بزرگان چشت از فريدالدّين محمود 7 ورق
14- سرور الصّدور و نور البدور از حميد الدين ناگورى 46 ورق
172
رقم الميكروفيلم: 60/4/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 580 21/44 .H.G
عنوان: شرح التّحفة المرسلة
مؤلف: عبدالغفور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ثناى بسيار و سپاس بيشمار مر كردگاريرا كه بالهام ربّانى ازهار و
انوار باغستان معانى...
ملاحظات: تاريخ التأليف 999 ه'./1590 م.
173
رقم الميكروفيلم: 60/4/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 123 Shaiftah 79/104
عنوان: فقرات
مؤلف: خواجه عبيدالله احرار (متوفي 896 ه'./1490 م.).
الناسخ: محمّد تاج الدّين احمدى نقشبندى
تاريخ النسخ: 1282 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله كه حقيقت از آفتاب روشن تر است ...
174
رقم الميكروفيلم: 61/3 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 121 Ahsan 920/33
عنوان: سفينه اهل بيت
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 98 سطر: 15 لغة: فا رسى
بداية: الحمدلله الذى احكم قواعدالاحكام بشرايع الاسلام ...
ملاحظات: در عهد على عادل شاه تأليف شده است.
175
رقم الميكروفيلم: 62/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 491 Salman 189/55
عنوان: تاريخ فرّخ آباد
مؤلف: سيّد محمّد ولى الله بن احمد على فرخ آبادى (متوفي 1249
ه'./1834-1833م.).
تاريخ ومكان النسخ: 1257 ه'./1842 م. بلند شهر (اتراپرادش، هند)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 155 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو تاج فرق آغاز
و ز نام تو نامها سرافراز
176
رقم الميكروفيلم: 62/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 467 146 .F.A .Univ
عنوان: نصرت نامه ترخان
مؤلف: محمّد بن بايزيد على سعيد بورانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 243 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بقدرت انجمن افروز انجم
بحكمت مردمى آموز مردم
ملاحظات: ناقصة من آخرها
177
رقم الميكروفيلم: 62/3 موضوع: تاريخ

(1/39)

---

رقم المكتبة: 439 69 C .F.A .Univ
عنوان: تاريخ ارادت خان = جنگ بهادر شاهى
مؤلف: ميرزا مبارك الله ملقّب به ارادت خان متخلّص
به واضح (متوفي 1128 ه'./1716م.)
الناسخ: محمّد بخش آشوب تاريخ ومكان النسخ: 1192
ه'./1778-79 م.، لكهنو
نوع خط: نسخ و نستعليق شكسته عدد الأوراق: 71 سطر: 19
لغة: فارسى
بداية: تمهيد نگارش اين سوانح كه جامع و مولف آن ميرزا
...
ملاحظات: وقايع جنگ سلطان محمّد اعظم شاه و بهادر شاه
تيمورى.
178
رقم الميكروفيلم: 62/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 669 21/244 .H.G
عنوان: ملفوظات شاه مينا (شيخ محمّد معروف به
شيخ مينا)
مؤلف: محيى الدّين بن حسين الرضوى الحسينى (گرد
آورنده)
الناسخ: حافظ حسن احمد مينايى تاريخ و محلّ
كتابت: 1356 ه'./1937 م. حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 86 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مرصانعى را كه مقالات صاحبدلان
سبب هدايت ساخته
179
رقم الميكروفيلم: 63/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Aftab 42
عنوان: شرعة الاسلام
مؤلف: امام زاده محمّد بن ابى بكر الحنفى (متوفي
573 ه'./1177 م.).
تاريخ النسخ: 1230 ه'./1814 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 103 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى دلّنا على معرفته بالشّواهد و
الأعلام
180
رقم الميكروفيلم: 63/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 618 21/313-318 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44 سطر: 12-17 لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه شش رساله به شرح زير آمده
است:
1- رساله اذكار و سلوك از شيخ محمّد امين بن نور محمّد
گجراتى 28 ورق
بداية: بعد الحمد ... ميگويد فقير حقير اضعف عباد
الله الصمد ...
2- رساله حق نما از دارا شكوه 28 ورق
بداية: هو الاوّل و الآخر و الظاهر و الباطن حمد ذاتى را كه
اوست ...
3- وجود العاشقين (جزء اوّل) از خواجه محمّد گيسو دراز 4
ورق
بداية: سپاس بيحد و ستايش بيعد ...
4- شرح غزل حافظ

(1/40)

---

بداية: غزل حافظ قدّس سرّه، زاهد ظاهر پرست از حال ما آگاه
نيست ...
5- جامع البطنين از اعظم مودود چشتى 10 ورق
بداية: حمد و صلوة اعظم مر اعظم ...
6- رساله لولاك لما خلقت الافلاك 12 ورق
بداية: حمد حضرتى را كه اوست در همه حضرات
181
رقم الميكروفيلم: 63/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 126 Shaiftah 58/163
عنوان: رساله نعوت
مؤلف: معين مسكين هروى (متوفي 907 ه'./1501 م.).
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 41 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... از شمائم رايحه روح پرور روح گستر اوست ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
182
رقم الميكروفيلم: 63/5 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 106 Aftab 3/39
عنوان: تصحيح لغات فرس
مؤلف: حسين وفايى
تاريخ ومكان النسخ: 941 ه'.، احمد نگر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 114 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى فراوان و شكر و سپاس بى پايان مر
آفريدگار بيچون ...
183
رقم الميكروفيلم: 63/6/1 موضوع: انشاء
رقم المكتبة: 112 Aftab 2/23
عنوان: انشاء هركرن = ارشاد الطالبين
مؤلف: هركرن ولد متهرا داس كنبوه ملتانى (از
منشيان روزگار جهانگير شاه)
تاريخ ومكان النسخ: 1184 ه'./1770 م.، احمدآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 46 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد و ثناى مر حضرت ذوى الجلال (كذا)
والافضال
184
رقم الميكروفيلم: 63/6/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 973 32/83 .H.G
عنوان: تاريخ بناى كعبه
مؤلف: مبارك على هندى
تاريخ النسخ: 1280 ه'./1863 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله والسّلام على عباده ... اما بعد اين
مختصر در بيان طول و عرض بيت الله شريف وتعداد مرّات
بنا ...
ملاحظات: در كتاب از آثار ازرقى (متوفي 204 ه'./819 م.)
و فاسى (متوفي 832 ه'./1428 م.) استفاده شده است
185
رقم الميكروفيلم: 63/6/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 128 Aftab 5/36
عنوان: حالات بناى روضه تاج محل

(1/41)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41 سطر: 7 لغة: فارسى
بداية: احوال خلاصه بانو بيگم مخاطب به ممتاز محل عرف
تاج بى بى...
186
رقم الميكروفيلم: 63/7/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 594 21/140 .H.G
عنوان: رساله در بيان مراتب فنا و بقا
مؤلف: ابوالعلا احرارى حسينى نقشبندى (متوفي
1061 ه'./1651 م.)
تاريخ النسخ: 1276 ه'./1859 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد واجب الوجودى كه بچندين هزار صورت و
اشكال ظاهر شد
187
رقم الميكروفيلم: 63/7/2 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: 951 34/8 .H.G
عنوان: رساله در مساحت كعبه و مسجد الحرام
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بدان ايّدك الله نبيل هذه السعادات و الكرامات چند
كلمات وارد شده در بيان ذراع رسيدن كعبه
188
رقم الميكروفيلم: 64/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 172 Salman 240/10
عنوان: واقعات تيمورى
مؤلف: مير ابوطالب حسينى تربتى
تاريخ النسخ: 1169 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 262 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد بليغ سبحانى را كه بمقتضاى [آيه] كريمه
انّا جعلناك خليفة...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1047 هجرى. نگاشته است
189
رقم الميكروفيلم: 64/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 144 Sulaiman 598/9
عنوان: عجائب القصص
مؤلف: عبد الواحد بن محمّد المفتى
الناسخ: شيخ غلام رسول بن شيخ نظام الدّين تاريخ
كتابت: 1226 ه'./1811 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 201 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: ... القوى عبدالواحد بن محمّد المفتى كه چون اين
فقير كسير كثير التقصير...
ملاحظات: ورق اوّل افتاده است
190
رقم الميكروفيلم: 64/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 235 Salman 146/12
عنوان: خلاصة الانساب
مؤلف: حافظ رحمت خان بهادر نصير جنگ (متوفي 1188
ه'./1774 م.).
الناسخ: ميان سيّد حسين ولد سيّد اشرف
تاريخ ومكان النسخ: 1272 ه'./1856-1855 م.، مصطفى
آباد (رامپور)

(1/42)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 83 سطر: 12 لغة: فارسى و
عربى
بداية: بعد الحمد ... حمد بيحدّ مر خالقى را كه جميع
مكوّنات را جهت اظهار ربوبيّت خويش
191
رقم الميكروفيلم: 65/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 52 Abdussalam 353/123
عنوان: مرآت آفتاب نما = عيار المورّخين
مؤلف: نوّاب عبدالرحمن ملقّب به شهنواز خان هاشمى
دهلوى (متوفي 1223 ه'./1807 م.)
الناسخ: هدايت الله تاريخ ومكان النسخ: 1220
ه'./1806-1805 م.، شاهجهان آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 325 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: مقالى كه خوشابى لآلى متلالى الفاظ آبدارش
آرايش افسر سلطان سخن تواند نمود
192
رقم الميكروفيلم: 65/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 234 Salman 158/24
عنوان: تواريخ رحمت خانى
مؤلف: پير معظم شاه بن پير محمد فاضل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: فهرست مقام اول در بيان اوطان اصلى اقوام خشى و
غورى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1181 ه'./1768
م.
193
رقم الميكروفيلم: 65/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 229 Salman 346/116
عنوان: بيان واقع
مؤلف: عبدالكريم بن خواجه يعقوب بن خواجه بلاقى
بن خواجه محمّد رضا
الناسخ: رام ديال
تاريخ النسخ: 1135 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 123 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الهى محفل آرا كن بذكر خود بيانم را
تجلّى شعله گردان در سخن شمع زبانم را
194
رقم الميكروفيلم: 81/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 521 66 .F.A. Univ
عنوان: سراج الاقبال فى تاريخ بهوپال
مؤلف: محمّد عباس بن احمد بن محمّد بن على بن
ابراهيم بن يوسف اليمنى الشهير بالشيروانى (متوفي
1250 ه'./1834 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد خدا بى انتهاست ياراى ادايش كراست نعت نبى
جانفزاست ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1267 هجرى
195
رقم الميكروفيلم: 81/2 موضوع: تاريخ

(1/43)

---

رقم المكتبة: 353 Ahsan 920/22
عنوان: مجمع الاولياء
مؤلف: على اكبر حسينى اردستانى (متوفي بعد از
1033 ه'./1634-1633 م.).
تاريخ النسخ: 1231 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش مصوّرى را كه لوح عدم را بنگارش
عكوس [كذا] صفا تى خود
196
رقم الميكروفيلم: 81/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 318 Ahsan 891/5511/4
عنوان: ديوان احسن
مؤلف: سيّد محمّد احسن بن سيّد احمد حسينى واسطى
بلگرامى (متوفي 1226 ه'./1811 م.)
الناسخ: نيّر على خان تاريخ النسخ: 1271 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: يا جاعل المبادى يا علّة العلل
دوشينه زاد گوى قدم سازيت ازل
ملاحظات: بها أربعة أعمدة
197
رقم الميكروفيلم: 81/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 481 56 .F.A .Univ Supp
عنوان: اشرف نامه (تاريخ جيپور)
تاريخ ومكان النسخ: 1260 ه'./1844 م. چهانونى (جيپور)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... نيستند چرا كه ايشان از مقام لاوه ترك رفاقت
ماكرده ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. كتاب در دوران فرمانروايى
انگليسها در هند نوشته شده است
198
رقم الميكروفيلم: 81/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 584 Sulaiman 605/2
عنوان: سير الاقطاب
مؤلف: الله ديا بن شيخ عبدالرحيم چشتى عثمانى
الناسخ: نعيم الدّين بن شيخ بديع الله تاريخ
كتابت: 1253 ه'./1837 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 205 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: قطب الواصلين حضرت خواجه قطب العالمين حضرت
سلطان ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تأليف سال 1056 هجرى
199
رقم الميكروفيلم: 79/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 34 .F.A .Univ
عنوان: سفينه خوشگو
مؤلف: برندابن داس خوشگو (متوفي 1170 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 287 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... هرچند كه از عين و ... ميگويم
گر وا نگرى جمله خطا ميگويم

(1/44)

---

ملاحظات: ناقصة من آخرها
200
رقم الميكروفيلم: 79/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 77 .F.A .Univ
عنوان: انيس الاحبّا
مؤلف: موهن لال انيس (زنده در 1197 ه'./1783 م.
تاريخ النسخ: 1236 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 139 سطر 15 لغة: فارسى
بداية: ستايش بيحد ونيايش لاتعد سخن آفرينى را كه
بنغمه كاف و نون
201
رقم الميكروفيلم: 79/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 112 .Univ.F.A ,447 954/20
.Subhanallah Supp
عنوان: بدايع وقايع
مؤلف: آنندرام مخلص (متوفي 1164 ه'./1751 م.).
تاريخ النسخ: 1158 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: احوال متوجه شدن حضرت ظل اللّهى محمّد شاه پادشاه
غازى سمت ...
ملاحظات: رساله ديگرى در مورد تاريخ هند در قرن دوازدهم
ضميمه مى باشد
202
رقم الميكروفيلم: 79/3/1 موضوع: تاريخ و جغرافيا
رقم المكتبة: 483 76 .F.A .Univ
عنوان: رساله پيمايش اكبر آباد
تاريخ النسخ: 1057 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 28 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: آورده اند كه شاهجهان بادشاه غازى كشورستانى
عالى جاه ...
ملاحظات: رساله ديگرى درباره بناى معبدهاى شهر اكبر
آباد در دوره شاهجهان ضميمه است
203
رقم الميكروفيلم: 79/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Ahsan 891.5514/14
عنوان: مثنوى بى خبر
مؤلف: سيّد عظمت الله بيخبر بلگرامى (متوفي 1142
ه'./1729 م.).
الناسخ: عبدالمجيب تاريخ النسخ: 1301 ه'./1883 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: پى تسخير صيد راز گشتم
ز بسم الله كمند انداز گشتم
204
رقم الميكروفيلم: 80/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Munir 3,3
عنوان: جامع السلاسل
مؤلف: مجدالدّين على بن ظهيرالدّين محمّد بن شيخ
خليل الله بدخشانى
تاريخ النسخ: حدود 1100 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 312 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: پوشيده نماند كه فهرست اسامى بزرگان صاحب

(1/45)

---

ولايت و معرفت كه درين كتاب جامع السلاسل بترتيب
نسبت سلسله اندراج يافت ...
ملاحظات: مذهّب، مجدول. تاريخ التأليف 1050 ه'./1640-41 م
205
رقم الميكروفيلم: 82/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 524 519/40 ,Salman 518/39
عنوان: مآثر آصفى (جلد اول)
مؤلف: لچهمى نراين متخلّص به شفيق اورنگ آبادى
(متوفي 1214 ه'./1799 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 231 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: جواهر محامد نذر مالك الملكى كه شاهان ذوى
الاقتدار را بر سرير سلطنت
206
رقم الميكروفيلم: 82/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 524 519/40 ,Salman 518/39
عنوان: مآثر آصفى (جلد دوم)
مؤلف: لچهمى نراين متخلّص به شفيق اورنگ آبادى
(متوفي 1214 ه'./1799 م.).
تاريخ النسخ: 1208 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 454 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: چون صوبه دارى بيجاپور و ادونى و رايچور بنام مير
شريف خان
207
رقم الميكروفيلم: 82/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Salman 492/13
عنوان: تاريخ محتشم
مؤلف: محمّد محتشم خان بن نواب محبّت خان بهادر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الملك القديم ... امابعد ميگويد فقير حقير
اضعف عبادالله القوى الاكبر محمّد محتشم ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1253 ه'./1837 م.
208
رقم الميكروفيلم: 82/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/223 .H.G
عنوان: خاتمه
مؤلف: سيّد محمّد بن يوسف حسينى گيسودراز
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 79 سطر: 19-17 لغة: فارسى
بداية: ... در آن وقت از درد خداوند بدان درد رسد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
209
رقم الميكروفيلم: 83 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Sulaiman 657/35
عنوان: مجمع التّواريخ
مؤلف: پانديت بيربل كاچر وارسته (متوفي 1292 ه'./1875 م.)
نوع خط: نستعليق جلى عدد الأوراق: 526 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: خداوند بيمثل و مانند كه ظهور نور ذات بر كمالش در هر
شى ء مساوى و يكسان ...

(1/46)

---

210
رقم الميكروفيلم: 84/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 35 Subhanallah 900/10
عنوان: صبح صادق (جلد اوّل)
مؤلف: ميرزا محمّد صادق بن محمّد صالح زبيرى اصفهانى
آزادانى
(متوفي1061ه'./1651 م.)
الناسخ: محمّد امان تاريخ النسخ: 1159 ه'./1746 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 319 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... ملك قطب الدين كه در عهد ملك صاحبقران تيموركان
ايالت سيستان يافت ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
211
رقم الميكروفيلم: 84/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 375 Ahsan 920/9
عنوان: گل رعنا
مؤلف: لچهمى نراين متخلّص به شفيق اورنگ آبادى (متوفي
1214 ه'./1799 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 83 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: ... يا ربّ مقبول ساز انشاى مرا ... مخفى نباد كه مستمسك
عروه وثقاى آزادى بنده لچهمى نراين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
212
رقم الميكروفيلم: 84/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 81 Aftab 7/18
عنوان: فقرات
مؤلف: خواجه عبيد الله احرار (متوفي 896 ه'./1490 م.).
تاريخ النسخ: 1119 ه'./1707 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: خداوندا بعزّت آنكه بفردانيت ذات متفرّدى ...
213
رقم الميكروفيلم: 84/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 350 Ahsan 891.5513/7
عنوان: كلام غريب
مؤلف: مقبول عالم مارهروى (متوفي 1213 ه'./1798 م.).
تاريخ النسخ: 1303 ه'./1891 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اشعار آبدار و درر لآلى شاهوار از مخزن ...
عرضه چه دارم چه كنم آه آه
ساخته در بحر معاصى شناه
214
رقم الميكروفيلم: 84/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 138 Ahsan 2977/34-35
عنوان: حقيقت حقيّه در تحقيق سخن بعض صوفيّه
مؤلف: نظام الدّين بن عبدالشكور عمرى تهانيسرى (متوفي
1024 ه'./1615 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 21-19 لغة: فارسى

(1/47)

---

بداية: الحمد لولّيه ... بدانكه اين رساله ايست مسمَّى بحقيقت
حقّيه ...
215
رقم الميكروفيلم: 85/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Aftab 3/3
عنوان: تفسير سوره يوسف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 209 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: فصل السّادس من قصّة يوسف عليه السلام نحن نقص عليك
احسن القصص ...
ملاحظات: عليها تعليقات، انجام ناخوانا و فصول اوراق غير مرتّب
است.
216
رقم الميكروفيلم: 85/2 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: 692 Salman 154/20
عنوان: رساله منازل پيشاور تا بخارا
مؤلف: حافظ محمّد فاضل خان بن قاسم خان
نوع خط: نستعل يق عدد الأوراق: 27 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه اسعدك الله تعالى فى الدّارين نسخه
ايست در تشريح كمّيت منازل مساحت ...
ملاحظات: در دوره فرمانروايى انگليسها بر هند (قرن دوازدهم
هجرى) نوشته شده است.
217
رقم الميكروفيلم: 85/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 21/118 .H.G
عنوان: فضائل الانام من رسائل حجة الاسلام
مؤلف: محمّد غزالى (متوفي 505 ه'./1111 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: نسأله الجنّة و نعوذ به من الجحيم ... شكر و سپاس بيحد ...
ملاحظات: مشتمل بر نامه هاى امام غزالى است.
218
رقم الميكروفيلم: 85/4 موضوع: آداب تعليم
رقم المكتبة: Aftab 11/33
عنوان: تعليم المتعلّم فى طريق التّعلّم
مؤلف: برهان الدّين الزرنوجى
الناسخ: ملا صاحب دين [كذا] ولد ملاّ الله ركهّه تاريخ و محلّ
كتابت: 1205 ه'.، قلعه قرن
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 39 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى فضّل بنى آدم بالعلم والعمل ... و بعد فلمّا
رأيت كثيراً من الطلاب ...
ملاحظات: رساله فيض الغنى فى تقدير ساع النّبى صلى الله
عليه وسلّم ضميمه مى باشد.
219
رقم الميكروفيلم: 85/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 672 33 .F.A .Univ
عنوان: انساب النائط
مؤلف: غلام حسين نايطى

(1/48)

---

الناسخ: ابوالمظفر محمّد سعيد الدين تاريخ النسخ: 1322
ه'./1904 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ستايش و نيايش مر صانع انس و جان را ...
220
رقم الميكروفيلم: 85/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 71 .F.A .Univ
عنوان: تاريخ كشمير
مؤلف: نراين كول متخلّص به عاجز
الناسخ: من سكهو راى كائسته تاريخ ومكان النسخ: 1129
ه'./1716 م.، شاهجهان آباد
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 44 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيرون از مقياس قياس سزاوار جناب پادشاهى كه
پادشاهى بخش شاهان ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1122 ه'./1711 م.
221
رقم الميكروفيلم: 86/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: SCC 59 .F.A .Univ
عنوان: مجمع الغرائب
نام مولف: سلطان محمّد بن درويش محمّد مفتى بلخى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 143 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اعجوبه نگار خامه بوقلمون
از صُنع بديع زير اين سقف نگون
ملاحظات: تأليف ميان سالهاى 974-963 ه'./1566-1556 م.
222
رقم الميكروفيلم: 86/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5525/3
عنوان: نور العين = شرح قران السعدين امير خسرو دهلوى
مؤلف: نور محمّد معروف به نور الحقّ شاه دهلوى (متوفي 1073
ه'./1663 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 161 سطر: 16-18 لغة: فارسى
بداية: شكر هزاران هزار به حضرت پروردگار ...
ملاحظات: اين رساله را دو كاتب نگاشته اند، تاريخ النسخ
كاتب دوم 1157 هجرى مى باشد.
223
رقم الميكروفيلم: 86/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 1136
عنوان: كاشف الاستار (جلد اول)
مؤلف: حمزة بن سيّد شاه آل محمّد متخلّص به عينى
الناسخ: سيّد امير تاريخ النسخ: 1159 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 175 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اين رساله ايست در جواب اسؤله چند و
ديگر حالات آيات بيّنات ونبذى دراحوال اسلاف ...
224
رقم الميكروفيلم: 86/4 موضوع: تاريخ

(1/49)

---

رقم المكتبة: 505 2 .F .Univ
عنوان: آصف نامه
مؤلف: موزون
تاريخ النسخ: 1250 ه'./1834-35 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بنام خداوند ربّ العباد
كه ملك سليمان بآصف بداد
225
رقم الميكروفيلم: 86/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 250 Ahsan 891.5511/19
عنوان: بحر طويل
مؤلف: سيّد عظمت الله بيخبر بلگرامى (متوفي 1133 ه'./1739
م.)
الناسخ: سيّد عبدالجليل بن امام بلگرامى
تاريخ النسخ: 1300 ه'./1882 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: نيست جز بحر طويل اينهمه قصّه دنيا طلبانى كه شب و روز
...
226
رقم الميكروفيلم: 86/1 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 184 Ahsan 297.7/43
عنوان: مكتوب به نام مير محمّد اشرف
مؤلف: عشقى بركت الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ... در عين گمنامى بسان [...] نشو و نما جميع مرادات باطنه ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
227
رقم الميكروفيلم: 87 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 51/37 .H.G
عنوان: مونس الاحرار
مؤلف: احمد بن محمّد بن احمد بن محمّد معروف به كلاتى
اصفهانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 708 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش بى نهايت پادشاهى را كه صفتى از صفات
كمالش جودست ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
228
رقم الميكروفيلم: 88/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 22/5 .H.G
عنوان: گلزار ابرار
مؤلف: محمّد غوثى بن حسن بن موسى شطّارى
تاريخ النسخ: 1283 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 148 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: اين خطبه من سكّه شاهى دارد
اين شاهى من شأن الهى دارد
ملاحظات: بأولها فهرس . تاريخ التأليف 1026 هجرى.
229
رقم الميكروفيلم: 88/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 136 32/95 .H.G
عنوان: احوال سيّد نورالحسن بلگرامى
مؤلف: سيّد سخاوت على بلگرامى (متوفي 1236 ه'./1820 م.).

(1/50)

---

الناسخ: سيد امداد حسين تاريخ النسخ: 1243 ه'./1827 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 136 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ... شكر جناب آفريدگارى را كه مورّخان واقع نگار ...
230
رقم الميكروفيلم: 88/4 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: 397 Ahsan 954/4
عنوان: ترجمه بيتال پچيسى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 93 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... و اگر اغماض خواهد كرد ملك و مال و رعاياى حال و استقبال
...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
231
رقم الميكروفيلم: 89/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 1050 2: 9/2 .H.G
عنوان: روضة الاحباب (جلد دوّم)
مؤلف: عطاء الله بن فضل الله جمال حسينى (متوفّى 926
ه'./1521 م.).
الناسخ: ميرزا خدا بخش قيصر گوركانى تاريخ النسخ: 1268
ه'./1851 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 267 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... داد و اهل سير آورده اند كه قريب بيست روز در حديبيّه
توقف واقع شد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
232
رقم الميكروفيلم: 89/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 719 21/211 .H.G
عنوان: عشقيّه
مؤلف: قاضى حميد الدّين ناگورى (متوفي 643 ه'./1246 م.)
الناسخ: خادم على تاريخ النسخ: 1212 ه'.
نوع خط: نستعليق جلى عدد الأوراق: 151 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: الله لااله الا هو و درود نامحدود برآن ظهور كه مشهود ذات و
مقصود صفات بود ...
233
رقم الميكروفيلم: 89/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 146 2977/47-49
عنوان: ضياء توحيد، شرح كلمة التّوحيد
مؤلف: محمّد هروى لاهورى دهلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: اما بعد ميگويد كه چون اين فقير مطالعه كتب سلوك نمود و
در آنجا ديد كه طوائف صوفيه را...
ملاحظات: مرغوب القلوب منسوب به شمس تبريزى، باتاريخ
كتابت 1126 هجرى ضميمه است.
234
رقم الميكروفيلم: 90/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 1005 32/35 .H.G
عنوان: خلاصة التّواريخ

(1/51)

---

مؤلف: سجان راى بهندارى (متوفي 1107 ه'./1695 م.)
الناسخ: چرن جيو لال تاريخ النسخ: 1244 ه'./1828 م.
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 452 17 سطر
لغة: فارسى
بداية: نقاش نگارخانه كائنات و مصوّر كارگاه ممكنات چون اقتضاى
آن كرد ...
235
رقم الميكروفيلم: 90/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 793 53/16 .H.G
عنوان: تحفه علايى
مؤلف: ابن بوّاب تاريخ النسخ: 920 ه'./1514 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 28 سطر: 7 لغة: فارسى
بداية: افتتاح مقال بحمد نعماى بى حدّ و شكر آلاء بيعد ملك
متعال بايد كرد ...
236
رقم الميكروفيلم: 90/3 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 794 53/23 .H.G
عنوان: غرايب اللّغات (مزيل الاغلاط)
مؤلف: عبدالواسع هانسوى (در حدود 1118 ه'./1706 م.)
الناسخ: پورنچند تاريخ النسخ: 1254 ه'./1895 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 13 لغة: فارسىبداية: حمد و ثنا مر جهان آفرينى را كه جوهر [...] انسان گردانيد
237
رقم الميكروفيلم: 90/4 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: 925 44/9 .H.G
عنوان: مقدّمة القويم
مؤلف: محمّد على رياضى نوه لطف الله مهندس
الناسخ: زين العابدين تاريخ النسخ: 1179 ه'./1782 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله خالق السموات و الارضين ... اما بعد اين مختصريست در علم
هيئت ...
238
رقم الميكروفيلم: 91 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 24/1-2 .H.G
عنوان: نفايس الفنون فى عرايس العيون
مؤلف: محمّد بن محمود آملى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 304 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا و شكر بى منتها حضرت پادشاهى را كه ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 742 هجرى. جلد اول و قسمتى از جلد دوم در اين
ميكروفيلم است.
239
رقم الميكروفيلم: 92/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 845 152/ 50 .H.G
عنوان: انشاى مرواريد
مؤلف: شهاب الدين عبدالله بن محمّد مرواريد

(1/52)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 157 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى كرده بكلك صنع تركيب بشر
ز انشاى تو نقش بسته اجسام صور
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
240
رقم الميكروفيلم: 92/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 118 Shaiftah 79/102
عنوان: شرح فتوح الغيب
مؤلف: عبدالحقّ محدّث دهلوى (متوفي 1052 ه'./1642 م.)
الناسخ: فيض الله بن لطف الله بن مير حاجى تاريخ النسخ: 1135
ه'./1722 م.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 281 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: هذا كتاب فتوح الغيب لسيّدنا و مولانا ... امام ربّانى ...
241
رقم الميكروفيلم: 92/4 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: 1104 22/58 .H.G
عنوان: مناقب فخريّه
مؤلف: شهاب الدّين مخاطب به نظام عماد الملك غازى الدين خان سوم
(متوفي1215ه'./1800 م.)
تاريخ النسخ: 1283 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ثناى بسيار و حمد بى شمار مر محبوب ازلى و معبود لم يزلى را كه
كنت كنزاً مخفياً ...
ملاحظات: زندگينامه مولانا فخر الدّين چشتى نظامى (متوفي 1199 ه'./1785
م.) است.
242
رقم الميكروفيلم: 93/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 101 Aftab 9/19
عنوان: سراج القلوب
مؤلف: عبدالرحمن بن عوف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 122 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بى قياس خدايرا كه نور محمّد عليه الصّلوة و السّلام را
پيش از همه چيزآفريد ...
ملاحظات: در وسط و انجام افتادگى دارد.
243
رقم الميكروفيلم: 93/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 955 46/1 .H.G
عنوان: كفايه مجاهديّه
مؤلف: منصور بن محمّد بن احمد بن يوسف بن فقيه الياس (متوفي 809
ه'./1406 م.)
الناسخ: محمّد حسن بن غلام شرف تاريخ النسخ: 1225 ه'./1810 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 303 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس مر خالقى را كه در خلقت انسان دقايق حكمت او بى
پايانست ...
244
رقم الميكروفيلم: 94/2 موضوع: تصوّف

(1/53)

---

رقم المكتبة: 703 21/238 .H.G
عنوان: حقّ نما
مؤلف: محمّد دارا شكوه قادرى (متوفي 1069 ه'./1658 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد ذاتى را كه اوست موجود و مطلق ...
245
رقم الميكروفيلم: 94/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 939 52/4 .H.G
عنوان: تحفة الهند
مؤلف: ميرزا جان بن فخر الدّين بن محمّد
تاريخ النسخ: 1264 ه'./1847 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 369 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد چنين گويد مست باده هنديان ...
246
رقم الميكروفيلم: 94/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 723 30/37 .H.G
عنوان: كنز العاشقين
مؤلف: صفى الدّين طوسى (خود را از فرزندان امام محمّد غزالى خوانده است)
الناسخ: محمّد ابراهيم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 67 سطر: 15 زبان فارسى
بداية: بعد الحمد ... سپاس و ستايش فراوان به عدد ستارگان آسمان و ريگ
بيابان و قطره باران ...
247
رقم الميكروفيلم: 94/5 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 575 Sufism 40 .Supp .Univ
عنوان: مخزن الاسرار فى ذكر سلاسل الكبار
تاريخ النسخ: 1040 ه'./1631 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 35 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: ... المؤيّد بالفيض القدّوسى من الملك المنّان ... از احوال مشايخ نامدار
و اولياء كبار ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. اين نسخه را دو كاتب نوشته اند.
248
رقم الميكروفيلم: 94/6 موضوع: رياضى
رقم المكتبة: 218 Ahsan 520.1/3
عنوان: علم وفق الاعداد (مأخوذ از نفايس الفنون)
مؤلف: محمد بن محمود آملى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7سطر: مختلف (مورّب) لغة: فارسى
بداية: ... فن دهم از مقاله پنجم از قسم دوم از نفايس الفنون ...
ملاحظات: مطالبى درباره طبّ و نجوم هم در اين رساله آمده است.
249
رقم الميكروفيلم: 94/7 موضوع: كلام
رقم المكتبة: Ahsan 297.5/8
عنوان: رساله در جواب مكتوب عاشق على خان شيعى در باب خطبه
شقشقيّه

(1/54)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: از آنجا كه منبع ذكا و فطانت مخزن فهم و فراست والا شأن منشى عاشق
عليخان ...
250
رقم الميكروفيلم: 95/1 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: 34/1 .H.G
عنوان: تحفة العجايب = ترجمه آثار البلاد
مؤلف: على طايرى هروى (متوفي 928 ه'./1522 م.)
تاريخ ومكان النسخ : 1042 ه'./1632 م.، ملتان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 189 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحدّ صانعى را كه عجائب و غرائب ...
ملاحظات: اين كتاب به پيروى از سبعة الاقاليم زكريا بن محمّد قزوينى
(متوفّى 682 ه'./1282 م.) نگاشته شده است.
251
رقم الميكروفيلم: 95/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 1038 32/100 .H.G
عنوان: تاريخ قنّوج
مؤلف: نوّاب صدّيق حسن خان بن سيّد اولاد حسن قنّوجى (متوفي 1307
ه'./1889 م.)
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 175 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل الحمد مفتّح فرقانه و آخر دعوى اهل جنانه... امّا بعد
مقدمه در ابتداء بناء قنّوج...
ملاحظات: بأولها فهرس .
252
رقم الميكروفيلم: 95/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 1126 32/74 .H.G
عنوان: ذخيرة الخوانين
مؤلف: شيخ فريد بهكرى بن شيخ معروف بخارى
الناسخ: محمّد افضل الدّين خان تاريخ النسخ: 1259 ه'./1843 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 144 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا خداوندى را كه حمد جز او را نسزد ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تاريخ التأليف 1061 ه'./1651 م.
253
رقم الميكروفيلم: 95/4 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: 833 50/146 .H.G
عنوان: موهبت عظمى
مؤلف: سراج الدّين على خان متخلّص به آرزو (متوفي 1169 ه'./1756 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 42 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: فصاحت مايه معانى پردازان ستايش كليمى است ...
254
رقم الميكروفيلم: 96/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 32/183 .H.G

(1/55)

---

عنوان: تذكرة الواقعات = واقعات همايونى
مؤلف: جوهر آفتابچى
الناسخ: محمّد رمضان بيگ مغل بتالوى
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 84سطر: 14لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد خدا و نعت رسول
بشنو اين قصّه را بسمع قبول
255
رقم الميكروفيلم: 96/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 892 56/2 .H.G
عنوان: فتح المجاهدين
مؤلف: زين العابدين بن سيّد رضا شوسترى متخلّص به كريم و كريما
تاريخ النسخ: 1346 ه'./1927 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: فتح ملك سخنورى و تسخير اقليم معنى پرورى بصمصام ثناى سلطانى
ميسّر آيد ...
ملاحظات: تاريخ مجاهدتهاى تيپوسلطان عليه انگليس ها در جنوب هند همراه
با مسائل جهاد عليه كُفّار از ديدگاه اسلام است.
256
رقم الميكروفيلم: 96/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 738 21/343-347 .H.G
عنوان: مرآت المخلوقات
مؤلف: عبدالرّحمن چشتى (متوفي 1094 ه'./1683 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بعد هذا مى نويسد احقر الحقير عبدالرّحمن چشتى رساله
مرآت المخلوقات ...
257
رقم الميكروفيلم: 96/5 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: 982 35/6 .H.G
عنوان: روزنامچه سفر حجّ و زيارات
مؤلف: فيروز على حيدرآبادى (در 1279 ه'./1892 م.).
الناسخ: به خطّ مولف تاريخ ومكان النسخ: 1279 ه'.، حرم مكّه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله كما هو اهله اما بعد بروز شنبه بست و هفتم ماه شعبان
المعظم از بندر ممبى عازم عتبات عاليات ...
258
رقم الميكروفيلم: 97/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1113 51/32 .H.G
عنوان: عرفات العاشقين و عرصات العارفين
مؤلف: تقى بن معين الدّين محمّد بن سعدالدّين اوحدى حسينى مشهور به
تقى اوحدى اصفهانى (متوفي بعد از 1036 ه'./1626 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 284 سطر: 25 لغة: فارسى

(1/56)

---

بداية: ... عرصه حائيه ... نيز سه عرفه است عرفه اول مبنى بر احوال و اقوال
متقدّمين ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
259
رقم الميكروفيلم: 97/2 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: 733 21/194 .H.G
عنوان: سرّ اكبر = سر الاسرار
مؤلف: محمّد دارا شكوه (متوفي 1068 ه'./1658 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 242سطر: 11-10 مورّب لغة: فارسى
بداية: ... آنها كه بزرگترين [...] آدم صفى الله است با جميع ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
260
رقم الميكروفيلم: 97/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 495 23/41 .H.G
عنوان: فتواى تعزيه دارى
مؤلف: شاه عبدالعزيز دهلوى (متوفي 1239 ه'./1824 م.)
الناسخ: فضل امام تاريخ النسخ: 1244 ه'./1829 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: سؤالات در مقدمه تعزيه دارى عشره محرّم و غيره و جواب آن را ...
261
رقم الميكروفيلم: 97/4 موضوع: كلام
رقم المكتبة: 644 21/298 .H.G
عنوان: مكتوب در حول قول مجدّد الف ثانى
مؤلف: محمّد فرخ
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 3 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: مكتوب حضرت مولوى شيخ محمّد فرّخ در حول قول حضرت مجدّد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
262
رقم الميكروفيلم: 97/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 530 21/91 .H.G
عنوان: فوايد مقتبس از ارشاد الطّالبين ثناء الله پانى پتى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اگر كشف والهام مخالف حديث آحاد يا مخالف قياس باشد كه جامع باشد
قياس را ...
263
رقم الميكروفيلم: 97/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 640 21/325 .H.G
عنوان: مكتوب خواجه بنده نواز
مؤلف: سيّد محمّد حسينى گيسودراز (متوفي 825 ه'./1422 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 3 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: چشم بگشا كه جلوه دلدار
متجلّى است بر درو ديوار
264
رقم الميكروفيلم: 98/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 312 - 21/311 .H.G
عنوان: شرح ملفوظات شيخ مرتعش

(1/57)

---

مؤلف: ابو محمّد عبدالله بن محمّد نيشابورى (متوفي 328 ه'./939 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد بدان اى طالب صادق كه حضرت شيخ مرتعش قدّس
سرّه چنين مى فرمايد ...
265
رقم الميكروفيلم: 98/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 158 H.G 21/127
عنوان: مظهرالآثار
ن ام مولف: هاشمى (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
فاتحه آراى كلام قديم
266
رقم الميكروفيلم: 101/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 5 48/5 .H.G
عنوان: كلّيات سنايى
مؤلف: ابوالمجد مجدود بن آدم مشهور به حكيم سنايى غزنوى (متوفي
بين 525 و 545 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 263 سطر: 19 لغة: فارسى
ملاحظات: آغاز مخرومة و ناخواناست.
267
رقم الميكروفيلم: 101/2 موضوع: تاريخ هند
رقم المكتبة: 1041 32/125 .H.G
عنوان: حالات قوم ميوات
مؤلف: منشى احمد كوت قاسمى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 136 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: نازم بر قدرت كامله موجدى كه انسان بى بنيان را خلعت حيات پوشانيده ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
268
رقم الميكروفيلم: 101/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1079 22/30 .H.G
عنوان: اخبارالجمال
مؤلف: راجى محمّد بن راجى يار محمّد بن راجى كمن
الناسخ: معين الدّين انبيتهوى تاريخ ومكان النسخ: 1323 ه'./1905 م.، حبيب
گنج
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 111 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فقال العبد الضعيف الراجى الى رحمة الرّحمان ذى الجلال
و ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
269
رقم الميكروفيلم: 102/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 229 48/27 .H.G
عنوان: كليات قدسى
مؤلف: حاجى محمّد جان قدسى متخلّص به مشهدى (متوفي 1056 ه'./1646 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: براى زينت مژگان بديده خواهم خون
و گرنه بر لب دريا [...]

(1/58)

---

ملاحظات: ناقصة الطرفين.
270
رقم الميكروفيلم: 102/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 788 53/22 .H.G
عنوان: فرهنگ ابراهيمى
مؤلف: ابراهيم قوام فاروقى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 362 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: خدايش نام محمود احمد نهاد
خدايش دگر هرچه مى خواست داد
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة.
271
رقم الميكروفيلم: 102/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 154 21/37 .H.G
عنوان: مثنوى مرآة المعانى
مؤلف: حامد بن فضل الله دهلوى معروف به جمالى دهلوى (متوفي 942 ه'. /1535 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: نامه آغازم بنام ذوالجلال
آنكه بيرون ذاتش از وهم و خيال
272
رقم الميكروفيلم: 98/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 63 2 & 21/22:1 .H.G
عنوان: ترجمه ديباچه هاى مثنوى معنوى (دفتر اوّل تا ششم)
مؤلف: ملاّ محمّد سعد پتنوى (مترجم)
الناسخ: مير عبدالقادر بن مير محمّد مراد حسينى رضوى مشهدى تاريخ النسخ:
1117 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى جعل اشعار الاولياء سبباً للوصول الى الحقّ و صيّر كلام
العرفاء موجباً للنيل بالصّدق ...
273
رقم الميكروفيلم: 98/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 63 2 و 21/22:1 .H.G
عنوان: حلّ لغات مثنوى معنوى
مؤلف: ملاّ محمّد سعد پتنوى
الناسخ: مير عبدالقادر بن مير محمّد حسينى رضوى مشهدى تاريخ النسخ: 1117
ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 136 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: حمد و صفت وافر و شكر و منّت متكاثر لايق درگاه الله قادر كه اهل دل را بر
دقايق حقايق ...
274
رقم الميكروفيلم: 98/5 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 60 21/218 .H.G
عنوان: شرح مثنوى مولانا رومى
مؤلف: محمّد زاهد سالك قادرى
الناسخ: بهرام الموسوى الحنفى
تاريخ النسخ: 1135 ه'. (عهد محمّد شاه پادشاه مغول)

(1/59)

---

نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 277 سطر: 17-15 لغة: فارسى
بداية: سجود نامعدود قلم و ركوع نامقطوع خامه زرين رقم و جواهر افكار و لآلى اذكار...
275
رقم الميكروفيلم: 98/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 395 50/332 .H.G
عنوان: مقطعات متضمّن تاريخ
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: چو فخر دولت دين نامدار مولودى
نمود جلوه گرى با محبّت ازلى
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
276
رقم الميكروفيلم: 98/7 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 137 7/2 .H.G
عنوان: اربعين حديث
الناسخ: عبدالرّحمان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 17-16 لغة: فارسى
بداية: صحيح ترين حديثى كه راويان مجلس دين و محدّثان مدارس يقين املاء كنند
حمد ...
ملاحظات: مشتمل بر چهل حديث كه مترجم، ترجمه احاديث را به نظم در آورده است.
277
رقم الميكروفيلم: 99/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 404 50/194 .H.G
عنوان: معراج سخن
تاريخ النسخ: 1899 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 484 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: از حضرت كريم اميدى است هركسش
اهلى اگر قبول تو گردد همين بسش
ملاحظات: مشتمل بر منتخبى از سروده برخى از شعرا كه با ترجيع بند اهلى
شيرازى آغاز گرديده است.
278
رقم الميكروفيلم: 99/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/77 .H.G
عنوان: ديوان آرزو
مؤلف: سراج الدّين على خان متخلّص به آرزو (متوفي 1169 ه'./1756 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 112 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: چه پرورى بغذاى سمين تن خود را
نداده است كسى زور دشمن خود را
279
رقم الميكروفيلم: 100/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 365 50/162 .H.G
عنوان: خلاصة الكلام
مؤلف: نوّاب على ابراهيم خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 355 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حاجى محمّد جان قدسى تخلّص مشهدى از مشاهير شعراست در اوان جوانى حجّ
گزارده ...

(1/60)

---

ملاحظات: ناقصة من آخرها. سال اتمام رساله 1198 هجرى. مشتمل بر يكصد و
هشتاد و هشت مثنوى از شعراى مختلف.
280
رقم الميكروفيلم: 100/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 850 50/83 .H.G
عنوان: گلشن عنايت
مؤلف: عنايت الله خان كنبوه (متوفي 1082 ه'./1671 م.)
نوع خط: شكتسه نستعليق عدد الأوراق: 124 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: به توفيقش سخن كردم سرآغاز
زبانم شد بحمدش نكته پرداز
281
رقم الميكروفيلم: 100/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/79/317 .H.G
عنوان: ديوان فقير
مؤلف: مير شمس الدّين متخلّص به فقير دهلوى (متوفي 1183 ه'.)
الناسخ: عبدالكريم تاريخ النسخ: 1171 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 128 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: اى در طلب نام تو آواره نشانها
گم كرده ره معنى وصف تو بيانها
282
رقم الميكروفيلم: 100/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 244 47/46 .H.G
عنوان: ديوان صيدى
مؤلف: مير سيّد على اصفهانى متخلّص به صيدى (از سده يازدهم هجرى)
الناسخ: حافظ محمّد عاقل نارنولى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: شد بسكه از خرام تو تغيير حالها
از جا در آمدند بگلشن نهالها
ملاحظات: در آخر قسمتى از نامه منظوم ملاّ حسين الاّف متخلّص به رفيق نيز آمده
است.
283
رقم الميكروفيلم: 100/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 129 47/23 .H.G
عنوان: ديوان رياضى
مؤلف: امام الدّين رياضى سمرقندى متخلّص به رياضى (از سده نهم هجرى)
الناسخ: محمّد عليم الدّين تاريخ النسخ: 1903 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى پرى از رخ برافكن طرّه طرّار را
تا بكى بر روى مصحف مى نهى زنّار را
284
رقم الميكروفيلم: 103/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 131 50/40 .H.G
عنوان: يوسف و زليخا
مؤلف: نورالدّين عبدالرّحمن بن نظام الدّين احمد بن محمّد متخلّص به جامى
(متوفي 898 ه'.)

(1/61)

---

الناسخ: شيخ والى حسين، شيخ سعيد الدّين و مير ممتاز على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الهى غنچه اميد بگشاى
گلى از روضه جاويد بنماى
285
رقم الميكروفيلم: 103/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 72 50/17 .H.G
عنوان: تحفة الصّغر
مؤلف: امير خسرو دهلوى (متوفي 725 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 126 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه از اول زادن تا پايان زاد زاد وجود بود و ...
286
رقم الميكروفيلم: 103/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 61 21/20 .H.G
عنوان: مثنوى معنوى (خلاصه)
مؤلف: اوحدالدّين بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 202 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: گشت با عيسى يكى ابله رفيق
استخوانها ديد در گُوِ عميق
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
287
رقم الميكروفيلم: 103/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 203/69 2 .Abdussalam Per
عنوان: مراسلات نوّاب نجيب الدّوله و حافظ الملك
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 35 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: خط حافظ رحمت خان بنام مهاراجه نول سنگه راجه بهرت پور راجه صاحب بسيار
مهربان ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
288
رقم الميكروفيلم: 103/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 183/49 2 .Abdussalam Per
عنوان: سعيد نامه (مثنوى)
مؤلف: احمد على خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: كجايى بيا ساقى دلنواز
بجام ميى لعل با ما بساز
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
289
رقم الميكروفيلم: 103/6 موضوع: خط
رقم المكتبة: 143 50/48 .H.G
عنوان: رساله خوشنويسى
مؤلف: سلطان على مشهدى (متوفي 926 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى قلم تيز كن زبان بيان
بهر حمد خداى هر دو جهان
290
رقم الميكروفيلم: 104/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 48/59 .H.G
عنوان: كلّيات عيشى
مؤلف: طالب على خان لكهنوى متخلّص به عيشى (متوفي 1240 ه'./1825 م.)

(1/62)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 295 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: غازه رخساره شاهد معانى حمد صورت آفرينى كه نقش عالم ايجاد بسته قدرت
ابداع است ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
291
رقم الميكروفيلم: 104/2 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 24/7 .H.G
عنوان: منتخب العلوم
مؤلف: محمّد غياث الدّين رامپورى (متوفّى 1268 ه'./1844 م.)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 122 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: عالم عالم حمد و ثنا و گوناگون منتهاى نامنتها، لايق حضور بارگاه عليمى است
...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
292
رقم الميكروفيلم: 104/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 153 49/31 .H.G
عنوان: قصايد جمالى
مؤلف: جمالى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: فى التوحيد:
اى روى خود ز پرده نمودار ساخته
خود را بحسن خويش طلب كار ساخته
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
293
رقم الميكروفيلم: 104/4 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: 398 50/203 .H.G
عنوان: منقبت امير المؤمنين(ع)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: امير المؤمنين شمع هدايت
چراغ ديدها شاه ولايت
294
رقم الميكروفيلم: 104/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 106 47/192 .H.G
عنوان: غزليّات على همدانى
مؤلف: مير سيّد على همدانى (متوفي 786 ه'./1384 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى گرفتارانِ عشقت فارغ از مال و منال
والهان حضرتت را از خود و جنّت ملال
295
رقم الميكروفيلم: 105/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 1022 1-2 22/46 .H.G
عنوان: طبقات شاه جهانى
مؤلف: محمّد صادق مخاطب به صادق خان معمورى (زنده در 1118
ه'./1706 م.)
الناسخ: محمّد سعيد بن اكبر حافظ محمّد عظيم الله تونكى
تاريخ النسخ: 1344 ه'./1925 م.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 275 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: آغاز سخن سپاس و ستايش خداوند بى نياز تعالى شأنه و
تقدّس برهانه كه ...

(1/63)

---

ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 105/2.
296
رقم الميكروفيلم: 105/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 115 47/13 .H.G
عنوان: ديوان مسعود بك
مؤلف: احمد بن محمّد نخشبى مشهور به مسعود بك دهلوى
الناسخ: حبيب الله ولد شيخ عنايت الله تاريخ النسخ: در
عهد پادشاه فرّخ سير
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 175 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى نوّر فؤاد العارفين بانوار الصفات ...
297
رقم الميكروفيلم: 105/4 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 1096 22/39 .H.G
عنوان: سير محمّدى
مؤلف: محمّد على سامانى تاريخ النسخ: 1338 ه'./1919 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 94 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد مر خداوندى را كه درجه شموس سماوات ولايت و رتبه اقمار
افلاك معرفت را از ...
ملاحظات: مشتمل بر ب يان احوال، اقوال و افعال سيّد محمّد
حسينى گيسو دراز.
298
رقم الميكروفيلم: 106/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 1049 9/2:1 .H.G
عنوان: روضة الاحباب فى سير النّبى و الآل و الاصحاب (جلد
اوّل)
مؤلف: عطاء الله بن فضل الله ملقّب به جمال حسينى (متوفي
926 ه'./1521 م.)
الناسخ: ميرزا خدا بخش قيصر گوركانى
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 267 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى منّ على المؤمنين اذا بعث فيهم رسولاً منهم
... بعد چنين گويد العبد المحتاج ...
299
رقم الميكروفيلم: 106/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 790 53/27 .H.G
عنوان: لطايف اللّغات
مؤلف: عبداللطيف بن عبدالله عبّاسى (متوفّى 1049 ه'./1638
م.).
الناسخ: ميرزا نجف تاريخ النسخ: 1246 ه'./1636 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 248 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اين فرهنگيست مشتمل بر حلّ لغات غريبه عربيّه و الفاظ
عجيبه عجميّه مثنوى معنوى مولوى ...
300
رقم الميكروفيلم: 106/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 21/136/2
عنوان: مثنوى غزالى
مؤلف: غزالى مشهدى (متوفي 980 ه'.)

(1/64)

---

الناسخ: قاضى محمّد تاريخ النسخ: 1012 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 33 لغة: فارسى
بداية: المنة لله كه زهستى رستم
بانقد بقا ز تنگدستى رستم
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
301
رقم الميكروفيلم: 106/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 3 21/136
عنوان: لوايح
مؤلف: نورالدّين عبدالرّحمن بن نظام الدّين احمد بن محمّد
مشهور به جامى (متوفي 898 ه'.)
تاريخ النسخ: 1204 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الهى لا احصى ثناء عليك كيف و ...
302
رقم الميكروفيلم: 107/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 212 8/9 .H.G
عنوان: چهل حديث
مؤلف: ثانى (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 75 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الّذى حامد لذى الايجاب
جاءه رحمة بغير حساب
آن كه ايمان و جان و دانش داد
بزبانت در سخن بگشاد
303
رقم الميكروفيلم: 107/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 372 50/98 .H.G
عنوان: منتخب اشعار
الناسخ: سيّد صاحب عالم تاريخ النسخ: 1230 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 200 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: اى سرنامه نام تو عقل گره گشاى را
ذكر تو [...] غزل عشق سخنسراى را
ملاحظات: مشتمل بر غزليات شاعرانى مانند آرزو، شفايى،
نظيرى، حزين، فقير و ... مى باشد كه ظاهراً سيّد محمّد عسكرى
بلگرامى آنها را گرد آورى نموده است.
304
رقم الميكروفيلم: 107/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 384 50/321 .H.G
عنوان: خلاصة كلام اساتذه عجم
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 40 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ميرزا جلال اسير:
سرم از تيغ هم جدا نشود
بسكه مى ترسم از جدائيها
ملاحظات: مشتمل بر ابيات كليم، بيدل، واعظ، اميد، نظيرى،
ناصر على، يگانه، افتخار، دانا، آصفى، آشنا، غنى، صائب، جامى،
ابو تراب و ...
305
رقم الميكروفيلم: 107/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 106 47/116 .H.G
عنوان: ديوان حافظ
مؤلف: خواجه شمس الدين محمّد مشهور به حافظ شيرازى (متوفي

(1/65)

---

792 ه'.)
الناسخ: افضل الدّين تاريخ النسخ: 948 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 170 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: الا يا ايهاالسّاقى ادركأساً و ناولها
كه عشق آسان نمود اوّل ولى افتاد مشكلها
ملاحظات: مجدول.
306
رقم الميكروفيلم: 107/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 181 48/19 .H.G
عنوان: قصايد فيضى
مؤلف: ابوالفيض بن شيخ مبارك متخلّص به فيضى (متوفي
1004 ه'./1595 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 58 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: يا ازلى الظهور يا ابدى الخفا
نورك فوق النظر حسنك فوق الثنا
ملاحظات: مجدول، ناقصة من آخرها.
307
رقم الميكروفيلم: 108/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 225 50/191 .H.G
عنوان: مثنوى مجنون و ليلى
مؤلف: امير خسرو دهلوى (متوفي 725 ه'.)
الناسخ: سيد حيدر على رضوى تاريخ النسخ: 1915 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 194 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اين قصّه كه از احسن القصص [است] نمونه ايست بنام
مجنون و ليلى داغ كرده شد و ...
اى داده بدل خزينه راز
عقل از تو شده خزينه پرداز
308
رقم الميكروفيلم: 108/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 350 50/327 .H.G
عنوان: انشاى مادهو رام
مؤلف: منسوب به مادهو رام
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 280 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد ايزد پاك و نعت صاحب لولاك بر دبيران دقيقه رس
و روشن ضميران صبح نفس، پوشيده نماند ...
ملاحظات: منشآت توسط منشى نوّاب لطف الله خان بن سعدالله
خان به رشته تحرير در آمده است.
309
رقم الميكروفيلم: 108/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 73 V-I/47/187 .H.G
عنوان: وسط الحياة
مؤلف: امير خسرو دهلوى (متوفي 725 ه'.)
الناسخ: محمّد عبدالحميد خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 174 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: حمد رانم برزبان لله ربّ العالمين
آنكه او بخشيد از قرآن هدىً للمتقين
310
رقم الميكروفيلم: 109/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 385 50/195 .H.G

(1/66)

---

عنوان: رياض سلطانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 9 لغة: فارسى
آ غاز: آتشبازم بغمزه ايما مى كرد
هر سو جستن دلم تمنّا مى كرد
ملاحظات: مشتمل بر معرفى حرفه ها و فنونى كه در عهد مغول
وجود داشته است.
311
رقم الميكروفيلم: 109/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 950 32/198 .H.G
عنوان: رساله در تعريف روضه تاج گنج
مؤلف: منشى امر سينگ متخلّص به خوشدل بنارسى
الناسخ: تيكچند
تاريخ ومكان النسخ: 1223 ه'./1820 م. اورنگ آباد
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 16 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس ذات بارى را كه در اول و آخر باقيست ...
ملاحظات: نويسنده اين نسخه را به امر مأمورين انگليسى كه در
كلكته بودند نوشت و مشتمل بر تاريخ بناى روضه ممتاز محلّ
(تاج محلّ) در آگره، قلعه آگره، روضه اكبر پادشاه و خانقاه حضرت
سليم چشتى است.
312
رقم الميكروفيلم: 109/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 120 47/110 .H.G
عنوان: ديوان كمال
مؤلف: شيخ كمال الدّين مسعود خجندى متخلّص به كمال
(متوفي بين 800 و 808 ه'.)
الناسخ: ملك صندل
تاريخ ومكان النسخ: 1097 ه'.، گلبرگه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: خاك راه تو شد كمال و تو زلف
هم نكردى بخاك راه رها
ملاحظات: ناقصة من البداية.
313
رقم الميكروفيلم: 109/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 305 Ahsan 891.5511/20
عنوان: منتخب اشعار
مؤلف: سيّد عظمت الله بيخبر بلگرامى (گرد آورنده) (متوفي
1142 ه'./1622 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: فرايض ندانى شوى در قلق ...
ملاحظات: مشتمل بر رباعيات خيّام، ابيات صائب تبريزى، و
نيز مرثيه ها و حكايات منظوم است.
314
رقم الميكروفيلم: 112/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 368 50/103 .H.G
عنوان: جُنگ هزار فصلى (جلد دوم)
مؤلف: سليم الدين دهلوى (گرد آورنده)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 248 سطر: 21 لغة: فارسى

(1/67)

---

بداية: موسم دوم از بهارستان معنى ملقّب به تابستان مشحون به
توصيف سراپاى دلبران ...
ملاحظات: جلد سوّم در ميكروفيلم شماره 124/1.
315
رقم الميكروفيلم: 112/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 190 50/313 .H.G
عنوان: رباعيّات سحابى
مؤلف: كمال الدّين سحابى استرآبادى نجفى متخلّص به
سحابى (متوفي 1010 ه'./1601 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 231 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
تير شهابست بديو رجيم
316
رقم الميكروفيلم: 112/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 68 49/9 .H.G
عنوان: خواتيم
مؤلف: مشرّف الدّين مصلح بن عبدالله مشهور به سعدى
شيرازى (متوفي بين 691 و695 ه'.)
الناسخ: احمد بن ابو سعيد تاريخ النسخ: 775 ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 73 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سپاس و حمد بى پايان خدا را
كه صنعش در وجود آورد ما را
317
رقم الميكروفيلم: 113/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 24/5 .H.G
عنوان: كفاية اهل اليقين فى طريق المتوكّلين
نام مولف: على بن حسام الدّين بن عبد الملك معروف به متّقى
برهانپورى (متوفّى975ه'./1567 م.)
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 208 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد مى گويد احقر عبادالله على بن حسام
الدّين الشهير بالمتّقى ...
ملاحظات: رساله جواهر ثمينه در باب اخلاق در 18 الأوراقاز مولف
ضميمه است:
(بداية: بعد الحمد ... اما بعد همى گويد اصغر عبادالله على بن حسام
الدّين ...)
318
رقم الميكروفيلم: 113/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/11 .H.G
عنوان: ديوان سجزى
مؤلف: امير نجم الدّين حسن سجزى دهلوى (متوفي 738 ه'./1338
م.)
تاريخ النسخ: 816 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 183 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى رقم رانده بر سپيد و سياه
وز درون و برون ما آگاه
319
رقم الميكروفيلم: 113/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 362 50/48 .H.G
عنوان: مصباح
مؤلف: كاتب مشهدى

(1/68)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: چون غرّه صبح گشت غرّا
شد طرّه آسمان مطرّا
320
رقم الميكروفيلم: 113/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 364 50/335 .H.G
عنوان: عنايت نامه
مؤلف: عنايت خان راسخ بن شمس الدّوله لطف الله خان (از سده
دوازدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 138 سطر: مختلف لغة:
فارسى
بداية: سپاس بيقياس و ثناى بى انتها نثار جهاندارى است كه شاه
و گدا ...
ملاحظات: رساله مشتمل بر ابيات منتخب شعراى زبان فارسى
مانند حافظ، جامى، نظيرى،كليم و ... است كه توسط عنايت خان
راسخ گرد آورى گرديده است. تتمة لميكروفيلم شماره 114/1.
321
رقم الميكروفيلم: 114/2 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 21/45 .H.G
عنوان: انيس المحقّقين فى تاريخ المرشدين المهديين
مؤلف: غلام على آزاد بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1785 م.)
الناسخ: احمد على تاريخ النسخ: 129 ه'./1872 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 91 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد بر آشنايان موجه طريقت و غوّاصان لجّه
حقيقت كه ...
322
رقم الميكروفيلم: 115/1 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: 214 50/144 .H.G
عنوان: راماين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: به سنگ و چوب دريا را بانبار
به كم روزى نيست اين خار بسيار
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
323
رقم الميكروفيلم: 115/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 1042 33/1 .H.G
عنوان: مقاصد الاولياء فى محاسن الانبياء
مؤلف: محمود بن احمد بن حسن فاريابى (متوفي 607 ه'./1210
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 225 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش مر خداوندى را كه ياقوت قوّه ناطقه را در
اطراف ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
324
رقم الميكروفيلم: 115/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 87 50/184 ... V-I .H.G
عنوان: نورالعين = شرح قران السّعدين

(1/69)

---

مؤلف: شيخ نور محمّد معروف به نورالحق دهلوى مشرقى (متوفي1073ه'./1663 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: شكر هزاران هزار بحضرت پروردگار خالق اللّيل والنّهار ...
ملاحظات: شارح تنها ابيات مشكل را توضيح داده است.
325
رقم الميكروفيلم: 115/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 331 47/140 .H.G
عنوان: ديوان واصل
مؤلف: محمّد واصل خان كشميرى متخلّص به واصل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 169 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى شعله زن زآتش روىِ تو لاله ها
پر كرده گل ز باده [...]
326
رقم الميكروفيلم: 116/1 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: 881 50/283 .H.G
عنوان: ترجمه جوگ بشست
مؤلف: ابوالفضل بن شيخ مبارك ناگورى (مترجم) (متوفي 1011 ه'./1602 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 215 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش و تمام نيايش نثار حضرتيست كه ذرّات اكوان فروغ يافته ...
327
رقم الميكروفيلم: 116/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 1037 32/100 .H.G
عنوان: توزك والا جاهى
مؤلف: برهان بن حسن (از سده دوازدهم هجرى)
تاريخ النسخ: 1235 ه'./1819 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 204 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: علم افرازى اقبال سخن حمد والاجاهى كه دبير بى نظير سلطنت لايزالش تاريخ توزك
والاجاهى او ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1173 ه'./1760 م.
328
رقم الميكروفيلم: 116/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 300 47/65 .H.G
عنوان: ديوان قاسم
مؤلف: محمّد قاسم مشهدى متخلّص به قاسم ديوانه مشهدى (متوفي 1085 ه'.)
تاريخ النسخ: 1144 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 96 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ساقيا لبريز مى كن جام را
مى كند طاوس رنگين دام را
ملاحظات: ناقصة من البداية.
329
رقم الميكروفيلم: 117/1 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 913 44/10 .H.G
عنوان: باراهى سنكهتا (ترجمه)
مؤلف: عبدالعزيز شمس بن نورى (مترجم)

(1/70)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 210 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بعد از اداى اطيب تحيّات و افضل صلوات پوشيده نماند كه امام عبدالعزيز ...
330
رقم الميكروفيلم: 117/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 526 47/67 .H.G
عنوان: ديوان مجذوب تبريزى
مؤلف: ميرزا محمّد مجذوب تبريزى (از سده دوازدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: زور بازوى ترا الله اكبر شاهدست
گو دل خصم تو منكر باش خيبر شاهد است
331
رقم الميكروفيلم: 117/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 860 50/132 .H.G
عنوان: عنايت نامه
مؤلف: عنايت خان راسخ بن شمس الدّوله لطف الله خان (از سده دوازدهم هجرى)
تاريخ النسخ: 1163 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: بسمله پيش طاق بيت المعمور اسرار سواد و بياض حمد مبدأ فياضيست ...
ملاحظات: اولين نامه اين رساله »فتح نامه« است كه از طرف عبدالله بن محمّد بابر پادشاه
بعد از فتح ممالك هندوستان به حاكم كابل نوشته شده است.
332
رقم الميكروفيلم: 118/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 23 21/232 .H.G
عنوان: شرح مخزن اسرار
الناسخ: شيخ شرف الدّين بن شيخ معزّالدّين قريشى
تاريخ النسخ: 1108 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 188 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: هست كليد در گنج حكيم
بسم الله الرحمن الرحيم
در افتتاح كتاب تقديم مصراع اول به تسميه بسبب آن كرد كه بسم جار و مجرور است ...
333
رقم الميكروفيلم: 118/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 211 47/38 .H.G
عنوان: ديوان ملك قمى
مؤلف: ملا ملك محمّد قمّى (متوفي بين 1024 تا 1026 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 190 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى ز نامت تاج گوهر بر سر ديوان ما
از نشانت پيشانى سر خط [...] ما
334
رقم الميكروفيلم: 118/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 248 47/106 .H.G
عنوان: ديوان آشنا

(1/71)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 155 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: آرايش جمال شاهد كلام به زيور حمد صانعيست كه چنين قمر طلعت ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 119/1.
335
رقم الميكروفيلم: 119/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Abdussalam 188/54
عنوان: عزيزالقلوب
مؤلف: بهگوان داس
تاريخ النسخ: 1320 ه'.
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 162 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بر دبيران روشن ضمير و منشيان عطارد نظير پيداست كه ارباب فضل وكمال...
336
رقم الميكروفيلم: 119/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 400 50/201 .H.G
عنوان: پرى خانه
الناسخ: مويّد عليخان تاريخ النسخ: 1898 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 177 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: هر نسخه كه يافت زيب از حمد و ثنا
مرقوم شود به لوح محفوظ سما
ملاحظات: مشتمل بر رباعيّات منتخب از شعراى فارسى گو مانند: امير خسرو دهلوى، ابو
سعيد ابوالخير و ابوالفضل ميرزا جاهى و ...
337
رقم الميكروفيلم: 120/1 مو ضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: 297 50/142 .H.G
عنوان: نرگستان = راماين
مؤلف: ميرزا عبدالقادر بيدل (متوفي 1130 ه'./1717 م.)
تاريخ النسخ: 1269 ه''.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 196 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الهى بحرِ وصفت بيكران است
خرد را كشتى اندر وى گرانست
338
رقم الميكروفيلم: 120/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 204 47/35 .H.G
عنوان: ديوان شاپور
مؤلف: خواجه شرف الدّين شاپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: صفاى وقت چنان شد كه ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
339
رقم الميكروفيلم: 120/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 282 49/12/5 .H.G
عنوان: ديوان اشرف مازندرانى
مؤلف: محمّد سعيد بن محمّد صالح مازندرانى متخلّص به اشرف (متوفي 1116 ه'.)
تاريخ النسخ: 1322 ه'./1904 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 12 لغة: فارسى

(1/72)

---

بداية: جز نبىّ و ولى بحق راه مدان خداى را
از در معرفت درآى عالم كبرياى را
340
رقم الميكروفيلم: 120/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 323 47/188 .H.G
عنوان: ديوان مظهر
مؤلف: ميرزا مظهر جانجانان دهلوى متخلّص به مظهر (متوفي 1195 ه'./1780 م.)
الناسخ: مير حاكم حسينى تاريخ النسخ: 1183 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 62 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بعد حمد و صلوة فقير جانجانان متخلّص به مظهر پسر ميرزا جان جانى تخلّص ...
341
رقم الميكروفيلم: 121/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 77/19 .Abdul Hayy Per
عنوان: شرح مثنوى مولانا رومى (دفتر دوم و سوم)
مؤلف: عبدالعلى بحرالعلوم فرنگى محلّى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نست عليق عدد الأوراق: 431 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: قوله: مدتى اين مثنوى تأخير شد
مهلتى بايست تا خون شير شد
342
رقم الميكروفيلم: 121/2 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 1078 22/82 .H.G
عنوان: مرآة ضيايى
مؤلف: رحمت على ضيايى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 86 سطر: 13-12 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... التماس بجناب طالبان اسرار و شايقان اخبار معدن المعاصى و
مخزن الآثام...
343
رقم الميكروفيلم: 121/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 162 21/251 .H.G
عنوان: گنج راز
مؤلف: عبدالرّحمن خاص پورى
الناسخ: عبدالرحمن بداؤنى تاريخ ومكان النسخ: 1176 ه'.، شهباز پور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمدهاى بى شمار از دل بگويم در نخست
كو دلم را در هداى حق [...]
344
رقم الميكروفيلم: 122/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1131 33/13-14 .H.G
عنوان: تبصرة الناظرين (جلد 2-1)
مؤلف: سيّد محمّد بن مير عبدالجليل حسينى واسطى بلگرامى
الناسخ: محمد حسن خان بن چاند خان تاريخ النسخ: 1875 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 360 سطر: 16 لغة: فارسى

(1/73)

---

بداية: الحمدلله محوّل الشهور و الاعوام و مقلّب اللّيالى والايّام ...
ملاحظات: مشتمل بر شرح احوال مردم بلگرام، سادات، سلاطين و امراء اين خطّه است.
345
رقم الميكروفيلم: 122/2 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: 3678/35-5 .H.G
عنوان: ترغيب السالك الى احسن الممالك
مؤلف: نوّاب مصطفى خان متخلّص به شيفته (متوفي 1286 ه'./1869 م.)
تاريخ النسخ: 1110 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 116سطر: 15 لغة: فارسى و عربى
بداية: بنام خدايى كه جهان آفريد ...
ملاحظات: سفر نامه حجّ بيت الله مولّف است و مشتمل بر سه فصل است كه »گفتار« خوانده
شده وتحت هر گفتار ابواب آمده است كه »سخن« ناميده شده است.
346
رقم الميكروفيلم: 122/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/74 .H.G
عنوان: ديوان آهى جغتايى
مؤلف: نديم شاه غريب ميرزا فرزند سلطان حسين بايقرا مشهور به آهى هروى جغتايى
ومتخلّص به آهى (متوفي 927 ه'./1521 م.)
الناسخ: محمّد عليم الدّين تاريخ النسخ: 1326 ه'./1908 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: اى صد خجالت از گل روى تو لاله را
ماند غزال چشم تو چشم غزاله را
347
رقم الميكروفيلم: 124/2 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: 10 .Abdussalam 876/112 Per
عنوان: شرح ديوان حافظ
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 180 سطر: 26 لغة: فارسى
بداية: الا يا ايها السّاقى ادركأساً و ناولها ... ساقى كنايه از ذات واجب الوجود كه ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
348
رقم الميكروفيلم: 124/3 موضوع: نقدادبى
رقم المكتبة: 326 50/282 .H.G
عنوان: چهار صد ايراد بركلام آزاد
مؤلف: محمّد باقر آگاه ايلورى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 129 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: رياحين مضامين رنگين و ازاهير تراكيب دلنشين نثار حمد منتقم محمود العدلى كه ...
349
رقم الميكروفيلم: 124/4 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 902 39/2 .H.G
عنوان: دانش نامه جهان

(1/74)

---

مؤلف: غياث الدّين على بن على اميران حسنى اصفهانى (زنده در سال 908 ه'.)
الناسخ: عبدالعليم خان تاريخ النسخ: 1251 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 118 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سزاوار ستايش و سپاس مبدعى است كه به اقتضاى ذاتى او كه در لسان صاحب نواميس
الهى به امر كن ...
350
رقم الميكروفيلم: 125/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 78/20 .Abdul Hayy Per
عنوان: جواهر الاسرار و زواهر الانهار
مؤلف: كمال الدّين حسين بن حسن خوارزمى (متوفي 835 ه'./1442 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 227 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حمد بى حد و غايت و ثناى بيعد و نهايت حضرت پادشاهى را كه در سرادق لم يزلى ...
351
رقم الميكروفيلم: 125/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 353 46/32/1 .H.G
عنوان: نسخه صدّيقى
تاريخ النسخ: 1238 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: نمايم زبان را بحمد حكيم
كه او هست خلاق عرش عظيم
ملاحظات: تاريخ التأليف 1024 هجرى.
352
رقم الميكروفيلم: 125/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 1147 9/15 .H.G
عنوان: شرح قصيده برده البوصيرى
مؤلف: يوسف بن محسن بن شهاب جامى
الناسخ: سراج احمد بن محمّد مرشد تاريخ النسخ: 1201 ه'./1786 م.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 86 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بدانكه خواننده اين قصيده عليّه را مستحسن بلكه واجب آنست كه رعايت چند شرط
كند...
353
رقم الميكروفيلم: 125/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 12/12 .Abdul Hayy Per
عنوان: شرح كبريت احمر
مؤلف: ملا كمال الدّين محمّد سهالوى
تاريخ النسخ: 1206 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 134 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى جعل قلوب اصفيائه مرآة تجلّياته ... اما بعد بايد دانست كه كاملترين
وسايل نبيل سعادات ابديّه ...
354
رقم الميكروفيلم: 126/2موضوع: طبّ و علوم غريبه
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 144/37

(1/75)

---

عنوان: -1مجموعه تحفة مجرّبات، -2تعبير نامه خواب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 137سطر: 15لغة: فارسى
بداية: -1حمد و ثنا مر خالق بى نياز را كه اوّل و آخر همه اوست ...
-2بدان كين نسخه تعبير خوابست هران تعبير مشكل را جوابست
355
رقم الميكروفيلم: 126/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam Per. 208/74
عنوان: واقعات غلام قادر خان روهيله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... متوجّه شدن سلطان يوم تسخير اجمير و محاربه نجف قلى خان و مصالحه او و ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
356
رقم الميكروفيلم: 126/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 202/68 Per. 2
عنوان: دور نامه )تاريخ خاندان نجيب آباد(
مؤلف: پندت شنبهو ناتهه جوهرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 156سطر: 17لغة: فارسى
بداية: محمدت اينجا از ما چه آيد كه احمد محمّد مصطفى خود ماعرفنا مى فرمايد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
357
رقم الميكروفيلم: 126/5موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: Abdussalam 818/55 Per. 1
عنوان: مختصر زبدة البحرين )شرح ديوان حافظ(
مؤلف: سيف الدّين ابوالحقّ عبدالرّحمن
الناسخ: محمّد سعيد خان بن محمّد يار خان تاريخ النسخ: 1243ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 92سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... يا ايّها العزيز مسّنا و اهلنا انصر يا آنكه ايّها كلمه ايست محض براى وساطت ...
ملاحظات: الأوراقاوّل افتاده است.
358
رقم الميكروفيلم: 126/6موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: H.G. 44/23
عنوان: زبدة الرّمل
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 38سطر: 17لغة: فارسى
بداية: بعد حمد خدا و نعت رسول
به بيان غرضى شوم مشغول
ملاحظات: تاريخ التأليف 906هجرى.
359
رقم الميكروفيلم: 126/8موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: H.G. 50/18
عنوان: ديباچه غرّة الكمال
مؤلف: امير خسرو دهلوى )متوفّى 725ه'.(
الناسخ: معين الدّين انبيتهوى تاريخ النسخ: 1325ه'.

(1/76)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 35سطر: 16لغة: فارسى
بداية: ... الله اطلع اهلّة الغرء من مطلع هذه غرّة الكمال ... غرّه كمال انسانى از ديباچه حمد مخترعى ...
360
رقم الميكروفيلم: 127/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam Per. 173/39
عنوان: مسوّده تاريخ رامپور )تاريخ شجاع الدّوله(
مؤلف: خواجه بشير
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 378سطر: 8لغة: فارسى
بداية: ... نشينى زرّين قبايان شالى لباس گليم بردوشانرا بتحقير ياد نكردن شيوه عطوفتش
نسيم بهار نفخات روح پرور ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
361
رقم الميكروفيلم: 127/2موضوع: تجويد
رقم المكتبة: Abdussalam Per. 51/1
عنوان: -1حجّة القارى -2رساله صحّت تلفظ ضاد
مؤلف: محمّد على بن بهادر عليخان جلال آبادى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1298ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90سطر: 18لغة: فارسى و اردو
بداية: -1بعد الحمد ... اما بعد ميگويد اين اسوه خلق الله خادم كلام الله محمّد على بن بهادر عليخان
جلال آبادى
-2پرهنا دال مهملة مفخمة كا بجاى ضاد ...
362
رقم الميكروفيلم: 127/3موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 69/11
عنوان: شرح اسماء الحسنى
مؤلف: شاه عبدالرزّاق
الناسخ: محمّد يوسف بن مولوى محمّد قاسم تاريخ النسخ: 1324ه'.
نوع خط: نستعليق وشكست ه معمولى عدد الأوراق: 34سطر: 20لغة: فارسى
بداية: الحمد لمن اسماؤه لاتعدّ و لاتحصى ... اما بعد هرچند اسماء او تعالى همچو صفاتش در احاطه عدد
نمى گنجد ...
363
رقم الميكروفيلم: 127/4موضوع: شرح حديث
رقم المكتبة: .Abdul Hayy 14/14 Per
عنوان: ارشاد المسلمين فى شرح كلام امير المومنين )ترجمه و شرح نثر اللآلى(
مؤلف: محمّد حسن على هاشمى حنفى محدّث لكهنوى )شارح(
الناسخ: به خطّ شارح تاريخ النسخ: 1240ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 24سطر: 19لغة: فارسى و عربى

(1/77)

---

بداية: بعد الحمد ... امابعد اين رساله ايست موسوم بنثر اللآلى من كلمات اميرالمومنين على)ع(
مشتمل بر ...
364
رقم الميكروفيلم: 128/1موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: Univ. Per. Sc. 131 318
عنوان: رساله رمل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90سطر: 11لغة: فارسى
بداية: منسوبات: خانه اول منسوب است به تن و جان و ابتداى كار ...
365
رقم الميكروفيلم: 128/2موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: .Abdul Hayy 76/18 Per
عنوان: شرح مثنوى مولانا رومى )دفتر سوم - چهارم(
مؤلف: شاه شيخ محمّد افضل اله آبادى )متوفّى 1124ه'./ 1712م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193سطر: 18لغة: فارسى
بداية: الحكم جنود الله حكم ]...[ و مهمله و فتح كاف جمع حكمت است و حكمت عبارتاست ...
ملاحظات: از ناقصة من آخرها.
366
رقم الميكروفيلم: 128/4موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: .Abdul Hayy 88/6 Per
عنوان: تراجم علماء و صلحاء
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الف - شيخ محمّد احسان از قدماى اصحاب حضرت ميرزا مظهر ...
ملاحظات: در آغاز كتاب فهرست برخى از اماكن آمده است.
367
رقم الميكروفيلم: 128/5موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Abdul Hayy 219/39 Per. Sufism
عنوان: سلاسل صوفيان
مؤلف: ازهار الحق محمّد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42سطر: 14-13لغة: فارسى
بداية: قال الله تعالى قل ان كنتم تحبّون الله فاتبعونى يحببكم الله يعنى بگو اى محمّد اگر
هستيد شما ...
368
رقم الميكروفيلم: 129/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: H.G. 32/62 1128
عنوان: امير نامه
مؤلف: بساون لعل متخلّص به شادان بلگرامى )متوفّى 1832م.(
الناسخ: حافظ خدا بخش تاريخ ومكان النسخ: 1248ه'.، لاهور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بنام سپه دار كون و مكان
كه فتح و شكست است در حكم آن
369
رقم الميكروفيلم: 128/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 58/58

(1/78)

---

عنوان: المتميّز بالمحك عن غشّ قضية الفدك )جزء اول(
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 34سطر: 24لغة: فارسى
بداية: نحمده و نستعينه هو خير الوارثين و نصلّى و نسلّم... رفاض آنجهت انتصاب اعتراض خود از آنچه
مفتريات بر جمله ...
370
رقم الميكروفيلم: 128/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Sulaiman Per. 848/123
عنوان: تواريخ مظهر الحق
مؤلف: مظهر الحق اكبرآبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41سطر: 12لغة: فارسى
آغاز نحمد الله خالق الاشياء
نشكر الله رازق الاحياء
371
رقم الميكروفيلم: 128/8موضوع: نحو
رقم المكتبة: Univ. Supp. F.A. 19 459
عنوان: رساله سيف الله
مؤلف: سيف الله
الناسخ: رجب على تاريخ ومكان النسخ: 1198ه'.، اكبر پور
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 6سطر: 15لغة: فارسى
بداية: چشم روشن سازان خانه باغ نظم و ديده متحلى كنان سرابستان ...
372
رقم الميكروفيلم: 128/9موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Univ. Supp. F.A. 19
عنوان: كارنامه كارزار شاه ابدالى
تاريخ ومكان النسخ: 1234ه'./ 1818م. اورنگ آباد
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 33سطر: 10لغة: فارسى
بداية: بالا راو پندت پردهان، مسند نشين رياست دكن بدست مردم اهل هندوستان ...
ملاحظات: تاريخ نبرد بين مرهتان و افغانان است.
373
رقم الميكروفيلم: 129/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/105 370
عنوان: جُنگ هزار فصلى )جلد چهارم(
مؤلف: سليم الدّين دهلوى )گرد آورنده(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 312سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: موسم چهارم از بهارستان معنى مكنّا به زمستان و پاييز مشتمل بر ذكر ناسازى وناهنجارى فلك
...
ملاحظات: عليها تعليقات است.
374
رقم الميكروفيلم: 129/3موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: J. Per. 667
عنوان: تعبيرات خواب
مؤلف: پير محمّد
تاريخ النسخ: 1266ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20سطر: مختلف لغة: فارسى

(1/79)

---

بداية: حمد و شكر مر خالقى را سزد كه هر فرد كاينات را از خوابگاه عدم بيدار نموده به ...
375
رقم الميكروفيلم: 130/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: H.G. 3/8 920
عنوان: جواهر التفسير لتحفة الامير )جلد اوّل(
مؤلف: حسين بن على واعظ كاشفى )متوفّى 910ه'./ 1505م. (
الناسخ: محمد صالح تاريخ النسخ: 1128ه'.
نوع خط: نسخ ريز عدد الأوراق: 375سطر: 21لغة: عربى و فارسى
بداية: زينت فاتحه هر كتاب و زيور خاتمه هر خطاب جز مايه حمد و ثناء ربّ الارباب جلّت كلمته كه
تفسير انوار كلام ...
376
رقم الميكروفيلم: 130/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/62 273
عنوان: پدماوت )شمع و پروانه(
مؤلف: عاقل خان رازى )متوفّى 1108ه'./ 1697م.(
تاريخ ومكان النسخ: سنه 33جلوس عالمگير ) 1101-2ه'./ 1690-1م.( شاهجهان آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90سطر: 12لغة: فارسى
بداية: در دل خانه آتش انگيزم
شعله افروزم و شرر ريزم
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
377
رقم الميكروفيلم: 130/3موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/12 267
عنوان: ديوان عاشق
مؤلف: عاشق )شاگرد امير خسرو دهلوى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 83سطر: 11لغة: فارسى
بداية: وصف خورشيداست زيب مطلع ديوان ما
آمد از نور آيتى نام خدا در شان ما
378
رقم الميكروفيلم: 131/2موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: H.G. 50/147 891
عنوان: بياض نثرهاى منتخبه
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 310سطر: 14لغة: فارسى
بداية: حمد سخن آفرينى كه دلهاى صاف باطنان را روضة الصّفا گردانيد و ...
ملاحظات: اين مجموعه كه مشتمل بر نامه هاى ديوانى است درباره جامعه هند در دوره مغول مى باشد.
كتاب در عهد عالمگير پادشاه توسط جمعى از نويسندگان مرتّب گرديد. مفهرس مى باشد.
379
رقم الميكروفيلم: 131/3موضوع: تفسير
رقم المكتبة: H.G. 3/12:2 408
عنوان: حقيقة القرآن )جلد دوّم(
مؤلف: سيّد مرتضى حنفى

(1/80)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 116سطر: 27لغة: عربى و فارسى
بداية: شما پس شكرگزارى و سپاس دارى او بجا آريد ...
380
رقم الميكروفيلم: 131/4موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/117/1 337
عنوان: -1ديوان بهادر شاه -2ديوان عالم شاه مارهروى
مؤلف: -1شاه )تخلّص( -2والا )تخلّص(
الناسخ: فيض احمد بن حكيم دلدار )ديوان عالم شاه مارهروى(
تاريخ النسخ: 1316ه'./ 9-1898م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105سطر: 10لغة: فارسى
بداية: -1برده است دل از جا قد رعناى تو ما را
خوش بى سروپا كرده سراپاى تو ما را
-2رشك گل رو بتو كند داغ چمن را
گيسوى تو قيمت شكند مشك ختن را
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .132/1
381
رقم الميكروفيلم: 132/2موضوع: تفسير
رقم المكتبة: H.G. 3/12:1 207
عنوان: حقيقة القرآن )جلد اوّل(
مؤلف: سيّد مرتضى حنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 337سطر: 27لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمدلله الذى هدينا لهذا و ما كنّا لنهتدىّ لولا ان هدينا الله ... بدانكه عزّت و بزرگى و مراتب
مومن و مسلمان و قرب او نزديك خداى تعالى ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .131/3رساله مشتمل بر سى و نه باب مى باشد.
داراى فهرست.
382
رقم الميكروفيلم: 132/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/59 255
عنوان: مجموعه معراج خيال
مؤلف: ملا على رضا تجلّى
تاريخ ومكان النسخ: 1140ه'.، شاه آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 121سطر: 10لغة: فارسى
بداية: در سرم ديگر هماى عشق يار
ريخت طرح آشيان از خارخار
383
رقم الميكروفيلم: 133/1موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 50/102 367
عنوان: جنگ هزار فصلى )جلد اوّل(
مؤلف: سليم الدّين دهلوى )گرد آورنده(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 332سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: خيالى به آبيارى فيض بارى اين گلكارى هزار بهارى از نثرهاى استادان جديد واستمرارى
384
رقم الميكروفيلم: 133/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/18 .H.G

(1/81)

---

عنوان: تفسير بحر موّاج (جلد سوم)
مؤلف: قاضى شهاب الدين بن عمر زاولى دولت آبادى (متوفي 848 ه'./1444-5 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 118 سطر: 45 لغة: فارسى و عربى
بداية: ... هيچ چيز ازو پوشيده نبود و هيچ كارى ازو مخفى نباشد و خداى عزيز است قوى است ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
385
رقم الميكروفيلم: 141/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .48 Per .Univ
عنوان: مثنوى فخرية النظام (فخريّه نظاميّه)
مؤلف: نوّاب عمادالملك غازى الدّين متخلّص به نظام (متوفي 1215 ه'.)
تاريخ النسخ: 1200 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 228 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: اى ثناى تو فخر اهل كلام
از تو ملك سخنورى بنظام
ملاحظات: تاريخ التأليف 1191 هجرى.
386
رقم الميكروفيلم: 141/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 567/13 .Lexic .Sulaiman Per
عنوان: سراج اللّغات = چراغ هدايت (جلد دوّم)
مؤلف: سراج الدّين على خان آرزو (متوفي 1169 ه'./1756 م.)
الناسخ: سيد ثناء الله تاريخ ومكان النسخ: 1222 ه'.، جهجّر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 178 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اما بعد حمد واضع جميع لغات و صلواة برافصح و افضل موجودات مى گويد فقير ...
387
رقم الميكروفيلم: 141/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .55 Per .Univ
عنوان: مثنوى پدماوت
مؤلف: عاقل خان رازى
الناسخ: نونيت راى هرهريكرن
تاريخ النسخ: سال 29 جلوس اورنگ زيب (1097-8 ه'./1685-6 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 104 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: اى فرازنده رواق سپهر
وى طرازنده [...] سپهر
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة.
388
رقم الميكروفيلم: 141/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 168 .Univ
عنوان: ديوان فطرت
مؤلف: مير معزّ ملقب به موسوى خان متخلّص به فطرت (متوفي 1101 ه'./1789-90 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 50 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بر سر ديوان بكش شوريده مدّ آه را

(1/82)

---

كى بود زيبا نوشتن مدّ بسم الله را
ملاحظات: عليها تعليقات، تتمة لـ ميكروفيلم شماره 142/1.
389
رقم الميكروفيلم: 142/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .114 Per
عنوان: ديوان حافظ
مؤلف: خواجه شمس الدين محمّد مشهور به حافظ شيرازى (متوفي 792 ه'./1390 م.)
الناسخ: امام الحسن بن ميرزا ميان محمّد اشرف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 493 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: الا يا ايها السّاقى ادركأساً و ناولها
كه عشق آسان نمود اوّل ولى افتاد مشكلها ملاحظات: ناقصة من آخرها.
390
رقم الميكروفيلم: 142/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper .260 Per .Univ
عنوان: سراج السّادات
مؤلف: قاضى عبدالقادر
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 163 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا مر خالقى راست كه خلقت انسان براى حصول معرفت خود چنانچه در قرآن مجيد
اشاره بدان فرمود ...
ملاحظات: شامل شرح زندگى و حالات مير سيّد محمّد است.
391
رقم الميكروفيلم: 142/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 .286 Per .Univ
عنوان: رقعات شيخ على حزين
مؤلف: شيخ على بن ابيطالب گيلانى متخلّص به حزين (متوفي 1180 ه'./1766 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1257 ه'.، كانپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 102 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: رقعه يك - قبله صورت و معنى سلامت، ارقام قلم مكرمت شيم ديده از ...
392
رقم الميكروفيلم: 143 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: .Sulaiman 47/4 Per
عنوان: تفسير غريب
مؤلف: نجف على خان
تاريخ ومكان النسخ: 1282 ه'./1865-6 م.، جهجّر
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 552 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... بقدس نشيمن غنايش گزارى نبوده احتياج را بفناى اقتدارش بارى نيست ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
393
رقم الميكروفيلم: 144/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: .Abdussalam 373/143 Per
عنوان: مرآت آفتاب نما
مؤلف: نوّاب عبدالرحمن ملقّب به شهنواز خان هاشمى بنبانى دهلوى

(1/83)

---

(متوفي1223ه'./1808-9 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 129 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و سپاس بيعد سزاوار شاهنشاه ملك احديّت و اريكه پيراى اقليم صمديّت است
...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
394
رقم الميكروفيلم: 144/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1 .110 Per .Univ
عنوان: منتخب اشعار
مؤلف: محيى الدّين قادرى جالندهرى (گرد آورنده)
تاريخ النسخ: 1306 ه'.
نوع خط: نستعليق اردو عدد الأوراق: 156 سطر: 14 لغة: اردو و فارسى
بداية: دوش مطرب نى سنايا نغمه خوش جانفزا
لا اله كو پره تو اوّل بعده الاّ انا
ملاحظات: مشتمل بر منتخب اشعار جلال الدين رومى، حكيم سنايى، عطّار و ... مى باشد.
395
رقم الميكروفيلم: 144/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Abdussalam 868/104
عنوان: سراپا بهار
مؤلف: دل راج
تاريخ النسخ: 1197 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 153 سطر: مختلف لغة: فارسى و اردو
بداية: بيا گيسو افگنده رفتى [...] باز
ز دل غم ربودى به غمزه دراز
ملاحظات: مشتمل بر گزيده اشعار فارسى و اردو.
396
رقم الميكروفيلم: 144/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .171/1 Per .Univ
عنوان: مثنوى مسك ختام = فيض قيّوم (دفتر اول)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: عقل انسان جسم را دارد خنك
عين انسان قوم را خواهد سبك
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
397
رقم الميكروفيلم: 145/2 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Paper .261 Per .Univ
عنوان: خزائن الاسرار فى ذكرالابرار
مؤلف: سيّد خاتم على بن سيّد محيى الدّين على بخارى نقوى حسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 210 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس مرآن خداوندى را سزاست كه يگانگى صفت اوست و جلال و كبريا و عظمت ...
ملاحظات: مشتمل بر تفسير، تاريخ و زندگينامه مى باشد. عليها تعليقات، آغاز تأليف 1207
هجرى.
398
رقم الميكروفيلم: 145/3 موضوع: شرح ديوان

(1/84)

---

رقم المكتبة: Sufism .lit .36 Per .Univ
عنوان: شرح ديوان حافظ
مؤلف: كمال الدّين احمد رضوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 138 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حمد بى حدّ و نعت بى عدّ مر مقدّرى را كه دواوين قلوب كمل افراد نوع انسانى را لوح
حافظ و حاوى حقايق و معارف گردانيد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
399
رقم الميكروفيلم: 146/1 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: 6 .Abdussalam 446/1 Per
عنوان: راماين
مؤلف: بهولا ناته
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 372 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ... نيكنامى و شادكامى و سرافرازى و يكه تازى مى نازند و كسانيكه در تسلسل ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
400
رقم الميكروفيلم: 146/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .64 Per .Univ
عنوان: يوسف و زليخا
مؤلف: نورالدّين عبدالرحمن بن نظام الدين احمد بن محمّد متخلّص به جامى (متوفي 898
ه'.)
الناسخ: قطب الدّين بن علاءالدّين رنگريز تاريخ النسخ: 916 ه'.
نوع خط: نستعليق معمولى عدد الأوراق: 140 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الهى غنچه اميد بگشاى
گلى از روضه جاويد بنماى
401
رقم الميكروفيلم: 147/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 5 .Abdussalam 442/38 Per
عنوان: نگارستان
مؤلف: قاضى احمد بن محمّد بن نجم الدّين قزوينى (متوفي 685 ه'./1286-7 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 201 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: ... گفت قاشى و ابو مصعب و ابو نواس حاضرند ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
402
رقم الميكروفيلم: 147/2 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: 6 .Abdussalam 467/22 Per
عنوان: ترجمه سرى كشن پران
الناسخ: شيونراين
تاريخ ومكان النسخ: 1250 ه'./1834-5 م.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 145 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ... كه اى مينوىّ [كذا] آنچه بتو تلقين مى كنم اثر آن به از آب حيات است ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
403
رقم الميكروفيلم: 147/3 موضوع: منظومه

(1/85)

---

رقم المكتبة: 1 .187 Per .Univ
عنوان: منتخب كلام شعراى فارسى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 135 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: در وصل تو پيوسته بگلشن بودم
و ز هجر تو با ناله و شيون بودم
ملاحظات: مشتمل بر منتخب غزليات، رباعيات، مثنويات، ترجيع بندها و قصايد از شعراى
مختلف است.
404
رقم الميكروفيلم: 147/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 .238 Per .Univ
عنوان: رقعات تاريخى به نام غازى الدّين خان
مؤلف: لطف الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: بمركز سعادت رهنمونى نمود [....] خانه زاد پرورى زياده از آنست كه معروض دارد ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. تتمة لـ ميكروفيلم شماره 148/1.
405
رقم الميكروفيلم: 148/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 13 .Abdussalam 913/8 Per
عنوان: كاشف الاستار
مؤلف: سيّد حمزه بن سيّد شاه آل محمّد متخلّص به عينى بلگرامى
تاريخ النسخ: 1280 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 347 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اين رساله ايست در جواب اسؤله چند و ديگر حالات آيات بيّنات...
406
رقم الميكروفيلم: 148/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 4 .Abdussalam 282/52 Per
عنوان: مراسلات شاه طهماسب به نام شاه توران و جهانگير
تاريخ النسخ: 1238 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: متوجه بلاد عالى ساخته بروايح عنبر بيز نزهت افزاى بزم ...
ملاحظات: بأولها فهرس . ناقصة من آخرها. اين نامه ها از ديدگاه تاريخ تشيّع و تاريخ عهد
صفوى داراى ارزش خاصّى هستند.
407
رقم الميكروفيلم: 148/4 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 1 .211 Per .Univ
عنوان: كلّيات مبتلا
مؤلف: منشى پنديت اجودهيا پرشاد متخلّص به مبتلا دهلوى
تاريخ النسخ: 1900 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 65 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: مثالى جسم ميبخشى تو جسم بى مثالى را
نمايى تا بما در پرده حسن لايزالى را

(1/86)

---

408
رقم الميكروفيلم: 149/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: .Salman 569/15 Per
عنوان: تكميل اللّغات والاصطلاحات
مؤلف: محمّد شريف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 138 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد مى گويد عبد ضعيف محمّد شريف كه اين تأليف لطيف در علم
لغت واصطلاحات قدما براى افاده عام ...
409
رقم الميكروفيلم: 149/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .38 Per .Univ
عنوان: مركز ادوار
مؤلف: ابوالفيض فيضى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
الناسخ: غلام حسين تاريخ مكان النسخ: 1289 ه'.، رامپور
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 85 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
گنج ازل راست طلسم قديم
ملاحظات: نثر ابوالفضل در هفت الأوراقضميمه مى باشد (بداية: نيايش و ستايش الهى كه
نامه كرامى صورت ...)
410
رقم الميكروفيلم: 149/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 44 Per 2 .Univ
عنوان: مثنوى نعمت خان عالى
مؤلف: نورالدّين محمّد شيرازى معروف به نعمت خان عالى (متوفي 1122 ه'./1710-11 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد و شكر او را كه هرچه هست ازوست
دام هستى حلقه دار از هاى و هوست
411
رقم الميكروفيلم: 149/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .171/3 Per .Univ
عنوان: مثنوى مسك ختام = فيض قيوم (دفتر سوم)
الناسخ: على حسين رحمانى بلگرامى تاريخ ومكان النسخ: 1319 ه'.، رامپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: 29 لغة: فارسى
بداية: اى جمال حضرت رحمن من
دير شد بگشاى باب اين چمن
412
رقم الميكروفيلم: 150/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .161 Per .Univ
عنوان: ديوان واقف
مؤلف: حكيم نورالعين بتالوى متخلّص به واقف (واقف لاهورى = واقف بتالوى)
(متوفي1190 ه'./1776-7 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 262 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: در قفس بى گل به گلشن ياد مى آيد مرا
گاه گاهى از نشيمن ياد مى آيد مرا

(1/87)

---

ملاحظات: ناقصة من البداية.
413
رقم الميكروفيلم: 150/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 10 .Abdussalam 862/99 Per
عنوان: انهار اسرار (شرح بوستان سعدى)
مؤلف: عليم الله حسنى چشتى جالندهرى (متوفي 1202 ه'./1787-8 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: حمد خداوندى را كه در بوستان جان انهار اسرار جارى ساخته و جوياى جواهر روح را در ورطه
حيرت انداخته
414
رقم الميكروفيلم: 150/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1 .212 Per .Univ
عنوان: قصايد بيخود
مؤلف: بيخود
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اگر مداد شود بحر ور شود قلم اشجار
[...] نگردد محيط در گفتار
415
رقم الميكروفيلم: 150/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .51/2 Per .Univ
عنوان: قضا و قدر
مؤلف: ميرزا محمّد قلى سليم تهرانى (متوفي 1057 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شنيدم روزى از خونابه نوشى
چو گل از پاره تن خرقه پوشى
416
رقم الميكروفيلم: 151 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 9 .Abdussalam 654/75 Per
عنوان: صبح صادق
مؤلف: محمّد صادق بن محمّد صالح اصفهانى (متوفي 1061 ه'./1651 م.)
الناسخ: الله بخش بن اسدالله تاريخ ومكان النسخ: 1211 ه'.، جهانگير نگر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 555 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى على نعمائه و الصّلوة على محمّد من مولّفات الراجى الى رحمة الله محمّد
الصادق ابن محمّد الصالح ...
417
رقم الميكروفيلم: 152/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 5 .Abdussalam 443/39 Per
عنوان: زبدة اللّطايف
مؤلف: محمّد حسين بن مظفر تهرانى
الناسخ: عبدالسّبحان ولد محمّد جان مكان النسخ: تجاره (ميوات، هريانه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد اداى لطايف تحميدات الهى و وظايف صلوة حضرت رسالت پناهى عليه الصلوة
والسلام ...

(1/88)

---

ملاحظات: تاريخ التأليف 1109 هجرى.
418
رقم الميكروفيلم: 152/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 10 .Abdussalam 861/198 Per
عنوان: درّ مكنون
مؤلف: عبدالفتّاح حسينى عسكرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 103 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى هدانا الى الصّراط المستقيم الّذى هو مرصاد المحققين العارفين ...
419
رقم الميكروفيلم: 152/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 4 .Abdussalam 357/127 Per
عنوان: كشكول
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 76 سطر: مختلف (مورّب) لغة: فارسى
بداية: تقديس جواهر خورشيد شعاع شكر و سپاس نامنتها و لآلى نجوم فروغ حمد ...
420
رقم الميكروفيلم: 152/4 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 6 .478/33 Per
عنوان: رتن مالا
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ... در اوتاد و حادى عشر و ثانى و ثالث و خامس و سادس ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
421
رقم الميكروفيلم: 152/5 موضوع: حديث و تصوّف
رقم المكتبة: 13 .969/64 Per
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 136 سطر: 15 لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: مشتمل بر سه رساله به شرح زير است:
1- خلاصه احاديث متفرقه از خطبه مولوى اسماعيل 66 برگ
بداية: التوحيد رأس الطّاعات و التقوى ملاك الحسنات ...
2- رساله راز و نياز از شاه نياز احمد 10 برگ
بداية: وجود حضرت حق را هفت مرتبه است ...
3- كشف الغين من شمس العين از نياز احمد علوى قادرى 60 برگ
بداية: الحمد لله الّذى نوّر قلوب المومنين بنور التوحيد ...
422
رقم الميكروفيلم: 152/6 موضوع: داستان
رقم المكتبة: 1 .111 Per .Univ
عنوان: عصمت نامه (قصّه مينا و لورك)
مؤلف: ملك الشعرا حميد
تاريخ ومكان النسخ: سال 28 جلوس محمّد شاه، ميرتهه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: اى گنج نهان پرده غيب
اسم تو طلسم گنج لاريب
423
رقم الميكروفيلم: 154/1 موضوع: ديوان

(1/89)

---

رقم المكتبة: 92 1 .Per ,.Univ 92 B
عنوان: 1- سحر حلال 2- ديوان ناصر على سرهندى
مؤلف: 1- اهلى شيرازى 2- ناصر على سرهندى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 53 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: 1- حمد نامحدود و شكر نامعدود سزاوار صانعيست كه بيك اشارت امر كن نسخه
دوكون پرداخت ...
2- محبت جاده اى دارد نهان در خلوت دلها چو تار سبحه گم گرديد اين ره زير منزلها
424
رقم الميكروفيلم: 154/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 2 .71 Per .Univ
عنوان: نصاب مثلّث
الناسخ: ديبى پرشاد ولد گنگا پرشادتاريخ ومكان النسخ: 1238 ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: از پس حمد خداوند زمين و آسمان
كرده ام نظم مثلث چون لآلى عمان
425
رقم الميكروفيلم: 154 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 2 .71 Per .Univ
عنوان: رقعات عالمگيرى
مؤلف: منسوب به محمّد اورنگ زيب عالمگير
الناسخ: ديبى پرشاد ولد گنگا پرشاد تاريخ النسخ: 1238 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 74 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: سخن جانست و ديگر گفتگو جانا ز من بشنو
اگر هر لحظه جانى تازه مى خواهى سخن بشنو
426
رقم الميكروفيلم: 154/4 موضوع: رياضى
رقم المكتبة: .Abdussalam 315/85 Per
عنوان: فرهنگ كاردانى
مؤلف: جگت راى شجاعى
تاريخ ومكان النسخ: 1213 ه'. جهانگير نگر (دهاكه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: دستور العمل نويسندگى معاملات و مهمّات ممالك محروسه و چار دانگ هند ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1090 هجرى.
427
رقم الميكروفيلم: 154/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .155 Per .Univ
عنوان: ديوان كاهى
مؤلف: نجم الدّين ابوالقاسم محمّد كابلى متخلّص به كاهى (متوفي بين 983 و 988 ه'./
1575 و 1581 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 69 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: [...] كه آموزد فسون از چشم [...]
[...] بيند شيوه آن چشم جادو را

(1/90)

---

ملاحظات: ناقصة الطرفين.
428
رقم الميكروفيلم: 154/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .171/2 Per .Univ
عنوان: مثنوى مسك ختام = فيض قيّوم (دفتر دوم)
تاريخ النسخ: 1309 فصلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: 29 لغة: فارسى
بداية: بشنواز نى گوهر اسرار سفت
بهره ور بادا زبانها كز تو گفت
429
رقم الميكروفيلم: 154/7 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .171/4 Per .Univ
عنوان: مثنوى مسك ختام = فيض قيوم (دفتر چهارم)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 29 لغة: فارسى
بداية: از خدا اميدوار فضل شو
اى برادر تيز رو يا نرم رو
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
430
رقم الميكروفيلم: 154/8 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .59 Per .Univ
عنوان: قيصر نامه
مؤلف: منشى بشن لعل متخلّص به ناظر (از سده سيزدهم هجرى)
تاريخ كتاب: 1870 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: پس از حمد و نعت خدا و رسول
سخن را قوى بسته بايد اصول
431
رقم الميكروفيلم: 155/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 10 .Abdussalam 731/55 Per
عنوان: مجمع النّوادر (چهار مقاله)
مؤلف: نجم الدّين [نظام الدين] احمد بن على سمرقندى مشهور به نظامى عروضى
(متوفي قرن ششم هجرى)
تاريخ النسخ: 872 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 53 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: حمد و شكر و سپاس مر آن خداى را كه عالم عود و معاد را بتوسط ملائكه و كرّوبى ...
ملاحظات: تاريخ التأليف بين 551 و 552 هجرى. مطالب آن بيان شرايطى است كه در چهار طبقه از
مردم (دبير، شاعر، منجم، طبيب) بايد مجتمع باشد. در عين حال بسيارى از مطالب تاريخى و
تراجم مشاهير اعلام را كه در كتب ادبى و تاريخى ديگر يافت نمى شود نيز شامل است.
432
رقم الميكروفيلم: 155/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .203 Per .Univ
عنوان: ديوان ازرقى
مؤلف: ابو بكر زين الدين بن اسماعيل وراق هروى مشهور به ازرقى هروى (متوفي 476 ه'.)

(1/91)

---

نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 70 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ز نور قُبّه زرين آيينه تمثال
زمين تفته فرو پوشد آتشين سربال
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
433
رقم الميكروفيلم: 155/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .250 Per .Univ
عنوان: ديوان وحيد
مؤلف: ميرزا طاهر بن ميرزا حسين خان قزوينى متخلّص به وحيد (متوفي 1120 ه'.)
الناسخ: محمّد اسرار تاريخ النسخ: 1255 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 76 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: شاهد مهر رود نازكنان چون بحَمَل
روز بگشايد ازين شوق چو عشّاق بغل
434
رقم الميكروفيلم: 155/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1 .194 Per .Univ
عنوان: مجموعه كلام شعراء
تاريخ النسخ: 1191 ه'.
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 100 سطر: مختلف (مورّب) لغة: فارسى
بداية: هميشه چشم تو در جادو و افسون است
مرا دو ديده ز هجرت چو رودِ جيحون است
435
رقم الميكروفيلم: 155/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .199 Per .Univ
عنوان: ديوان برهمن
مؤلف: منشى چندر بهان لاهورى متخلّص به برهمن (متوفي 1073 ه'./1662-3 م.)
الناسخ راى بلاقى داس تاريخ النسخ: 1158 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 61 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: اى برتر از تصوّر و وهم و گمان ما
وى درميان ما و برون از ميان ما
436
رقم الميكروفيلم: 155/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1 .179 Per .Univ
عنوان: بياض ميرزا عبدالغنى
مؤلف: ميرزا عبدالغنى
الناسخ: محمّد شفيع تاريخ النسخ: 1059 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 80 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: چو برفروخته رو از شراب مى آيد
بسير شبنم من آفتاب مى آيد
437
رقم الميكروفيلم: 155/7 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .143 Per .Univ
عنوان: ديوان ميلى هروى
مؤلف: ميرزا محمّد قلى ميلى هروى (متوفي بين 980 و 983 ه'./1572-3 و 1575-6 م.)
نوع خط: نستعليق معمولى عدد الأوراق: 51 سطر: 13 لغة: فارسى

(1/92)

---

بداية: دلا رسيد بجايى كمند ناله ما
كه خو گرفته بمجنون و شان غزاله ما
438
رقم الميكروفيلم: 156/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 223 Per 1 .Univ
عنوان: انتخاب اشعار فارسى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 255 سطر: مختف بها أربعة أعمدة لغة: فارسى
بداية: علاج عاشق مهجور سير بستان نيست
بچشم تنگدلان غنچه كم ز پيكان نيست
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
439
رقم الميكروفيلم: 156/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: .Sulaiman 197/17 Per
عنوان: شرح قصيده برده بوصيرى
مؤلف: محمّد مهدى
الناسخ: عبدالصمد عزيز بخش ا حمد ولد غلام تاريخ ومكان النسخ: 1303 ه'.، كلى وال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 217 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اللّهم اهدنا الصّراط المستقيم و وفّقنا الى اداء ثناءك ...
440
رقم الميكروفيلم: 156/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .349 Per .Univ
عنوان: رساله در حلّيت و اباحت سماع (ترجمه)
مؤلف: ظهيرالدّين كيرانوى (مترجم)
الناسخ: عبدالخالق صديقى قريشى تاريخ النسخ: 1303 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر خالق بى چون و بى چگون را بر آنكه زمره اولياء را مخصوص گردانيد ...
ملاحظات: رساله تأليف مولانا فخرالدين زرّادى (سده هفتم هجرى) است.
441
رقم الميكروفيلم: 157/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .83 Per .Univ
عنوان: تاريخ شاهان ايران
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 181 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: فهرست پادشاهانى كه در ملك ايران سلطنت كرده اند و مرتّب به بيست و نه بابست ...
442
رقم الميكروفيلم: 157/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem 1 .52 B .Univ
عنوان: ديوان شرف
مؤلف: ميرزا شرف جهان قزوينى فرزند قاضى جهان متخلّص به شرف (متوفي 968 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 151 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: برقيست شعله نفس صبحگاه ما
يا ربّ مباد درپى كس برقِ آه ما
443

(1/93)

---

رقم الميكروفيلم: 157/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 52 A Poem J .Univ
عنوان: ديوان ولى
مؤلف: ولى دشت بياضى متخلّص به ولى (متوفي 1001 ه'./1592-3 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 69 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شب نويد قرب درزد بنده درگاه را
خوش اثرها بود درپى ناله جانكاه را
444
رقم الميكروفيلم: 157/4 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: 6/15 .H.G
عنوان: الرسالة العثمانيّة فى معرفة الوقف القرآنيّة
الناسخ: عالم خان ولد بهادر خان تاريخ النسخ: 1122 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 78 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى بدأ كل شى ء و وقف عليه الانسان من كل حى و ...
445
رقم الميكروفيلم: 157/5 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: .Aftab 51/2 Per
عنوان: اختيارات قاسمى (دستور الاطبّاء)
مؤلف: محمّد قاسم بن هندو شاه فرشته استرآبادى (متوفي بعد از 1033 ه'./1624-5 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 139 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد مر خداى را كه بر حكم »و ما ارسلناك الاّ رحمة للعالمين« رايات شوكت محمّدى(ص)...
446
رقم الميكروفيلم: 158/2 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 7 Paper .Univ
عنوان: سير النّبى
مؤلف: عبدالاول بن علاء بن الحسن
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حديثى صحيح [است] كه سلسله اسناد آن به عقل و نقل متّصل گشته است و مرفوع و
عنعنه كه روايت ...
447
رقم الميكروفيلم: 158/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 274 12/5 .H.G
عنوان: الارشاد فى مختصر علوم الحديث
مؤلف: محيى الدّين يحيى بن شرف النووى
الناسخ: احمد بن محمّد بن مالك الشافعى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 89 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: قال الشيخ الامام محيى الدين يحيى بن شرف النووى رحمه الله الحمد لله ذى الآلاء
و الحكم ...
448
رقم الميكروفيلم: 159 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .193 Per .Univ
عنوان: عبادات الخواص

(1/94)

---

مؤلف: شيخ محب الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1668 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 475 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه اهل تحقيق و اخصّ خواص اهل الله در اصول دين ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 160/1، بأولها فهرس .
449
رقم الميكروفيلم: 160/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .233 Per .Univ
عنوان: ديوان ثابت
مؤلف: مير محمّد افضل متخلّص به ثابت اله آبادى (متوفي 1150-1 ه'./1737-8 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: مى توان گفت ثناى تو به آواز بلند ...
ملاحظات: صفحه اول افتاده و اوراق رطوبت ديده است.
450
رقم الميكروفيلم: 160/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .47 A Per .Univ
عنوان: نيرنگ تصوير = مثنوى طوى = كتخدائى فرّخ سير = مثنوى جشن شادى فرّخ سير
مؤلف: مير عبدالجليل حسينى واسطى بلگرامى (متوفي 1138 ه'./1725-6 م.)
الناسخ: سلطان سينگ معروف به رام جى تاريخ ومكان النسخ: 1162 ه'.، چتور (راجستهان)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 61 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بهارى كرد گل عالم چمن شد
شكفتن عام در هر انجمن شد
ملاحظات: ديوانى به نام شكرستان خيال از ذوقى (مير عبدالواحد) ضميمه مى باشد.
451
رقم الميكروفيلم: 160/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: History 588 .Sulaiman Per
عنوان: شاهد صادق
مؤلف: محمّد صادق بن محمّد صالح اصفهانى (متوفي 1061 ه'./1650-1 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 47 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: فصل - در علم اخبار و سير و آن عبارتست از معرفت قصص انبياء و احوال ملوك و
سلاطين ...
452
رقم الميكروفيلم: 161/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Sermon 180/9 .Sulaiman Per
عنوان: درّ مجالس
مؤلف: سيف الدّين ظفر نو بهارى (از نيمه يكم سده هفتم هجرى)
الناسخ: عبدالرحيم بن مير عبدالرحمن سمرقندى تاريخ ومكان النسخ: 1062 ه'.، گنجى
كوته

(1/95)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 243 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه از عنايت الهى بر زبان عارفان روشنائى رود و ثنايى كه از تواتر الهامات خدايى
...
453
رقم الميكروفيلم: 161/2 موضوع: ادعيه
رقم المكتبة: .Rel .215 Per .Univ
عنوان: شرح فارسى صحيفه كامله
مؤلف: مير هادى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 221 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الاوّل ستايش مر خداى را كه پيش از همه چيز است ...
454
رقم الميكروفيلم: 162/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Sufism & .144 Rel .Univ
عنوان: شرح وصيّت نامه شاه ولى الله
مؤلف: قاضى ثناء الله پانى پتى (متوفي 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 16 سطر: 15 لغة: فارسى و عربى
بداية: بعد الحمد ... اين كلمات چند است كه اولاد و احباب ...
455
رقم الميكروفيلم: 162/2 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Sufism & .144 Rel .Univ
عنوان: احكام اوامر و نواهى مذهب هنود (ترجمه سمرت جاگ بلك)
مؤلف: لعل بهارى ولد راى هرراى (مترجم)
الناسخ: بنوالى لعل كايته تاريخ النسخ: 1272 ه'./1912 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 216 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ستايش و نيايش مر صانعى را كه چندين هزار مصنوعات كه ساخته دست قدرت اويند ...
456
رقم الميكروفيلم: 162/2 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .53 Per .Univ
عنوان: جوگ باشست (ترجمه)
مؤلف: دارا شكوه (مترجم) (متوفي 1069 ه'./1659 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 245 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... برهمنان هند را در وحدت ذات حق سبحانه و تعالى و صفات كمال و مراتب ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
457
رقم الميكروفيلم: 162/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 4 .Abdussalam 342/112 Per
عنوان: نيرنگ تصوير = مثنوى طوى = كتخدائى فرّخ سير = مثنوى جشن شادى فرّخ سير
مؤلف: مير عبدالجليل واسطى بلگرامى (متوفي 1138 ه'./1725-6 م.)

(1/96)

---

الناسخ: قاضى شاه محمّدتاريخ ومكان النسخ: 1202 ه'.، شيخه (اوتراپرادش)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 47 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بهارى كرد گل عالم چمن شد
شكفتن عام در هر انجمن شد
458
رقم الميكروفيلم: 163/1 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: .Sulaiman 138/38 Per
عنوان: شرح ديوان حافظ
تاريخ النسخ: 1271 ه'.
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 191 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: [...] و آگاه باش اى رخنا (كذا) كه الا حرف تنبيه است و يا حرف ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
459
رقم الميكروفيلم: 163/2 موضوع: زندگينامه و خاطرات
رقم المكتبة: Paper .195 Per .Univ
عنوان: روزنامچه
مؤلف: سيّد عبدالجليل مارهروى (متوفي 1288 ه'./1871-2 م.)
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1306 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 197 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: رؤيت هلال ماه محرم الحرام سنه يكهزار و سيصد و شش هجرى نبوى بروز جمعه ...
460
رقم الميكروفيلم: 163/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .333 Per .Univ
عنوان: رياض العاشقين
مؤلف: رياض محمّد صدّيقى قادرى متخلّص به رياضى سهسوانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 166 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بهترين پيرايه شاهد عبوديت حمد معبوديست تعالى شأنه كه كلمه ما خلقت الجنّ و
الانس ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
461
رقم الميكروفيلم: 164/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .188 Per .Univ
عنوان: سلسلة العارفين و تذكرة الصّدّيقين
مؤلف: محمّد بن برهان الدين مشهور به محمّد قاضى نقشبندى
الناسخ: محمّد قاسم تاريخ ومكان النسخ: 1102 ه'.، اورنگ آباد (مهاراشترا)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 313 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ذى الافضال والكرم و ربّ الخلايق ...
462
رقم الميكروفيلم: 164/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .162 Rel .Univ
عنوان: قصر الآمال بذكر حال المآل
مؤلف: محمّد رفيع الدين

(1/97)

---

تاريخ النسخ: 1214 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 147 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سبحان ربك ربّ العزّة عمّا يصفون ... و بعد اين رساله ايست مسمّى بقصر الآمال
بذكرحال المآل ...
463
رقم الميكروفيلم: 164/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .240 Per .Univ
عنوان: ياد داشتهاى تاريخى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: مختف لغة: فارسى
بداية: پيشتر كه در عالم وجود، اشرفى و روپيه رواج نداشت جنس با جنس بدل مى شد ...
464
رقم الميكروفيلم: 165/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: .Quran Comm .6 Per .Univ
عنوان: فتح الرّحمان فى ترجمة القرآن
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762-3 م.)
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 221 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله ربّ العالمين ستايش خدا راست پروردگار عالميان يعنى عالم [...] و عالم ملائكه
و على هذا القياس ...
465
رقم الميكروفيلم: 165/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .289 Per .Univ
عنوان: فوايد الجواهر (ترجمه قلائد الجواهر محمّد بن يحيى نازلى)
مؤلف: حسين بن صابر سندى قادرى (مترجم)
الناسخ: ميان حاجى عبدالله جيو تاريخ النسخ: 1129 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 144 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى فتح لاوليائه طرق الهدى و اجرى على ايديهم انواع الخيرات ...
466
رقم الميكروفيلم: 165/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .162 Per .Univ
عنوان: طبقات محمود شاهى (تاريخ گجرات)
مؤلف: شرف الدّين محمّد بن احمد عيسى بن على بخارى (متوفي 921 ه'.)
الناسخ: محمّد بن نصير كرخى تاريخ ومكان النسخ: 923 ه'.، احمدآباد
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: ... و على آله و اصحابه و ازواجه و ذرياته كثيراً كثيراً اما بعد واضح باد كه در طبقه اول
از تاريخ گجرات ...

(1/98)

---

ملاحظات: صفحه اوّل افتاده، رساله مشتمل بر طبقه سوم از تاريخ گجرات (از سال 863 تا
917هجرى) است.
467
رقم الميكروفيلم: 166/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .320 Per .Univ
عنوان: عوارف المعارف ابو حفص عمر سهروردى (ترجمه)
مؤلف: قاسم داود (مترجم)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 335 سطر: 25 لغة: عربى و فارسى
بداية: حمد و ستايش مر خداى ذى الجلال و كبير متعال راست ...
468
رقم الميكروفيلم: 166/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .314 Per .Univ
عنوان: بشارات مظهريّه در فضائل حضرات طريقه مجدديّه
مؤلف: محمّد نعيم الله بهرايچى بن قطب الدّين (متوفي 1218 ه'./1803-4 م.)
الناسخ: سيّد كفايت الله على مرادآبادى
تاريخ ومكان النسخ: 1215 ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 184 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى اظهر فى مرآت الحدوث انوار القدم ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1204 هجرى.
469
رقم الميكروفيلم: 167/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .Sulaiman 131/31 Per
عنوان: اديب الآداب
مؤلف: دين محمّد معروف به مولوى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ ومكان النسخ: 1212 ه'.، چنارگده (بنارس)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد بيحد و ثناى بيعدّ مر خالق كلّ كاينات و قادر ذوالجلال و الاكرام كه برى از
جميع توصيف خيال و ...
470
رقم الميكروفيلم: 167/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .Rel .124 Per .Univ
عنوان: مرقّع كليمى
مؤلف: كليم الله جهان آبادى (متوفي 1142 ه'./1729-30 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: يا كل الكل بكل الكل و منك الكل و ...اما بعد پس هر فايده اى كه مسطور درين اوراق
است را كه از پيران خرقه پوش سراپا هوش ...
471
رقم الميكروفيلم: 167/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel ,.190 Per .Univ
عنوان: جلاء مرآة العارفين

(1/99)

---

مؤلف: محمّد صالح بن محمّد شريف خيرآبادى
تاريخ النسخ: 1298 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56 سطر: 13 لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمدلله الّذى اظهر ما كتم و كتم ما اظهر بالمبين و ابرم ما ستر و ستر ما ابرم و ...
472
رقم الميكروفيلم: 167/6 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 145 .Univ
عنوان: الجانب الغربى فى حلّ مشكلات كلام ابن العربى
مؤلف: شيخ ابوالفتح محمّد بن مظفر الدّين مشهور به شيخ مكّى (متوفي 926 ه'./1520
م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 63 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ربّنا [...] و اغفرلنا ذنوبنا و صلى الله على سيّدنا محمّد و آله و صحبه اجمعين ... حمد
توحيد اساس بى التباس محمدت انفاس و ثناى وحدت ...
ملاحظات: رساله فى اثبات ايمان فرعون در 3 الأوراقتأليف جلال الدّين بن محمّد الدوانى
ضميمه مى باشد. (بداية: و هو الهادى الى الصراط المستقيم ...)
473
رقم الميكروفيلم: 167/8 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: .Supp ,.Lit .203 Per .Univ
عنوان: مصائب الغرماء المشهور بالهمّ و الغمّ
مؤلف: [...] مومن كرمانى
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 89 سطر: 25 لغة: فارسى و عربى
بداية: كتاب مصائب الغرماء المشهور بالهمّ و الغمّ من مولّفات [...] مومن كرمانى و اين كتاب
مشتمل است بر مقدمه و چهارده مجلس ...
ملاحظات: به خطّ دو كاتب نگاشته شده است. مشتمل بر زندگى امام حسين(ع) و واقعه عاشورا
و نيز در اخلاق و فضايل و مصائب امام حسن(ع) است.
474
رقم الميكروفيلم: 167/9 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .Rel .134 Per .Univ
عنوان: فصوص الحكم ابن عربى (ترجمه)
الناسخ: نسيم عبد غوثى تاريخ النسخ: 947 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 62 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ترجمه فصوص بقدر فهم خويش كرده شد اگر خطا و زلل معاينه كنند بكرم زيد عفو
مستورفرمايند ...
475
رقم الميكروفيلم: 167/10 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: .Sulaiman 265/84 Per

(1/100)

---

عنوان: مجمع الحكايات
مؤلف: راى جگ ناتهه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: هر چند حمامه سيمابى دل در پيداى ناپيدا كنار حمد و نعت به پرواز مينايى حلقه بست
ليكن از وسعت...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
476
رقم الميكروفيلم: 168/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 7/34 & 297 ;Encl .Per
عنوان: نكات الاسرار
مؤلف: سيّد آدم بنورى نقشبندى بن سيّد اسماعيل (متوفي 1053 ه'./1643 م.)
الناسخ: محمّد امين تاريخ ومكان النسخ: 1060 ه'./1650.، مكّه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 103 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حامداً لمن ظهر سرّه بحقايق الانسان فجعل فى الارض خليفته و جعل قلبه بوسعته
لظهورالعرفان
477
رقم الميكروفيلم: 168/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 7/34 & 297 ;Encl .Per
عنوان: رسالة غاية الغايات (غاية الخواص)
مؤلف: شيخ محب الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1668 م.)
الناسخ: محمّد كاظم بن حسين تاريخ النسخ: 1027 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 131 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد از تحميد و توحيد ذاتى كه وصول هر نعمت به انعام اوست و تمامى هركار و بار
به تقديم نام او ...
478
رقم الميكروفيلم: 168/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: .Per ;Sufism & .296 Rel .Univ
عنوان: روضة الجنة (تفسير آية الكرسى)
مؤلف: شاه محمّد واذانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و شكر بيعد حكيمى را سزاست كه بمقتضاى حكمت كامله شهنشاهان كشور
...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
479
رقم الميكروفيلم: 168/4 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: .Comp .Sulaiman 270/3 Per
عنوان: نياز نامه
مؤلف: لاله سجان راى
الناسخ: سيّد خدا بخش سروارى تاريخ النسخ: 1234 ه'.
نوع خط: نستعليق، شكسته عدد الأوراق: 176 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: گلدسته بندى خديو سخن بنام عشق نخلبندى كه گلهاى روان در چهار چمن ابدان از

(1/101)

---

آبيارى لطفش هميشه بهار است ...
480
رقم الميكروفيلم: 169/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 1 .216 Per .Univ
عنوان: كلّيات شفايى
مؤلف: شرف الدّين حسن شفايى اصفهانى (از روزگار شاه عباس يكم)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 329 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: انجام خجسته وابسته بفرخندگى آغاز ...
ملاحظات: كتاب مخرومة و رطوبت ديده است.
481
رقم الميكروفيلم: 169/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Sulaiman 127/27 Per
عنوان: راحة القلوب
مؤلف: خواجه فريد الدين مسعود معروف به گنج شكر (متوفي 664 ه'./1265 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه اين جواهر گنج الهام ربّانى و اين زواهر فضل علوم سبحانى كه از
زبان ...
ملاحظات: اقوال منسوب به نظام الدين اولياء كه خواج ه فريدالدين مسعود جامع آنها بوده
است.
482
رقم الميكروفيلم: 169/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .193 Per .Univ
عنوان: ديوان موجود
مؤلف: عبدالجليل متخلّص به موجود
الناسخ: نظام الدّين حسين معروف به عبدالباسط تاريخ النسخ: 1238 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: كلامى كه زينت بخش عنوان سخن است حمد بهار آفرينى است كه غنچه دلها بى مشاطگى
نسيم فيضش ...
483
رقم الميكروفيلم: 169/4 موضوع: شرح متن ادبى
رقم المكتبة: .Misc .Sulaiman 187/7 Per
عنوان: شرح گلستان
مؤلف: محمّد عبدالرسول بن شهاب الدين قريشى هاشمى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 58 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: منّت مرخدايرا عزّ و جلّ كه زبان گويا را ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. به سال 1073 هجرى نگاشته است.
484
رقم الميكروفيلم: 170/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: .Poem .59 Per .Univ
عنوان: ديوان هاشم
مؤلف: خواجه هاشم (متوفي بعد 1056 ه'./1656 م.)
تاريخ النسخ: 1066 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 176 سطر: 16 لغة: فارسى

(1/102)

---

بداية: اگر پرسى ز قدش سرو باغ راستان آمد
ستون بارگاه پادشاه لامكان [آمد]
485
رقم الميكروفيلم: 170/2 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: Subhanallah 89165511/45
عنوان: كلّيات هندو
مؤلف: متهرا داس متخلّص به هندو
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 146 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: از يد قدرت كه ظاهر گشت قيد ماسوا
عالم تنزيه شد آزاد از چون و چرا
486
رقم الميكروفيلم: 170/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .98/2 Per .Univ
عنوان: مبدأ و معاد
مؤلف: خواجه احمد سرهندى فاروقى نقشبندى ملقّب به مجدد الف ثانى
(متوفي1034ه'./1624 م.)
الناسخ: خان محمّد خان بابر تاريخ النسخ: 1277 ه'./1860-1 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 122 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى انعم علينا و هدانا الى الاسلام و جعلنا من امّة محمّد عليه الصّلاة
والسّلام اما بعد فهذه معارف عالية مقتبسة من الانفاس النفسيّة (كذا) القدسيّة للامام
الهمام ...
ملاحظات: محمّد صديق بدخشى الملقّب به هدايه گرد آورنده.
487
رقم الميكروفيلم: 170/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .Sulaiman 129/29 Per
عنوان: تحفة القادريّة
مؤلف: شاه ابوالمعالى قادرى لاهورى (متوفي 1024 ه'./1615 م.)
تاريخ النسخ: 1242 ه'.
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 52 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: گفت هاتف كه بگو وصف كريم
قلت بسم الله الرحمن الرحيم
488
رقم الميكروفيلم: 170/5 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Munir 15-4
عنوان: تقاريظ (ديباچه كلام و تقريظ مخمس)
مؤلف: غلام غوث متخلّص به بيخبر
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 73 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: از مژه خون جگر رنگ چكيدن دارد
دل بسمل دگر آهنگ تپيدن دارد
ملاحظات: ادامه نسخه از صفحه 73 تا آخر در ميكروفيلم شماره 171/1.
489
رقم الميكروفيلم: 171/1 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 1 Poem .157 Per .Univ

(1/103)

---

عنوان: ديوان تواريخ جليل (مادّه هاى تاريخ)
مؤلف: حافظ عبدالجليل هروى تاريخ النسخ: 1332 ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 412 سطر: مختلف لغة: عربى و فارسى
بداية: بعد الحمد ... معلوم شاعران با تمكين باد كه در اين ديوان تواريخ مواد تاريخيّه ...
ملاحظات: مشتمل بر سالهاى 1291 تا 1332 هجرى است.
490
رقم الميكروفيلم: 171/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1 Poem .202 Per .Univ
عنوان: قصايد نعتيّه
مؤلف: عميد فضل الله لويكى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: كمال لطف تو امروز ارنگيرد دست
خجالت فردا و واى بر من واى
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة.
491
رقم الميكروفيلم: 172/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Sufism .32 Per .Univ
عنوان: شرح مثنوى مولانا رومى (دفتر پنجم و ششم)
مؤلف: عبد العلى بحر العلوم فرنگى محلى (متوفي 1235 ه'./1819-20 م.)
تاريخ النسخ: 1248 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 256 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: قوله: طالب آغاز سفر پنجم است، سفر يا بكسرسين و سكون فاء است به معنى ...
492
رقم الميكروفيلم: 172/2 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 1 Poem .229 Per .Univ
عنوان: كلّيات نجات
مؤلف: عبدالعالى بن مير محمّد معروف به مير نجات اصفهانى (در گذشته پيرامون
1140ه'./1727-8 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 203 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: گرفتم مهر خاموشى زلب طبع سخندان را
زدم بر سر گل طغراى بسم الله ديوان را
493
رقم الميكروفيلم: 172/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 301 .Per .J
عنوان: شرح بوستان
مؤلف: عبدالواسع هانسوى (در حدود 1118 ه'./1706 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ربنا لا تااخذنا ان نسينا او اخطأنا ... ميگويد معترف بعجز و نادانى در فهم الفاظ و
درك معانى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
494
رقم الميكروفيلم: 173/2 موضوع: شرح منظومه

(1/104)

---

رقم المكتبة: 229 .Per .J
عنوان: بدر الشروح (شرح ديوان حافظ)
مؤلف: حافظ محمّد بدرالدّين بنى اسرائيلى اكبر آبادى
الناسخ: محمّد مصلح الدّين فتحپورى تاريخ النسخ: 1254 ه'./1838 م.
نوع خط: نستعليق متوسط عدد الأوراق: 347 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: نحمده و نصلّى على سيّد رسله الاكرام منّت ايزد را كه درين ايام خجسته فرجام آن در
يكتا و گوهر بى بها ...
495
رقم الميكروفيلم: 173/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 Mathnavi .49 Per .Univ
عنوان: مثنوى قدرت الله
مؤلف: قدرت الله (قدرت على خان)
الناسخ: واجد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 116 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: حمد سلطانى كه [...] ماست
نام او تاج سر عنوان ماست
496
رقم الميكروفيلم: 174/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: .89165511/13 Per
عنوان: ديوان خوشدل
مؤلف: مصطفى على خان بهادر متخلّص به خوشدل
الناسخ: ذوالفقار تاريخ النسخ: 1260 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 369 سطر: 11 لغة: عربى و فارسى
بداية: قال العالم العلاّمه الحبر المحقّق الفهّامه جامع الاصول و الفروع ...
ملاحظات: خوشدل اين ديوان را در سال 1218 هجرى به پايان رساند.
497
رقم الميكروفيلم: 174/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .136 Per .Univ
عنوان: ديوان مفتون
مؤلف: محمّد نياز على رضوى متخلّص به مفتون
تاريخ النسخ: 1286 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 172 سطر: 9 من عمودين لغة: فارسى
بداية: خط آمده بر عارض آن دلبر رعنا
فحواه علمنا و فهمنا و اطعنا
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره 175/1.
498
رقم الميكروفيلم: 175/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 89165511/10
عنوان: ديوان زخمى
مؤلف: راجه رتن سينگ متخلّص به زخمى (متوفي 1264 ه'./1848 م.)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 257 سطر: 17 دوستونى لغة: فارسى
بداية: اى غازه زنام تو برخ شاهد فن را
پيرايه زوصف تو عروسان سخن را
499

(1/105)

---

رقم الميكروفيلم: 175/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/52
عنوان: ديوان ناطق
مؤلف: ناطق
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 58 سطر: 11 من عمودين لغة: فارسى
بداية: آنچه موس ى ديد در سينا ببينى بى حجاب
سرمه چشمت شود گر خاك پاى بو تراب
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
500
رقم الميكروفيلم: 175/4 موضوع: تصوّف (منظوم)
رقم المكتبة: Sufism .125 Per .Univ
عنوان: زاد المسافرين
مؤلف: ركن الدّين حسين بن عالم هروى (متوفي پيرامون 719 ه'./1319 م.)
الناسخ: محمّد طاهر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51 سطر: 15 دوستونى لغة: فارسى
بداية: اى برتر از آن همه كه گفتند
آنانكه پديد يا نهفتند
501
رقم الميكروفيلم: 175/6 موضوع: شرح متن ادبى
رقم المكتبة: 205 .Per .J
عنوان: شرح گلستان
مؤلف: محمّد عبد الرّسول بن شهاب الدّين قريشى هاشمى
تاريخ النسخ: 1325 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 91 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: سپس سپاس عليمى كه علم علّم آدم الاسماء كلّها حرفى است از ...
ملاحظات: اين نويسنده، شرح بوستان نيز نوشته است.
502
رقم الميكروفيلم: 175/7 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 240 .Per .J
عنوان: شرح يوسف و زليخا
مؤلف: عبدالواسع هانسوى (در حدود 1118 ه'./1706 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: محبوب ترين مقالات شرح قصّه ستايش جمال يوسفى است كه خاتون حجله نشين پرده
مغرب يعنى خورشيد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. پاره يى اوراق غير واضحة است
503
رقم الميكروفيلم: 176/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 Poem .197 Per .Univ
عنوان: ديوان نظيرى
مؤلف: نظيرى نيشابورى (متوفي 1023 ه'./1614 م.)
تاريخ النسخ: 1079 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 257 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اين قصيده در توحيد بارى تعالى و تبيين صنع كاينات ....
اى جلالت خلوت از اغيار تنها ساخته
حكمت تو از كرم دى كار فردا ساخته

(1/106)

---

504
رقم الميكروفيلم: 176/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: History .39 Per .Univ
عنوان: درّة التاج
مؤلف: مولوى كليم الله
الناسخ: منى رام تاريخ النسخ: 1278 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 137 سطر: 15 من عمودين لغة: فارسى
بداية: تقارب نمايم بحمد احد
كه از تسع وتسعين جنّت بود
505
رقم الميكروفيلم: 176/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 191 .Per .J
عنوان: شرح مخزن الاسرار نظامى گنجوى
تاريخ النسخ: 1249 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: هست كليد در گنج حكيم
بسم الله الرحمن الرحيم
506
رقم الميكروفيلم: 176/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem .1 .159 Per .Univ
عنوان: ديوان احسن
مؤلف: سيّد محمّد احسن بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 25 سطر: 17 من عمودين لغة: فارسى
بداية: كجاست در خور نعماى او سپاس مرا
كه نعمتش بود افزون تر از قياس مرا
507
رقم الميكروفيلم: 177/1 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 2 .36 Per .Univ
عنوان: تيمور نامه
مؤلف: عبدالله هاتفى (متوفي 927 ه'./1520 م.)
الناسخ: محمّد الكاتب باخرزى تاريخ ومكان النسخ: 992 ه'.، بلخ
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 204 سطر: 12 من عمودين لغة: فارسى
بداية: بنام خدايى كه فكر خرد
نيارد كه در كنه او پى برد
508
رقم الميكروفيلم: 177/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 586 .Per .J
عنوان: مثنوى صوفى
مؤلف: صوفى الله يارخان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 385 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد ثناى بى اعداد
بخدائيكه نور ايمان داد
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 178.
509
رقم الميكروفيلم: 178/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Sufism .110 Per .Univ
عنوان: شرح مثنوى معنوى مولوى (دفتر اول و دوم)
مؤلف: مير عبدالواحد بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 302 سطر: 21 لغة: فارسى

(1/107)

---

بداية: بشنو ازنى چون حكايت مى كند؛ مراد از نى، نى ظاهر است كه مى نوازند و لفظ بشنو
خطاب بسالك ...
510
رقم الميكروفيلم: 178/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 Poem .116 Per .Univ
عنوان: ديوان آزاد
مؤلف: مير غلام على آزاد بلگرامى بن سيّد محمّد نوح (متوفي 1200 ه'./1786 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 17 من عمودين لغة: فارسى
بداية: الهى نو بهار لطف معنى كن زبانم را
گل افشان ساز شاخ خامه رنگين بيانم را
511
رقم الميكروفيلم: 178/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .29 Per .Univ
عنوان: رساله امامت و خلافت و ذكر خانواده صوفيان و احكام بيعت و اعمال تصوّف
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 40 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... از نصوص ثابت شده و قسم چهارم باجماع خلق و آنچه از نصوص ثابت شده اين است اول
...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
512
رقم الميكروفيلم: 179/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .161 Per
عنوان: تحفة الاخيار (شرح مونس الابرار)
مؤلف: محمّد طاهر
تاريخ النسخ: 1200 فصلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 211 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد بدانكه چون محتاج رحمت الله قادر محمّد طاهر اين قصيده را كه
بمونس الابرار موسوم است ...
513
رقم الميكروفيلم: 179/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 89165511/51
عنوان: ديوان عزّت
مؤلف: فقيه الدّين محمّد معروف به شيخ سهاون
تاريخ النسخ: 1203 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 132 سطر: 14 من عمودين لغة: فارسى
ملاحظات: آغاز مخرومة و ناخوانا است.
514
رقم الميكروفيلم: 179/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 180 .Per .J
عنوان: شرح اسكندر نامه
مؤلف: سيف الله صديقى قنّوجى
تاريخ ومكان النسخ: 1229 ه'./ 1813-4 م.، اكبر آباد (اترا پرادش)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 86 سطر: 15 لغة: فارسى

(1/108)

---

بداية: حمد خدا زياده ازين نتوان گفت كه وجودش واجب است ...
ملاحظات: شروع تاليف 1184 هجرى.
515
رقم الميكروفيلم: 179/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 302 .Per .J
عنوان: شرح يوسف و زليخا
مؤلف: عبدالواسع هانسوى (در حدود 1118 ه'./1706 م.)
تاريخ النسخ: 1229 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 78 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: محبوب ترين مقالات قصّه ستايش جمال يوسفى است كه خاتون حجله نشين پرده مغرب
...
ملاحظات: پاره يى اوراق غير واضحة است.
516
رقم الميكروفيلم: 179/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 89165511
عنوان: ديوان سهيل
مؤلف: سيد حيدر حسينى رضوى متخلّص به سهيل
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 89 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: عمده قال و مقال مردم و زبده تفكر و خيال بنى آدم معرفت و حمد و ثناى ذوالجلال
بى مثال است ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 180/1.
517
رقم الميكروفيلم: 180/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem .160 Per .Univ
عنوان: ديوان ذرّه
مؤلف: مير افتخار على متخلّص به ذرّه بلگرامى
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 66 سطر: 17 من عمودين لغة: فارسى
بداية: اى حمد تو حيرت بيانها
وى نام تو لذّت زبانها
518
رقم الميكروفيلم: 180/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: .Misc .Sulaiman 190/10 Per
عنوان: شرح بوستان
مؤلف: محمد عبدالرسول بن شهاب الدين قريشى هاشمى
الناسخ: امام على تاريخ النسخ: 1235 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بنام جهاندار جان آفرين
حكيم سخن بر زبان آفرين
519
رقم الميكروفيلم: 180/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: .Lit .161 Per .Univ
عنوان: خمسه نظامى
مؤلف: نظام الدّين الياس بن يوسف ملقّب به نظامى گنجوى
(متوفي ميان 607 و 615 ه'./ 1210 و 1218 م.)
تاريخ النسخ: 896 ه'.

(1/109)

---

نوع خط: نستعليق معمولى عدد الأوراق: 231سطر: 27 بها أربعة أعمدة لغة: فارسى
بداية: خدايا جهان پادشاهى تراست
ز ما خدمت آيد خدايى تراست
520
رقم الميكروفيلم: 180/5 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 208 .Per .J
عنوان: شرح بوستان
مؤلف: محمّد عبدالرسول بن شهاب الدّين قريشى هاشمى
الناسخ: محمّد قاسم تاريخ النسخ: 1217 ه'.
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 59سطر:15لغة:فارسى
بداية: حمد بيحد خالقى را كه بقطرات مطرات و انزلنا من المعصرات ماءً ثجاجاً لنخرج به حبّا
ونباتا بوستان ...
521
رقم الميكروفيلم: 181/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/38
عنوان: ديوان سهيل
مؤلف: سيد حيدر حسينى رضوى متخلّص به سهيل
تاريخ النسخ: 1329 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 75 سطر: 15 من عمودين لغة: فارسى
بداية: بهترين سخنت حمد و ثناى مولا
اى خوش آندل كه در آنست ولاى مولا
522
رقم الميكروفيلم: 181/2 موضوع: منظومه (ترجمه)
رقم المكتبة: 3 .31 Per .Univ
عنوان: قصايد سبعه معلّقه (ترجمه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 13 لغة: عربى و فارسى
بداية: قفا نبك [كذا] من ذكرى حبيب و منزل
بسقط اللوى بين الدخول فحوقل
523
رقم الميكروفيلم: 181/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 Poem .120 Per .Univ
عنوان: ديوان امير همايون
مؤلف: امير همايون خراسانى
تاريخ النسخ: 1045 ه'.
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 31 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى ز آتش جلال تو دوزخ زبانه
و ز مزرعه جمال تو فردوس دانه
524
رقم الميكروفيلم: 181/5 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: .Sulaiman 177/6 Per
عنوان: برهان العارفين
مؤلف: حاجى يار محمّد پيشاورى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1261 ه'.
نوع خط: نستعليق معمولى عدد الأوراق: 65 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه درين نسخه مختصر برهان العارفين در علم تذكير و وعظ و حكايت
وحديث صحيح ...

(1/110)

---

ملاحظات: بأولها فهرس .
525
رقم الميكروفيلم: 181/6 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: .Comp .Sulaiman 285/18 Per
عنوان: مجموعه رقعات و مكتوبات
مؤلف: حافظ محمّد يار
تاريخ النسخ: 1112 ه'.
نوع خط: نستعليق جلى عدد الأوراق: 79 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ... قطعه گرامى نامجات ... سلّمه المستعان داعى بالخير حافظ محمّد يار بعد از تحفه
سلام ...
ملاحظات: رطوبت زدگى دارد.
526
رقم الميكروفيلم: 181/7 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .126 Per ;Supp .Univ
عنوان: شرح نزهة الارواح
مؤلف: مير عبدالواحد شاهد بلگرامى (متوفي 1017 ه'./1608-9 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: الحمد لله رب العالمين على كلّ حال فى كل حين ... قال سيّدنا و مولانا الشيخ الاجلّ
والامام الاكمل ...
ملاحظات: متن از حسين بن عالم الحسينى معروف به امير حسينى هروى
(متوفي719ه'./1320 م.)
527
رقم الميكروفيلم: 182/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 291/2 .Univ
عنوان: نافع السالكين (ملفوظات خواجه شاه محمّد سليمان تونسوى)
مؤلف: امام الدّين (گردآورنده)
الناسخ: مبدو خان بن مهابت خان تاريخ ومكان النسخ: 1267 ه'./1850-1 م.، فتح پور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 184 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد ازين ميگويد فقير حقير امام الدّين خاكراه دردمندان كه بعضى از
ملفوظات از زبان مبارك ...
528
رقم الميكروفيلم: 182/2 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .225 Per .Univ
عنوان: رساله در بدعت (استفتاء و جواب)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله والسلام على عباده الّذين اصطفى، سوال: ما قول العلماء رحمهم الله تعالى
اندرين ...
529
رقم الميكروفيلم: 182/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 1: 17/157 .H.G
عنوان: الاشباه والنظاير

(1/111)

---

مؤلف: جلال الدّين عبد الرحمن بن كمال الدين ابو بكر سيوطى (متوفي 911 ه'./1505-6
م.)
الناسخ: محمّد جميل الحسينى موهانى تاريخ ومكان النسخ: 999 ه'.، شاهجهان آباد (دهلى)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 244 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: كتاب الطلاق - قوله السّكران كالصّاحى فى [...] واختلفوا فى حد السّكران ...
530
رقم الميكروفيلم: 182/4 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: .Comp .Sulaiman 269/2 Per
عنوان: نسخه رنگين
تاريخ النسخ: 1858 م.
نوع خط: نستعليق جلى عدد الأوراق: 36 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: رايحه درود دلنواز ارسال روغن گل مخمور حسرت را دو بالا نشانرا افتخار رسانيد
ولى بضاعت ...
531
رقم الميكروفيلم: 183/1 موضوع: تذكره و رجال
رقم المكتبة: II .11/39 Arabic Vol :H.G
عنوان: الاكمال فى مشتبه الانساب و الرّجال (جلد دوم)
مؤلف: الامير ابى نصر على بن هبةالله بن على بن جعفر العجلى الجربادقانى ثم
البغدادى الشهير بابن ماكولا (متوفي 486 ه'./1093-4 م.)
الناسخ: عبدالرحيم تاريخ النسخ: 1093 ه'./1682 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 463 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: حرف الدّال، باب دالان رالان و والان ...
532
رقم الميكروفيلم: 183/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: .Sulaiman 706/31 Per
عنوان: ديوان آفريدى
مؤلف: قاسم على آفريدى بن برهان (متوفي 1241 ه'./1825-6 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 من عمودين لغة: فارسى
بداية: حب آل او بكن هم دوستى اصحاب او
تا شفاعت واجب آيد در حقت روز جزا
ملاحظات: بعضى از صفحات غير واضحة است
533
رقم الميكروفيلم: 183/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .Sulamian 133/33 A
عنوان: مكتوبات شاه عبدالله
مؤلف: شيخ حميد الدّين ناگورى (متوفي 673 ه'./1274 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: خاصيّت سى حروف از الف گرفته تا حرفهاى مرتبه بخواند دعاى او مستجاب شود ...
534

(1/112)

---

رقم الميكروفيلم: 184/1 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 11/38 VI .H.G
عنوان: الاكمال فى مشتبه الانساب و الرجال (جلد اوّل)
مؤلف: الامير ابى نصر على بن هبة الله بن على بن جعفر العجلى الجربادقانى ثم
البغدادى الشهير بابن ماكولا (متوفي 486 ه'./1093-4 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 357 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: اخبرنا ابو طاهر بركات بن ابراهيم بن طاهر بن بركات القرشى المعروف بابن الخشوعى
...
535
رقم الميكروفيلم: 184/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 7/120 .H.G
عنوان: تمييز الطيّب من الخبيث ممّا يدور على الالسنة النّاس من الحديث
مؤلف: عبدالرحمن بن الديبع الشيبانى اليمنى تاريخ النسخ: 995 ه'./1587 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 135 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى رفع بعض خلقه على بعض فى الدّرجات المنازل و ميّز بين الخبيث
والطيّب بمحكمات الدلايل ...
536
رقم الميكروفيلم: 184/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism .Sulaiman 120/20 Per
عنوان: شرح كلمات قدسيّه حضرت خواجه بهاء الدّين نقشبند
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: دهم از كلمات قدسيّه حضرت خواجه است. اين هشت عبارت كه بناى طريقه خواجگان قدس
الله ارواحهم بدانست ...
537
رقم الميكروفيلم: 185/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/179 Arabic .H.G
عنوان: درر الاحكام
مؤلف: محمّد بن فرامرز بن على ملا خسرو (متوفي 885 ه'./1480-1)
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 885 ه'./1480-1 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 313 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: كتاب الصلوة باب المسح: الحمد لله الذى احكم احكام الشرع القويم بمحكم كتابه و
اعلى اعلام الدّين المستقيم به معظم خطابه ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
538
رقم الميكروفيلم: 185/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/134 .H.G
عنوان: الاشباه و النظائر
مؤلف: زين الدّين بن نجم المصرى
الناسخ: محمّد رضا بن شاه محمّد

(1/113)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 178 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: الحمد لله و سلام على عباده الّذين اصطفى و بعد فلما يسره الله تعالى باتمام كتاب
الاشباه والنظائر الفقهية على مذهب الحنفية ...
ملاحظات: ادامه از صفحه 179 تا آخر در ميكروفيلم شماره 186/1، بأولها فهرس .
539
رقم الميكروفيلم: 186/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/88 Arabic .H.G
عنوان: شرح مجمع البحرين و ملتقى النهّرين (جزء اول)
مؤلف: ابو البقاء محمّد بن احمد الضياء المكى الحنفى (متوفي 859 ه'./1454 م.)
نوع خط: نستعليق معمولى عدد الأوراق: 303 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: البا حرف الصاق فيتعلق بمحذوف امرٍ او اخبارٍ ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
540
رقم الميكروفيلم: 186/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 13/13 Arabic .H.G
عنوان: تصحيفات المحدّثين
مؤلف: ابواحمد الحسن بن عبدالله بن سعيد العسكرى
الناسخ: محمّد يوسف خان تونكى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 126 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: اخبرنا الحافظ ابو محمّد القاسم بن الحافظ ابى القاسم على بن الحسن الشافعى
كتابته ...
541
رقم الميكروفيلم: 186/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 348 50/331 .H.G
عنوان: كلام نوّاب نظامت جنگ
مؤلف: نوّاب نظامت جنگ
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: مختلف لغة: فارسى و اردو
بداية: حضرت معظم و محترم، السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اميد هى كه ...
542
رقم الميكروفيلم: 186/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 361 50/334 .H.G
عنوان: مثنوى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 11 سطر: مختلف لغة: فارسى،
بداية: شنيدم روزى از روشن روانى
چو گل نازك خيالى خورده دانى
543
رقم الميكروفيلم: 186/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 50/333 .H.G
عنوان: قصّه ليلى و مجنون
مؤلف: حميد
نوع خط: نستعليق جلى عدد الأوراق: 10 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: روبشو در چشمه كوثر زبان
شمه [اى]از نعت احمد(ص) كن بيان

(1/114)

---

ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة.
544
رقم الميكروفيلم: 187/1 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 11/54 Arabic IV .H.G
عنوان: اسماء الضعفاء من رواة الحديث و من نسب الى الكذب
مؤلف: ابو جعفر محمّد بن عمر العقيلى (متوفي 320 ه'./932 م.)
الناسخ: محمّد يوسف خان تونكى
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 217 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... باب: تبيين احوال من نقل عنه الحديث ممن لم ينقل عن صحبه - اخبرنا
ابوبكر محمد بن القاسم ...
545
رقم الميكروفيلم: 187/2 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 11/57 Arabic .H.G .VII
عنوان: اسماء الضعفاء من رواة الحديث و من نسب الى الكذب
مؤلف: ابو جعفر محمّد بن عمر العقيلى (متوفّى 320 ه'./932 م.)
الناسخ: محمّد يوسف خان تونكى
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 250 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: عبد الرحمن السدى عن داود بن ابى هند مجهول ايضاً ...
546
رقم الميكروفيلم: 187/3 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: 6/6 .H.G
عنوان: منجدالمقرّبين و مرشد الطّالبين
مؤلف: محمّد بن محمّد الشافعى
الناسخ: محمّد بن الجزرى تاريخ النسخ: 773 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 40 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: قال سيّدنا و مولانا و شيخنا الشيخ الامام العالم العلاّمه شيخ الاسلام محمّد بن محمّد
بن يوسف ...
547
رقم الميكروفيلم: 188/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 7/140 .H.G
عنوان: التقصّى فى معرفة شيوخ الامام مالك بن انس فى الموطا و ذكر احاديثه
مؤلف: ابو عمر يوسف بن عبدالله بن عبدالبر الشمرى
الناسخ: سيّد حمزه بن مصطفى الحسينى الحجازى تاريخ النسخ: 1345 ه'./1926-7 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 267 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قال ابو عمر يوسف بن عبدالله بن عبدالبر الشمرى الحمدلله شكرا على
...
548
رقم الميكروفيلم: 188/2 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: 5/45 Arabic .H.G
عنوان: ملاك التاويل القاطع بذوى الالحاد و التعطيل

(1/115)

---

مؤلف: ابو جعفر احمد بن ابراهيم بن زبير الثقفى العاصمّى النّحوى الاندلسى
(متوفي 708ه'./1308-9 م.)
الناسخ: محمّد حيات جلد ساز تاريخ ومكان النسخ: 1282 ه'.، بهاولپور (پنجاب)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 231 سطر: 36 لغة: عربى
بداية: ربنا آتنا من لدنك رحمة و هيئ لنا من امرنا رشداً ... قال الشيخ الفقيه الاستاذ
الخطيب المقرى ...
549
رقم الميكروفيلم: 188/3 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: 6/26 .H.G
عنوان: الموجز من ذيل شفاء القرآن
مؤلف: يوسف بن محمّد خوارزمى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعلنا من المتقين لا من المبتدعين ... اعلم انّ اتباع مصحف عثمان
رضى الله عنه فى هجائيه واجب ...
550
رقم الميكروفيلم: 189/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/76 Arabic .H.G
عنوان: الدّر المصؤن فى علوم الكتاب المكنون (جلد اول)
مؤلف: شهاب الدّين احمد بن يوسف بن محمّد بن مسعود بن ابراهيم حلبى شافعى
(متوفي756 ه'./1355 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 241 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: اللهم صلّ على سيّدنا محمّد و على آله و صحبه قال الشيخ العلاّمه شهاب الدين احمد بن
يوسف بن محمد بن مسعود بن ...
551
رقم الميكروفيلم: 189/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/79 Arabic .H.G
عنوان: تيسير البيان فى احكام القرآن
مؤلف: ابو عبدالله جمال الدّين محمّد بن على بن عبدالله بن ابراهيم خطيب
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 186 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: قال الفقيه الاجل الاوحد العلاّمه جمال الدّين محمّد بن على بن عبدالله بن ابراهيم
معروف به ابن نورالدين ...
ملاحظات: تاريخ التأليف كتاب 808 هجرى.
552
رقم الميكروفيلم: 189/3 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: 6/4 .H.G
عنوان: شرح الارجوزة الجزريّة
مؤلف: على بن سلطان محمّد القارى الحنفى
الناسخ: محمّد عزيزالدّين تاريخ النسخ: 1273 ه'.

(1/116)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى اودع جواهر المعانى الضيائيّه فى قوالب زواهر المبانى من الحروف
الهجائية ...
553
رقم الميكروفيلم: 190/1 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 11/5 .H.G
عنوان: نزهة الابرار فى الاسامى و مناقب الاخيار
مؤلف: وجيه الدّين عمر بن عبد الحسين
الناسخ: على بن سعد بن يعقوب بن زاهدتاريخ النسخ: 706 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 187 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله على نعمه و نواله حمداً يليق للكبريائه و جلاله و اشهد ان لا اله الا الله ...
554
رقم الميكروفيلم: 190/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 4/22 .H.G
عنوان: الحاشية على البيضاوى
مؤلف: عبدالحكيم بن شمس الدين سيالكوتى (از معاصرين شاهجهان)
الناسخ: محمّد عارف تاريخ ومكان النسخ: 1113 ه'.، گواليار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 176 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى انزل الفرقان [...] فى الصدور و اخرج به عباده من الظلمات الى النور ...
ملاحظات: در چهل و پنجمين سال حكومت اورنگ زيب، پادشاه مغول بابرى هند كتابت گرديد.
555
رقم الميكروفيلم: 190/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 2 23/80 .H.G
عنوان: حاشيه شرح تجريد قوشچى
مؤلف: عبدالباقى بن محمّد حاجى بن صدرالدين الصبرانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: صدر كلام نطق به لسان المنفردين فى التجريد ...
556
رقم الميكروفيلم: 190/4 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 376 .Per .J
عنوان: مرآة مسعودى
مؤلف: عبدالرحمن چشتى (متوفي 1094 ه'./1683 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 58 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ... نيست كه شود يا نشود از اين كلمه درد آلوده هر دو برادران آب ديده شدند ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. رساله درباره زندگى سيد سالار مسعود غازى برادرزاده
محمود غزنوى و يكى از صوفيان مشهور است.
557

(1/117)

---

رقم الميكروفيلم: 190/5 موضوع: فقه (منظوم)
رقم المكتبة: 17/158 .H.G
عنوان: عمدة الحكّام و مرجع القضاة فى الاحكام
مؤلف: قاضى محبّ الدّين حنفى
تاريخ النسخ: 1051 ه'./1641-42 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 67 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: الحمد لله المحيط علماً بما لدينا و المفيض حلماً
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 191/1.
558
رقم الميكروفيلم: 191/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/183 Arabic .H.G
عنوان: ملتقى الابحر
مؤلف: ابراهيم بن محمّد بن ابراهيم حلبى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 211 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى وفقنا للتفقّه فى الدّين الذى هو حبل المتين ... فيقول المفتقر الى
رحمة ربّه الغنى ابراهيم بن محمّد بن ابراهيم الحلبى ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
559
رقم الميكروفيلم: 191/3 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: 5/11 .H.G
عنوان: الدر النظيم فى بيان فضايل القرآن العظيم
مؤلف: ابن الخشاب
تاريخ النسخ: 1255 ه'./1839-40 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 199 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اطلع من آفاق كتابه العزيز نيّرات اوضاح الغرر ...
560
رقم الميكروفيلم: 191/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/121 .H.G
عنوان: عيون المذاهب المظفرى
مؤلف: قوام الدّين محمّد بن احمد الكافى الخجندى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 198 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله باسط الارض و رافع السماء و باعث الرسل و الانبياء ...
ملاحظات: بأولها فهرس ، تتمة لـ ميكروفيلم شماره 192/1.
561
رقم الميكروفيلم: 66/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 121 72/94 .Shaiftah Per
عنوان: لطائف اشرفى
مؤلف: نظام الدين حاجى غريب يمنى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 264 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ... نفسانى و هجوم هواجس شيطانى بود كه فايده هدايت ازلى و سايق عنايت لم يزلى ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. حالات پير و مرشد خود سيّد اشرف جهانگير سمنانى

(1/118)

---

(متوفي808 ه'./1405 م.) را نگاشته است.
562
رقم الميكروفيلم: 66/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 298 Abdussalam 370/140
عنوان: هند نامه
مؤلف: بنى رام اله آبادى (زنده در 1798 م.)
تاريخ النسخ: 1216 ه'./1801-2
نوع خط: نستعليق جلى عدد الأوراق: 218 سطر: 17 - 19 لغة: فارسى
بداية: براى عفو جرم هرگنهگار
باين [كذا]شفقت و رحمت در كمين است
563
رقم الميكروفيلم: 66/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 484 Abdussalam 295/65
عنوان: احوال تاج محلّ
مؤلف: ميرزا مغل بيگ
الناسخ: مهدى على خان تاريخ النسخ: 1313 ه'./1895-6 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: خلاصه احوال بانو بيگم مخاطب به ممتاز محل عرف تاج بى بى بنت [كذا] نوّاب اعتماد
الدوله ...
564
رقم الميكروفيلم: 67/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 499 Abdussalam 173/39
عنوان: تاريخ رامپور
مؤلف: خواجه بشير
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 343 سطر: 8 لغة: فارسى
بداية: ... نشينى زرين قبايان شالى لباس گليم بر دوشانرا بتحقير ياد نكردن شيوه
عطوفتش نسيم ...
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة.
565
رقم الميكروفيلم: 67/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 336 368/138 Abdussalam
عنوان: فهرست تيموريّه
مؤلف: جانكى رام (زنده در 1203 ه'./1788-9 م.) تاريخ النسخ: 1203 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 109 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: از آنجا كه حمد خدا و نعت مصطفى از حوصله گفتگو بيرونست بذكر خلفاى نامدار
وسلاطين و ...
ملاحظات: شامل وقايع تاريخى كه از زمان تيمور آغاز گرديده و تا سال 1170 هجرى ادامه يافته
است.
566
رقم الميكروفيلم: 67/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 479 Abdussalam 540/61
عنوان: وقايع جنگ بهرت پور
مؤلف: مولوى محمّد فضل عظيم تاريخ النسخ: 1241 ه'./1825-6 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بنام خداوند خلاق [كذا] جهان

(1/119)

---

كه بنده نوازست روزى رسان
567
رقم الميكروفيلم: 67/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 894 50/156 .H.G
عنوان: فرامين شاهى
نوع خط: شكسته و نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: رقعه: هميشه بياد حق محظوظ و بحفظ الهى محفوظ باشد ...
568
رقم الميكروفيلم: 68/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 494 Abdussalam 172/38
عنوان: تاريخ فرح بخش = تاريخ فيض بخش
مؤلف: منشى شيو پرشاد
الناسخ: شب لال تاريخ النسخ: 1190 ه'./1776-7 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 156 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: فيض آفرينى را الوف ستايش و نيايش سزد كه طراوت گل و رياحين ...
ملاحظات: تاريخ افغانان روهيله است.
569
رقم الميكروفيلم: 68/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 342 Abdussalam 260/30
عنوان: تذكرة الواقعات
مؤلف: جوهر آفتابچى
الناسخ: ميرزا حسين همدانى تاريخ النسخ: 1117 ه'./1705-6 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد خدا و نعت رسول
بشنو اين قصّه را بسمع قبول
ملاحظات: تاريخ التأليف 995 ه'./1587 م.
570
رقم الميكروفيلم: 68/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 480 Abdussalam 192/58
عنوان: امير نامه
مؤلف: منشى بساون لعل متخلّص به شادان بن تنسكهراى (متوفي 1832 م.)
الناسخ: خيريت خان تاريخ النسخ: 1250 ه'./1834-5
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 153 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بنام سپهدار كون و مكان
كه فتح و شكست است در حكم آن
571
رقم الميكروفيلم: 68/4 موضوع: رياضى
رقم المكتبة: 903 45/3 .H.G
عنوان: مطالع الهند
مؤلف: سلامت على طبيب بن محمّد عجيب خان (زنده در سال 1223 ه'./1808-9 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 65 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد و سپاس ايزد لايزال و درود انبياى ذوى الافضال ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
572
رقم الميكروفيلم: 68/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 600 .Abdussalam 944/39 b

(1/120)

---

عنوان: رساله در ذكر حضرت بديع الدّين مدار
مؤلف: عوض على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اللّهم صلّ و سلّم على سيّدنا محمّد و على آل سيدنا محمّد اما بعد ميگويد خاك پاى درد
مندان سالك و ...
573
رقم الميكروفيلم: 69/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 562 Sufism .21/241 Per .H.G
عنوان: شرح فصوص الحكم
مؤلف: محب الله اله آبادى (شارح) (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
الناسخ: سيّد محمّد عبدالرحمن سقاف قادرى تاريخ ومكان النسخ: 1314 ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 380 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بسم الله الرحمن الرحيم، كلمه با، متعلّق بمحذوف است و هو ...
574
رقم الميكروفيلم: 69/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 615 Sufism .21/28 Per .H.G
عنوان: مصالح الطالبين
مؤلف: شاه پير محمّد لكهنوى (متوفي 1085 ه'./1674 م.)
الناسخ: شمس الدّين بن منشى جلال الدّين
تاريخ ومكان النسخ: سنه 29 جلوس محمّد شاه (1559-60 ه'./1746-7 م.)، گوركهپور (اترا پردش)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 83 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بعد از سپاس و ستايش ربّ العالمين و پس از درود و تحيّة رسول و آله و اصحابه اجمعين
ميگويد فقير پير محمّد كه بدرخواست جمعى از دوستان ...
575
رقم الميكروفيلم: 69/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 521 21/112 .H.G
عنوان: بحر الحيات = ترجمه امرت كند
مؤلف: محمّد غوث گواليارى (مترجم) (متوفي 970 ه'./1563 م.)
الناسخ: غلام حسن ولد سلطان محمد بنى اسرائيل كولوى
تاريخ النسخ: سنه 25 جلوس محمّد شاهى (1155-6 ه'./1742-3 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد موفور و ثناء نا محصور مر حضرت صمدى را كه وحده لا شريك له خطبه جلال اوست ...
576
رقم الميكروفيلم: 70/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 614 21/114 .H.G
عنوان: جواهر خمسه
مؤلف: محمّد غوث گواليارى (متوفي 970 ه'./1563 م.)

(1/121)

---

تاريخ النسخ: 1221 ه'./1806-7 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 302 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الاحد الصمد الفرد الذى لم يلد و لم يولد ... حمد لا بدايت و ثناى بى نهايت
مالك الملكى را كه ...
578
رقم الميكروفيلم: 71/1 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 17/20 .H.G
عنوان: منتخبة المعروف
مؤلف: محمّد معروف حنفى قادرى
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 125 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى نوّر قلوب العباد بانوار الادعية و الاوراد بعد از اداى سجدات شكر بارى
عزّاسمه ميگويد عاصى درگاه محمّد معروف حنفى قادرى ...
ملاحظات: بأولها فهرس اين نسخه كه در زمان اورنگ زيب عالمگير (پادشاه مغول بابرى هند)،
تاليف گرديد، منتخبى از غنية الطالبين تاليف ابو محمّد عبدالقادر محيى الدّين الحسن
الحسينى الجيلانى است.
579
رقم الميكروفيلم: 71/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 606 21/31 .H.G
عنوان: مفتاح الجنان
مؤلف: محمّد مجير وجيه اديب (از سده هشتم هجرى = سده چهاردهم ميلادى)
الناسخ: محمّد عبدالشكور تاريخ النسخ: 1257 ه'./1841-2 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 220 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد بى حد و ثناى بيعد مر خالق و رزاق و صمدى را كه برگزيد بشر را از كل مخلوقات ...
580
رقم الميكروفيلم: 71/3 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 472 23/26 .H.G
عنوان: المعتمد فى المعتقد
مؤلف: امام ابو عبدالله شهاب الدين فضل الله بن الامام السعيد التورپشتى
(متوفي661ه'./1262 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 200 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اللهم انا نحمدك حمداً يليق بكبريائك و نصلّى على صفوت اصفيائك و خاتم انبيائك
...
581
رقم الميكروفيلم: 72/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 425 3/24 .H.G
عنوان: حدايق الحقايق فى كشف اسرار الدقايق
مؤلف: معين الدّين مير محمّد مسكين بن شرف الدين فراهى (متوفي 907 ه'.)
الناسخ: امان الله ولد على محمّد

(1/122)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 289 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... همى گويد بنده ضعيف مسكين معين المسكين غفر ذنوبه و ستر عيوبه
كه مدّتيست مديد ...
582
رقم الميكروفيلم: 72/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 476 Abdussalam 528/49
عنوان: حشمت كشمير
مؤلف: عبدالقادر خان جائيسى بن واصل على خان قاضى القضات
تاريخ النسخ: 1245 ه'./1829-30 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 79 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد خالق لطيف خبير كه جماعة انبياء و مرسلين را به تنزيل صحايف و كتاب ...
ملاحظات: به چند خط، كتاب گرديده است.
583
رقم الميكروفيلم: 72/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 539 21/72 .H.G
عنوان: رسائل خمسه
مؤلف: احمد بن جلال الدّين معروف به خواجگى احمد كاشانى (متوفي 949 ه'./1534 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 992 ه'.، مكّه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 58 سطر: 21 لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه پنج رساله به شرح زير است:
1- اسرار النكاح
بداية: الحمد لله الذى جعل النكاح ...
2- رساله سماعيه
بداية: الحمد لله الذى خلق الانسان من صلصال ...
3- رساله وجوديه
بداية: الحمد لله الذى اعطى الانسان وجوداً ...
4- رساله در بيان سلسله
بداية: الحمد لله الذى خلق الانسان من صلصال ...
5- رساله در طريق ذكر لا اله الا الله
بداية: الحمد لله الذى اظهر عيون الحكمة ...
584
رقم الميكروفيلم: 72/4 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 599 Ahsan 920/24
عنوان: سلاسل الانوار فى سير الابرار
مؤلف: نوازش على بلگرامى معروف به لالا ميان (متوفي 1167 ه'./1753-4 م.).
تاريخ النسخ: 1174 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40 سطر: 28 مورّب لغة: فارسى
بداية: سپاس نياز مندى اساس [كذا] پروانه شمع جمالى كه چراغ ايوان نبوّت افروخته ...
585
رقم الميكروفيلم: 72/5/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 547 Ahsan 920/37

(1/123)

---

عنوان: ترجمه خلاصة المفاخر فى مناقب الشيخ عبدالقادر والشيوخ الاكابر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 57 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه ميگويد اضعف عبادالله اصلح الله شأنه كه چون كتاب خلاصة
المفاخر فى مناقب الشيخ عبدالقادر ...
ملاحظات: متن از عبدالله بن اسعد يافعى (متوفي 768 ه'./1466-7 م.). ناقصة من آخرها.
586
رقم الميكروفيلم: 2 و 72/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 514 21/58 .Per .H.G
عنوان: مكاتبات عبدالرزّاق كاشى و علاء الدّوله سمنانى
مؤلف: على اكبر مودودى (گرد آوردنده)
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 10 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بعد حمد حق مطلق و صلوة رسول برحق ميگويد فقير على اكبر مودودى عفى عنه كه آنچه
...
587
رقم الميكروفيلم: 73/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 635 Ahsan 920/8
عنوان: سفينه بيخبر
مؤلف: مير عظمت الله واسطى بلگرامى متخلّص به بيخبر (متوفي 1142 ه'./1729 م.).
الناسخ: سيّد عبدالجليل مارهروى تاريخ ومكان النسخ: 1300 ه'./1882-3 م.، كوات
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 190 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سر رشته سخن بسخن آفرينى مى رسد كه در نظم كلامش ...
ملاحظات: بيشتر شامل تذكره شعراى قرن دوازدهم هجرى است.
588
رقم الميكروفيلم: 73/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 668 Ahsan 920/5
عنوان: صحائف شرائف = درر المنشور
مؤلف: مير محمّد عسكرى حسينى بلگرامى (سده سيزدهم هجرى)
الناسخ: محمّد كرامت خان تاريخ ومكان النسخ: 1303 ه'./1885-6 م.، مارهره
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: إنّ هذه تذكرة فمن شاء اتّخذ الى ربّه سبيلا ... سبحان الله، اين چه احسان و موهبت
است ...
589
رقم الميكروفيلم: 73/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 652 920/7 .Ahsan Per
عنوان: تذكره يد بيضا (جزء اول)
مؤلف: مير غلام على آزاد حسينى واسطى بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1785 م.)

(1/124)

---

الناسخ: سيّد محمّد على حسينى واسطى بلگرامى
تاريخ ومكان النسخ: سال 19 جلوس محمّد شاه (1149-50 ه'.)، شاه جهان آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 167 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: نحمد من نظّم الأشياء و علّم آدم الاسماء و نصلّى على نبيّنا مبداء آثار الوجود ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
590
رقم الميكروفيلم: 73/4 موضوع: انساب
رقم المكتبة: 674 Ahsan 920/26
عنوان: نسب نامه سادات مارهره
مؤلف: على احسن مارهروى (متوفي 1358 ه'./ 1939 م.).
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: سيّد على احسن عرف شاه ميان ابن سيد مجتبى حسن بن سيّد ...
591
رقم الميكروفيلم: 74/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 560 21/63 .H.G
عنوان: معارف العوارف (ترجمه عوارف المعارف)
مؤلف: ابو عبدالرحمن على بن بزغش شيرازى (مترجم)
تاريخ النسخ: 891 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 202 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: [...] جولانيست نهانى و دلهاى ايشان [...]
ملاحظات: ناقصة من آخرها. بعضى اوراق غير واضحة. متن از ابو حفص شهاب الدين عمر
معروف به شهاب الدين سهروردى بن محمّد (متوفي 632 ه'./1334 م.).
592
رقم الميكروفيلم: 74/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 627 Subhanallah 920/24
عنوان: تذكره نظم گزيده
مؤلف: محمّد صادق ناظم تبريزى (زنده در 1036 ه'.)
الناسخ: نظام الدين احمد تاريخ النسخ: 1193 ه'./1779 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 291 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: اهلى شيرازى از شعراى مشهور است چنانچه در زمان خود نظير نداشته قصايد مصنوع او ...
ملاحظات: بأولها فهرس ، نسخه شامل مختصرى از تذكره شعرا همراه با منتخبى از غزليات
آنان
593
رقم الميكروفيلم: 74/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 678 50/235 .H.G
عنوان: ملفوظات سيّد بديع الدين
مؤلف: عوض على (گرد آورنده)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 35 سطر: 15 لغة: فارسى

(1/125)

---

بداية: بعد الصلوات ... امابعد مى گويد خاكپاى درد مندان سالك ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
594
رقم الميكروفيلم: 74/4 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 499 2 : 24/8 .H.G
عنوان: رساله در ردّ وهّابيان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... راست و بيانى بى كم وكاست ... مبرّا از لوث دروغ و افترا ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
595
رقم الميكروفيلم: 75/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 301 Subhanallah 954/11
عنوان: گلشن هند
مؤلف: عبدالكريم لكهنوى (در 1262 ه'./1846 م.).
596
رقم المكتبة: 30 900/14 .Subhanallah Supp
عنوان: لبّ التواريخ
مؤلف: مير يحيى بن عبداللطيف الحسينى السيفى القزوينى (متوفي 962 ه'./1555 م.).
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 192 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس خدايراست كه سلاطين جهان بر آستانه عظمتش كمين بندگانند ...
ملاحظات: نسخه شامل تاريخ زندگى پيامبر اسلام(ص) و نيز تاريخ ايران پيش از اسلام
مى باشد.
597
رقم الميكروفيلم: 75/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 2 Subhanallah 297/46
عنوان: مرآة مدارى (مداريّه)
مؤلف: عبدالرحمن چشتى (متوفي 1094 ه'./1683 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى خلق الاشياء و هو عينها يعنى شكر ميگويم من آن پروردگار عالميانرا كه
خلقت جميع . ..
598
رقم الميكروفيلم: 75/4 موضوع: زندگينامه (منظوم)
رقم المكتبة: 588 Subhanallah 297.3/88
عنوان: مخبر الواصلين
مؤلف: ابو عبدالله محمّد فاضل معروف به مظهر الحق (متوفي 1106 ه'./1694 م.)
تاريخ النسخ: 1167 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: برترين كلامى كه عارفان معارف سخن سازى و واقفان موافقت نكته پردازى ...
ملاحظات: قطعات تاريخهاى وفات صوفيان است در قالب مثنوى.
599
رقم الميكروفيلم: 76/1 موضوع: زندگينامه

(1/126)

---

رقم المكتبة: 682 Subhanallah 920/37
عنوان: حال نامه
مؤلف: على محمّد بن ابو بكر قندهارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 526 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله حمداً كثيراً بعدد اكثر لايعلم عن حساب ...
600
رقم الميكروفيلم: 76/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 52 60/2 & Aftab 59/1
عنوان: الفتح و الظفر فى تاويل الكلمات الثمانية عشر
مؤلف: شيخ جلال الدّين
الناسخ: محب الله بن عبدالنبى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى بصّرنا بعيوب انفسنا و نجّانا من الغرور و امرنا بحسن الظنّ بالمومنين
...
ملاحظات: در اين ميكروفيلم »رساله فى اثبات الكفر لمن قال ان الكعبة افضل من محمّد«
در2الأوراقاز محمّد عبدالرسول شهرزورى شافعى (متوفي 1103 ه'./1691 م.) آمده است.
601
رقم الميكروفيلم: 76/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 579 21/85.1-2 .H.G
عنوان: مراتب الوجود
مؤلف: محمّد بن نورالدين بن خليفه الخضرى شيرازى (زنده در 1056 ه'./1647 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى لااله الا هو الاحد فى بطون عظمة جلال ذاته الواحد ...
ملاحظات: به سال 1038 هجرى نگاشته است.
602
رقم الميكروفيلم: 77/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 516 Subhanallah 954/14
عنوان: برهان اوده
مؤلف: سيد بن حسن خان بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: قل اللهم مالك الملك ... دولت آل برهان الملك نعمتى بود كه تا زايل نشد قدر آن
ندانستند ...
ملاحظات: تاريخ نوابان اوده است كه به سال 1258 ه'./1842 م. نگاشته است.
603
رقم الميكروفيلم: 77/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 372 Abdussalam 270/40
عنوان: حالات اسد بيگ
مؤلف: اسد بيگ بن خواجه مراد قزوينى (متوفي 1041 ه'./1631-2 م.).
الناسخ: محمّد نظير الدين تاريخ النسخ: 1319 ه'./1901 م.

(1/127)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 69 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بنام ايزد داناى توانايى افزا و تواناى پرده آگهى بخشا ...
604
رقم الميكروفيلم: 77/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 589 Abdussalam 934/29
عنوان: مرآة الاسرار
مؤلف: عبدالرحمن بن عبدالرسول بن قاسم بن شاه بُده عبّاسى علوى چشتى
(متوفي1094ه'./1683 م.).
تاريخ النسخ: 1253 ه'./1837 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 332 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله ربّ المشرق و المغرب فاينما تولّوا فثم وجه الله ...
605
رقم الميكروفيلم: 78/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 377 Ahsan 920/6
عنوان: صحايف شرايف = درر المنشور
مؤلف: مير محمّد عسكرى حسينى بلگرامى (سده سيزدهم هجرى)
الناسخ: حسين بن سيّد بنده حسن تاريخ النسخ: 1309 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 257 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: انّ هذه تذكرة فمن شاء اتّخذ الى ربّه سبيلا ... سبحان الله، اين چه احسان و موهبت است
و ...
606
رقم الميكروفيلم: 78/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 625 Subhanallah 920/45
عنوان: نفايس المآثر
مؤلف: مير علاء الدّوله كامى بن مير يحيى سيفى حسينى قزوينى
تاريخ النسخ: 1085 ه'./1674 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 280 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
مطلع انوار كلام قديم
زينت ديباچه ام الكتاب
زيب ده نامه فصل الخطاب
ملاحظات: بأولها فهرس .
607
رقم الميكروفيلم: 195/1 موضوع: تاريخ هند (منظوم)
رقم المكتبة: Paper .81 Per .Univ
عنوان: شاهجهان نامه = ظفرنامه شاهجهانى
مؤلف: حاجى محمّد جان قدسى مشهدى (متوفي 1056 ه'./1646 م.)
الناسخ: محمّد رحيم خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 207 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بحمد خدائى زبانم گشود
كه شد منحصر در وجودش وجود
608
رقم الميكروفيلم: 195/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/181 .H.G
عنوان: رياض القاسمين
مؤلف: محمّد كافى بن ابراهيم بن احمد

(1/128)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 189 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: الحمدلله حق حمده و الصلوة ... امابعد فهذه مسائل ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
609
رقم الميكروفيلم: 195/3 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: 233 6/2 Arabic .H.G
عنوان: الحواشى الازهريّة
مؤلف: خالد بن عبدالله الازهرى
تاريخ النسخ: 867 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 42 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: اللهم صلّ و سلّم على سيّدنا محمّد و على آله و صحبه يقول الفقير الى عفو ربّه الغنى
خالد بن عبدالله الازهرى ...
610
رقم الميكروفيلم: 195/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 Mathnavi .51/9 Per .Univ
عنوان: مثنوى ابن عماد
مؤلف: ابن عماد خراسانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 15 من عمودين لغة: فارسى
بداية: الحمد لخالق البرايا
و الشكر لواهب العطايا
611
رقم الميكروفيلم: 195/5 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 829 50/134.3 .H.G
عنوان: انيس العاشقين
مؤلف: شرف الدّين حسن بن محمّد رامى (متوفي 795 ه'./1392-3 م.)
تاريخ النسخ: 1822 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا خالقى را جلّت كلمته كه در مبدأ خلقت وجود خاكيانرا بتشريف و لقد كرّمنا
بنى آدم ...
612
رقم الميكروفيلم: 195/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 354 49/12/2 .H.G
عنوان: قصايد گرامى
مؤلف: اكرام جان گرامى بخارايى
الناسخ: محمّد عليم الدّين تاريخ النسخ: 1322 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 14 سطر من عمودين لغة: فارسى
بداية: اى ببازو چشمش از ابرو كمان انداخته
شوق تيرش رخنه ها در ملك جان انداخته
613
رقم الميكروفيلم: 196/1 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .196 Per .Univ
عنوان: انشاى ابوالفضل (دفتر دوّم)
مؤلف: ابوالفضل بن مبارك ناگورى (متوفي 1011 ه'./1602 م.)
الناسخ: اننت رام بن كالكا پرشاد
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 120 سطر: 14 لغة: فارسى

(1/129)

---

بداية: ... و بزرگترين وقتى باستلذاذ حضور فايض السرور [...] گردد ...
ملاحظات: همراه با ترجمه اردو از مير قاسم على، الورقة الأولى ساقطة.
614
رقم الميكروفيلم: 196/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 .197 Per .Univ
عنوان: انشاى ابوالفضل (دفتر سوّم)
مؤلف: ابوالفضل بن مبارك ناگورى (متوفي 1011 ه'./1602 م.)
الناسخ: اننت رام بن كالكا پرشاد تاريخ النسخ: 1295 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 176 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: آغاز دفتر سوم انشاى ابوالفضل مشتمل بر خطب و خواتم و انتخاب كتب و بياضها و ...
ملاحظات: همراه با ترجمه اردو از مير قاسم على.
615
رقم الميكروفيلم: 196/3 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Paper .Univ 75 Per
عنوان: خلاصة الاقاليم = حديقة الاقاليم
مؤلف: قاضى مرتضى حسين معروف به الله يار بلگرامى (متوفي 1208 ه'./1793-4 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 119 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله و المنّه كه بمساعدت توفيق لم يزلى و معاونت سعادت ازلى احوال هر هفت
اقليم ...
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة. مولّف دبير و منشى كاپيتان جوناتان سكات فرنگى بوده
و به دستور نامبرده نگاشته است.
616
رقم الميكروفيلم: 196/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 23/111 Arabic .H.G
عنوان: شرح رسالة الزوراء
مؤلف: جلال الدّين محمّد بن اسعد الصديقى الدّوانى (متوفي 908 ه'./1502-3 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: اما بعد الحمد لولّيه و الصلوة على نبيّه فانى لما فرغت من تهذيب الرسالة الموسومة
بالزوراء ...
617
رقم الميكروفيلم: 196/5 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: History .Univ 67 Per
عنوان: حالات تيمور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: نيايش سزاوار آن پاك باد
كه صنعش [...] هست در كاينات
618
رقم الميكروفيلم: 197/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Abdussalam 630/51

(1/130)

---

عنوان: رياض الشعراء
مؤلف: على قلى خان داغستانى متخلّص به واله (متوفي 1169 ه'./1755-6 م.).
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 527 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: تذكره محفل خاطر قدس مآثر صاحبدلان آگاه حمد ناطقيست كه نظم مجموعه ممكنات را ...
ملاحظات: بعضى صفحات در آغاز كتاب مخرومة و ناقص است.
619
رقم الميكروفيلم: 197/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 7/103 .H.G
عنوان: كتاب الاعتقاد و الهداية الى سبيل الرّشاد
مؤلف: الامام ابوبكر احمد بن الحسين البيهقى (متوفي 458 ه'./1066 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: اخبرنا القاضى الفقيه الامام العالم الصدر الكبير شيخ القضاة فقيه المشايخ ...
620
رقم الميكروفيلم: 198/1 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Ahsan 920/27
عنوان: مناقب مرتضوى
مؤلف: محمّد صالح الحسينى الترمذى متخلّص به كشفى(متوفي1061ه'./1650-1م.).
الناسخ: جمال محمّد تاريخ النسخ: 1160 ه'./1747 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 353 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: خداوندا عطاكن نشئه ذوق
كه آغازم بنامت نامه شوق
621
رقم الميكروفيلم: 198/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Aftab 22/1
عنوان: بدايع الانشاء
مؤلف: يوسف بن محمّد يوسف طبيب هروى (متوفي 950 ه'./1544 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 129 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: زيب عنوان هر نامه نامى و زيور ديباچه هر صحيفه گرامى حمد مبدعى است كه ...
ملاحظات: صفحات غير واضحة.
622
رقم الميكروفيلم: 198/3 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: 6/3 .H.G
عنوان: الحواشى المفهمة فى شرح المقدّمة (الارجوزة الجزريّه)
مؤلف: محمّد بن الجزر الشافعى (متوفي 833 ه'./1428-9 م.)
الناسخ: محمّد اشرف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 34 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتعالى فى جلال قدسه لا احصى ثناء عليه هو كما اثنى على نفسه
623
رقم الميكروفيلم: 199/1 موضوع: فرهنگنامه

(1/131)

---

رقم المكتبة: .Aftab 38/2 Per
عنوان: لغات عالمگيرى (تا حرف شين)
مؤلف: فاضل
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 293سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: الحمد لمن علّم آدم الاسماء كلّها و كرّمه بمعرفة الحقايق الاشياء ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
624
رقم الميكروفيلم: 199/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .235 Per .Univ
عنوان: تاريخ اسلام
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... طفل از اهل يمامه بروز تولد و سخن كردن آهو و گواهى دادن سوسمار ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
625
رقم الميكروفيلم: 199/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .28 Per .Univ
عنوان: ليلى و مجنون (بخش اوّل)
مؤلف: شيخ روح الامين خان بلگرامى
الناسخ: سيّد حيدر على رضوى تاريخ النسخ: در عهد نواب سعادت على خان بهادر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59سطر: 25 بها أربعة أعمدة لغة: فارسى
بداية: اى داده بدل خزينه راز
عقل از تو شده خزينه پرداز
626
رقم الميكروفيلم: 199/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 891.5525/9 .Ahsan Per
عنوان: شرح حديقة الحقيقة حكيم سنايى غزنوى
مؤلف: مير محمّد نور الله صوفى احرارى دهلوى (متوفي 1073 ه'./1663 م.)
الناسخ: محمّد سهراب ولد محمّد نواز بلگرامى تاريخ النسخ: 1134-5 ه'./1721-2 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 46 سطر: 31 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل قلوب الاولياء حدائق ذات بهجة ...
627
رقم الميكروفيلم: 200/1 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: Abdussalam 179/45
عنوان: جنگ نامه نوّاب غلام محمّد خان = جنگ نامه دوجوره
مؤلف: غلام جيلانى رامپورى متخلّص به رفعت (متوفي 1235 ه'./1819 م.)
الناسخ: غلام محمّدتاريخ ومكان النسخ: 1221 ه'./1806-7 م.، مصطفى آباد (رامپور)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ثناى شكوهى آفتاب تابان سپر انداخته ...

(1/132)

---

ملاحظات: در گزارش جنگهاى ميان بازماندگان نوابان رامپور نگاشته است.
628
رقم الميكروفيلم: 200/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 3 Prose .227 Per .Univ
عنوان: مفتاح النكات = شرح قصايد عرفى
مؤلف: ميرزا جان بن فخر الدين محمّد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 172 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ... نوشتم كه
629
عنوان: قصّه حاتم طايى
الناسخ: ميان لعل صاحب
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 121 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر پروردگار جل شأنه و هزاران نعت بر آن سرور كائنات محمّد مصطفى(ص)
...
630
رقم الميكروفيلم: 200/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: .47/24 Per .H.G
عنوان: ديوان شاهى سبزوارى
مؤلف: آقا ملك بن جمال الدين امير شاهى سبزوارى (متوفي 859 ه'./1455 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 47 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: اى نقش بسته نام خطت با سرشت ما
وين حرف شد ز روز ازل سرنوشت ما
ملاحظات: رساله ممهور به مهر پادشاهان اوده مى باشد.
631
رقم الميكروفيلم: 201/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/50 .H.G
عنوان: ديوان طالب آملى
مؤلف: عبدالله بن محمّد طالب آملى (متوفي 1036 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 415 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: مر اين ديده از چشم بد دور باد
درو هر كه كج بنگرد كور باد
ملاحظات: ناقصة من البداية.
632
رقم الميكروفيلم: 201/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Aftab Arabic 5/27
عنوان: الزواجر عن اقتراف الكباير
مؤلف: شهاب الدين احمد بن محمد بن حجر الهيثمى (متوفي 973 ه'./1565 م.).
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 12 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الباب الاول - الكبائر الباطنة ...
633
رقم الميكروفيلم: 201/3 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Aftab 28/6 Arabic
عنوان: الرغائب فى الصبر على المصائب
مؤلف: شيخ على بن حسام متّقى هندى (متوفي 975 ه'./1567 م.).
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 9 سطر: 15 لغة: عربى

(1/133)

---

بداية: الحمد لله الذى جعل الصبر على المصيبات وسيلة الدرجات ...
634
رقم الميكروفيلم: 201/4 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 8/100 Arabic .H.G
عنوان: شرح الاربعين للنووى
مؤلف: محمّد حيات سندى مدنى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 54 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: الحمدلله ... حمداً يليق به و الصلوة و السلام على حبيبه و آله و صحبه ...
635
رقم الميكروفيلم: 201/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: .Abd us_Salam 629/50 Per`
عنوان: كلمات الشعرا
مؤلف: ميرزا محمّد افضل سرخوش (متوفي 1126 ه'./1714 م.).
الناسخ: لاله برج بنه داس تاريخ النسخ: 1215 ه'./1800-1 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 59 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سخن جانست و ديگر گفتگو جانان زمن بشنو
اگر هر لحظه جان تازه مى خواهى سخن بشنو
636
رقم الميكروفيلم: 202/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 10/45 .H.G
عنوان: كلّيات عرفى
مؤلف: جمال الدين محمّد عرفى شيرازى (متوفي 999 ه'./1591 م.)
الناسخ: محب على بن حاجى يوسف شيرازى تاريخ النسخ: 1070 ه'./1659 م.
نوع خط: نستعليق ممتاز عدد الأوراق: 322 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه نخستين پايه اش معراج دانشمندان سزد و توحيدى كه اولين حرفش ...
637
رقم الميكروفيلم: 202/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Ahsan 920/3
عنوان: مرآة الخيال
مؤلف: شيرخان بن على امجد خان لودى (متوفي قرن دوازدهم هجرى)
الناسخ: سيّد بركات بخش معروف به بهكارى صاحب تاريخ النسخ: 1188 ه'./1774-5 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 95 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: اى زتوبند بر زبان نطق سخن سراى را
فكر تو باعث جنون عقل گره گشاى را
ملاحظات: بأولها فهرس .
638
رقم الميكروفيلم: 202/3 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Ahsan 891.5529/5
عنوان: غياث اللّغات (مقدمه)
مؤلف: غياث الدّين رامپورى بن شرف الدين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 21 لغة: فارسى

(1/134)

---

بداية: ... مقدار عرض ... معتدل و هزار و پانصد و چهل ... فرسخ است تقريباً ...
ملاحظات: به سال 1242 هجرى/1826-7 ميلادى به انجام رسانده است. ناقصة من آخرها.
639
رقم الميكروفيلم: 202/4 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: 5/15 Arabic .H.G
عنوان: كشف الاسرار فى رسم مصاحف الامصار
مؤلف: محمّد بن محمود الشيرازى الشّافعى (متوفي 780 ه'./1378 م.)
الناسخ: عبدالرحيم بن عبدالرحمن بن محمّد الحافظ تاريخ النسخ: 788 ه'./1386-7 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 15 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الكريم الذى كرّم بنى آدم باشرف عطايائه و هو كلام الله المنزل من السماء و
...
640
رقم الميكروفيلم: 202/5 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 487 6 - 1 : 24 .H.G
عنوان: رساله در تحقيق عالم مثال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ستايش بيهمالى را كه هستى موجودات صنع كونى ظلال اشعات مهر جود اوست و ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1059 هجرى.
641
رقم الميكروفيلم: 203/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 21/155 .H.G
عنوان: مثنوى معنوى مولانا رومى
مؤلف: مولانا جلال الدين رومى (متوفي 672 ه'./1273 م.)
الناسخ: عقيل گيلانى تاريخ النسخ: 1009 ه'./1600 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 422 سطر: 17 دوستونى و حاشيه لغة: فارسى
بداية: هذا الكتاب المثنوى و هو اصول اصول اصول الدين فى كشف اسرار الوصول و اليقين ...
642
رقم الميكروفيلم: 203/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 891.5528/9 .Ahsan Per
عنوان: منشآت طغرا
مؤلف: طغراى مشهدى (متوفي بين 1078 ه'./1667 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 65 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ثناى بهار پيرايى كه انگشت سبزه را بدان ...
643
رقم الميكروفيلم: 203/3 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: 6/17 .H.G
عنوان: قرة العين فى الفتح و الاماله بين اللفظين
مؤلف: ابوالبقا على بن عثمان بن محمّد

(1/135)

---

الناسخ: عمر بن عبدالله بن احمد تاريخ النسخ: 1059 ه'./1649 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 27 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: قال ابوالبقا على بن عثمان بن محمّد بن احمد بن الحسن القاصح [كذا] القاضى ... فانّ
هذه رسالة سمّيتهاقرة العين ...
644
رقم الميكروفيلم: 203/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .121 Per .Univ
عنوان: ديوان فلكى شيروانى
مؤلف: نجم الدّين محمّد مومن فلكى شيروانى (متوفي 577 ه'./1181-2 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: هان اى غزال چشم بگو اين غزل روان
كز لطف چون نهالِ خرد در روان نشست
645
رقم الميكروفيلم: 204/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 14/3 .Aftab Per
عنوان: مكتوبات
مؤلف: شيخ احمد سرهندى مجدّد الف ثانى(متوفي 1034 ه'./1624 م.).
الناسخ: محمّد بيگ تاريخ النسخ: سال 8 جلوس محمّد شاه (1138-9 ه'./1726-7 م.)
نوع خط: نستعليق الأوراق297 سطر 22 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله ربّ العالمين اضعاف ما حمده جميع خلقه كما يحب ربنا و يرضى و ...
646
رقم الميكروفيلم: 204/2 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: 297.7/30 .Ahsan Per
عنوان: فواتح = شرح ديوان على
مؤلف: حسين بن معين الدّين ميبدى (متوفي در حدود 904 ه'./1498-9 م.).
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 79 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: [...] و انواع حيوان انسانست و اعدل اصناف انسان نزد اين ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
647
رقم الميكروفيلم: 204/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 13/6 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: على بن سلطان محمّد الهروى القارى
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 58 سطر: مختلف لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه هفت رساله به شرح زير است:
1- الحظّ الاوفر فى الحجّ الاكبر
بداية: الحمد لله العلى الكبير الاكبر ...
2- المسئلة فى البسملة
بداية: ربّ زدنى علماً يا كريم ...
3- المقدمة السالمة فى خوف الخاتمة

(1/136)

---

بداية: الحمد لله الّذى هدانا الى الصراط المستقيم ...
4- الفصل المعول فى الصّف الاول
بداية: الحمد لله اولاً و آخراً و ظاهراً و باطناً ..
5- رسالة فى فضايل رجب المرجّب
بداية: الحمد لله الذى خلق الكاينات ...
6- تشييع فقهاء الحنفيّة
بداية: ... بمراتب السلف و الخلف و ...
7- النسبة المرتبة فى المعرفة و المحبة
بداية: الحمد لله الذى تعرف الى اوليائه بتجلّى نعت جماله ...
648
رقم الميكروفيلم: 204/4 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 3 Prose .12 Per .Univ
عنوان: شبستان نكات
مؤلف: ملاّ يحيى سيبك معروف به فتاحى نيشابورى (متوفي 852 ه'./1448-9 م.)
الناسخ: تاج الدّين احمد ابواحمد كووى تاريخ النسخ: 1034 ه'./1624-5 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد خدايرا كه چشمه ميم حمدش درياييست در حد كمال كرم ...
ملاحظات: عليها تعليقات، يك كتاب تاريخى به خط همان كاتب در نه ورق در آخر آمده است.
[بداية: سلطان ... اوّل سلطان دود مان سلجوقيان است ...].
649
رقم الميكروفيلم: 204/5 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .188 Per .Univ
عنوان: رقعات
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 18 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد خداى عز و جلّ لاشريك و لا بدل و نعت نبى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ تاليف 1266 هجرى.
650
رقم الميكروفيلم: 205/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 48/30 .H.G
عنوان: كلّيات طالب
مؤلف: طالب آملى (متوفي 1036 ه'./1626-7 م.)
الناسخ: خواجه جان اجميرى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 483 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: چون كج نهم بفرق خرد افسر بيان
از مدح شه اَتاقه زنم بر سر زبان
651
رقم الميكروفيلم: 205/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .263 Per .Univ
عنوان: جنگ نامه (راجه گان الموره گرهوال و راجه نيپال)
مؤلف: فضل عظيم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 13 لغة: فارسى

(1/137)

---

بداية: بر آگاه دلان حقايق دانش و بينش و روشن ضميران دقايق آفرينش ...
ملاحظات: بعضى از صفحات غير واضحة.
652
رقم الميكروفيلم: 206/1 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Paper .239 Per
عنوان: خلاصة الاقاليم = حديقة الاقاليم
مؤلف: قاضى مرتضى حسين معروف به الله يار عثمانى بلگرامى (متوفي 1208 ه'./1793-4
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 203 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: حمد بى حد مر خداى عزّ و جلّ ...
ملاحظات: صفحه اول غير واضحة است. مولّف دبير و منشى كاپيتان جوناتان سكات فرنگى
بوده و به دستور وى آنرا نگاشته است.
بداية: قال الحافظ ابوالخير السخاوى عمل المولد الشريف
653
رقم الميكروفيلم: 206/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 3 Prose .185 Per .Univ
عنوان: شرح قصايد عرفى
مؤلف: مولانا ابوالبركات منير لاهورى بن عبدالمجيد (متوفي 1054 ه'./1644 م.)
الناسخ: نظام الدّين احمد ولد قاضى محمّد ناصر تاريخ النسخ: سنه 3 جلوس محمّد شاه
(1233 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 35 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى متاع درد در بازار جان انداخته
گوهر هر سود در جيب زيان انداخته
654
رقم الميكروفيلم: 206/4 موضوع: كشور دارى
رقم المكتبة: Paper .Univ 209 Per
عنوان: ضوابط
مؤلف: منّا رام (زنده در 1175 ه'./1761-2 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: قانون نواز بارگه آصف زمان در پرده مجاز حقيقت ...
655
رقم الميكروفيلم: 206/5 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .Univ 235 Per
عنوان: انشاى مير محمّد
مؤلف: مير محمّد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حقيقت شدّت باد و سختى باران كه اگر محيط موّاج موج آن خوانم رواست و اگر طوفان نوح
...
656
رقم الميكروفيلم: 206/6 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/68 .H.G
عنوان: ديوان صبرى اصفهانى
مؤلف: مير روز بهان صبرى اصفهانى (متوفي بعد از 921 ه'./1515-6 م.)

(1/138)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 75 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ندانى بو الهوس را از خريداران اگر روزى
ترا در دل غبارى زين هوا داران شود پيدا
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
657
رقم الميكروفيلم: 206/7 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 13/2 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: على بن سلطان محمد الهروى القارى (متوفي 1014 ه'./1605 م.)
تاريخ النسخ: 1096 ه'./1684-5 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 77 سطر: 23 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه نه رساله به شرح زير آمده است:
1- ما يتعلق بالعصا
بداية: الحمد لله الذى حمد من اطاعه ...
2- الملمّع شرح نعت المرصّع
بداية: الحمد لله المبدى المبدع الحكيم ...
3- الاحاديث القدسيّه
بداية: الحمد لله العلى العظيم و البرّ الكريم ...
4- رفع الجنّاح و خفض الجناح
بداية: الحمد لله الذى زوّج الارواح بالاشباح ...
5- جمع الاربعين فى فضايل القرآن المبين
بداية: الحمد لله الذى نزّل الفرقان و انزل القرآن ...
6- العفاف عن وضع اليد على الصدر فى الطواف
بداية: الحمد لله الذى انزل الكتاب غير ذى عوج ...
7- الدرّة المضيّة فى الزيارة المرضيّة
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصلاة و السلام ...
8- لسان الاهتداء فى بيان الاقتداء
بداية: الحمد لله الذى خلق الخلق و صيّرهم ازواجا ...
9- صلاة الجوائز فى صلاة الجنايز
بداية: الحمد لله الّذى جعل الارض كلها مسجداً و ...
658
رقم الميكروفيلم: 207/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Arabic .13 Per .Univ
عنوان: تاريخ گزيده
مؤلف: حمدالله مستوفى قزوينى (متوفي 750 ه'./1349-50 م.)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 228 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش پادشاهى را كه ملك او بى زوالست و مملكت او بى انتقال ...
ملاحظات: مهر ابو الفيض فيضى را دارد. ناقصة من آخرها. پاره يى صفحات غير واضحة.
داراى فهرست.
659
رقم الميكروفيلم: 207/2 موضوع: منظومه

(1/139)

---

رقم المكتبة: 66 VI 30/5 .Per .H.G
عنوان: بوستان
مؤلف: سعدى شيرازى (متوفي 691 ه'./1292 م.)
تاريخ النسخ: 1206 ه'./1791-2 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 172 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بنام جهاندار جان آفرين
حكيم سخن در زبان آفرين
660
رقم الميكروفيلم: 207/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: .47/105 Per .H.G
عنوان: ديوان ابن يمين
مؤلف: محمود بن يمين الدين محمّد طغرايى ابن يمين فريومدى (متوفي 769 ه'./1367-8 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: ذره در هواى تو خورشيد
قطره در حريم تو ...
ملاحظات: از ناقصة الطرفين.
661
رقم الميكروفيلم: 207/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 191 21/78 VI .H.G
عنوان: مثنوى باقى بالله
مؤلف: خواجه محمد مشهور به باقى بالله بن قاضى عبدالسلام اويسى نقشبندى
(متوفي1012 ه'./1603 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14 سطر: 15 من عمودين لغة: فارسى
بداية: خداوندا بفقرم راه بنماى
درى زان ره سوى درگاه بگشاى
ملاحظات: انجام افتاده، مخرومة است.
662
رقم الميكروفيلم: 208/1 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Prose 3 .320 Per .Univ
عنوان: رياض الانشاء
مؤلف: خواجه جهان عماد الدين محمود بن گاوان گيلانى (متوفي 886 ه'./1481 م.)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 259 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: يا من توحّد ببدايع الابداع و الانشاء و تفرّد باجراء قلم الاختراع ...
663
رقم الميكروفيلم: 208/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Prose .Univ 226 Per
عنوان: مفتاح النّكات (شرح قصايد عرفى)
مؤلف: ميرزا جان بن فخر الدّين محمّد
الناسخ: فتح چند تاريخ النسخ: 1117 ه'./1705-6 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 176 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: كليد گنجينه نطق و زبان دندانه سين ستايش كليمى او است ...
ملاحظات: بأولها فهرس . اين شرح را به سال 1073 ه'./1663 م. به انجام رسانده است.
664

(1/140)

---

رقم الميكروفيلم: 208/3 موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: Prose 3 .Per .Univ 201
عنوان: ضوابط عظيم
مؤلف: محمّد عظيم قريشى
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 31 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه باحصاى آن خرد بالغ رسد بعجز معترف گردد و شكرى كه فوق طاقت ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1130 هجرى.
665
رقم الميكروفيلم: 208/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .154 Per .Univ
عنوان: غزلان الهند (ترجمه سبحة المرجان)
مؤلف: مير غلام على حسينى واسطى بلگرامى تخلّص به آزاد (متوفي 1200 ه'./1786 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سرآمد محسنات كلام ستايش صانعى كه خلوتكده تنزيه را وجود او نواخت و ...
666
رقم الميكروفيلم: 208/5 موضوع: عروض و قافيه
رقم المكتبة: 200 Per 3 Prose .Univ
عنوان: منتخب القوافى
مؤلف: محمّد وجيه الدين بن شيخ غلام حسين مجرم معروف به عشقى عظيم آبادى
(از سده سيزدهم هجرى = نوزدهم ميلادى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد از قافيه پيرايى حمد سخن پرداز معنى آفرين و پس از غزل سرايى نعت نبوت ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
667
رقم الميكروفيلم: 209/1 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Prose 3 .244 Per .Univ
عنوان: تحفة الاحباب
مؤلف: رادها كرشن متخلّص به آثم لكهنوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 151 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: امتحان قلم برقم انشاى ثناى انشا پردازى خوش است كه فقرات سجع زمين و آسمان ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
668
رقم الميكروفيلم: 209/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة:Prose 3 .279 Per .Univ
عنوان: بهار دانش
مؤلف: شيخ عنايت الله كنبوه لاهورى (1082 ه'./1671 م.)
الناسخ: عجب سنگه تاريخ النسخ: سال 22 جلوس شاه عالم/ 1178 فصلى (1194-5 ه'.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 181 سطر: 16 لغة: فارسى

(1/141)

---

بداية: ... پريان باشد و آسيبى برسد همه بيكبار از خود تهى شدند و ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
669
رقم الميكروفيلم: 209/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/27 .H.G
عنوان: ديوان آصفى
مؤلف: خواجه آصفى بن مقيم الدّين نعمت الله قهستانى هروى (متوفي 926 ه'./1520 م.)
تاريخ النسخ: 997 ه'./1550 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 88 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ساز آباد خدايا دل ويرانى را
يا مده مهر بتان هيچ مسلمانى را
670
رقم الميكروفيلم: 209/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 48/20 .H.G
عنوان: ديوان فيضى
مؤلف: ابوالفيض متخلّص به فيضى بن شيخ مبارك ناگورى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 83 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بگشاى پرده چشم حقيقت نماى را
خود را شناس تا شناسى خدايرا
671
رقم الميكروفيلم: 209/5 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 3 - 1 : 9/61 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 35 سطر: 9 لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه سه رساله به شرح زير است:
1- عقد الجوهر فى مولد النّبى(ص) الازهر از سيد جعفر برزنجى 20 ورق
بداية: ابتدئ الاملاء باسم الذات العليّة ...
2- خاتمة المولود الشريف از ابن جوزى 5 ورق
بداية: و قد بسط الكلام فى ترغيب مولد النّبى(ص) ...
3- المولود الشريف از ابى الخير السخاوى 10 ورق
بداية: قال الحافظ ابوالخير السخاوى عمل المولد الشريف
672
رقم الميكروفيلم: 210/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Paper .47/139 Per .H.G
عنوان: ديوان حافظ
مؤلف: خواجه شمس الدّين محمّد مشهور به حافظ شيرازى (متوفي 792 ه'./1389 م.)
الناسخ: قوام بن محمّد شيرازى
نوع خط: نستعليق ممتاز عدد الأوراق: 272 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: الا يا ايها السّاقى ادركأساً و ناولها
كه عشق آسان نمود اوّل ولى افتاد مشكلها
673
رقم الميكروفيلم: 210/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .167 Per .Univ

(1/142)

---

عنوان: اكبر نامه (مثنوى)
مؤلف: ملا حميدالله كشميرى بن مولوى حمايت الله (متوفي 1264 ه'./1847-8 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: خدايا جهاندار اكبر تويى
كرم گستر و بنده پرور تويى
ملاحظات: تاريخ التأليف 1260 هجرى. تاريخ حماسى جنگ هاى وزير محمّد اكبر خان يكى از
قهرمانان تاريخ افغانستان است به نظم در بحر متقارب.
674
رقم الميكروفيلم: 210/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 .195 Per .Univ
عنوان: انشاى ابوالفضل (دفتر اول)
مؤلف: ابوالفضل بن مبارك ناگورى (متوفي 1011 ه'./1602 م.)
الناسخ: اننت رام بن كالكا پرشاد تاريخ النسخ: 1295 ه'./1878 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 14 لغة: فارسى و اردو
بداية: گوناگون نيايش مر داورى را كه وجود بشر را از كارخانه عنايت خود كسوت حيات پوشانيده
...
ملاحظات: ترجمه به اردو از مير قاسم على.
675
رقم الميكروفيلم: 210/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .179 Per .Univ
عنوان: مختصر تاريخ خورشيد جاهى
مؤلف: محمّد مير بن عبيدالله القادرى
تاريخ النسخ: 1307 ه'./1889-90 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 17 لغة: فارسى و اردو
بداية: بعد الحمد ... كارنامهاى امراى عاليمقدار والاتبار كه مظهر افضال الهى و مورد انوال
نامتناهى و ...
676
رقم الميكروفيلم: 211/1 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper .4 Per .Univ
عنوان: مها بهارت
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 266 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: [...] او ماهى پنجم در شكستن كمان مهار ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
677
رقم الميكروفيلم: 211/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .172 Per .Univ
عنوان: مرآة الخيال
مؤلف: شير خان بن على امجد خان لودى (متوفي قرن دوازدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 116 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى ز تو بند بر زبان نطق سخن سراى را
فكر تو باعث جنون عقل گره گشاى را

(1/143)

---

ملاحظات: بأولها فهرس ، ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1102 ه'./1691 م.
678
رقم الميكروفيلم: 211/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 50/308 .H.G
عنوان: مثنوى محيط اعظم
مؤلف: عبدالقادر بيدل عظيم آبادى (متوفي 1133 ه'./1720 م.)
نوع خط: نستعليق ممتاز عدد الأوراق: 137 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: خوش آندم كه در بزمگاه قدم
ميى بود بى نشأة كيف و كم
679
رقم الميكروفيلم: 211/4 موضوع: موسيقى
رقم المكتبة: 58/1 .H.G
عنوان: نشاط آرا در علم موسيقى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 23 لغة: فارسى و اردو
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اين رساله ايست عشرت افزا موسوم به نشاط آرا در علم موسيقى
...
680
رقم الميكروفيلم: 211/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/83 Arabic .H.G
عنوان: الفوايح
مؤلف: خواجه عبدالله بن خواجه باقى بالله
تاريخ النسخ: 1011 ه'./1602-3 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله لمن عرفنا ذاته بذاته و الصلوة على اكمل مظاهر اسمائه و صفاته اما بعد
فهذه رسالة مسمّاة بالفوايح ...
681
رقم الميكروفيلم: 211/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 1 : 21/4 .H.G
عنوان: رسالة الميمونيّة مسمّى بشرح القطبيّه
مؤلف: عبدالقادر جيلى (متوفي 561 ه'./1165 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5 سطر: 20 لغة: فارسى و عربى
بداية: قال قطب الاقطاب فرد الاحباب الشيخ عبدالقادر رضى الله تعالى عنه فرموده است
قطب قطبان ...
682
رقم الميكروفيلم: 211/7 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 222 50/325 .H.G
عنوان: فالنامه جهانگيرى از ديوان حافظ
الناسخ: محمّد عثمان شمسى تاريخ النسخ: 1357 ه'./1938 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5 سطر: م ختلف لغة: فارسى
بداية: براى نور چشمى شاه خرم گشاديم، اميد كه از تفرقه امان يابد
683
رقم الميكروفيلم: 212/1 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: Paper .182 Per .Univ
عنوان: مرآة الاحوال (جلد اول)

(1/144)

---

مؤلف: احمد بن محمّد على بن محمّد باقر اصفهانى مشهور به بهبهانى
(متوفي 1235 ه'./1820 م.)
تاريخ النسخ: 1235 ه'./1820 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 163 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل العلماء ورثة الانبياء و فضّل مدادهم على دماء الشّهداء ...
684
رقم الميكروفيلم: 212/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: .50/151 Per .H.G
عنوان: مركز ادوار
مؤلف: ابوالفيض متخلّص به فيضى بن شيخ مبارك ناگورى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 102 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
گنج ازل راست طلسم قديم
685
رقم الميكروفيلم: 212/3 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: Prose .221 Per .Univ
عنوان: قصّه هفت سير حاتم طايى
الناسخ: ماتهر تاريخ النسخ 1233 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 120 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيقياس پروردگارى را جلّ شأنه و هزاران نعت بر محمّد مصطفى صلّى الله عليه و
سلّم امابعد از حمد و ثناى، راويان اخبار ...
ملاحظات: به هفت سير حاتمى و حاتم نامه نيز معروف است و از قهرمانى، جوانمردى و سخاوت
حاتم طايى نگاشته شده است.
686
رقم الميكروفيلم: 212/4 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: Prose 3 .222 Per .Univ
عنوان: داستان مسعود شاه غازى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 109 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ... باندك زمان طلوع سلطنت و پادشاهى ترتيب دادند و آنچه ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
687
رقم الميكروفيلم: 212/5 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 21/81 Arabic .H.G
عنوان: اثبات النّبوة
مؤلف: شيخ اح مد بن عبدالاحد الفاروقى السرهندى معروف به مجدد الف ثانى (متوفي1034
ه'./1624 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى ارسل رسوله بالهدى و انزل عليه الكتاب و لم يجعل له عوجا ...
688
رقم الميكروفيلم: 213/1 موضوع: تصوّف

(1/145)

---

رقم المكتبة: 21/67 .H.G
عنوان: التفهيمات الالهيّة
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 462 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: اللهم ربنا لا مانع لما اعطيت و لا رادّ لما قضيت المهدى من هديت تباركت و تعاليت ...
689
رقم الميكروفيلم: 213/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 13/35 .H.G
عنوان: قطف الثمر فى رفع اسانيد المصنّفات فى الفنون و الاثر
مؤلف: صالح بن محمّد العمرى الشهير بالفُلاّنى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 44 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى رفع قدر من وقف ببابه و وصل من انقطع لعزّ جنابه ...
690
رقم الميكروفيلم: 214/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 32/163 .H.G
عنوان: تاريخ ابى حاتم (جزء اول)
مؤلف: ابو حاتم محمّد بن حبان بن احمد التميمى البستى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 307 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: قال ابو حاتم محمّد بن حبان بن احمد التميمى رضى الله تعالى عنه الحمدلله الذى
ليس له حد محدود ...
691
رقم الميكروفيلم: 214/2 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 28/140 .H.G
عنوان: الجليس الصالح الكافى و الانيس النّاصح الشّافى
مؤلف: ابوالفرج المعافا بن زكريّا بن يحيى النهروانى
تاريخ النسخ: 962 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 185 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: قال الشّيخ الامام الاجل بديع الزمان تاج الدّين ابو عبدالله و ابو سعد ...
692
رقم الميكروفيلم: 214/3 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: 3 Prose .243 Per .Univ
عنوان: نادرات الثاقب
مؤلف: ثاقب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حمد خالق سپهر رفيع و عرض فسيح در صنعت براعت الاستهلال و تلميح ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
693
رقم الميكروفيلم: 1/2/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Shaiftah 87/117
عنوان: رسالة فى احوال شيخ احمد السرهندى
الناسخ: سيّد حسين شاه بخارى القادرى تاريخ النسخ: 1282 ه'.

(1/146)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: ما اعظم من بركت بنارج [كذا] مناطيق البلغاء لدى زبره و خرقت ...
694
رقم الميكروفيلم: 1/2/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 146/113
عنوان: ايضاح حق صريح در ردّ ربوبيّت مسيح
مؤلف: مسكين محمّدى احمدآبادى (متوفي بعد 1248 ه'./1832-3 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: اما بعد بايد دانست كه منجمله علوم خمسه منطوقه قرآن مجيد بطريق تنصيص ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
695
رقم الميكروفيلم: 1/4 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Shaiftah 196/158
عنوان: عقايد الخواص
مؤلف: محيى الدّين محمّد بن على بن محمّد العربى الطائى (متوفّى 638 ه'./1240 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 24 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: الحمدلله محيّر العقول فى نتايج الهمم و صلّى الله على محمّد و آله و سلّم اما بعد فان
للعقول ...
696
رقم الميكروفيلم: 1/4/1 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Shaiftah 9/9
عنوان: الحصن الحصين من كلام سيّد المرسلين
مؤلف: شمس الدّين محمد بن محمد الجزرى (متوفي 833 ه'./1429-30 م.)
الناسخ: پير محمّد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 70 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: ... عهدك و وعدك ما استطعت اعوذ بك من شر ما صنعت ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. داراى حواشى مى باشد.
697
رقم الميكروفيلم: 1/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Shaiftah 60/55
عنوان: مناظر اخص الخواص
مؤلف: محبّ الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 190 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ... ناقص آنها [...] ادراك كمال و جمال علماء بالله متجلّى نكرد ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
698
رقم الميكروفيلم: 216/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 56/61 .Shaiftah Per
عنوان: رشحات عين الحيات
مؤلف: على بن حسين واعظ كاشفى (متوفي بعد از 939 ه'./1532-3 م.)

(1/147)

---

الناسخ: ملا محمّد شاكر تاريخ ومكان النسخ: 29 جلوس محمّد شاه (1159-60 ه'.)، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 324 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمد لمن رش رشحات الحقايق و الحكم على قلوب العارفين بفيضه الاقدس ...
699
رقم الميكروفيلم: 216/2 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 1 Arabic : 34/17 .H.G
عنوان: المشترك وضعاً و المفترق صقعاً
مؤلف: شهاب الدّين ابو عبدالله ياقوت بن عبدالله الحموى (متوفي 626 ه'./1228-9 م.)
الناسخ: زين العابدين بن محمّد شروانى تاريخ النسخ: 1179 ه'./1765-6 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 96 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى تفرد بوحدانيّة ...
700
رقم الميكروفيلم: 216/3 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 2/34 Arabic .H.G
عنوان: مطالب التسبيحات و التهليلات
مؤلف: ابو عمر جمال الدّين السيّد محمود بن محمّد بن على الشيخانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الذى غفر لرسوله [ما] تقدّم من ذنبه و ما تاخّر ...
701
رقم الميكروفيلم: 216/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 18/19 Arabic .H.G
عنوان: منتهى الكلام فى غسل الاقدام
مؤلف: محمّد هادى
تاريخ النسخ: 1114 ه'./1702-3 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 38 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى هدانا لهذا و ما كنّا لنهتدى لولا ان هدانا الله ...
702
رقم الميكروفيلم: 217/1 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Ahsan 920/32
عنوان: محرق القلوب
مؤلف: مهدى بن ابى ذر كاشانى (متوفي 1309 ه'./1891-2 م.).
الناسخ: پندت گوبند رام كشميرى تاريخ النسخ: 1258 ه'./1842 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 316 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: روح الامين نهاده بزانو سر حجاب
تاريك شد ز ديدن او چشم آفتاب
ملاحظات: ناقصة من البداية.
703
رقم الميكروفيلم: 217/2 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/9 .H.G
عنوان: شرح سلّم العلوم
مؤلف: ملا حسن بن قاضى غلام مصطفى لكهنوى

(1/148)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 18-20 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... الظاهر انّه اسم بمعنى التسبيح و منصوب بفعل مضمر و هو ...
ملاحظات: داراى حواشى علاّمه مفتى مير عباس شوشترى.
704
رقم الميكروفيلم: 217/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .Univ 175 Per
عنوان: تكمله جلد دوّم مقدمه ابن خلدون (ترجمه)
مؤلف: ولى الدين ابو زيد عبدالرحمن بن محمد الحضرمى الاشبيلى معروف به ابن خلدون
(متوفي 808 ه'./1406 م.)
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 49 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: هرگاه معامله قريش در مكّه بطوريكه قرار يافت قرار گرفت و قبايل مضرّ ...
705
رقم الميكروفيلم: 217/4 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Ahsan 891.5529/7
عنوان: لسان السلاطين
مؤلف: فضل الله خان
تاريخ النسخ: 1312 ه'./1894 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 36 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: سبحان الله هرگاه از افصح عرب و عجم كل لا احصى ثناء عليك ...
706
رقم الميكروفيلم: 217/5 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 8/64 .H.G
عنوان: تعليقات القارى على صحيح البخارى
مؤلف: على بن سلطان محمّد القارى (متوفي 1014 ه'./1605 م.).
الناسخ: انور على تاريخ النسخ: 1262 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: الحمدلله فاطر السّموات و الارض و موجدها على مثال سبق فى عالم الابتدا و الابداع ...
707
رقم الميكروفيلم: 218/1 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: 2 : 34/17 .H.G
عنوان: مراصد الاطلاع على اسماء الامكنة و البقاع
مؤلف: صفى الدّين عبدالمومن بن عبدالحق بن عبدالله
الناسخ: زين العابدين بن محمّد شروانى تاريخ النسخ: 1178 ه'./1764-5 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 238 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمدلله على ما تواتر من الآيه
و له الشّكر على ما تظافر من نعمايه
708
رقم الميكروفيلم: 218/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 27/22 .H.G
عنوان: سلوة الأحزان فى اشعار النّسوان

(1/149)

---

مؤلف: اوحد الدّين احمد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 90 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: نحمدك يا من اجرى عيون الحكم
و سرح الانام فى مراتع النعم
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
709
رقم الميكروفيلم: 218/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 28/64 .H.G
عنوان: العجب العجاب فى ما يفيد الكتاب
مؤلف: احمد بن محمّد بن على بن ابراهيم الانصارى اليمنى الشروانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 84 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: صورة ما كتبه الامام العالم العلاّمة المجتهد المحقّق الهمام قاضى القضاة محمّد نجم
الدّين خان ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
710
رقم الميكروفيلم: 218/4 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/90 .H.G
عنوان: التعليقات على شرح هداية الحكمة
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 82 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى حكم حكمة الشرايع برسله الحكماء و اتقن علم النواميس ...
711
رقم الميكروفيلم: 218/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 177 Paper .Univ
عنوان: خلاصه شهادت نامه شهيدان كربلا
الناسخ: محمّد حسين نجفى تاريخ النسخ: 1250 ه'./1834-5 م.
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 12 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: قتل حضرت امير المومنين حسن و حسين و عداوت كه درميان امام حسين وحسن و يزيد
بود ...
712
رقم الميكروفيلم: 219/1 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 23/96 .H.G
عنوان: مظهر النّور
مؤلف: قمر الدّين بن منيب الله بن عنايت الله الحسينى اورنگ آبادى (متوفي1193
ه'./1779 م.).
تاريخ النسخ: 1248 ه'./1833 م.
نوع خط: نسخ، نستعليق در حاشيه عدد الأوراق: 284 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الله نور السّموات و الارض مثل نوره كمشكوة فيها مصباح
713
رقم الميكروفيلم: 219/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/78 .H.G
عنوان: كشف الفصوص للفارابى
مؤلف: رفيع الدّين بن نيك مراد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 200 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الحكيم الذى وجدت بوجوده مهيّات الهويات ...

(1/150)

---

714
رقم الميكروفيلم: 219/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 358 21/358 .H.G
عنوان: لطايف منظوم
مؤلف: غياث الدّين على
الناسخ: ذكى حسين تاريخ النسخ: 1276ه'./1859-60 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بشنو [...] از طريق اسم ذات
زانكه با مرده دلان آمد حيات
715
رقم الميكروفيلم: 219/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 720 1 : 21/132 .H.G
عنوان: وجود العاشقين = عشقيّه
مؤلف: سيّد محمّد حسينى گيسو دراز (متوفي 825 ه'./1422 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيحد و ستايش بيعد مر قادر مطلق و حاكم بر حق ...
716
رقم الميكروفيلم: 219/5 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 6 : 24/8 .H.G
عنوان: شواهد التجديد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله و السّلام على عباده الذين اصطفى اما بعد فقد قال رسول الله ...
717
رقم الميكروفيلم: 220/1 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 23/70 .H.G
عنوان: شرح مظهر النور
مؤلف: سيّد نور الهدى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 290 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فافاد المصنف خلّد الله نفحات وجوده على المستفيضين ...
718
رقم الميكروفيلم: 220/2 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 2 : 49/20 .H.G
عنوان: القول الفاصل بين الحقّ و الباطل
مؤلف: عمادالدّين عثمانى اللبكنى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 99 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله على ما علّم الانسان مالم يعلم و بتشريف الادراك كرّم بنى آدم ...
719
رقم الميكروفيلم: 220/3 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 44/17 .H.G
عنوان: التعليقات على شرح الملخّص
مؤلف: عبدالعلى محمّد بن حسين بيرجندى (متوفي 934 ه'./1528 م.)
الناسخ: عيسى بن مخدوم شعيب بن مخدوم عيسى بن مخدوم شرف الدّين
تاريخ النسخ: 1051 ه'./1640-1 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 81 سطر: 21 لغة: عربى

(1/151)

---

بداية: الحمد لله ربّ المشارق و المغارب مزيّن السماء بزينة الكواكب ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
720
رقم الميكروفيلم: 220/4 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 2 : 44/4 .H.G
عنوان: شرح الملخّص
مؤلف: صلاح الدّين موسى بن محمّد
الناسخ: حسن بن تيمور خان تاريخ ومكان النسخ: 888 ه'./1483 م.، هرات
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعل الشمس ضياءً و القمر نوراً و بسط على بساط البسيط ...
721
رقم الميكروفيلم: 221/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/49 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح سلّم العلوم
مؤلف: محمّد عبدالحق خيرآبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 202 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اعطى كل شئ خلقه ثم هدى و الصلوة و السلام على رسوله المصطفى ...
722
رقم الميكروفيلم: 221/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/64 .H.G
عنوان: الخير الكثير
مؤلف: محمّد عاشق الملقّب بالعلى ابن الشيخ عبيدالله البارهوى (گرد آورنده)
الناسخ: سيّد عبدالله المدنى تاريخ ومكان النسخ: 1351 ه'./1932-33 م.، حيدرآباد
نوع خط: نسخ جلى عدد الأوراق: 99 سطر: 16 لغة: فارسى و عربى
بداية: الحمدلله على ما جعل نبياً محمّد المصطفى مجلاً كاملاً لذاته فتدلى به ...
723
رقم الميكروفيلم: 221/3 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 11/55 .H.G
عنوان: الطبقات المحدّثين باصبهان و الواردين عليها
مؤلف: ابو محمّد عبدالله بن محمّد بن جعفر بن حيّان المعروف بابى الشيخ
(متوفي369ه'.1928-9 م.)
الناسخ: محمّد بن يوسف سورتى تاريخ النسخ: 1348 ه'./1929-30 م. (در ظهريّه)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 158 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: الحمدلله حق حمده و صلّى الله على محمّد النّبى و على آله ... اخبرنا شيخنا ابو الحجّاج
...
724
رقم الميكروفيلم: 221/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 48/21 .H.G
عنوان: قطعات و رباعيّات فيضى

(1/152)

---

مؤلف: ابوالفيض متخلّص به فيضى بن مبارك ناگورى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
تاريخ النسخ: 995 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 35 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بوستان خيال فيضى را
از نم فيض تازه و تر بين
725
رقم الميكروفيلم: 221/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 2 - 1 : 13/5 .H.G
عنوان: ارجوزة اللطيفة فى السّماع و الغناء (جلد اول و دوّم)
مؤلف: على بن سلطان محمد القارى الهروى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 25 سطر: 23-22 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى خلق لنا الاسماع و الابصار لنسمع الاخبار و نشهد الآثار و ...
726
رقم الميكروفيلم: 222/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 27/21 .H.G
عنوان: ريحانة الالبّاء فى طبقات الادباء
الناسخ: ابراهيم بن حاج يوسف تاريخ النسخ: 1076 ه'./1665-6م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 207 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: حمداً لمن سرّح عيون البصاير فى رياض النعم، رياض ...
727
رقم الميكروفيلم: 222/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/157:2 .H.G
عنوان: عيون البصاير
مؤلف: احمد بن محمّد الحنفى الحموى
الناسخ: محمّد جميل الحسينى الموهانى
تاريخ ومكان النسخ: 1137 ه'./1724 م.، شاهجهان آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 35-23 لغة: عربى
بداية: كتاب الطّلاق - قوله السّكران كالصّاحى فى [...] و اختلفوا فى حدّ السكران ...
ملاحظات: صفحه اوّل افتاده.
728
رقم الميكروفيلم: 222/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رسالة دفع المغالطة المشهورة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 3 - آ 1 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: اقول يمكن دفع المغالطة المشهورة بعد تسليم كون كلامى اليوم ...
729
رقم الميكروفيلم: 222/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: فوايد
مؤلف: علاّمه جلال الدين محمّد دوّانى (متوفي 908 ه'./1502 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 4 - آ 3 سطر: 14 لغة: عربى

(1/153)

---

بداية: ... قيل لو قال قائل كلامى فى بعد كذا كاذب و لم يقل فى ذلك اليوم غير هذا ...
730
رقم الميكروفيلم: 222/5 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: فوايد
مؤلف: صدر الدين محمّد شير ازى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: ب 6 - آ 4 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: و اجيب اقول قد قرّر الجواب على الوجه الّذى اراده ثم اورد عليه ...
731
رقم الميكروفيلم: 222/6 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: فوايد
مؤلف: علاّمه جلال الدّين محمّد دوانى (متوفي 908 ه'./1502 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 7 - ب 6 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: قول القايل كل كلامى اليوم كاذب اشارة الى نفس ذلك الكلام ...
732
رقم الميكروفيلم: 222/7 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: فوايد
مؤلف: صدر الدين محمّد شيرازى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: ب 10 - آ 7 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: لما كان فى تعريف القضيّة نوع خفاء اورد بعض الفضلاء فيه اشكالاً ...
733
رقم الميكروفيلم: 222/8 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رساله [تصوّرات]
مؤلف: مولانا محمّد حنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: ب 10 - ب 9 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الناظر فى المرأة ربّما كان متوجّها الى الصورة المرتسمة فيها و ...
734
رقم الميكروفيلم: 222/9 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رساله تصوّرات
مؤلف: جلال الدّين محمّد دوّانى (متوفي 908 ه'./1502 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 12 - ب 10 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: اعلم ان لقولهم التصوّرات لا يحتمل عدم المطابقة بخلاف التصديقات كلام حق ...
735
رقم الميكروفيلم: 222/10 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رساله [تصوّرات]
مؤلف: مولانا محمّد حنفى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: ب 15 - آ 12 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: اعلم انّهم قالوا ان التصوّر لا نقيض له و ...
736
رقم الميكروفيلم: 222/11 موضوع: منطق

(1/154)

---

رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رساله استعارات
مؤلف: مولانا محمّد حنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 17 - آ 15 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمدلله واهب العطية و الصّلوة على خير البريّة ...
737
رقم الميكروفيلم: 222/12 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رسالة فى العلم
مؤلف: خواجه نصيرالدّين طوسى (متوفي 672 ه'./1273 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 35 - ب 18 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: قال سيّد المحقّقين و سيّد حكماء المتألهين نصيرالملة والدّين ...
738
رقم الميكروفيلم: 222/13 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رساله [كلمه توحيد]
مؤلف: شمس الدّين شيرازى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: ب 38 - ب 36 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمد لمن تفر ّد و تعالى ان يوحد و الصلوة على من هدانا كلمة التوحيد ...
739
رقم الميكروفيلم: 222/14 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 3 : 24/1 .H.G
عنوان: رساله [كلمه توحيد]
مؤلف: امام رازى (متوفي 606 ه'./1209 م.)
تاريخ النسخ: 1055 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 40-آ 39 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: قال الامام الرازى المباحث المتعلقه بكلمة لا اله الا الله من وجوه ...
740
رقم الميكروفيلم: 222/15 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 3 : 24/1 .H.G
عنوان: رساله استعارات
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 42 - ب 41 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمد لواهب العطيّة و الصّلوة على خير البريّة و على ذوى النفوس ...
741
رقم الميكروفيلم: 222/16-18-19-20-22 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: مولانا محمّد حنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: ب 76 - ب 43 سطر: 14لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه پنج رساله به شرح زير است:
1- رساله در ماهيت جزء مفرد
بداية: الجزء المفرد للماهية المحمول عليها اما جنس او فصل ...
2- الرسالة فى تحقيق الدلالات

(1/155)

---

بداية: و اعلم انهم حصروا الدلالة اللفظيّة الوضعيّة فى المطابقة ..
3- رسالة فى تحقيق العلم
بداية: اعلم ان العلم الذى قسموه الى التصوّر و التّصديق عرفه بعضهم بالصّورة الحاصلة
...
4- الحاشية على مبحث تعريف العلم من شرح الشمسية
بداية: اقول و بالله التوفيق و بيده ازمّة التحقيق المشهور فيما بين القوم ...
5- رسالة فى تحقيق المحصورات
بداية: الحمد لله مفيض الجود و مبدع نظام الموجود و الصّلوة على محمّد
افضل الخليقه و منبع الحقيقه
742
رقم الميكروفيلم: 222/17 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 24/1:3 .H.G
عنوان: رساله [در جزء ماهيّت]
مؤلف: سيّد ابراهيم همدانى
تاريخ النسخ: 1059 ه'./1659 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: آ 47 - آ 45 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: و زبدة ما احتجوا على ان الجزء المحمول الذى هو بعض تمام ...
743
رقم الميكروفيلم: 222/22 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 23/36:1 .H.G
عنوان: شرح الزّورا
مؤلف: كمال بن محمّد بن فخر بن على لارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: قال رحمه الله الحمد لذاته [...] بذاته ... الاول راجع الى الحمد و كذا ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 918 هجرى/1512-3 ميلادى.
744
رقم الميكروفيلم: 222/23 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 22/3 .H.G
عنوان: شجرة الاولياء
مؤلف: لاله مير
الناسخ: ولى حيدر حسينى ترمذى فرخ آبادى تاريخ ومكان النسخ: 1281 ه'./1864م.،
فرخ آباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 70 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: جدول شجره از حضرت ابوالبشر آدم صفى الله عليه السلام ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 223.
745
رقم الميكروفيلم: 223/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/3 .H.G
عنوان: فتح باب المواهب
مؤلف: ابوبكر بن سالم بن عبدالله السقاف اليمنى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 132 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله على جميع محامده و نشكره من صميم الشكر على تواتر نعمائه ...

(1/156)

---

746
رقم الميكروفيلم: 223/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/18 .H.G
عنوان: شرح تهذيب المنطق
مؤلف: عبدالسّلام بن ابى سعيد بن محب الله (متوفي 1083 ه'./1672-3 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: قال المولى العلاّمه بسم الله الرحمن الرحيم تقديره بسم الله الرحمن الرحيم و الف
لان متعلّق هذه الباء ...
747
رقم الميكروفيلم: 223/4 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/61:1 .H.G
عنوان: الحاشية على رسالة عذرا
مؤلف: ابو العياش عبدالعلى محمّد بن نظام الدّين محمّد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: ان اجل ما يدّخر للعادة الابديّة و اعظم ما يتوسّل به الى الفوز بالحيوة السرمديّه ...
748
رقم الميكروفيلم: 223/5 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/61:2 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح هداية الحكمة (المعروف بالصدرا)
مؤلف: ابو العياش عبدالعلى محمّد بن نظام الدّين محمّد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 138 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله من حيث اشتماله على قوّة التغيّر يحتمل ان يراد بالقوة ما يوثر فى
الغير ...
ملاحظات: بعضى از صفحات ناخواناست. عليها تعليقات.
749
رقم الميكروفيلم: 223/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 34/27 .H.G
عنوان: مختصر الدارس فى اخبار المدارس
مؤلف: نعيمى
تاريخ النسخ: 977 ه'./1569 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 43 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ... قيل انها بدرى الحجر منسوب [...] للعلاّمة محمّد بن محمّد بن الجزرى الشافعى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
750
رقم الميكروفيلم: 224/1 موضوع: تاريخ و انساب
رقم المكتبة: 32/109 .H.G
عنوان: مفتاح الاوايل مع بيان النسب و القبايل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 218 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمدلله القديم القائم الذى لا اوّل له
الابدى الدائم الّذى لا آخر له
751
رقم الميكروفيلم: 224/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/40 .H.G

(1/157)

---

عنوان: تبصرة الحكمة
مؤلف: محمّد حسن على الماهلى
تاريخ ومكان النسخ: 1255 ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى ابدع بعنايته الازليّة اعيان الموجودات و اخترع بحكمته البالغه ...
752
رقم الميكروفيلم: 224/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 13/1 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: على بن سلطان محمد القارى الهروى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 49 سطر: 23 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه هشت رساله به شرح زير است:
1- البرة فى حبّ الهرة 3 ورق
بداية: الحمد لله الّذى حبب الينا الايمان ...
2- تزيين العبارة لتحسين الاشارة 8 ورق
بداية: الحمد لله الّذى هدانا للتوحيد و ...
3- التدهين لتزيين 4 ورق
بداية: الحمد لله الّذى دلّ على الخير و هدى ...
4- معرفة النّساك فى معرفة السّواك 3 ورق
بداية: الحمد لله العلى العظيم و الصلوة و التسليم ...
5- التصريح فى شرح التسريح 7 ورق
بداية: الحمد لله الذى زين العباد بما اراد ...
6- تسلية الاعمى عند بلية العمى 7 ورق
بداية: الحمد لله ذى الجود و العلا ..
7- تطهير الطويّة لتحسين النّية 11 ورق
بداية: الحمد لله العالم بالعمل و النيّة ...
8- تكفير الكبائر بسبب الحجّ المبرور 6 ورق
بداية: الحمد لله المطلع على الظواهر و السراير ...
753
رقم الميكروفيلم: 224/4 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/63 .H.G
عنوان: البدور البازغة
مؤلف: شاه ولى الله بن عبدالرحيم دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 188 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى خلق الانسان و لم يكن شيئاً مذكوراً ...
754
رقم الميكروفيلم: 224/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 50/74 .H.G
عنوان: مجمع البحرين
مؤلف: شمس الدين محمد بن عبدالله متخلّص به كاتبى نيشابورى
(متوفي در حدود839 ه'./1436 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40 سطر: 15 لغة: فارسى

(1/158)

---

بداية: اى شده از قدرت تو ماء و طين
لوحه ديباچه دنيا و دين
755
رقم الميكروفيلم: 224/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 50/373 .H.G
عنوان: مثنوى گوى و چوگان = حالنامه
مؤلف: محمود معروف به عارفى هروى (متوفي 850 ه'. يا 853 ه'./1446 يا 1449 م.)
الناسخ: مير على الحسينى هراتى تاريخ ومكان النسخ: 926 ه'./1520 م.، هرات
نوع خط: نستعليق عالى عدد الأوراق: 32 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: زان پيش كه حسب حال گويم
از خالق ذو الجلال گويم
ملاحظات: مثنويست عرفانى كه به سال 842 هجرى سروده شده است.
756
رقم الميكروفيلم: 225/1 موضوع: انساب
رقم المكتبة: 11/10 .H.G
عنوان: اللُّباب (تلخيص كتاب الانساب للسّمعانى)
مؤلف: عزالدّين أبو الحسن على بن محمّد بن الأثير الجزرى (متوفي 630 ه'./1232 م.).
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 197 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى احسن كل شى ء خلقه ...
ملاحظات: بعضى از صفحات غير واضحة، ناقصة من آخرها.
757
رقم الميكروفيلم: 225/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/25 .H.G
عنوان: الحاشية على الصدرا
مؤلف: ملاّ نظام الدين بن قطب الدّين السهالوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 160 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: تبارك الذى بيده الملك و هو على كلّ شئ قدير ...
758
رقم الميكروفيلم: 225/3 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 30/8 .H.G
عنوان: شرح تعليم المتعلّم
مؤلف: ابن اسماعيل
تاريخ النسخ: 1079 ه'./1668 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 56 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى انعم علينا بالهداية الى الصّراط المستقيم ...
759
رقم الميكروفيلم: 225/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 28/55 .H.G
عنوان: نتايج الفطنة فى نظم كليله و دمنه
مؤلف: حكيم العرب العباسى
تاريخ النسخ: 1230 ه'./1815 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 153 سطر: 12 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى العلّى شأنه
القاهر الّذى علا سلطانه
760

(1/159)

---

رقم الميكروفيلم: 229/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .220 Per .Univ
عنوان: انشاى وحيد = مكتوبات طاهر وحيد
مؤلف: ميرزا محمد طاهر وحيد قزوينى (متوفي 1112 ه'./1700-1 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 94 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: انامل تقديم محمدت قديمى مفتاح گنجينه مقال تواند بود ...
761
رقم الميكروفيلم: 225/5 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: 3 Prose .191 Per .Univ
عنوان: كنز الاسرار
مؤلف: عبدالرحمن جامى (متوفي 898 ه'./1492-3 م.)
الناسخ: محمّد كاظم شافعى مفتى تاريخ النسخ: 1138 ه'./1725-6 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى اسم تو گنج هر طلسمى
قانع ز تو هر كسى باسمى
762
رقم الميكروفيلم: 226/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/22 .H.G
عنوان: شرح سلّم العلوم
مؤلف: محمّد مبارك بن محمّد دايم الادهمى الفاروقى
الناسخ: احمد سعيد تاريخ النسخ: 1268 ه'./1851-2 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 140 سطر:21-33 لغة: عربى
بداية: سبحانك اللهم إنا نحمدك بآلائك و نشكرك بنعمائك ...
763
رقم الميكروفيلم: 226/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/26 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح هداية الحكمة
مؤلف: عماد الدّين العثمانى البكنى
تاريخ النسخ: 1272 ه'./1855-6 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 130 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى شرح صدورنا لهداية حكمة العلم و الايمان و نوّر قلوبنا بنور المعرفة و
الايقان ...
764
رقم الميكروفيلم: 226/3 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: 57/3 .H.G
عنوان: التحبير فى علم التعبير
مؤلف: حمزة بن محمد بن محمّد بن سقرى الابنجى
الناسخ: سيّد برهان الدّين نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 48 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اظهر على خلص عباده ما فى علمه المكنون و كشف لهم من مغيبات ...
765
رقم الميكروفيلم: 226/4 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 7/213 .H.G

(1/160)

---

عنوان: اعجوبة الاحاديث (منتخبى از جامع صغير جلال الدين سيوطى)
تاريخ النسخ: 1096 ه'./1684-5 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 65 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى كرّم بنى آدم و فضّلهم على كثير ممن خلق تفضيلا ...
766
رقم الميكروفيلم: 226/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 10/51 .H.G
عنوان: جالِبَة الكُربَ باصحاب سيّد العجم و العرب
مؤلف: جعفر بن حسن بن عبدالكريم البرزنجى
تاريخ النسخ: 1275 ه'./1858-9 م.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 69 سطر: 16 لغة: عربى و فارسى
بداية: ... و بعد فيقول المفتقر الى فضل الكريم ...
ملاحظات: همراه با ترجمه.
767
رقم الميكروفيلم: 226/6 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 44/23 .H.G
عنوان: شرح الملخّص
مؤلف: مير محمّد حسين لندنى بن عبدالعظيم حسينى (متوفي 1205 ه'./1790 م.)
تاريخ النسخ: 1268 ه'./1851-2 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 55 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: سبحانك اللهم يا مدير اطباق السّموات بلا عمد ...
768
رقم الميكروفيلم: 227/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 176 V-I 48/3 .Per .H.G
عنوان: كلّيات عرفى
مؤلف: سيّد جمال الدّين محمّد بن خواجه زين الدّين شيرازى متخلّص به عرفى
(متوفي999ه'./1591 م.)
الناسخ: عبدالصّمد بن عبدالقادر صديقى تاريخ النسخ: 1026 ه'./1617 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 168 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى متاع درد در بازار جان انداخته
گوهر هر سود در جيب زيان انداخته
769
رقم الميكروفيلم: 227/2 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/3 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح مطالع الانوار مير سيد شريف جرجانى
مؤلف: محمود بن أبى بكر الارموى (متوفي 689 ه'./1290 م.
الناسخ: عبد الناصر تاريخ النسخ: 1005 ه'./1596-7 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 134 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: قال وحيد زمانه تغمّده الله بغفرانه الحمدلله فيّاض ذوارف العوارف الفيّاض الوهّاب ...
770

(1/161)

---

رقم الميكروفيلم: 227/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/31 .H.G
عنوان: شرح سلّم العلوم
مؤلف: عبدالعلى بحر العلوم فرنگى محلّى لكهنوى (متوفي 1235 ه'./1819-20 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 113 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحكم اى العقد المنعقد الموضوع و المحمول و النسبة منه اجمالى و هو انكشاف الاتحاد
...
771
رقم الميكروفيلم: 227/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/50 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح سلّم العلوم
مؤلف: قاضى محب الله بهارى (متوفي 1119 ه'./1707-8 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 141 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: سبحان الله و بحمده و الصّلوة على احمد رسوله و عبده و آله و صحبه من بعده ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
772
رقم الميكروفيلم: 227/5 موضوع: اوراد و ادعيه
رقم المكتبة: 2/22 .H.G
عنوان: خلاصة ورد حبيب الرّحمن
مؤلف: جمال محمّد بن السيّد راجن
الناسخ: محمّد شريف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 51 سطر: 9 لغة: عربى
بداية: ... العبد الضعيف الراجى الى رحمة الملك الديّان جمال محمّد بن سيّد راجن ...
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة. تاريخ التأليف 984 هجرى/1574-5 ميلادى.
773
رقم الميكروفيلم: 227/6 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 3 Prose .272 Per .Univ
عنوان: انشاء آداب صبيان
مؤلف: منشى جواهر مل بيكس (از نيمه يكم سده دوازدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: زبان را نطق از نام تو پيدا
سخن را زينت از حمدت هويدا
774
رقم الميكروفيلم: 228/1 موضوع: داستان
رقم المكتبة: .20 Paper Per .Univ
عنوان: حكايات سلاطين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 334 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... احتمال آن دارد كه درين زمان كه از نزول حوادث بيقرارست و اسباب ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
775
رقم الميكروفيلم: 228/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 33/146 .H.G
عنوان: مشاهد الاصفياء لاخوان العلم و الصفاء

(1/162)

---

مؤلف: محمّد الهاشم بن محمّد القاسم النقشبندى الهروى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 95 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الحىّ القيّوم الذى لايزال و لايغنى ابداً ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
776
رقم الميكروفيلم: 228/3 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 31/9 .H.G
عنوان: نظم الدّرر فى الحكم الغرر
مؤلف: على بن حسام الدّين الشهير بالمتّقى (متوفي 960 ه'./1553 م.)
الناسخ: محمّد بن عبدالملك الحضرمى تاريخ النسخ: 1057 ه'./1647 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 43 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الحكيم الحَكَم و الصّلوة و السّلام على سيّدنا محمّد منبع اسرار الحكم ...
777
رقم الميكروفيلم: 228/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/4 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح الشمسيّة
مؤلف: على بن محمّد بن على
الناسخ: عبدالحميد بن قاضى نعمان
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 46 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: قوله و رتبته على مقدمة و ثلاث مقالات و خاتمة اقول هكذا وجد عبارة المتن ...
778
رقم الميكروفيلم: 229/1 موضوع: اخلاق و عقايد
رقم المكتبة: 30/34 .H.G
عنوان: المقالات اللّطيفة = المقالات السّنية
مؤلف: محمود بن محمّد الحنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 109 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله حمداً اولاً و آخراً للاول و الآخر و شكراً باطناً و ظاهراً للباطن ...
779
رقم الميكروفيلم: 229/3 موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: Prose 3 .234 Per .Univ
عنوان: دستور العمل
مؤلف: عبدالواسع هانسوى (در حدود 1118 ه'./1706 م.)
الناسخ: حفيظ الله تاريخ النسخ: 1247 ه'./1831-2 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 55 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ربّ اغفر و ارحم و انت خير الراحمين ... امابعد اين رساله چند ورقى است معدود مشتمل
بر قواعد و ضوابط ...
780
رقم الميكروفيلم: 229/4 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 23/52 .H.G
عنوان: نواقض الرّوافض

(1/163)

---

مؤلف: ميرزا مخدوم معين الدّين بن مير عبدالباقى
الناسخ: ضياء الدّين حسن تاريخ النسخ: 1048 ه'./1638-9 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: نحمدك اللهم لااله الا انت وحدك لا شريك لك اليك المصير ...
781
رقم الميكروفيلم: 229/5 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: Prose 3 .229 Per .Univ
عنوان: شرح ديوان ناصر على
مؤلف: شرف الدين على متخلّص به پيام بن شيخ عبدالوهاب (متوفي 1166 ه'.)
تاريخ النسخ: سنه 17 جلوس محمّد شاه (1147-8 ه'./1734 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى بى حد و انتها مر سخن آفرينى را كه خانه قلم بدايع رقم را به نقش و نگار
...
782
رقم الميكروفيلم: 229/6 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/75 .H.G
عنوان: الحاشية على شواكل الحور
مؤلف: يحيى بن نصوح نوعى زاده
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 51 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: قوله لما كان الوجود الى آخره اشعار الى انّ العلّة الموجودة و المبقية واحدة و ...
783
رقم الميكروفيلم: 229/7 موضوع: تاريخ اسلام
رقم المكتبة: 32/100 .H.G
عنوان: اِخبارالكرام باَخبار المسجدالحرام
مؤلف: شهاب الدّين سيّد احمد بن محمّد الاسدى المكّى الشافعى
تاريخ النسخ: 1142 ه'./1729-30 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 46 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى شرف بيته الحرام و فضله بجعله مثابة و امناً للانام ...
784
رقم الميكروفيلم: 230/1 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 3 Prose .198 Per .Univ
عنوان: مجمع الامثال = جامع التمثيل
مؤلف: ميرزا محمّد على حبله رودى
الناسخ: مير غلام حسين تاريخ النسخ: 1271 ه'./1854-5 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 61 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيحد و ستايش بيعد و بيمثلى را سزاست كه ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1054 هجرى/1644-5 ميلادى. در سال 1376 هجرى/1956 ميلادى درايران

(1/164)

---

توسط دكتر صادق كيا چاپ شده است.
785
رقم الميكروفيلم: 230/2 موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: 3 Prose .296 Per .Univ
عنوان: رساله قواعد كلى فارسى
مؤلف: عبدالواسع هانسوى (در حدود 1118 ه'./1706 م.)
الناسخ: محمّد واجد على بن شيخ عبدالواحدتاريخ النسخ: 1217 ه'./1802-3 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اعزّه كرام و اجلّه عظام براى نفع گرفتن مبتديان امرى ديگر نيست به حكم ...
786
رقم الميكروفيلم: 230/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 3 Prose .236 Per .Univ
عنوان: كارستان و داستان محاربه شاه والا اختر با راجگان
مؤلف: ابوالبركات منير لاهورى (متوفي 1054 ه'./1644-5 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ستايش گوناگون پادشاهى را سزد كه ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
787
رقم الميكروفيلم: 230/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .240 Per .Univ
عنوان: انشاء فدا
مؤلف: عبدالصمد متخلّص به فدا
الناسخ: جهمّن لعل تاريخ النسخ: 1900 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: گلفشانى حمد باغبانى كه مشتى خار و خاشاك را از بدو ...
788
رقم الميكروفيلم: 230/5 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/21 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح الشّمسيّة
مؤلف: عبدالحكيم بن شمس الدّين سيالكوتى (متوفي 1067 ه'./1656-7 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: أجلى منطق افسح [كذا = افصح] به لسان البلغاء و اولى مدرك ارتسم فى اذهان
الاذكياء ....
789
رقم الميكروفيلم: 230/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .316 Per .Univ
عنوان: مدارج المعارج فى معرفة المداخل والمخارج
مؤلف: عثمان علا حسينى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 129 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى زيّن بملازمته عتبة بابك ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 883 هجرى/1474-75 ميلادى.
790

(1/165)

---

رقم الميكروفيلم: 230/7 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 23/47 .H.G
عنوان: رسالة فى اجوبة المسائل الخمسة
مؤلف: ميرزا حسنعلى اللكهنوى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 34 سطر: 19 لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمدلله وحده والصّلوة والسّلام على من لا نبى بعده ....
791
رقم الميكروفيلم: 230/8 موضوع: هندسه
رقم المكتبة: 43/9 .H.G
عنوان: رسالة فى اقسام براهين العلوم الحسابيّة
مؤلف: عبدالرحيم المنجم الدهلوى
تاريخ النسخ: 1141 ه'./1728-9 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29 سطر: 12 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فان جماعة من الفضلاء و طائفة من الاصدقاء...
792
رقم الميكروفيلم: 231/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 28/41 .H.G
عنوان: المستجاد من فعلات الاجواد
مؤلف: القاضى ابوالحسن على بن عبدالمحسن بن عبدالمنعم التنوخى (متوفي 384ه'.
/994م.).
الناسخ: سليمان بن حسين بن الاميرتاريخ النسخ: 599 ه'./1202-3 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 101 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله ذى الجود والكرم و [....] الآلاء والنّعم ...
793
رقم الميكروفيلم: 231/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 297.7/5
عنوان: سبع سنابل
مؤلف: مير عبدالواحد ابراهيم بلگرامى (متوفي 1017 ه'./1608-9 م.)
الناسخ: محمّد حسن مارهروى تاريخ النسخ: 1299 ه'./1881-2 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 111 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: حمد خداوندى را كه زنده گردانيد اراضى قلوب بباران عنايت و بيرون اورد از ...
794
رقم الميكروفيلم: 231/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .87/2 Per .Univ
عنوان: رساله وقائع جنوبيان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: چون احوال بالا راو پندت پردهان مجملاً در عماد السّعادت ريخته خامه شكسته...
795
رقم الميكروفيلم: 231/4 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Ahsan 297.5/6
عنوان: حسام الاسلام

(1/166)

---

مؤلف: دلدار على بن محمّد معين نصيرآبادى لكهنوى (متوفي 1235 ه'./1819 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله المفضل المنعام والصّلوة والسّلام على خيرالانام و آله البررة الكرام اما بعد
فهذا حسام الاسلام و سهام الملام ...
796
رقم الميكروفيلم: 231/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .238 Per .Univ
عنوان: بيان واقعه تاخت نادرشاه
مؤلف: عبدالكريم ولد خواجه عاقبت محمود بن خواجه محمّد كشميرى
الناسخ: محمّد طاهر شرف محمّدتاريخ النسخ: 1227 ه'./1812 م.، اله آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الهى محفل آراكن بذكر خود بيانم را
تجلّى شعله گردان در سخن شمع زبانم را
797
رقم الميكروفيلم: 231/6 موضوع: حديث (منظوم)
رقم المكتبة: Aftab 9/22 Arabic
عنوان: الالفية = الدّرر اليتيمة
مؤلف: ابوالبقاء محمّد بن على خلف الاحمدى الشّافعى (متوفي 909 ه'./1503-4 م.).
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 904 ه'./1498-9 م.
نوع خط: نسخ جيد عدد الأوراق: 42 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: يقول راجى ربّه محمّد ابوالبقاء الاحمدى الموحد ...
798
رقم الميكروفيلم: 232/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Ahsan 891.5514/1-4
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عادى عدد الأوراق: 120 سطر: 13 لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه چهار رساله به شرح زير است:
1- مثنوى نان و حلوا از بهاءالدّين عاملى 15 ورق
كاتب: حافظ نور محمّد بن حافظ شيخ على محمّد
بداية: ايّها اللاّهى عن العهد القديم
ايّها السّاهى عن النهج القويم
2- مثنوى شير و شكر از بهاءالدين عاملى 7 ورق
كاتب: حافظ نور محمد بن حافظ شيخ على محمّد
بداية: احمد الله على جزيل آلائه و اصلّى على اشرف انبيائه و ...
3- زاد المسافرين از مير حسينى سادات 61 ورق
بداية: اى برتر ازان همه كه گفتند
آنانكه پديد و يا نهفتند

(1/167)

---

4- مثنوى شاه و گدا از بدرالدين هلالى 38 ورق
كاتب: فتح محمّد
بداية: كعبه، سنگى بر آستانه تو
قبله، راهى بسوى خانه تو
799
رقم الميكروفيلم: 232/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 135 .F.A .Univ
عنوان: طهماسب نامه
مؤلف: محكم الدوله طهماسب بيگ خان اعتقاد جنگ (متوفي 1217 ه'./1802 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 60 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ثنا و حمد بيحد آن خدا را
كه پيدا كرد او ارض و سما را
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
800
رقم الميكروفيلم: 232/2 موضوع: عروض
رقم المكتبة:3 Prose .190 Per .Univ
عنوان: شجرة العروض
مؤلف: سيّد مظفر على لكهنوى متخلّص به اسير (متوفي 1299 ه'./1881-2 م.)
الناسخ: اعظم على تاريخ ومكان النسخ: 1277 ه'./1860 م.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ... كلك صرافت سلك نمودم و اين رساله را به شجرة العروض موسوم ساختم ...
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة.
801
رقم الميكروفيلم: 232/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .236 Per .Univ
عنوان: عباس نامه
مؤلف: ميرزا محمّد طاهر وحيد قزوينى (متوفي 1112 ه'./1700-1 م.)
تاريخ النسخ: 1250 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: نيايش خالقى را سزاست كه زبان محمدت سگال را از كلمات رنگين كسوت بال طاوسى ...
802
رقم الميكروفيلم: 232/5 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .204 Per .Univ
عنوان: شرح مكاتبات علاّمى ابوالفضل بن مبارك
مؤلف: محمّد غياث الدّين رامپورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: لآلى متلالى حمد و ثنا نثار بارگاه شاهنشاهى كه خورشيد منير مانند بدر مستنير ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1262 هجرى.
803
رقم الميكروفيلم: 232/6 موضوع: ديوان
رقم المكتبة 307 Ahsan 891.5511/5
عنوان: ديوان واقف

(1/168)

---

مؤلف: حكيم نورالعين بتالوى متخلّص به واقف (متوفي 1190 ه'./1776 م.).
الناسخ: فرزند احمد حسينى بلگرامى تاريخ النسخ: 1272 ه'./1855-6 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 58 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ... يا بمن ... دل غمين مرا
يا شنو ناله حزين مرا
ملاحظات: ناقصة من آخرها. رساله صحت و مرض از محمّد بن سليمان فضولى بغدادى (متوفي 970
ه'.) در 9 ورق آمده است (بداية: حمد بيحد احدى را سزاست كه ...)
804
رقم الميكروفيلم: 232/7 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 301 891.5514/15
عنوان: نيرنگ تصوير = مثنوى طوى = كتخدائى فرّخ سير = مثنوى جشن شادى فرّخ سير
مؤلف: عبدالجليل حسينى واسطى بلگرامى (متوفي 1138 ه'./1725-6 م.).
الناسخ: سيّد عبدالجليل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بهارى كرد گل عالم چمن شد
شكفتن عام در هر انجمن شد
805
رقم الميكروفيلم: 233/1 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 232 Prose 3 .Univ
عنوان: حديقه وصال
الناسخ: محمّد قاسم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حديقه كمال بى زوال خالق ...
806
رقم الميكروفيلم: 233/2 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper .3 Per .Univ
عنوان: مهابهارت (جلد سوم فن هفتم) = سانت پرب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: آغاز فن هفتم از كتاب مهابهارت ... چون ده روز از جنگ كوروان و پاندوان گذشت ...
807
رقم الميكروفيلم: 233/3 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper .3 Per .Univ
عنوان: مها بهارت (جلد سوم فن دوازدهم) = سانت پرب
تاريخ النسخ: 1183 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: آغاز فن دوازدهم از كتاب مهابهارت ... راويان اخبار هندوستان چنين آورده اند كه ...
808
رقم الميكروفيلم: 233/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Ahsan 920/36
عنوان: كرامات شاه گدا مارهروى معروف به حضرت صاحب

(1/169)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: وقتيكه راجه خوشوقت راى قوم كهترى عامل مارهره بود فقراى هنود از فرقه ...
809
رقم الميكروفيلم: 233/5 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 3 Prose .199 Per .Univ
عنوان: شرح ديباچه نورس
مؤلف: امام بخش صهبائى دهلوى (متوفي 1273 ه'./1857 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... و چون در فقره اول مقابله حجازيان با اهل هند است و نسبت اهل هند ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. متن از ظهورى ترشيزى.
810
رقم الميكروفيلم: 233/6 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 3 Prose .199 Per .Univ
عنوان: ديباچه گلزار ابراهيم
مؤلف: امام بخش صهبائى دهلوى (متوفي 1273 ه'./1857 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 126 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: آنكس كه دلش آئينه عرفان زاست
پيوست بحرف ما عرفنا گوياست
ملاحظات: انجام افتاده. متن از ظهورى ترشيزى.
811
رقم الميكروفيلم: 233/7 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 3 Prose .199 Per .Univ
عنوان: شرح خوان خليل
مؤلف: امام بخش صهبائى دهلوى (متوفي 1273 ه'./1857 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 126 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: يا ربّ جز جنس حرص در بارم نيست
جز عشوه نفس هيچ در كارم نيست
ملاحظات: ناقصة من آخرها. متن از ظهورى ترشيزى.
812
رقم الميكروفيلم: 233/8 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Aftab 3/25
عنوان: مختصر الاذكار للنّووى
مؤلف: شهاب الدّين احمد بن الحسين الشّافعى الرملى (متوفي 844 ه'./1440-1 م.).
تاريخ النسخ: 890 ه'./1485 م.
نوع خط: نسخ جيد عدد الأوراق: 54 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى بذكره تطمئنُّ القلوب و منه ينشرح الصدور ....
813
رقم الميكروفيلم: 233/9 موضوع: جغرافيا و تاريخ
رقم المكتبة: 32/114 .H.G
عنوان: المقتضب من مثيرالغرام الى زيارة القدس والشّام

(1/170)

---

مؤلف: شهاب الدّين ابو محمود احمد بن محمّد بن ابراهيم المقدّسى الشافعى
(متوفي765ه'./1363-4 م.).
الناسخ: محمّد بن محمّد بن ابى الخيرتاريخ النسخ: 830 ه'./1426-7 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 27 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: صلّى الله على سيّدنا محمّد و على آل سيدنا محمّد ... الحمدلله الّذى زاد مسجدنا الاقصى
شرفاً ...
814
رقم الميكروفيلم: 233/10 موضوع: انشاء
رقم المكتبة: 3 Prose .218 Per .Univ
عنوان: انشاء فائق = دستور الانشاء
مؤلف: محمّد فائق بن غلام حسين متخلّص به فائق لكهنوى (متوفي 1241 ه'./1825-6 م.)
الناسخ: كنهيا لعل تاريخ النسخ: 1237 ه'./1821-2 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 37 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيقياس قديمى را كه قلم قدرت او رقوم هستى بر جريده عالم نگاشته ...
815
رقم الميكروفيلم: 231/11 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/52 .H.G
عنوان: حلية الابدال وما يظهر منها من المعارف والاحوال
مؤلف: محيى الدّين محمّد بن على بن محمّد بن العربى الطائى
الناسخ: ابوبكر بن اسحق بن ابراهيم الزاهدى تاريخ النسخ: 778 ه'./1376-7 م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 6 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله على ما الهم و ان علمنا مالم نكن نعلم و كان فضل الله علينا عظيما ...
816
رقم الميكروفيلم: 234/1 موضوع: بلاغت
رقم المكتبة: 3 Prose .208 Per .Univ
عنوان: تهذيب كلام
مؤلف: ميرقمرالدين دهلوى متخلّص به منّت بن ثناء الله الناصرى
(متوفي1208ه'./1793-4 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: تهذيب كلام مربوط به ثناى متكلم ايست كه انشاء بديع وجود فرمود و انسان را ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
817
رقم الميكروفيلم: 234/2 موضوع: عروض
رقم المكتبة: 3 Prose .206 Per .Univ
عنوان: رساله عروض
مؤلف: مولانا سيفى سمرقندى معروف به سيفى بخارايى (متوفي 909 ه'./1503-4 م.)
تاريخ النسخ: 1260 ه'.

(1/171)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل علم العروض الميزان للاشعار و الصلوة و السلام على صاحب الديوان
الرسالة ...
818
رقم الميكروفيلم: 234/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .52 A.T .Univ
عنوان: ديوان فصيحى
مؤلف: ميرزا فصيحى هروى انصارى فرزند ابوالمكارم (متوفي 1049 ه'./1639 م.)
تا ريخ كتابت: 1260 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: خدايا روزى اين خود پرستان ساز جنّت را
كه دوزخ جنّت است آتش پرستان محبّت را
819
رقم الميكروفيلم: 234/4 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .208 Per .Univ
عنوان: تذكره علماى صوفيّه
مؤلف: سيّد شاه حمزه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: از براى سعادت خود مى نويسد بنده حمزه نوشت اسماء اسلاف كرام ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
820
رقم الميكروفيلم: 234/6 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: .Univ 34 Arabic Rel
عنوان: دعاء مغنى
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: اسناد دعاء مغنى، از حضرت خواجه اويس قرنى رضى الله عنه منقول است ...
ملاحظات: همراه با ترجمه به زبان فارسى.
821
رقم الميكروفيلم: 234/6 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .278 Per .Univ
عنوان: كلمات طيّبات
مؤلف: محمّد صالح جعفرى باسطى (گرد آورنده)
الناسخ: حسين على فاروقى تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: تسويد مراتب كلام و تشييد معارج مرام تحميد خالق ذوالجلال و ...
ملاحظات: مجموعه نامه هاى اورنگ زيب پادشاه است به فرزندان و نزديكان خود.
822
رقم الميكروفيلم: 234/7 موضوع: عروض و قافيه
رقم المكتبة: 3 Prose .189 Per .Univ
عنوان: روضة القوافى
مؤلف: سيّد مظفر على لكهنوى متخلّص به اسير (متوفي 1299 ه'./1881 م.)

(1/172)

---

الناسخ: اعظم على تاريخ ومكان النسخ: 1277 ه'./1860 م.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد داور جهان پرور و نعت حضرت سيّد البشر و منقبت آل اطهر عليهم السّلام ...
ملاحظات: در انجام رساله منتخبى از اشعار رساله »گلدسته نشاط« ... آمده است.
823
رقم الميكروفيلم: 234/8 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: .Misc .Abdul Hayy 228/48 Per
عنوان: انوار المشارق
مؤلف: ملاّ طغرا مشهدى (متوفي 1100 ه'./1688-9 م.)
الناسخ: بركت الله سهسوانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: انوار المشارق طغرا اگر به آسمان فصاحت ضياء ...
824
رقم الميكروفيلم: 234/9 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 194 .Per .J
عنوان: شرح مثنوى مولوى رومى (دفتر اول)
مؤلف: سيّد نورالله الرضوى الشيرازى
تاريخ النسخ: 1106 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 20 لغة: فارسى
ملاحظات: الورقات الأول، غير واضحة است.
825
رقم الميكروفيلم: 234/1 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: .258 Scs .34/1 Per .Univ
عنوان: رساله در بيان جفر جامع
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: فصل اول در بيان جفر جامع: بدانكه كتاب جفر جامع عبارت از تكسير حروف بيست و
ششگانه ابجد است ...
826
رقم الميكروفيلم: 234/11 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: 251 36 .Scs .Per .Univ
عنوان: رساله رموز الاسرار در علم جفر
مؤلف: عبادالله اثناء عشرى
تاريخ النسخ: 1299 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 36 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: احصاى ثنا سزاوار محصى است كه لسان حرف بيان و ما ينطق عن الهوى ...
827
رقم الميكروفيلم: 235/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 3 Prose .138 Per .Univ
عنوان: بياض اشعار و قصايد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 194 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ره نيك مردان آزاده گير
چو استاده اى دست افتاده گير
828

(1/173)

---

رقم الميكروفيلم: 235/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 33/47 .H.G
عنوان: خبايا الزوايا
مؤلف: حسن بن على العجيمى المكّى الحنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 44 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: هذه نسبة سيّدنا الاستاذ السيّد احمد البدوى و كراماته ...
829
رقم الميكروفيلم: 235/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .19/2 Per .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: خواجه عبدالله انصارى هروى (متوفي 481 ه'./1080 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 17 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه شامل چهار رساله به شرح زير است:
1- مناجات خواجه عبدالله انصارى 26 برگ
بداية: اى ز دردت بيدلان را بوى درمان آمده
ياد تو مر عاشقان را مونس جان آمده
2- كنزالسالكين 39 برگ
بداية: حمد بيحد الهى را و ثناى بيعد پادشاهى را كه ...
3- منهاج العارفين 5 برگ
بداية: حمد بيحد و ثناى بيعد مر آفريدگارى را كه ...
4- كنز الرموز 4 برگ
بداية: بعد الحمد ... اين رساله اى است مشتمل بر ده فصل و خاتمه ...
830
رقم الميكروفيلم: 235/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .19/5 Per .Univ
عنوان: مفتاح العاشقين
مؤلف: محب الله اله ابادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
تاريخ النسخ: 1293 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اين جواهر اسرار كردگار و اين زواهر
انوار پروردگار ...
831
رقم الميكروفيلم: 235/5 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Paper .73 Per .Univ
عنوان: دستور العمل
مؤلف: محمّد امين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 33 سطر: مختلف لغة: فارسى
832
رقم الميكروفيلم: 235/6 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper .3 Per .Univ
عنوان: مهابهارت (جلد سوم، فن نهم)
نوع خط: نستعليق، 23 برگ، 19 سطر، لغة: فارسى
بداية: آغاز فن نهم از كتاب مهابهارت ... راويان اخبار هندوستان چنين آورده اند كه چون كرن دو
روز ...

(1/174)

---

ملاحظات: به دستور اكبر پادشاه به كوشش گروهى از دانشمندان به سال 995 هجرى ترجمه
شده و اكبر آنرا »رزمنامه« ناميده است.
833
رقم الميكروفيلم: 235/7 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .211 Per .Univ
عنوان: چهار باغ
مؤلف: حكيم مسيح الدّين ابوالفتح گيلانى (متوفي 997 ه'./1589 م.)
الناسخ: عبدالنّبى بخش ولد سيّد ميرتاريخ النسخ: 1235 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: رقم زده كلك معنى نگار مسيحاى ...
834
رقم الميكروفيلم: 235/8 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: .Abdul Hayy 70/12 Per
عنوان: توصيل المراد (فى) بيان احكام الاحزاب والاوراد
مؤلف: شيخ عبدالحق بن سيف الدّين محدّث دهلوى (متوفي 1052 ه'./1642 م.)
نوع خط: نستعليق، 18 برگ، 15 سطر، لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل الاوراد وسيلة الى نزول الواردات و ...
835
رقم الميكروفيلم: 235/9 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 3 Prose .216 Per .Univ
عنوان: قصّه خيال فلاح (قصّه چتر ليكها)
مؤلف: محمّد فلاح صالح الحسينى
تاريخ النسخ: 1827 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 28 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... و گنج بخشى او در شش جهت شايع شد و آوازه هوشيارى ...
ملاحظات: الورقة الأولى ساقطة.
836
رقم الميكروفيلم: 235/10 موضوع: علم بديع
رقم المكتبة: 3 Prose .205 Per .Univ
عنوان: خلاصة البديع
مؤلف: مير شمس الدّين فقير شاهجهان آبادى (متوفي 1183 ه'./1769 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سبحان الله من ناقص را كه عمر بى مثال به صيغه [...] صرف ملازمت جهل كرده ام ...
837
رقم الميكروفيلم: 235/11 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 628 21/322 .H.G
عنوان: رساله وصول
مؤلف: خوب محمّد (متوفي 1103 ه'./1691 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: چشم بگشا كه جلوه دلدار
متجلّى است بر در و ديوار

(1/175)

---

838
رقم الميكروفيلم: 235/12موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .21/320 Per
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه شش رساله به شرح زير است:
1- ارشاد السالكين از سيّد محمّد حسينى گيسو دراز 2 برگ
بداية: الحمد لله ربّ العالمين كه موجود نيست مگر وى و در ...
2- هشت مسائل از سيّد محمّد حسينى گيسو دراز 3 برگ
بداية: بدان اسعدك الله تعالى فى الدّارين كه ...
3- وصول از خوب محمّد 4 برگ
بداية: ... شنيدم كه يك طالبى بود او بمرشد خود سوال كرد ...
4- مفتاح الخزائن از خوب محمّد 8 برگ
بداية: يا هو يا من هو يا من لا اله الاّ هو ...
5- حكايت منصور حلاّج 10 برگ
بداية: بود منصورى عجب شوريده جان
[...] گفتن او را ضدّ كمال
6- مجموعة الاشاره از سيّد محمّد حسينى گيسو دراز 3 برگ
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصلوة و السلام على محمّد و آله اجمعين بحرمته ...
839
رقم الميكروفيلم: 20/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Shaiftah 75/98
عنوان: مناظر اخصّ الخواص
مؤلف: شيخ محبّ اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ... و خارج مى گويند ... عجيب آنكه مردم مى گويند ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. از منظر سيزدهم تا آخر باقى مانده است.
840
رقم الميكروفيلم: 20/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 24/26 ,Shaiftah 23/25
عنوان: بيع الاراضى الخراجيّة
مؤلف: شيخ جلال الحق والدّين العمرى التهانيسرى (متوفي 989 ه'./1581 م.)
تاريخ النسخ: 1057 ه'./1648 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 33 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله ذى العظمة والكبرياء والصّلوة والسّلام على رسوله محمّد افضل الانبياء....
841
رقم الميكروفيلم: 20/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 127 .Shaiftah 95/H
عنوان: ترغيب السالك الى احسن المسالك

(1/176)

---

مؤلف: نوّاب محمّد مصطفى خان شيفته (متوفي 1286 ه'./1869 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 122 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: چون غرض اصلى از ترتيب اين رساله و مطلب كلى از تهذيب اين ...
ملاحظات: مشتمل بر احكام حجّ.
842
رقم الميكروفيلم: 21/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Shaiftah 73/96-95
عنوان: رساله فى التصوّف
الناسخ: عبدالهادى بن ملا احمد الزيلى البصرى
تاريخ النسخ: 1050ه'./1640م.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 351 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: ... و يكفيكم شرفاً و فخراً أن الله قد مدحكم فى كتابه و شرفكم فى خطابه ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
843
رقم الميكروفيلم: 52/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 128 297.7/14
عنوان: رساله در تصوّف
مؤلف: نصيرالدّين محمود مشهور به چراغ دهلى (متوفي 757 ه'./1356 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1211 ه'.، فرخ آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: اللهم قوّنى فى سبيلك يا قوي بدان ايدك الله ...
844
رقم الميكروفيلم: 81/6 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: 920/42 .Ahsan Per
عنوان: مناقب السّادات
مؤلف: شهاب الدّين دولت آبادى بن شمس الدين عمر (متوفي 849 ه'./1446 م.).
تاريخ النسخ: 1102 ه'./1690 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: ... زوال تصديق [...] الحديث الرابع فى المشارق ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
845
رقم الميكروفيلم: 82 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 518/39
عنوان: مآثر آصفى
مؤلف: منشى لچهمى نراين متخلّص به شفيق اورنگ آبادى (متوفي 1223 ه'./1808 م.)
الناسخ: شيخ جعفر على سال كتابت: 1235 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 454 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: جواهر محامد نذر مالك الملكى كه شاهان ذوى الاقتدار ...
846
رقم الميكروفيلم: 94/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 169 .Ahsan 297.7/28 Per
عنوان: مرشد السالكين

(1/177)

---

مؤلف: سيّد احمد بن جلال الدّين كاسانى معروف به خواجگى و مخدوم اعظم كاسانى (متوفي
949 ه'./1542 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد بدان اى طالب صادق كه حضرت شيخ مرتعش قدّس سرّه ميفرمايند
كه صوفى آن ...
847
رقم الميكروفيلم: 96/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 65 48/6 .H.G
عنوان: كلّيات سعدى
مؤلف: مشرف الدّين مصلح بن عبدالله شيرازى مشهور به سعدى (متوفي بين 691 و 695
ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 370 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: س پهر دولت و دين آفتاب هفت اقليم
ابوالمظفّر شاه مظفّر ابراهيم
848
رقم الميكروفيلم: 110 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 533 51 .F.A .Univ
عنوان: مآثرالامراء (جلد اول و دوم)
مؤلف: نوّاب مير عبدالرزّاق بن مير حسن على حسينى مشهور به شاه نواز خان (متوفي1171
ه'./1758 م.)
تاريخ النسخ: 1267 ه'./1851 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 720 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: ستايش بيكران و نيايش بى اندازه مالك الملكى را سزد كه آثار پادشاهان نامدار
ومآثرامراء ...
ملاحظات: بأولها فهرس ، تتمة لـ ميكروفيلم شماره 111/1. زندگينامه شاهان و اميران
شبه قاره هند است.
849
رقم الميكروفيلم: 111/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 6 49/4 .H.G
عنوان: قصايد حكيم سنايى
مؤلف: ابوالمجد مجدود بن آدم مشهور به سنايى غزنوى (متوفي بين 525 و 542 ه'.)
الناسخ: امام قلى كرمانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 262 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: طلب اى عاشقان خوش رفتار
طرب اى نيكوان شرين كار
850
رقم الميكروفيلم: 111/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 18 47/4 .H.G
عنوان: ديوان رضى نيشابورى
مؤلف: رضى الدّين نيشابورى (متوفي 598 ه'.1201 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 78 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: اى جان پادشاهى شمشير آبدارت
ز ايزد هر آنچه خواهى آن باد در كنارت
851

(1/178)

---

رقم الميكروفيلم: 114/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .21/115 Per
عنوان: نجات الرّشيد
مؤلف: عبدالقادر بن ملوك شاه بدايونى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 228 سطر: 19 و 21 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى غافر الذنب و قابل التّوب شديد العقاب ...
852
رقم الميكروفيلم: 122/2 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: 980 35/5 .H.G
عنوان: ترغيب السالك الى احسن الممالك
مؤلف: نوّاب محمّد مصطفى خان متخلّص به شيفته (متوفي 1286 ه'./1869 م.)
تاريخ النسخ: 1117 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بنام خدايى كه جان آفريد
نه يك جان كه هر دو جهان آفريد
853
رقم الميكروفيلم: 150/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .51/2 Per .Univ
عنوان: مثنوى قضاء و قدر
مؤلف: ميرزا محمّد قلى متخلّص به سليم (متوفي 1057 ه'./1647 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شنيدم روزى از خونابه نوشى
چو گل از پاره تن خرقه پوشى
854
رقم الميكروفيلم: 357/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 2 .242 Per
عنوان: شرح سكندر نامه نظامى گنجوى
مؤلف: سراج الدّين على خان متخلّص به آرزو (متوفي 1169 ه'./1755 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 226 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اين نسخه ايست شرح ابيات سكندر نامه ملك الكلام استاد
الانام ...
855
رقم الميكروفيلم: 357/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 16 2 .Mathnavi Per .Univ
عنوان: جام جم
مؤلف: اوحدى مراغه اى اصفهانى (متوفي 737 ه'./1337 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 181 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: قل هوالله لامرة قدقال
من له الحمد وائماً منوال
856
رقم الميكروفيلم: 357/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 47 Peom 2 .Univ
عنوان: نيرنگ تصوير = مثنوى طوى = كتخدائى فرّخ سير = مثنوى جشن شادى فرّخ سير

(1/179)

---

مؤلف: مير عبدالجليل حسينى واسطى بلگرامى (متوفي 1138 ه'./1725 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 63 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بهارى كرد گل عالم چمن شد
شكفتن عام در هر انجمن شد
857
رقم الميكروفيلم: 357/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .30 Per .Univ
عنوان: تاريخ حقّى = ذكر الملوك
مؤلف: شيخ عبدالحق بن سيف الدّين محدّث دهلوى (متوفي 1052 ه'./1642 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اللّهم مالك الملك توتى الملك من تشاء و تعزّ من تشاء ...
ملاحظات: تاريخ عمومى و مختصر شبه قاره است.
858
رقم الميكروفيلم: 357/5 موضوع: داستان (منظوم)
رقم المكتبة: 216 2 .Mathnaviat Per
عنوان: جام عشق (مشتمل بر داستان عشق موتى رام و طالب على خان)
مؤلف: پران چند سرشار
الناسخ: كنهيا لعل ماتهر تاريخ النسخ: 1827 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بنام دلبرى كز دلربايى
كند بر كشور دلها خدايى
859
رقم الميكروفيلم: 358/1 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 2 Paper .Per .Univ
عنوان: مهابهارت (ترجمه فارسى)
مؤلف: گروهى از دانشمندان عهد اكبر شاه
تاريخ النسخ: 1012 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 491 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: راويان اخبار هندوستان چنين آورده اند كه چون ...
ملاحظات: مجموعه داستانهاى كهن هند آريايى پيرامون ده هزار بيت در زمينه جنگ ميان
جانشينى »كوراوان« و »پاندوان« دو عموزاده از دودمان شاهان هند. ترجمه آن را به دستور اكبر
پادشاه به كوشش گروهى از دانشمندان: ملاّ عبدالقادر بدايونى، ميرغياث الدين على (نقيب
خان)، ملا شاه محمد سلطان تهانيسرى و ابوالفيض فيضى در 990ه'./1582 م. آغاز و در 995
ه'./1587 م. به انجام رسانده اند.
860
رقم الميكروفيلم: 358/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 47 2 .Poem Per .Univ
عنوان: شكرستان خيال

(1/180)

---

مؤلف: مير عبد الواحد واسطى بلگرامى متخلّص به ذوقى (متوفي 1134 ه'.1721 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 10 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الشكر فشانى حمد رازقى كه ذائقه حلاوت پرستان را به چاشنى رنگا رنگ كامياب ...
861
رقم الميكروفيلم: 359/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism Ethics 23 .Rel .Per
عنوان: مكتوبات (جلد دوم)
مؤلف: شيخ احمد بن عبدالاحد السرهندى [سرهندى] الفاروقى النقشبندى معروف به مجدّد
الف ثانى (متوفي 1034 ه'./1624 م.)
تاريخ النسخ: 1098 ه'. (مطابق با سنه 30 جلوس عالمگيرى)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 240 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: اما بعد اين كلمات طيبات و حروف عاليات كه هر نقطه ازآن مركز پرگار دلهاى
بيقراراست...
862
رقم الميكروفيلم: 359/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 101 2 .Poem Per .Univ
عنوان: طلسم حيرت
مؤلف: ميرزا عبدالقادر بيدل عظيم آبادى (متوفي 1133 ه'./1721 م.)
تاريخ النسخ: 1147 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 180 سطر: 16 سطر نيم ستونى لغة: فارسى
بداية: بنام آنكه دل كاشانه اوست
نفس گرد متاع خانه اوست
863
رقم الميكروفيلم: 359/3 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Paper .Univ 75 Per
عنوان: خلاصة الاقاليم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله و المنّه كه بمساعدت توفيق لم يزلى و معاونت سعادت ازلى احوال هر هفت
اقليم ...
864
رقم الميكروفيلم: 359/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 193 2 .Poem Per .Univ
عنوان: ديوان موجود
مؤلف: سيّد على حسن شاه عبدالجليل متخلّص به موجود
الناسخ: نظام الدين حسين شهير به عبدالباسط تاريخ النسخ: 1238 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: كلامى كه زينت بخش عنوان سخن است، حمد بهار آفرينى است كه غنچه دلها ...
865
رقم الميكروفيلم: 359/5 موضوع: شرح ادعيه
رقم المكتبة: 59 3 Prose .Per

(1/181)

---

عنوان: شرح اسماء الحسنى
مؤلف: شيخ يعقوب بن عثمان چرخى غزنوى (متوفي 850 ه'./1446 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى نوّر قلوب اولياء العارفين بتجلّيات الاسماء الحسنى ...
866
رقم الميكروفيلم: 359/6 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 .239 Per
عنوان: رقعات به نام شرف خان لودى و قاضى على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: دلم زان نفحه كش صد جان فدا باد
بسان گل ز باد صبح بگشاد
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
867
رقم الميكروفيلم: 360/1 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 148 2 .Mathnaviat Per
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: سيّد شاه نجات الله مارهروى متخلّص به نجات
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 82 سطر: 13 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه شامل چهار رساله به شرح زير است:
1- ساقى نامه (مثنوى وقايع حديث غدير خم) 20 برگ
بداية: بيا ساقى اى همدم جبرئيل
نظر كرده ساقى سلسبيل
2- مثنوى وقايع وفات سيّد اكرم و سيّد عالم 27 برگ
بداية: بنام خداوند بسيار بخش
خرد بخش و دين بخش و دينار بخش
3- مثنوى حال وفات حضرت خيرالنساء بتول زهراء 11 برگ
بداية: بنام بر آرنده كامها
از آغاز داناى انجامها
4- مثنوى شهادت نامه جناب امير (خلاصه تكمله حمله حيدرى) 24 برگ
بداية: قلم سر چو بر لوح سيمين نهاد
نخستين ز حمد خدا كرد ياد
868
رقم الميكروفيلم: 360/5 موضوع: سيره (منظوم)
رقم المكتبة: 152 2 .Mathnaviat Per
عنوان: مثنوى فاتحه رسول مقبول و جناب بتول و ائمّه كرام
مؤلف: ميرزا افتخار على متخلّص به ذرّه بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بترويح روح رسول كريم
گل محفل آراى باغ نعيم
869
رقم الميكروفيلم: 360/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 2 .99 Poem Per .Univ
عنوان: بحرالمعارف
مؤلف: كشن داس بهت
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 171 سطر: 13 لغة: فارسى

(1/182)

---

بداية: بنام خداوند ارض و سماء
كه عين همه باشد و هم جدا
ملاحظات: تاريخ التأليف 1113 هجرى.
870
رقم الميكروفيلم: 360/7 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 66 .Per
عنوان: سراج الاقبال فى تاريخ بهوپال
مؤلف: محمّد عباس بن وحيدالزمان مشهور به رفعت شيروانى (زنده در 1307 ه'./1889 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حمد خدا بى انتها است ياراى ادايش كراست، نعت نبى جانفزاست ...
871
رقم الميكروفيلم: 360/8 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 219 .Mathnaviat Per
عنوان: نيرنگ تصوير = مثنوى طوى = كتخدائى فرّخ سير = مثنوى جشن شادى فرّخ سير
مؤلف: مير عبدالجليل حسينى واسطى بلگرامى (متوفي 1138 ه'./1725 م.)
الناسخ: طالب حق تاريخ النسخ: 1171 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بهارى كرد گل عالم چمن شد
شكفتن عام در هر انجمن شد
872
رقم الميكروفيلم: 360/9 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 237 Mathnaviat 2 .Univ
عنوان: بهار بى خزان
مؤلف: محمّد صادق خان متخلّص به صادقى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: چيدن گل خير از بهارستان حمد و ثناى نخلبند حديقه كون و مكان ...
ملاحظات: نثر ادبى است آميخته به نظم.
873
رقم الميكروفيلم: 360/10 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 94 2 .Poem Per
عنوان: شرح گل كشتى
مؤلف: راجه رتن سينگ متخلّص به زخمى لكهنوى بريلوى (متوفي 1267 ه'./1851 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1829 م.، ميرتهه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: در گپ عشق هر آن نامه كه دلخواه بود
زينتش نام خوش حضرت الله بود
ملاحظات: اصل مثنوى از سيّد عبدالعالى قمى اصفهانى، متخلّص به نجات (متوفي پيرامون
1140ه'./1728 م.)
874
رقم الميكروفيلم: 360/11 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Ethics 22-2-2 & .Rel .Per
عنوان: رساله ردّ روافض

(1/183)

---

مؤلف: شيخ احمد بن عبدالاحد السرهندى الفاروقى معروف به مجدّد الف ثانى (متوفي1034
ه'./1624 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله حمداً كثيراً طيّباً مباركاً فيه مباركاً عليه كما يحبّ ربّنا و يرضى و ...
875
رقم الميكروفيلم: 361/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 517 7/10 ,Subhanallah 297
عنوان: تحصيل التعرّف فى معرفة الفقر والتصوّف
مؤلف: شيخ عبدالحق بن سيف الدين محدّث دهلوى (متوفي 1052 ه'./1642 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 61 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: الحمدلله كفى و سلام على عباده الذين اصطفى خصوصاً على سيّدهم و امامهم محمد
المصطفى و...
876
رقم الميكروفيلم: 361/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 7912-1 .Per
عنوان: تاريخ فيروزشاهى (منتخب)
مؤلف: عبدالله المدعوّ به محمّد انوار الحق دهلوى قادرى
تاريخ النسخ: 1299 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: همگى حمد حضرت مالك الملكى را سزد كه وقايع سلاطين والا اقتدار حرفى از كارنامه
عظمت قدرت اوست ...
877
رقم الميكروفيلم: 361/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 3 .66/4 Prose Per
عنوان: ملفوظات اخى جمشيد
مؤلف: اخى جمشيد
تاريخ النسخ: 1179 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 113 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: محامد متحمّده حضرت عليمى را كه معتكفان صوامع عرش مجيد ...
878
رقم الميكروفيلم: 361/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 63 2 .Per .Univ
عنوان: دول رانى و خضر خان
مؤلف: امير يمين الدّين ابوالحسن خسرو دهلوى (متوفي 725 ه'./1325 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 224 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سرنامه بنام آن خداوند
كه دلها را بخوبان داد پيوند
ملاحظات: اندكى مخرومة است.
879
رقم الميكروفيلم: 361/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/64 .H.G
عنوان: عيون الاجوبة فى فنون الاسئلة
مؤلف: ابوالقاسم عبدالكريم بن هوازن قشيرى

(1/184)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 30 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: قال الشيخ الامام زين الدّين الاسلام ابوالقاسم بن هوازن عبدالكريم القشيرى
قدّس الله روحه ....
880
رقم الميكروفيلم: 261/6 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 241 3 .Per
عنوان: شقّه جات به نام وليعهد شاه عالم
مؤلف: عزيزالدّين عالمگير ثانى (متوفي 1173 ه'/1760 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ... از پادشاهزاده كلان شاه عالم بهادر سلطان محمّد ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
881
رقم الميكروفيلم: 362/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 153 2 .Mathnaviat Per
عنوان: شكرستان خيال
مؤلف: مير عبدالواحد متخلّص به ذوقى بلگرامى (متوفي 1134 ه'./1759 م.)
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 15 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد و ثناى رازقى كه ذائقه حلاوت پرستان را ...
ملاحظات: پاره يى اوراق غير واضحة است.
882
رقم الميكروفيلم: 362/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 154 2 .Mathnaviat Per
عنوان: نيشكر نامه
مؤلف: مير عبدالواحد متخلّص به ذوقى بلگرامى (متوفي 1134 ه'/1759 م.)
تاريخ النسخ: 1261 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ما تمنّاى نيشكر داريم
رخ به شور نمك نمى آريم
883
رقم الميكروفيلم: 362/3 موضوع: سيره (منظوم)
رقم المكتبة: 155 2 .Mathnaviat Per
عنوان: مثنوى فاتحه رسول مقبول و جناب بتول و ائمّه كرام
مؤلف: ميرزا افتخار على متخلّص به ذرّه بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بترويح روح رسول كريم
گل محفل آراى باغ نعيم
884
رقم الميكروفيلم: 362/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 156 2 .Mathnaviat Per
عنوان: نسخه بحث آراء
مؤلف: شيخ گلشن على
تاريخ النسخ: 1290 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: الهى منم از تو اميدوار
كه در راه دين داريم استوار
885

(1/185)

---

رقم الميكروفيلم: 362/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 53 2 .Poem Per
عنوان: رساله حربى و ذمّى
مؤلف: اعظم بن ابى البقاء بن موسى بن ضياء الدين كرمانى (شيخ اعظم ثانى لكهنوى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 23 لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمدلله الذى يظهرالحق، جميع حمد ثابت است مر خدايراكه ظاهرميكندحق را...
886
رقم الميكروفيلم: 362/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 53 2 .Poem Per
عنوان: مجموعه مثنويات
مؤلف: حكيم ابو محمّد الياس بن يوسف بن زكى بن مويّد مشهور به نظامى گنجوى
(متوفي596 ه'./1202 يا 1203 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 199 سطر: 23 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه شامل شش مثنوى به شرح زير است:
1- مخزن الاسرار 16 برگ
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
هست كليد در گنج حكيم
2- ليلى و مجنون 32 برگ
بداية: اى نام تو بهترين سر آغاز
بى نام تو نامه كى كنم باز
3- شيرين و خسرو 47 برگ
بداية: خداوندا در توفيق بگشاى
نظامى را ره تحقيق بنماى
4- هفت پيكر 33 برگ
بداية: اى جهان آفرين خداى جهان
صانع و مبدع مكان و زمان
5- سكندر نامه برّى (شرف نامه) 46 برگ
بداية: خدايا جهان پادشاهى تراست
ز ما خدمت آيد خدايى تراست
6- سكندر نامه بحرى (اقبال نامه) 25 برگ
بداية: خرد هر كجا گنجى آرد پديد
بنام خدا سازد آنرا كليد
887
رقم الميكروفيلم: 362/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 1024 22/46:3 .H.G
عنوان: فهرست طبقات شاهجهانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: طبقه اول عهد تيمورى از سنه 770 تا 807 هجرى - باب اول در بيان سادات واولياء ...
888
رقم الميكروفيلم: 362/7 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 153 3 .Per
عنوان: تحفة القلوب (ترجمه فارسى پدماوت جائيسى)
الناسخ: خواجه محمد سعيد تاريخ ومكان النسخ: 1198 ه'.، غازيپور
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 148 سطر: 15 لغة: فارسى

(1/186)

---

بداية: جهان جهان سجود و عالم عالم نيايش مر كردگار پاك را كه ذات پاكش از جميع صفات
مبرّاست ...
889
رقم الميكروفيلم: 362/8 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: 160 3 .Per
عنوان: تشحيذ الاحباب غير حمل الاصحاب
مؤلف: منير بدايونى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد و ثناى مبدعى كه انسان را مصدر بدايع اطوار و مظهر عجايب اسرار گردانيد.....
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
890
رقم الميكروفيلم: 362/9 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 323 891.5514/9 .Ahsan Per
عنوان: حكايت فاضل فاسق
مؤلف: ظهيرالدّين بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... ان من البيان لسحراً، شاعر غرّا ناظم يكتا صاحب العرفان والوجدان و ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
891
رقم الميكروفيلم: 363/1 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: 163 3 .Prose Per .Univ
عنوان: شرح ديوان خاقانى
مؤلف: شيخ محمّد افضل اله آبادى (متوفي 1124 ه'./1712 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 299 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: خاقانى كشور سخن ورى و سلطانى ملك بلاغت ...
892
رقم الميكروفيلم: 363/2 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 211 1 .Poem Per
عنوان: كلّيات مبتلا
مؤلف: پندت اجودهيا پرشاد مبتلا شاگرد صهبائى
الناسخ: پندت پريم كشن دهلوى تاريخ النسخ: 1900 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 65 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بى جسم ميبخشى توجان بيمثالى را
[...] در پرده حسن لايزالى را
893
رقم الميكروفيلم: 363/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 68 6 .Per
عنوان: تاريخ آصف جاهى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 75 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... آصف تخلّص نوّاب آصفجاه غفران پناه است چون ذكر ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. تاريخ خاندان آصفيه حيدر آباد دكن است.
894
رقم الميكروفيلم: 363/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 56 .Per .Univ

(1/187)

---

عنوان: مآثر جهانگيرى (جهانگيرنامه)
مؤلف: خواجه كامگار حسينى متخلّص به غيرت و ملقّب به غيرت خان
(متوفي1050ه'./1640-1 م.)
الناسخ: محمّد انور عثمانى تاريخ النسخ: قبل از 1182 ه'./1768 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: جهان جهان نيايش پادشاه حقيقى و جهانبان تحقيقى كه نظام عالم و انتظام بنى آدم ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 364/1.
895
رقم الميكروفيلم: 364/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 143 Ethics & Sufism & .Rel .Per .Univ
عنوان: شرح ورد التقرّب و حزب التّوسل الى سيّد الانبياء والرّسل
مؤلف: محمّد ولى الله بن احمد على مراد آبادى
تاريخ النسخ: 1204 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 484 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: متن و شرح كتاب ورد التقرب و حزب التوسّل كه مرتب است ...
896
رقم الميكروفيلم: 365/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 50/24-1 (13) Arabic
عنوان: مجموعة الرسائل
مؤلف: محمّد بن على بن احمد بن طولون الصالحى الدمشقى الحنفى
نوع خط: نستعليق تحريرى عدد الأوراق: 208 سطر: 24 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه بيست و سه رساله به شرح زير آمده است:
1- تنفيح المقال فى الخصال الموجبة للضّلال 7 برگ
بداية: الحمد لله الذى [...] علينا ظلاله و الصلوة و السلام على سيّدنا ...
2- ارشاد الحيارى الى حلّ ذبيحة اليهود و النّصارى 5 برگ
بداية: الحمد لله الّذى رجّح مداد العلماء على دم الشّهداء ...
3- كشف القناع عن احكام الاقطاع 16 برگ
بداية: الحمد لله الذى لا يتوجّه عليه القطع و الانتقاص ...
4- دلائل الاختلاج فى الابتهاج 5 برگ
بداية: الحمد لله الّذى حمد الراضى بقضائه و الصلوة و ...
5- ضوء التلاميح فى صلوة التراويح 2 برگ
بداية: الحمد لله على جزيل نواله و الصلوة و ...
6- فتوح الغيب فيما قيل فى الجيب 3 برگ
بداية: الحمد لله العزيز الوهّاب و الصلوة و ...

(1/188)

---

7- مناهج السنّة فى كون ابوى النّبى فى الجنّة 22 برگ
بداية: الحمد لله المنقذ من الضّلال و الصلوة و ...
8- المنهل الروىّ فى الطبّ النبوىّ 71 برگ
بداية: الحمد لله الذى اعطى كل نفس ...
9- شذ النّد فى بيان من تكلّم فى المهد 2 برگ
بداية: الحمد لله المتكلّم بلا حروف و اصوات و الصلوة ...
10- قدرة الرحمن فى خلق الانسان 5 برگ
بداية: الحمد لله الذى خلق الانسان و لم يجعل له ...
11- الخير العرمرم فيما ورد فى زمزم 13 برگ
بداية: الحمد لله الذى شرف مكّة بالكعبة و زمزم و ...
12- الدّر الفاخر فيما يتسلم به الكافر 5 برگ
بداية: الحمد لله على دين الاسلام و الصلوة و ...
13- فرحة الظفر بتقليب الظفر 7 برگ
بداية: الحمد لله الذى وفّقنا الى اتّباع السنن و الصلوة و ...
14- تلخيص الاخبار المأثورة فى الاطلا بالنّوره 2 برگ
بداية: الحمد لله الّذى لا ينسب اليه قصار و الصلوة و ...
15- غاية الاوجه فى خبر عوجه 2 برگ
بداية: الحمد لله الّذى لا شبه له فى مخلوقاته و الصلوة و ...
16- تلخيص التنبيه 12 برگ
بداية: الحمد لله الّذى خصّ هذه الامة الشريفة بخصايص ..
17- فتوحات الخلاق فى اسباب الارزاق 3 برگ
بداية: الحمد لله الرزّاق ذى القوة المتين و الصّلوة و ...
18- قرة العيون فى اخبار باب جيرون 4 برگ
بداية: الحمد لله الذى لا تغيره الازمان و الصلوة و ..
19- جلوة البكر فيما ورد فى الشكر 2 برگ
بداية: الحمد لله الّذى اتى قلوب العارفين حلاوة معرفته و الصلوة و ...
20- قطرات الدمع فيما ورد فى الشمع 3 برگ
بداية: الحمد لله الّذى نور ... قلوب احبائه و الصّلوة و ...
21- التقريب للترغيب عن صلوة الرغائب 4 برگ
بداية: الحمد لله الّذى لا يحيط به وصف واصف و الصلوة و ...
22- ... الرحا فى نوادر حجى 3 برگ
بداية: الحمد لله على ما حكم و قضى و الصلوة و ...
23- ابهة الطرحة فى القضا 10 برگ

(1/189)

---

بداية: الحمد لله الذى لا رادّ له اقضى به و حكم و الصلوة و ...
897
رقم الميكروفيلم: 366/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Arabic Paper 4
عنوان: الاعلام باعلام بيت الله الحرام
مؤلف: قطب الدّين محمّد بن احمد بن محمّد قاضى خان النهروالى (متوفي 988 ه'./1580 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 212 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعل المسجدالحرام امناً و مثابةً للناس و امر بتطهير الكعبة البيت
الحرام ...
898
رقم الميكروفيلم: 366/2 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 144 Ethics & Sufism ,.Rel .Per
عنوان: احكام اوامر و نواهى مذهب هنود (ترجمه سمرت جاگ بلك)
مؤلف: لعل بهارى ولد راى هرراى (مترجم)
الناسخ: موتى لعل تاريخ النسخ: 1272 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 207 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ستايش و نيايش مر صانعى را كه چندين هزار مصنوعات كه ساخته دست قدرت اويند ...
899
رقم الميكروفيلم: 366/3 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Ethics & Sufism .Rel .Per .Univ
عنوان: صولت غضنفريه و شوكت عمريّه (الكرّة الصفدريّة)
مؤلف: محمّد رشيد الدّين خان (متوفي 1249 ه'./1833-4 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 156 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى انزل الكتاب نوراً مبيناً لمن سلمت عيناه و شرف اهل الاستطاعة
من الامّة...
900
رقم الميكروفيلم: 366/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 74/4 .Per
عنوان: نادرنامه = بيان واقع
مؤلف: عبدالكريم بن عاقبت كشميرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: از كتاب نادرنامه مصنفه ملاّ عبدالكريم كشميرى، تفصيل منازل بيت الله از راه
ايران وبغداد ...
ملاحظات: تاليف 1193 ه'./1779 م.
901
رقم الميكروفيلم: 366/6 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 7 .Comm .Suppl .Univ
عنوان: تفسير سوره فاتحه و سوره ملك
مؤلف: شيخ يعقوب بن عثمان چرخى غزنوى (متوفي 850 ه'./1446 م.)

(1/190)

---

نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 18 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: لك الحمد يا من بيده الملك و هو على كلّ شئ قدير و الصلوة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
902
رقم الميكروفيلم: 367/1 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: 3 .66/5 Prose Per
عنوان: كشف الاستار عن وجوه مشكلات الاشعار (رساله هفتم شرح ابيات ديوان حافظ)
مؤلف: محمّد افضل اله آبادى (متوفي 1124 ه'./1712 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: رساله هفتم از رسايل شانزده گانه كتاب كشف الاسرار عن وجوه مشكلات الاشعار كه
فقير حقير ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
903
رقم الميكروفيلم: 367/2 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Sufism 119 .Univ
عنوان: خلاصة المفاخر فى مناقب شيخ عبدالقادر (ترجمه)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 120 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه ميگويد اضعف عبادالله اصلح الله شأنه كه چون كتاب خلاصة
المفاخر فى مناقب ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. متن عربى از عبد الله بن اسعد يافعى (768-700ه'.1366-
1300 م.) در مناقب شيخ عبدالقادر جيلانى (متوفي 561 ه'./1166 م.)
904
رقم الميكروفيلم: 367/3 موضوع: تصوّف (نامه نگارى)
رقم المكتبة: Sufism 147
عنوان: مكتوبات
مؤلف: منسوب به پير دستگير شاه پير محمّد سلونى چشتى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى جعل الرسل والانبياء مشارق انوار الشريعته والطريقته و مشاهد
اسرارالمعرفته و ...
ملاحظات: رساله مشتمل بر نوزده نامه است كه ابوالمكارم گرد اورى نموده است. همراه با
توضيحاتى به زبان فارسى.
905
رقم الميكروفيلم: 367/4 موضوع: اسماء الله و علوم غريبه
رقم المكتبة: Arabic Sciences 89
عنوان: رسالة فى علم الاسماء والحروف
مؤلف: امام بونى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 31 سطر: 14 لغة: عربى

(1/191)

---

بداية: فصل، اعلم ان الكلام على فضايل اسماءالله لاينحصر و فوائدها كالبحر ...
906
رقم الميكروفيلم: 367/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism 160
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 47 سطر: 13 لغة: عربى و فارسى
بداية: بعد الحمد ... نقل فى كتاب الحدائق مرّ ابراهيم بن ادمم [كذا] باسواق البصرة فاجتمع
اليه الناس ...
907
رقم الميكروفيلم: 367/6 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Belief 77/1 .Rel .Arab
عنوان: [بحث فى تفضيل ابى بكر بين الشيعى و السنّى]
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 24 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعل آيات الغار لرسوله المختار ...
908
رقم الميكروفيلم: 367/7 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 79/2 .Rel .Arab
عنوان: مناظرة ملك ركن الدّوله مع صدوق ابن بابويه فى خلافة ابى بكر
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 18 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: ... برآءة ويوديها ايام الموسم بمكّة فلحقه اميرالمومنين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
909
رقم الميكروفيلم: 368/1 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: Sufism 87 & .Rel .Per .Univ
عنوان: ترغيب السالك الى احسن الممالك
مؤلف: ن واب محمّد مصطفى خان متخلّص به شيفته (متوفي 1286 ه'./1869 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 239 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... بنام خدائى كه جان آفريد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
910
رقم الميكروفيلم: 368/2 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: 96 .Arabic Rel (3) Sufism & Belief
عنوان: شوارق النّصوص فى ابطال فضائل اللّصوص (جلد اول)
مؤلف: علاّمه السيّد حامد حسين بن محمّد قلى نيشابورى
الناسخ: السّيد سعيد حسن بن السيد ياسين على النقوى تاريخ النسخ: 1307 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 216 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اوزعنا تميز الحق من الباطل و الهمنا تنزيل المحلى من العاطل و ...
ملاحظات: بأولها فهرس است.
911

(1/192)

---

رقم الميكروفيلم: 368/3 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Ethics 45 & Sufism .Rel .Per
عنوان: فضيحة الروافض
مؤلف: محمّد عبدالرزاق ملقّب به حسن ميرزا دهلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اللّهم لك الحمد كما ينبغى لجلال وجهك ..... اما بعد ميگويد بنده حقير فقير مذنب
الكبير كثير التقصير ...
912
رقم الميكروفيلم: 368/4 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 120 3 .Prose Per
عنوان: مجموعه مكتوبات نوّابين فرخ آباد
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 76 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: نوّاب صاحب والا مناقب عالى مناصب مشفق قدردان مصدر الطاف بيكران ...
913
رقم الميكروفيلم: 368/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 348 Sufism & .Rel .Per
عنوان: مفتاح العاشقين (ملفوظات شيخ نصيرالدّين محمود چراغ دهلى)
مؤلف: شيخ محبّ الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'/1648 م.)
الناسخ: سيّد غنى احمد رزاقى قادرى تاريخ ومكان النسخ: 1294 ه'.، هردوئى (اوتراپرادش)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اين جواهراسرارپروردگار و اين زواهر ...
914
رقم الميكروفيلم: 369/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 219 Sufism & .Rel .Per
عنوان: خلاصه مجالس المومنين قاضى نورالله شوشترى
مؤلف: محمّد ضامن بن محمّد كاظم (ملخّص)
الناسخ: به خطّ ملخّص تاريخ النسخ: 1265 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 138 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: نقل بعض فوايد از كتاب هدايت انتساب مجالس المومنين تصنيف لطيف ...
915
رقم الميكروفيلم: 369/2 موضوع: تصوّف (منظوم)
رقم المكتبة: 1 Sufism & .Rel ,.Supp
عنوان: اسرار الشهود
مؤلف: شيخ محمّد بن يحيى بن على الجيلانى متخلّص به اسير (متوفي 912 ه'./1506 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: هست بسم الله الرحمن الرحيم

(1/193)

---

مصحف آيات اسرار قديم
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
916
رقم الميكروفيلم: 369/3 موضوع: رياضى
رقم المكتبة: Arabic Sciences I .Univ
عنوان: رساله در رسم قطوع ثلثه مخروطات (ترجمه)
مؤلف: ميرزا محمّد بن رستم بيگ بن قباد بيگ الملقّب به ديانت خان (مترجم)
الناسخ: ابو محمّد بن سيّد فتح محمّد تاريخ ومكان النسخ: 1073 ه'.، شاهجهان آباد.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى انطقنا بلغات عجيبة و ميّزنا من ابناء الجنس بعلوم غريبة ...
917
رقم الميكروفيلم: 369/4 موضوع: انساب
رقم المكتبة: Arabic 3 Paper
عنوان: اتحاف ذوى الالباب بشوارد لبّ اللّباب
مؤلف: رضى الدّين بن محمّد بن حيدر الحسينى الشّافعى الشّامى (متوفي 1168 ه'./1754-
55 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 113 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الكريم الوهّاب المنزّه من النسبة والانتساب الّذى ما اتخذ صاحبة و لا ولدا و
...
ملاحظات: تاليف 1142 هجرى
918
رقم الميكروفيلم: 369/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 2 Sufism .Univ
عنوان: فكوك الفصوص
مؤلف: صدرالدين قونوى (متوفي 673 ه'./1274-5 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى اطلع من مشارق عينه الاخفى شموس انواره الباهرة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
919
رقم الميكروفيلم: 370/1 موضوع: كلام
رقم المكتبة: Arabic Sciences 138 .Univ
عنوان: مغالطه عامّه
مؤلف: محب الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 508 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى هو الرّحمن الّذى علم اهله القرآن و خلق الانسان علّمه البيان ...
920
رقم الميكروفيلم: 370/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper 204 .Per .Univ
عنوان: تبصرة الناظرين
مؤلف: سيّد محمّد بن مير عبدالجليل بن سيد احمد حسينى واسطى بلگرامى

(1/194)

---

الناسخ: سيّد محمّد حسين و حيدر حسن تاريخ النسخ: 1296 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 152 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله محوّل الشهور و الاعوام و مقلّب اللّيالى والايّام ...
921
رقم الميكروفيلم: 370/3 موضوع: سيره
رقم المكتبة: .Supp .History Arabic I Univ
عنوان: سير النّبى (خلاصه)
الناسخ: محمّد سليمان بن مولوى محمّد نورالحسن تاريخ النسخ: 1309 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله على نواله وله الشكر على واسع افضاله و افضل الصلوة ...
922
رقم الميكروفيلم: 371/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 6 .Juresprudence Arabic 2 Rel
عنوان: ارشادالاذهان الى احكام الايمان
مؤلف: جمال الدّين ابوالمنصور الحسن بن يوسف بن على بن مطهّر مشهور به علاّمه حلّى
(متوفي 726 ه'./1326 م.)
تاريخ النسخ: 925 ه'.
نوع خط: نستعليق ريز عدد الأوراق: 175 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتفرّد بالقدم والدّوام المنزّه عن مشابهة الاعراض ...
923
رقم الميكروفيلم: 371/3 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: Arabic Sciences 19
عنوان: شرح تشريح الافلاك بهاءالدين عاملى
مؤلف: عصمت الله بن اعظم بن عبدالرسول سهارنپورى (متوفي 1039 ه'./1629 م.)
تاريخ النسخ: 1087 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى خلق سبع سموات طباقاً و جعل القمر فيهن نوراً ...
924
رقم الميكروفيلم: 371/4 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: (31) Sufism - Beleif ,.Rel - Arabic
عنوان: المجموعة العشقيّه (بياض)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: ... فمن خالف رسول الله صلى الله عليه فقد خالف الله فى عرشه و من ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
925
رقم الميكروفيلم: 371/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Sufism 25 & Belief ,.Rel
عنوان: عقدالجيّد فى احكام الاجتهاد والتقليد

(1/195)

---

مؤلف: شاه ولى الله بن عبدالرحيم عمرى نقشبندى مشهور به محدّث دهلوى
(متوفي1176ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى بعث سيّدنا محمّد الى العرب والعجم ...
926
رقم الميكروفيلم: 371/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Sufism 28 & .Rel ,Arabic
عنوان: التطبيق فى تقويم التواريخ و تاريخ بيت المقدس
مؤلف: محمّد رفيع الدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى لا اوّل لاوّليته ولا آخر لآخريّته ...
927
رقم الميكروفيلم: 371/7 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Ethics 151 & Sufism ,.Rel ,.Per
عنوان: رساله در طبقات كتب حديث و اسناد آن
مؤلف: شاه ولى الله بن عبدالرحيم عمرى نقشبندى مشهور به محدّث دهلوى
(متوفي1176ه'./1762 م.)
تاريخ و محلّ كتا بت: 1153 ه'.، مكّه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بايد دانست كه كتب حديث به اعتبار صحّت [...] و قبول بر چند طبقه مى شوند ...
928
رقم الميكروفيلم: 371/8 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Papar 31 .Per
عنوان: رسالة العطيّة الصمديّه فى الانفاس المحمّديّة
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى (متوفي1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى اكرم اطبائه بصنوف الآيات و اصطفى المقربين من عباده بانواع
الكرامات ...
ملاحظات: در اين رساله مناقب و كرامات شيخ محمّد البهنسى آمده است.
929
رقم الميكروفيلم: 371/9 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper 31 .Per
عنوان: انسان العين فى مشايخ الحرمين
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى (متوفي1176 ه'./1762-3 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل الحرمين خير بلاده و اسكن فيهما فى كل قرن صفوة عباده و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
930
رقم الميكروفيلم: 372/1 موضوع: فرهنگنامه

(1/196)

---

رقم المكتبة: 28 5 .Dict .Per
عنوان: مهذّب الاسماء
مؤلف: محمود بن عمر بن محمود بن منصور سنجرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 166 سطر: 19-17 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى خلق الخلايق بقدرته و خصّ بنى آدم بعزّته ...
ملاحظات: فرهنگ عربى به فارسى است. مخرومة و أصابتها الأرضة است.
931
رقم الميكروفيلم: 372/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Arabic Science 25
عنوان: حاشيه شرح هداية الحكمة ملا صدرا
مؤلف: نظام الدّين بن قطب الدين سهالوى (متوفي 1161 ه'./1747 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 136 سطر: 35 لغة: عربى
بداية: تبارك الذى بيده الملك و هو على كل شئ قدير ...
ملاحظات: مخرومة و پاره يى اوراق غير واضحة است.
932
رقم الميكروفيلم: 372/3 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 284 Sufism & .Rel .Per
عنوان: منتخب ويدانت
مؤلف: محمّد دارا شكوه قادرى (متوفي 1069 ه'./1659 م.)
الناسخ: شيخ الطانوى تاريخ ومكان النسخ: 1227 ه'.، جيپور
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 62 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: آنذات بى نام بنام [...] ناميد هر چهار ...
933
رقم الميكروفيلم: 372/4 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 336 Sufism 333 & .Rel ,.Per
عنوان: معدن الجواهر
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى (متوفي 1270 ه'./1853-4 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 1295 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى نوّر قلوبنا بنورالايمان و نزّل الفرقان على عبده ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مخرومة و أصابتها الأرضة تتمة لـ ميكروفيلمهاى شماره373/1،
373/2، 374/1 و 374/2.
934
رقم الميكروفيلم: 375/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Arabic Paper 18
عنوان: تحفة الابرار
مؤلف: حسين بن مساعد الحسينى الحايرى
الناسخ: قلندر تاريخ النسخ: 1066 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 180 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اختار من عباده الصالحين ائمّة يرجع الناس اليهم و جعل فى ...

(1/197)

---

ملاحظات: در مناقب و سيرة امير المومنين على(ع).
935
رقم الميكروفيلم: 375/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Gulkish 1/1-2 ,.Arabic Supp .Univ
عنوان: شرح فصوص الحكم لابن عربى
مؤلف: مويّدالدّين بن محمّد المعروف بالجندى (متوفي 700 ه'./1300 م.)
الناسخ: احمد بن عطاء تاريخ ومكان النسخ: 1031 ه'.، آماسيه
نوع خط: نستعليق تحريرى ريز عدد الأوراق: 1 42 سطر: 34 لغة: عربى
بداية: الحمد لحقّ محامد الحق و احمد ما فى مجامع الصدق ...
936
رقم الميكروفيلم: 375/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 67 .Per .Sufism Supp .Univ
عنوان: شرح كبريت احمر
مؤلف: ملاّ كمال الدّين محمّد سهالوى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 100 سطر: 16 لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل قلوب اصفيائه مرآة تجلّياته و زيّن خواتمها بانوار فصوص
صفاته و...
ملاحظات: متن عربى همراه با شرح به زبان فارسى.
937
رقم الميكروفيلم: 375/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: ندارد
عنوان: شرح معانى ابيات
مؤلف: مولوى سيّد عبدالجامع تاريخ النسخ: 1297 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 5 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: من تحقيق و افادات حضرت جناب مستطاب مولوى سيّد عبدالجامع صاحب قدس سرّه ...
938
رقم الميكروفيلم: 375/5 موضوع: كلام و مناظره
رقم المكتبة: Ethics 46 & Sufism ,.Rel .Per
عنوان: ذوالفقار (ردّ باب دوازدهم تحفه اثنا عشريّه)
مؤلف: سيّد دلدار على نصير آبادى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 130 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ... نموده كه به تقليد شيعيان از كتب اينها علماى شيعه را ملزم سازد ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
939
رقم الميكروفيلم: 375/6 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: Sciences 34/2 .Per .Univ
عنوان: رساله در جفر واسماء الهى
مؤلف: مير سيّد على بن غلام عباس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: مختلف لغة: فارسى

(1/198)

---

بداية: الله، وهاب، حىّ، واحد، احد ...
940
رقم الميكروفيلم: 375/7 موضوع: فنون
رقم المكتبة: 37/1 & Sciences 37/2 .Per .Univ
عنوان: رساله تير اندازى
مؤلف: مير متّقى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد و ثناى خالق بى نياز تعالى و تقدس و نعت سيّد الابرار ...
941
رقم الميكروفيلم: 375/8 موضوع: تقويم تاريخ
رقم المكتبة: Sciences 25/1 .Per
عنوان: آئين الهى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: سر رشته داد و ستد بى ماه و روز از دست رود و از فراموشى و ناراستى شورش ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
942
رقم الميكروفيلم: 376/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 2 .17 Arabic Rel
عنوان: المعتمد فى الفقه الشافعى
مؤلف: فخرالدّين حسين بن عبدالله بن نصر الصديقى الشافعى
تاريخ النسخ: 1050 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 245 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... كتاب الطهارة - قال الله تعالى و انزلنا من السماء مآءً طهورا ...
943
رقم الميكروفيلم: 376/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: (3) 20 .Jurisprudence Per .Supp
عنوان: مجموعه سلطانى
مؤلف: جمعى از علماى عهد سلطان محمود غزنوى
الناسخ: سلطان بخش قادرى قلندرى تاريخ النسخ: 1223 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه اين كتاب كتابى است معظم و مكرم در بيان مسائل فقه ...
944
رقم الميكروفيلم: 326/4 موضوع: ادعيه
رقم المكتبة: 4 .Tradition Suppl .Univ
عنوان: شرح صحيفه كامله
مؤلف: صفى قلى بن نوروز ايمور تركمان تاريخ النسخ: 1072 ه'.
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 244 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الاوّل ستايش مر خداى را كه پيش از همه چيز است بلا اول كان قبله بى آنكه
پيش از او چيزى باشد ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 377.
945

(1/199)

---

شماره ميكروف يلم: 236/1 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 240 Sciences 61/1 .Per .Univ
عنوان: تحفه شاهى در معرفت اسطرلاب
مؤلف: حيدر بن محمّد المنجّم
الناسخ: ابوالقاسم تاريخ النسخ: 1035 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 19 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد بى حد و سپاس بى قياس آفريدگاريرا كه محيط سقف افلاك ...
946
رقم الميكروفيلم: 236/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 28/126 Arabic .H.G
عنوان: رسائل
مؤلف: منسوب به سيّد جليل شرف الدّين المبارك
تاريخ النسخ: 1066 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 25 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: انا بمقتضى ما يجب علينا من حياطة الرعايا و حراسة البرايا ...
947
رقم الميكروفيلم: 236/3 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 9/39 Arabic .H.G
عنوان: مسالك الحنفاء فى والدى المصطفى(ص)
مؤلف: عبدالرحمن بن ابوبكر ملقّب به جلال الدّين السيوطى (متوفي 911 ه'./1505 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله و سلام على عباده الذين اصطفى، مسئلة الحكم فى ابوى النّبى صلّى الله
عليه وآله وسلّم
948
رقم الميكروفيلم: 236/4 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Belief .23/38 Arab .H.G
عنوان: الرسالة الجلاليّة
مؤلف: قاضى نورالله بن سيّد شريف الدين مشهور به قاضى نورالله شوشترى (شهيد
ثالث) (شهادت 1019 ه'./1610 م.)
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 992 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 24 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: ربّنا قد اشرق علينا لمعان قدسك فقصدنا بابك و توجّهت الينا جذبات لطفك ...
949
رقم الميكروفيلم: 236/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 23/133 Arabic Belief .H.G
عنوان: بيان البدعة الشنيعة والسّنة السّنية الرفيعة
الناسخ: عبدالكريم بن عبدالرحمن
نوع خط: نستعليق نزديك به نسخ عدد الأوراق: 15 سطر: 19 لغة: عربى

(1/200)

---

بداية: الحمدلله الذى اخترع بيده الاحكام و انزل الفرقان للاحكام و ارسل رسوله للاعلام و ...
950
رقم الميكروفيلم: 236/6 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 23/55:1 Arabic .H.G
عنوان: شمّ العوارض فى ذمّ الروافض
مؤلف: على بن سلطان محمّد القارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: الحمد لخالق البرايا والشكر لواهب العطايا و المدح لدافع البلايا و ...
951
رقم الميكروفيلم: 236/7 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Arabic 7/238
عنوان: محجّة القرب الى محبة العرب
مؤلف: ابوالفضل عبدالرّحيم بن بدرالدين العراقى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 19 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: و صلّى الله على سيّدنا محمّد و على اله و صحبه و سلم تسليما قال الشيخ الامام
العالم ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
952
رقم الميكروفيلم: 236/9 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 135 Abdussalam 365
عنوان: تاريخ مظفرى (جلد دوّم)
مؤلف: محمّد على خان بن هدايت الله خان انصارى پانى پتى (زنده در 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 351 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: [ورق] در ورق برد هر سوى باد، فرداى انروز عمادالملك در ان ...
ملاحظات: تاريخ تيموريان هند است.
953
رقم الميكروفيلم: 236/10 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 315 891.5513/5 .Ahsan Per
عنوان: دردنامه
مؤلف: صاحب عالم مارهروى (متوفي 1288 ه'./1871 م.)
تاريخ النسخ: 1249 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: فلك كردى تو بى افسر سرم را
ز سر بردى تو ظلّ مادرم را
954
رقم الميكروفيلم: 236/11 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .217 Per .Univ
عنوان: انتخاب ديوان تهانيسرى
مؤلف: شاه محمّد صالح معروف به ملاّ نسبتى تهانيسرى (متوفي بين 1062 و 1070 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سراغ ما ز تذروان باغ پر غلط است
ز بلبلان قفس پرس راه خانه ما
955

(1/201)

---

رقم الميكروفيلم: 237/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Abdussalam 768
عنوان: حديقة الحقيقه
مؤلف: ابوالمجد مجدود بن آدم مشهور به حكيم سنائى (متوفي بين 525 و 545 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 287 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى درون پرور برون آراى
اى خرد بخش بيخرد بخشاى
956
رقم الميكروفيلم: 237/2 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: 356 Sciences .35/1 Per .Univ
عنوان: رساله در جفر جامع
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 73 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اول علم باطن خلق الحروف است بدانكه حروف سعيده را خلق الحروف گويند
و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
957
رقم الميكروفيلم: 237/3 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Abdul Hayy 459 Arabic
عنوان: قمر الاقمار لنور الانوار
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
الناسخ: محمّد عبدالحىّ
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 88 سطر: 35 لغة: عربى
بداية: احمده و اصلى عليه و بعد فهذه حاشية على نور الانوار فى شرح المنار مسمّاة بقمر
الاقمار لنورالانوار ...
958
رقم الميكروفيلم: 237/4 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Abdul Hayy 549
عنوان: فرحة المدرسين بذكر المولّفات والمولّفين
مؤلف: محمّد عبدالباقى الانصارى اللكهنوى
تاريخ النسخ: 1303 ه'.
نوع خط: نستعليق الأوراق83 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: الحمدلله و سلام على عباده الذين اصطفى اما بعد فيقول الراجى بربّه البارى محمّد
عبدالباقى الانصارى ...
959
رقم الميكروفيلم: 238/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Abdussalam 725/29
عنوان: نجات الرشيد
مؤلف: ملاّ عبدالقادر بدايونى (متوفي 1004 ه'./1595-6 م.)
الناسخ: غلام محيى الدّين تاريخ النسخ: 1100 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 255 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... كه روزى از روزهاى بهار و هنگام شكفتن ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها، اوراق غير واضحة است.
960
رقم الميكروفيلم: 238/2 موضوع: تصوّف

(1/202)

---

رقم المكتبة: Abdussalam 924
عنوان: نفحات الانس
مؤلف: نورالدّين عبدالرحمن جامى (متوفّى 898 ه'./1492 م.)
تاريخ النسخ: 1064 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 350 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل مرائى قلوب اوليائه مجالى جمال وجهه الكريم ...
961
رقم الميكروفيلم: 238/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 380/88
عنوان: رساله دراهم الصرّة فى وضع اليدمن تحت السرّة
مؤلف: ملا محمّد هاشم بن عبدالغفور سندى تتوى (متوفي 1174 ه'./1734 م.)
الناسخ: مير فضل شاه تاريخ ومكان النسخ: 1294 ه'.، لكهنو
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فقد سمعت ان اخاً فى الله تعالى صالحاً فى الاعمال ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1207 هجرى.
962
رقم الميكروفيلم: 238/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 381/89
عنوان: رساله درّة فى اظهار غش نقدالصرّة
مؤلف: ملا محمّد حيات سندى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 9 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: سبحانك لاعلم لنا الاّ ما علّمتنا انك انت العليم الحكيم ... و امابعد فقد صنّف بعض
الاخوان ...
963
رقم الميكروفيلم: 239/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 382/90
عنوان: معيار النقاد فى تمييز المغشوش عن الجياد
مؤلف: محمّد هاشم بن عبدالغفور السّندى تتوى (متوفي 1174 ه'./1735 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 9 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: سبحانك لا علم لنا الاّ ما علّمتنا .... اما بعد فهذه كراسة للفقير الحقير المذنب
المعترف بالعجز و ...
964
رقم الميكروفيلم: 239/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 378/86
عنوان: فوزالكرام بما ثبت فى وضع اليدين تحت السرّة او فوقها
مؤلف: ابوالمحاسن ملاّ محمد الملقب بالقائم سندى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 33 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الغفور الغائص فى بحار كتابه و سنن نبيه الكريم ... اما بعد فيقول افقر
عبادالله الغنى الدائم ابوالمحاسن محمد الملقب بالقائم ...
965

(1/203)

---

رقم الميكروفيلم: 239/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Abdul Hayy 304/13
عنوان: الفتاوى الحماديّة
مؤلف: ابوالفتح ركن بن حسام المفتى الناگورى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 227 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى نوّر قلوب الموحّدين بالايمان و صدور العلماء لقبول الاسلام و الاحسان
...
ملاحظات: بأولها فهرس .
966
رقم الميكروفيلم: 239/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 775
عنوان: مخزن اسرار نظامى
مؤلف: حكيم ابو محمّد الياس بن يوسف متخلّص مشهور به نظامى گنجوى (متوفي در حدود
1202-3/599 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 178 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: هست كليد در گنج حكيم
بسم الله الرحمن الرحيم
967
رقم الميكروفيلم: 239/5 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 288
عنوان: مكاتيب صاحبقرانى
مؤلف: بهگوان داس ولد راجه نرسنگه ديو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: داناى رموز سلطنت عظمى و واقف اسرار خلافت كبرى ...
968
رقم الميكروفيلم: 239/6 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1009/103
عنوان: تحفة الاحرار
مؤلف: نور الدين عبدالرحمن جامى (متوفي 898 ه'./1492 م.)
تاريخ النسخ: 894 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
هست صلاى سرخوان كريم
969
رقم الميكروفيلم: 239/7 موضوع: آداب زيارت
رقم المكتبة: 498
عنوان: نور الايمان بزيارة آثار حبيب الرحمن
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: اما بعد فهذه رسالة مترجمة بنور الايمان بزيارة آثار حبيب الرحمن تشرّف بتاليفها
مسافراً الى الحرمين...
970
رقم الميكروفيلم: 240/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/20:1 .H.G
عنوان: الحاشية على شرح الرسالة القطبية للزاهد الهروى
مؤلف: غلام يحيى بن نجم الدّين بهارى (متوفي 1128 ه'./1716 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 17 لغة: عربى

(1/204)

---

بداية: يسبح لله ما فى السموات و ما فى الارض ... و بعد فيقول العبد الضعيف الذى لا خلاق
له من الحسنات ...
971
رقم الميكروفيلم: 240/2 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/45:1 .H.G
عنوان: الحاشية على الحاشية الزاهديّة على الحاشية الجلاليّة
مؤلف: ظهورالله بن محمّد ولى بن غلام مصطفى الانصارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 31 لغة: عربى
بداية: قوله المراد بالحمد المعنى المصدرى فى الحاشية ....
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
972
رقم الميكروفيلم: 240/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/45/2
عنوان: الحاشية على شرح سلّم العلوم
مؤلف: سيّد محمّد مجتهد اثنا عشرى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 11 سطر: 27 و 31 لغة: عربى
بداية: الحمد لمن حمده اسّ تصديقات توصل الى نتايج هى السعادات الابديّة اجمالاً و تفصيلاً
...
973
رقم الميكروفيلم: 240/4 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: .Abdussalam 945/40 Per
عنوان: مدائن المعين (حالات خواجه معين الدّين چشتى)
مؤلف: شيخ رحمت الدين جمال محمّد بن قطب الدّين دهلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 346 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: عالم عالم سپاس و ستايش مر احدى را سزد كه قل هو الله احد شان يكتاى بيهمتاى اوست
...
ملاحظات: عليها تعليقات.
974
رقم الميكروفيلم: 240/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/142/665 .H.G
عنوان: ملفوظات
مؤلف: منسوب به شيخ محمّد بن محمّد بخارى معروف به خواجه بهاء الدين محمّد نقشبند
(متوفي 791 ه'./1388 م.)
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى بيحد و منتها و شكر سپاس بى اندازه و قياس حضرت پادشاهى را ...
ملاحظات: محمّد بن محمّد حافظى بخارى معروف به خواجه پارسا (گرد آورنده).
975
رقم الميكروفيلم: 7 و 240/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/290-91 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: عبدالله بن عبدالباقى نقشبندى خواجه خورد (متوفّى 1075 ه'/1664 م.)

(1/205)

---

تاريخ النسخ: 1111 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 17 لغة: فارسى
ملاحظات: مشتمل بر دو رساله به شرح زير است:
1- پرده انداخت و پردگى
بداية: اقرب طرق طريقه توحيد است هركه از ابتدا علم توحيد را رفيق خود ساخت ...
2- پرتو عشق
بداية: الحمد لله الحمد لله كه محبوب جانى و صاحب دو جهانى ...
976
رقم الميكروفيلم: 241/1 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: Abdussalam 777
عنوان: كلّيات خاقانى
مؤلف: افضل الدّين بديل (ابراهيم) بن نجيب الدين على شروانى خاقانى (متوفّى 595
ه'./1199 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 383 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: دل من پير تعليمست و من طفل زبان دانش
دم تسليم سر [...] و سر زانو دبستانش
977
رقم الميكروفيلم: 241/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 324/94 .Per
عنوان: فياض القوانين
مؤلف: فياض
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: انشاء تقديم شرايط حميد منشى حقيقى و املاء تقرير مراسم تمجيد جلّ ثناءه ...
ملاحظات: انجام افتاده است
978
رقم الميكروفيلم: 241/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 499
عنوان: نظم الدّرر فى سلك شق القمر
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى الانصارى
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: اما بعد فهذه رسالة مسمّاة بنظم الدّرر فى سلك شق القمر مرتبة على ...
979
رقم الميكروفيلم: 242/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 364
عنوان: تاريخ مظفرى (جلد اول)
مؤلف: محمّد على خان بن هدايت الله خان انصارى پانى پتى (زنده در 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 351 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمدى از حد اعتداد افزون نثار بارگاه شاهنشاهى است كه تاجداران ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. آغاز تاليف سال 1202 هجرى. مشتمل است بر تاريخ تيموريان
هند.
980
رقم الميكروفيلم: 242/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 340

(1/206)

---

عنوان: شرح حالات بهادر شاه تا نوّاب آصف الدوله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ذكر آغاز سلطنت بهادر شاه و جنگ كردن با اعظم شاه و فتحياب شدن و وفات يافتن در
لاهور ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
981
رقم الميكروفيلم: 242/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 341
عنوان: جنگ نامه پسران عالمگير و رساله شرح دستخط عالمگير = جنگنامه
مؤلف: نور الدّين محمّد شيرازى معروف به نعمت خان عالى (متوفي 1121 ه'./1710 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: زيب ديباچه سخن نيايش بى نيازيست كه در بارگاه كبريايش ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
982
رقم الميكروفيلم: 243/1 موضوع:فهرست ها
رقم المكتبة: 533
عنوان: المجمع الموسس للمعجم المفهرس
مؤلف: شهاب الدّين ابى الفضل احمد بن على بن حجر العسقلانى (متوفّى 852 ه'.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 196 سطر: 28 لغة: عربى
بداية: المجمع الموسس للمعجم سماع ابن ابى [...] عبدالكريم بن القاضى ابى القاسم
عبدالصمد بن محمّد ...
983
رقم الميكروفيلم: 243/2 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 534
عنوان: مشتبه النّسبة فى الرّجال
مؤلف: حافظ ابو محمد عبدالغنى بن سعيد الازدى المقدّسى (متوفي 409 ه'./1098 م.)
الناسخ: اسماعيل بن محمد بن احمد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 51 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: اخبرنا ابو زكريا عبدالرحيم بن احمد البخارى ...
984
رقم الميكروفيلم: 243/3 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 530/57
عنوان: الموتلف والمختلف فى مشتبه اسماء الرجال
مؤلف: حافظ ابو محمّد عبد الغنى بن سعيد الازدى المقدّسى (متوفي 409 ه'./1098 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 115 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: باب اسيد بالضمّ اسيد بن حضير ابو يحيى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
985
رقم الميكروفيلم: 243/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdul Hayy 530/52
عنوان: العقد المنظوم فى ذكر افاضل الرّوم

(1/207)

---

الناسخ: فضيل بن على بن احمد تاريخ ومكان النسخ: 1039 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 620 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: يا من قدّر الآجال و جعل لها مدداً
و دبّر الامور و احصى كل شى ء عدداً
ملاحظات: بأولها فهرس .
986
رقم الميكروفيلم: 243/5 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 501/23
عنوان: حديث المعراج
مؤلف: محمّد ظهور على انصارى لكهنوى حيدرابادى
الناسخ: محمّد عبدالحّى لكهنوى تاريخ النسخ: 1289 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: سبحان الذى اسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام الى المسجد الاقصى ...
987
رقم الميكروفيلم: 243/6 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 500/22
عنوان: امعان النظر لبصارة شق القمر
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محّلى
تاريخ ومكان النسخ: 1278 ه'.، حيدراباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: سبحان من بيده شق الاجرام العلويّة فشق القمر معجزة ...
988
رقم الميكروفيلم: 243/7 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 271/230
عنوان: الدرّالثمين فى مبشرات النبىّ الامين
مؤلف: شاه ولى الله بن عبدالرحيم العمرى الدهلوى (متوفى 1176 ه'/1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فيقول اضعف عباده الله الكريم احمد المعروف بولى الله بن
عبدالرحيم العمرى الدهلوى ...
989
رقم الميكروفيلم: 244/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Abdussalam 70
عنوان: كشف الظّنون عن اسامى الكتب و الفنون (ترجمه فارسى)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 445 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بهترين نطق كه ظاهر مى شود انوار الطاف از مطالع كتب و صحايف و خوبترين كلام كه
بوى خوش مى دهد ...
ملاحظات: متن عربى از مصطفى بن عبدالله القسطنطنى الرومى الحنفى معروف به حاجى
خليفه چلپى (متوفي 1067 هجرى)
990
رقم الميكروفيلم: 244/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 34/34
عنوان: ذوالفقار حيدرى

(1/208)

---

مؤلف: حيدر على حنفى سنديلوى (متوفي 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله كه دين خاتم الانبياء محمّد مصطفى صلوات الله و سلامه عليه و على آله
واصحابه الكرام بر جمله اديان غالب امد و هر برگزيده خدا ...
991
رقم الميكروفيلم: 244/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 511/33
عنوان: الاواخر فى اخبار الانبياء والحكماء
مؤلف: عبدالحّى انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: مختلف لغة: عربى
ملاحظات: مسوّده مولّف است.
992
رقم الميكروفيلم: 244/4 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 546/68
عنوان: الاغتباط بمن رمى بالاختلاط
مؤلف: ابراهيم بن محمّد بن خليل الحلبى (متوفي 841 ه'/1437 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 14 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فهذا كتاب جمعه على حروف المعجم فى الاسم و اسم الاب فى
معرفة ...
993
رقم الميكروفيلم: 245/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 135/1
عنوان: تذكرة الابرار والاشرار
مؤلف: آخوند درويزه ننگرهارى (متوفي 1048 ه'./1638 م.)
تاريخ النسخ: 1021 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 222 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: سپاس بلا ابتداء و ثناء بلا انتهاء شايان حضرت خدا المتّصف بصفات سبحان ربّى
الاعلى ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1021 هجرى. در ردّ افكار بايزيد انصارى معروف به پير روشان
نگاشته است.
994
رقم الميكروفيلم: 245/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 563/5
عنوان: شرح فصوص
مؤلف: نور الدين عبدالرحمن بن نظام الدين احمد بن محمّد متخلّص به جامى
(متوفي898ه'./1492 م.)
الناسخ: منتجب بن محمد يوسف بونيرى تاريخ ومكان النسخ: 1128 ه'.، اورنگ اباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 342 سطر: 19 زبان : عربى
بداية: الحمدلله ربّ العالمين والصّلوة على نبيه محمّد و آله اجمعين قول الشيخ الحمد لله

(1/209)

---

منزل الحكم على قلوب الكلم شروع فيما يجب ...
995
رقم الميكروفيلم: 245/3 موضوع: تراجم
رقم المكتبة: 548
عنوان: طرب الاماثل بتراجم الافاضل
مؤلف: محمّد عبدالحى انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق نزديك به شكسته عدد الأوراق: 44 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: حامدا و مصلّياً و مسلماً يقول راجى عفو ربّه القوى ابوالحسنات محمّد عبدالحّى
اللكهنوى ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
996
رقم الميكروفيلم: 245/4 موضوع: رجال
رقم المكتبة: Abdul Hayy 545
عنوان: التبيين لاسماء المدلّسين
مؤلف: برهان الدّين ابواسحاق المحدّث
الناسخ: به خطّ مولّف
تاريخ النسخ: 818 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 9 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فهذا تعليق فى اسماء المدلّسين فى كتب قد جمعته قديماً فى
سنه ...
ملاحظات: تاليف سال 792 هجرى.
997
رقم الميكروفيلم: 246/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 562
عنوان: تجلّية الفصوص
مؤلف: شيخ محب الله اله ابادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
تاريخ النسخ: 1033 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 244 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى ليس كمثله شئ و هو السميع البصير و ما علّمنا الا هو ... و بعد فلمّا
ازداد شوق مطالعة فصوص الحكم ...
998
رقم الميكروفيلم: 246/2 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 325
عنوان: رقعات عالمگيرى
مؤلف: اورنگ زيب پادشاه مغول بابرى هند، ملقّب به عالمگير
تاريخ النسخ: 1160 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 174 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: روز سه شنبه كه مناشير مطاع شرف وصول ارزانى داشت ...
999
رقم الميكروفيلم: 246/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Abdussalam 1019/114
عنوان: مرآت الموحّدين
مؤلف: ولايت الله باقى حسينى جعفرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 79 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الايا ايها الصّوت قلم خيز
بظلمت نور الله الصمد ريز

(1/210)

---

1000
رقم الميكروفيلم: 246/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 420/128
عنوان: التعليق الفاضل فى مسئلة الطّهر المتخلّل
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى لكهنوى
تاريخ النسخ: 1261 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: نحمدك يا من هدانا الصراط المستقيم و نصلّى على محمّد مجدّد الدين القويم ...
1001
رقم الميكروفيلم: 246/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 559/81
عنوان: سبحة المرجان فى آثار هندوستان
مؤلف: غلام على الواسطى الحسينى متخلّص به آزاد بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1785 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 277 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: تبارك من جعل السبعة المعلّقة حيرة لعيون العقلاء
1002
رقم الميكروفيلم: 247/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 711
عنوان: البيان
مؤلف: محمّد بن مكى بن حامد بن احمد دمشقى عاملى مشهور به شهيد اوّل
(شهادت786ه'./1384 م.)
الناسخ: على محمّد تاريخ النسخ: 960 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 147 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان الادلة العقلية والنقلية مطابقة على شرف العلوم و من اهمّها
معرفة ....
1003
رقم الميكروفيلم: 246/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 817
عنوان: ديوان حافظ
مؤلف: حافظ شيرازى (متوفي 791 ه'./1389 م.)
الناسخ: سلطان على مشهدى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 152 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الا يا ايها السّاقى ادركاساً و ناولها
كه عشق آسان نمود اوّل ولى افتاد مشكلها
1004
رقم الميكروفيلم: 247/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 767
عنوان: حاشية على شرح هداية الحكمة
مؤلف: انور الدّين الحسينى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1198 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 57 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فيقول المعتصم بالعروة الوثقى الفقير انورالدّين الحسينى كان
الله له فى ....
1005
رقم الميكروفيلم: 248/1 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 527/49
عنوان: ثقات التابعين

(1/211)

---

مؤلف: ابو حاتم محمّد بن حيّان بن احمد التميمى السجستانى (متوفّى 354 ه'./965 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 30 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: عباد بن رفاعة بن رافع الزرقى الانصارى اخو عبيد بن رفاعة ...
1006
رقم الميكروفيلم: 248/2 موضوع: رجال
ش ماره كتابخانه: 528
عنوان: ثقات اتباع التّابعين
مؤلف: ابو حاتم محمّد بن حيان بن احمد التميمى السجستانى (متوفي 354 ه'./965 م.)
تاريخ النسخ: 676 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 179 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: قال ابو حاتم رحمه الله محمّد ابن حيّان بن احمّد التميمى: ابويعلى [كذا] احمّد بن على
بن المثنى بالموصول قال ابراهيم بن الحجّاج...
1007
رقم الميكروفيلم: 248/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 37/37
عنوان: تهذيب نثر اللالى فى شرح كلمات امير المومنين (ترجمه)
مؤلف: مسيح الدّين الكاكورى (مترجم)
الناسخ: غلام حيدر تاريخ النسخ: 1296 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146 سطر: 15 لغة: اردو
بداية: نحمدك يا من له الكبرياء والجبروت سبحانك انت حىّ لا تموت ...
1008
رقم الميكروفيلم: 248/4 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 477/9
عنوان: المعارف بما فى شرح المواقف
مؤلف: محمّد عبدالحى انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
الناسخ: محمّد خادم حسين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: نحمدك يا من قصرت عن وصف كماله السنة العلماء الاعلام يامن وقّفنا مواقف الكلام
ووفّقنا لشرح عقائد الاسلام...
1009
رقم الميكروفيلم: 248/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 424/132
عنوان: رسالة فى ابطال التقليد
مؤلف: ابوالفضل عبدالحق بن محمّد فضل الله المحمدى بنارسى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى هدانا لهذا ..... و بعد فيقول الاحوج الى رحمة الله ابوالفضل عبدالحق بن
محمد فضل الله ...
1010

(1/212)

---

رقم الميكروفيلم: 249/1 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Abdussalam 1000/95
عنوان: مرصادالعباد من المبدا الى المعاد
مؤلف: نجم الدّين ابوبكر عبدالله بن محمّد الرازى (متوفّى 654 ه'./1256 م.)
تاريخ النسخ: 620 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 202 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد بى حدّ و ثناء بيعد پادشاهى را كه وجود هر موجود نتيجه جود اوست و ...
1011
رقم الميكروفيلم: 249/2 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Abdul Hayy 476/8
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: شاه ولى الله محدث دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 59 سطر: 17 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه سه رساله به شرح زير آمده است:
1- رساله در فوايد متعلّقه به علم حديث، 12 برگ
بداية: الحمد لله و كفى و سلام على عباده الذين اصطفى ...
2- مقالة الوصيّة فى التصحيّة 4 برگ
بداية: الحمد لله الملهم الحكم و مفيض النعم و ...
3- الانصاف فى بيان اسباب الاختلاف 22 برگ
بداية: الحمد لله الذى بعث سيدنا محمداً صلواة الله عليه ...
1012
رقم الميكروفيلم: 249/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 780/82
عنوان: شرح تهذيب المنطق
مؤلف: ملاّ عبدالله بن شهاب الدّين يزدى (متوفي 981 ه'./1573 م.)
تاريخ النسخ: 1255 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمدلله افتح كتابه بعد التسمية اتباعاً لخير الكلام ...
ملاحظات: عليها تعليقات از عبد الحليم فرنگى محلّى.
1013
رقم الميكروفيلم: 249/4 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 363/61
عنوان: آكام النفائس فى اداء الاذكار بلسان الفارس
مؤلف: عبدالحى انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ النسخ: 1292 ه'.، جيپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى خلق الانسان و علّمه البيان ... و بعد فيقول الراجى عفو ربه القوىّ
ابوالحسنات محمّد عبدالحى اللكهنوى الانصارى ....
1014

(1/213)

---

رقم الميكروفيلم: 249/5 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: 109 .Per .J
عنوان: اسرار العالية فى مناقب الوالية
مؤلف: محمّد عبدالغفار بن محمد عبدالجامع
تاريخ ومكان النسخ: 1290 ه'.، بهاگلپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد وافر و ثناى متكاثر مرقادرى را سزد كه خود حامد است و خود محمود و خود ساجداست و
خود مسجود ...
1015
رقم الميكروفيلم: 249/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 110 .Per .J
عنوان: سلسلة المشايخ المغربيّين
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 14 لغة: عربى و فارسى
بداية: [...] و على اله الذين مهّدوا للذكر القواعد والاساس و امابعد فلما اقترح علىّ بعض
الاخوان بعد حمد و صلوة پس هرگاه به الحاح درخواست بر من بعضى از برادران ...
1016
رقم الميكروفيلم: 249/7 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 773
عنوان: حاشيه بر مير زاهد
مؤلف: مولوى ميرجان حيدرابادى
الناسخ: به خطّ مصنّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: قال المصنف اعلم ان العلم الذى هو مورد القسمة اقول المقصود من هذا الكلام دفع لما
اورد فى ....
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1017
رقم الميكروفيلم: 250 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 16 .Per .J
عنوان: مسك الختام فى شرح بلوغ المرام
مؤلف: نوّاب صدّيق حسن بن على حسينى قنوجى بخارى
الناسخ: به خطّ مولّف
تاريخ ومكان النسخ: 1286 ه'.، بهوپال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 968 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... گفت احقر خدمه احاديث نبويّه و مطفل حواشى ان حضرت عليّه راجى رحمت ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 251/1.
1018
رقم الميكروفيلم: 251/2 موضوع: تراجم
رقم المكتبة: Arabic 364 Abdul Hayy
عنوان: الفوائد البهيّة فى تراجم الحنفيّة
مؤلف: عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'.1886 م.)
تاريخ النسخ: 1292 ه'.

(1/214)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اختار فى الانبياء نبينا محمّداً (ص) و شرفه على سائر المخلوقات و عظم
و كرم و جعل امته ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1019
رقم الميكروفيلم: 252/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 44 .Per .J
عنوان: فصل الخطاب
مؤلف: خواجه محمّد پارسا نقشبند (متوفّى 822 ه'/1419 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 979 ه'.، دهلى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 258 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الدّال لخلقه على وحدانيته باعلامه و اياته ...
1020
رقم الميكروفيلم: 252/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 36 .Per .J
عنوان: مجموعه عبّاسى
مؤلف: عباس قلى خان بن نوّاب منير الدوله رضا قلى خان بهادر
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 173 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فيقول العبد المذنب الراجى الى رحمة ربّه القوى عبّاس قلى خان بن
نوّاب منيرالدّوله رضا قلى خان ... در ايامى كه به حسب اتفاق خدام والا مقام عالى جناب ...
ملاحظات: مشتمل بر فتاواى احمد بن محمد على بن محمد باقر اصفهانى مشهور به
بهبهانى. داراى فهرست، ناقصة من آخرها.
1021
رقم الميكروفيلم: 252/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 57 .Per .J
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1835 م.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 204 سطر: 14 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر سه رساله به شرح زير است:
1- الهيات مذهب هنود 106 برگ
بداية: سبحان شان ايزد كارساز آفريدگار بى انباز ....
2- رساله در احوال حضرت ابراهيم(ع) 77 برگ
بداية: اينكه مى گويند حضرت ابراهيم(ع) موصوف در خاندان ...
3- شمه اى از احوال و حقيقت اصلى انسان 21 برگ
بداية: ... ان است كه جمله استادان و عارفان ...
1022
رقم الميكروفيلم: 252/4 موضوع: علم حديث
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 547/69
عنوان: الكشف الحثيث عن من يرمى بوضع الحديث

(1/215)

---

مؤلف: ابراهيم بن محمّد بن خليل الحلبى
الناسخ: ابوبكر بن محمّد بن عمر تاريخ ومكان النسخ: 840 ه'.، حلب
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 127 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعل الكذب سوى ما رخّص منه فى ملّتنا محرماً فى جميع الملل و لاسيّما
اذا كان ...
1023
رقم الميكروفيلم: 253/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 143 .Per .J
عنوان: صرّاح من الصّحاح
مؤلف: ابوالفضل محمّد بن عمر بن خالد (جمال القرشى) (متوفي بين 681 و 700 ه'./1300
م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 448 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: قال الفقير الى مولانا الغنى به عمن سواه الواثق بالمتعالى عن الولد و الوالد
ابوالفضل محمّد بن عمر ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1024
رقم الميكروفيلم: 253/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 365/73
عنوان: احكام القنطرة فى احكام البسملة
مؤلف: عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
الناسخ: سيّد مرتضى حسينى نونهروى غازيپورى تاريخ ومكان النسخ: 1286 ه'.، حيدر اباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: يطابق اللّفظ المعنى فانى قد جمعت فيها المسائل المتفرقة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1025
رقم الميكروفيلم: 253/3 موض وع: تذكره
رقم المكتبة: 347/74
عنوان: حسرت العالم بوفات مرجع العالم
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلىّ (متوفي 1304 ه'.)
تاريخ النسخ: 1285 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: يا من وصف نفسه بالبقاء و حكم على الخلق بالفناء ...
1026
رقم الميكروفيلم: 253/4، 6 و 5 و 2 و 254/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 75/367
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ النسخ: 1288 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: 21 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه شش رساله به شرح زير آمده است:

(1/216)

---

1- تحفة الاخيار فى احياء سنة سيّدالابرار 22 برگ
بداية: الله مالكى احمده على ان هدانا الى الصراط ...
2- النافع الكبير لمن يطالع الجامع الصغير 18 برگ
بداية: ... حمد الرب المتعالى و شكره ....
3- رفع الستر عن ادخال الميت و توجيه الى القبلة فى القبر 5 برگ
بداية: حمداً لمن جعل الموت عبرة لكل نائم ...
4- سباحة الفكر فى الجهر بالذكر 20 برگ
بداية: حمداً لمن للذّاكرين الفضل العظيم ...
5- تحقيق العجيب فى التثويب 6 برگ
بداية: ياربّ لك الحمد حمداً يوافى كرمك
6- تحفة الطلبة فى مسح الرقبة 4 برگ
بداية: حمداً لمالك رقاب الامم ...
1027
رقم الميكروفيلم: 254/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 351/78
عنوان: غاية المقال فيما يتعلّق بالنّعال
مؤلف: محمد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1286 ه'.، حيدراباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 36 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: نحمدك يا من جعلنا من امّة خير من لبس النعلين ...
1028
رقم الميكروفيلم: 254/4 موضوع: تراجم
رقم المكتبة: 752/79
عنوان: مذيلة الدراية لمقدمة الهداية
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: حامداً و مصلياً يقول ابوالحسنات محمّد عبدالحىّ الانصارى اللكهنوى ...
1029
رقم الميكروفيلم: 254/8 موضوع: علم حديث
رقم المكتبة: 187-148
عنوان: ظفرالامانى فى مختصرالجرجانى
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'.)
تاريخ النسخ: 1304 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 126 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: يا من جعلنى من ورثة الانبياء اسئلك ان تجعلنى رأس الاتقياء...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1030
رقم الميكروفيلم: 254/9 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 1077/63
عنوان: قمرالاقمار لنورالانوار
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى

(1/217)

---

تاريخ ومكان النسخ: 1276 ه'.، جونپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 251 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فهذه حاشية لنور الانوار فى شرح المنار
1031
رقم الميكروفيلم: 255/1 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: 375/83
عنوان: مجموعة الفتاوى (جلد دوم)
مؤلف: محمد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 224 سطر: مختلف لغة: اردو و عربى
بداية: كتاب العقايد: سئوال مرسله حكيم محمّد عبدالعزيز صاحب از ضلع مدراس مقام پيام پته
...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1032
رقم الميكروفيلم: 255/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 376/84
عنوان: السقاية لعطشان الهداية
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 116 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: كتاب البيوع : اى هذا كتاب فى بيان احكام البيوع و انما ذكر هذا الكتاب عند كتاب
الوقف ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1033
رقم الميكروفيلم: 255/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 377/85
عنوان: فتح الغفور فى وضع الايدى على الصدور
مؤلف: ملاّ محمّد حيات سندى
الناسخ: محمّد قائم بن صالح السندى تاريخ النسخ: 1155 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 42 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الشكور والصّلوة والسّلام على حبيبه المشكور و اله و صحبه الى يوم النشور
...
1034
رقم الميكروفيلم: 255/4 موضوع: خطابه
رقم المكتبة: 286/245
عنوان: اللطائف المستحسنة بجمع خطب شهورالسّنة
مؤلف: محمد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ النسخ: 1303 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 85 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى هدانا بارسال الرسل و انزال كتبه العلّية ... الخطبة الاول للجمعة الاولى
من المحرم .....
1035
رقم الميكروفيلم: 255/5 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 244-285
عنوان: زجرالناس على انكار اثرا بن عباس

(1/218)

---

مؤلف: محمد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.
تاريخ ومكان النسخ: 1292 ه'.، مكّه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: حمداً لمن خلق الارضين والسّموات و قسمها على سبع طبقات ...
1036
رقم الميكروفيلم: 256/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 62/21
عنوان: التعليق الممجد على موطا الامام مالك
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1291 ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق شكسته و نسخ عدد الأوراق: 26 سطر: 15-21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اصطفى من عباده رسلا و انبياء و جعل افضلهم واكملهم خاتم الانبياء...
1037
رقم الميكروفيلم: 256/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Abdul Hayy 282/241
عنوان: الآثار المرفوعة فى الاخبار الموضوعة
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ النسخ: 1303 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى اخرج عباده عن شفاحفرة النّار ببعثة خاتم الانبياء و سيّد الاصفياء
...
1038
رقم الميكروفيلم: 256/4 موضوع: رجال
رقم المكتبة: Abdul Hayy 283/242
عنوان: الرفع والتكميل فى الجرح والتعديل
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ النسخ: 1301 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى بعث لهداية خلقه رسلا و انبياء و خصّهم بمزيد التعظيم و ...
1039
رقم الميكروفيلم: 256/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 282/243
عنوان: ردع الاخوان عن محدثات آخر جمعة رمضان
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ النسخ: 1297 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى ازال امور الجاهلية ببعثة خيرالبريّة ...
1040

(1/219)

---

رقم الميكروفيلم: 256/6 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 376 .Per .J
عنوان: مرآت مسعودى
مؤلف: عبدالرحمن چشتى (متوفي 1094 ه'./1683 م.)
تاريخ النسخ: 1123 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... بها احداً و لا انا يعنى يكى انست بدرستى كه حق تعالى گرامى كرده است شهيدان را
به پنج كرامت ....
ملاحظات: ناقصة الطرفين. رساله در باره زندگى سيّد سالار مسعود غازى برادرزاده
محمود غزنوى كه يكى از صوفيان مشهور است.
1041
رقم الميكروفيلم: 257/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 794
عنوان: ترجيعات عراقى بر حاشيه ترجيع شيخ اوحدى
مؤلف: فخرالدين ابراهيم بن شهريار همدانى متخلّص به عراقى (متوفي 688 يا 709 ه'.)
تاريخ ومكان النسخ: 880 ه'.، هرات.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ساقى مى مهر ريز درجام
بنما بشب آفتاب ان جام
ملاحظات: عليها تعليقات.
1042
رقم الميكروفيلم: 257/2 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Abdul Hayy 668/45
عنوان: حاشيه بر شرح چغمينى
مؤلف: مير سيّد خان حيدرآبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: قوله الحمدلله الذى جعل الشمس ضياءً والقمر نوراً ...
1043
رقم الميكروفيلم: 257/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 428 .Per .J
عنوان: شرح مخزن الاسرار
مؤلف: عبدالعزيز بن فخرالدّين جونپورى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 68 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ديباچه نگارش منشور آفرينش را ثنائيست بر هر ورق از اوراق كائنات ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1044
رقم الميكروفيلم: 257/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 704 .Per .J
عنوان: كمال نامه
مؤلف: كمال الدين ابوالعطاء محمود بن على بن محمود مشهور به خواجوى كرمانى
(متوفي753 ه'./1352 م.)
تاريخ النسخ: 1363 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 65 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بسم من لا اله الا هو

(1/220)

---

[...] يعنى لفظى وزين معنا هو
ملاحظات: مثنويست در سير و سلوك كه به سال 744 هجرى سروده شده است.
1045
رقم الميكروفيلم: 257/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 429/137
عنوان: امام الكلام فيما يتعلّق بالقرائة خلف الامام
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
تاريخ النسخ: 1304 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 57 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: [...] تحته كل كلام حمدالله الملك المنعام على ان بعث علينا خاتم الانبياء ....
ملاحظات: عليها تعليقات.
1046
رقم الميكروفيلم: 258/1موضوع: منظومه
رقم المكتبة: J. Per. 867
عنوان: مجموعه ساقى نامه
الناسخ: ديدار حسين تاريخ ومكان النسخ: 1220ه'.، كالپى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 225سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: هفت جام: اى انكه خيال جرعه پيمانه تست
ايجاد دو نشا طرح ميخانه تست
ملاحظات: مشتمل بر ساقى نامه هاى شعراى مختلف است.
1047
رقم الميكروفيلم: 259/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: 1125/111 Arabic
عنوان: التحقيقات المرضية لحلّ الحاشية الزاهدية على الرسالة القطبية
مؤلف: عبدالحليم فرنگى محلّى
تاريخ النسخ: 1263ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 201سطر: 20-21لغة: عربى
بداية: الحمد لمن بيده ازالة الموجودات و فى قدرته اعادة المعدومات ....
1048
رقم الميكروفيلم: 259/3موضوع: منطق
رقم المكتبة: Arabic 1173/159
عنوان: الحاشية على الحاشية القديمة
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله فى الحاشية قيل لم يرد به معينا الخ مراده بالزيادة فى الجملة هو الزيادة
بوجه ما ....
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1049
ش ماره ميكروفيلم: 259/4موضوع: تذكره
رقم المكتبة: J. Per. 926
عنوان: تذكره عابده صالحه
مؤلف: محمّد ابراهيم بن حسن بخارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10سطر: 14لغة: فارسى
بداية: ...

(1/221)

---

نرخ بالا كن كه ارزانى هنوز
و على اله و اصحابه المكرمين وجد كل واحد منهم ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1050
رقم الميكروفيلم: 261/1موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: .Subhanallah Per
عنوان: مفتاح المعانى )شرح مثنوى(
مؤلف: منسوب به سيّد عبدالفتاح حسينى عسكرى
الناسخ: سيّد مجتبى خانى تاريخ ومكان النسخ: 1111ه'.، دولت آباد )مهاراشترا(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 380سطر: 21لغة: فارسى
بداية: حمد و ستايش ذاتى كه به مقتضاى احببت ان اعرف فخلقت الخلق به جهت عرفان خود انسان را كه
...
ملاحظات: مرتّب و گرداورنده هدايت الله.
1051
رقم الميكروفيلم: 261/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: Arabic 1123/109
عنوان: كشف الاشتباه فى شرح حمدالله
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1277ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: قال التصديقات بحذف المبتداء والمضاف اى هذه مباحث التصديقات و التصديق ....
1052
رقم الميكروفيلم: 261/3موضوع: منطق
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 1119/105
عنوان: الايضاحات لمبحث المختلطات
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق برگ،: 24سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: حمدا لواهب الاشكال موادّ الاسطقسات المختلطة على الضروب المختلفة ...
1053
رقم الميكروفيلم: 261/4موضوع: فقه
رقم المكتبة: 425/133
عنوان: فوزالكرام
مؤلف: ابوالمحاسن ملاّ محمّد الملقّب بالقائم السندى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1155ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمدلله الغفور الغائص فى بحار كتابه و سنن نبيه الكريم الراسخون ... اما بعد فيقول افقر
عبادالله الغنى الدائم ابوالمحاسن محمّد المقلب بالقائم ...
1054
رقم الميكروفيلم: 261/5موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 1099/85
عنوان: التحلية فى شرح التّسوية

(1/222)

---

مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
تاريخ النسخ: 1280ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11سطر: 23لغة: عربى
بداية: الحمد لمن وجد بكل ما وجد سواء كان صافيا او كدرا لطيفا ...
1055
رقم الميكروفيلم: 261/6موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: J. Per. 510
عنوان: رساله جوش و خروش
مؤلف: محمّد افضل سرخوش )متوفّى 1127ه'./ 1715م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27سطر: 17لغة: فارسى
بداية: رساله جوش و خروش كه در ]....[ سلوك نوشته ....
تا ز حرف جست و جويش دم زدم
چون دو لب كونين را برهم زدم
1056
رقم الميكروفيلم: 263/1موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 457/2
عنوان: فواتح الرحموت شرح مسلم الثبوت )الجزء الاول(
مؤلف: مولانا عبدالعلى محمّد بن نظام الدين بحرالعلوم لكهنوى فرنگى محلّى )متوفّى1235ه'./
1820م.(
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1288ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 325سطر: 29لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى خلق الانسان بعد ان لم يكن شيئا مذكورا ...
1057
رقم الميكروفيلم: 263/2موضوع: علم صرف
رقم المكتبة: 1112/89
ن ام كتاب: مراح الارواح
مؤلف: احمد بن على بن مسعود
الناسخ: عبدالحليم بن مولوى محمّد امين تاريخ النسخ: 1251ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72سطر: 7لغة: عربى
بداية: قال المفتقر الى الله الودود احمد بن على بن مسعود ... اعلم ان علم الصرف امّ العلوم ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1058
رقم الميكروفيلم: 263/3موضوع: منطق
رقم المكتبة: 1186/172
عنوان: التعليق العجيب لحلّ حاشية الجلال لمنطق التهذيب
مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى )متوفّى 1304ه'./ 1886م.(
تاريخ ومكان النسخ: 1284ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61سطر: 11-12لغة: عربى
بداية: ان ابهى مايوشح به المنطق والكلام و اسنى ما يهذب به المقصد والمرام حمد من لا برهان عليه ...
1059
رقم الميكروفيلم: 263/4موضوع: تصوّف

(1/223)

---

رقم المكتبة: J. Per. 921
عنوان: اسماء الابرار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50سطر: 14لغة: فارسى
بداية: الحمدلله خالق اللّيل والنّهار و جاعل الظّلمات والانوار ....
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1060
رقم الميكروفيلم: 263/5موضوع: مناقب )منظوم(
رقم المكتبة: J. Per. 830
عنوان: قصايد در منقبت اميرالمومنين
ن ام مولّف: غلام گجراتى
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 50سطر: 13لغة: فارسى
بداية: السلام اى حجّت خاص اله العالمين
اشرف اولاد آدم قبله دنيا و دين
ملاحظات: ناقصة من آخرها
1061
رقم الميكروفيلم: 263/7موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 877
عنوان: تفسير حسينى = مواهب عليه
مؤلف: حسين بن على كاشفى بيهقى )متوفّى 910ه'./ 1505م.(
تاريخ النسخ: 901ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62سطر: 23لغة: فارسى
بداية: كهيعص در مواهب صوفى باديه از مواهب الهى كه بر حضرت شيخ ركن الدين علاء الدوله ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 897ه'./ 1419م.
1062
رقم الميكروفيلم: 263/9موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: J. Per. 72
عنوان: رساله انوار الحكمه = كلمات يوسفى
مؤلف: حكيم يوسف بن محمّد يوسف طبيب هروى )متوفّى 950ه'./ 1544م.(
تاريخ النسخ: 1153ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى نوّر مصابيح القلوب بانوار حكمه و زيّن بساتين الارواح بازهار نعمه ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 919هجرى.
1063
رقم الميكروفيلم: 264/1موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: J. Per. 869
عنوان: قطعات تاريخ مختلفه
مؤلف: سيّد آل محمّد مارهروى
الناسخ: منشى محمّد ابراهيم
ت اريخ كتابت: 1285ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 221سطر: 9لغة: فارسى
بداية: خلد را افزوده فخر و عزّ و شان
ان ز انوار الهى ]...[
1064
رقم الميكروفيلم: 264/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: Arabic Abdul Hayy 1109/95
عنوان: مصباح الدجى فى حلّ لواء الهدى

(1/224)

---

مؤلف: محمّد عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى )متوفّى 1304ه'./ 1886م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 168سطر: 21لغة: عربى
بداية: نحمدك يا من اشرق علينا لواء الهدى من مطالع الانوار و اخرجنا من شفاحفرة الجحيم ...
1065
رقم الميكروفيلم: 264/5موضوع: حديث
رقم المكتبة: 272/231
عنوان: اوائل كتب الحديث المشهورة
مؤلف: محمّد سعيد بن محمّد سنبلى
تاريخ ومكان النسخ: 1279ه'.، مكّه معظّمه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 11سطر: 23لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى خصّ هذه الامّة المحمّدية بعلوالاسناد و جعل علمائها مرجعا للعباد ...
1066
رقم الميكروفيلم: 265/1موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 85/3
عنوان: اخبار الاصفياء
مؤلف: عبدالصمد بن افضل محمّد انصارى اكبرآبادى )متوفّى 1037ه'. 1627م.(
الناسخ: رحمان جان تاريخ النسخ: 1249ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 160سطر: 15لغة: فارسى
بداية: جهان جهان آفرين جان و جهان آفرين را كه جهان دانش و جان سخن بصاحب فطرتان دقيقه رس و خضر
ضميران صبح نفس سر سبز گردانيد ...
ملاحظات: زندگينامه 250تن از صوفيان شبه قاره هند است.
1067
رقم الميكروفيلم: 265/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Abdul Hayy F. 84/2
عنوان: حاشيه بر نفحات الانس جامى
مؤلف: عبدالغفور لارى )متوفّى 912ه'./ 1506م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 119سطر: 16-24لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش خدائى را كه آئينه دل دوستان خود را جلوه جمال ذات كريم گردانيد ...
1068
رقم الميكروفيلم: 266/1موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Univ. 44 Per., Sufism
عنوان: معراج السالكين
مؤلف: عبدالرزّاق قادرى
تاريخ ومكان النسخ: 1171ه'.، سهواره )اتراپرادش(
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 45سطر: 16لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد مى گويد فقير احقر و حقير افقر سيّد عبدالرزاق قادرى مريد حضرت مخدوم
...
1069
رقم الميكروفيلم: 266/2موضوع: علوم غريبه

(1/225)

---

رقم المكتبة: Univ. 48/2 Per. Sciences
عنوان: تصنيفات الاشكال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20سطر: 23لغة: فارسى
بداية: ايزد بارى تعالى عزّ اسمه و جلّت حكمته از كارخانه قدرت ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1070
ش ماره ميكروفيلم: 266/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Univ. 97 Supp. Per. Literature
عنوان: غزليات راجا
مؤلف: اندرسين متخلّص به راجا
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20سطر: 31لغة: فارسى
بداية: رويى كه من بديدم اندر عيان نگنجد
لذّت جمال ان رو اندر جهان نگنجد
1071
رقم الميكروفيلم: 266/4موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Sulaiman Per. 686/11
عنوان: ديوان برشته
مؤلف: ميرزا محمّد حسين معروف به آغا متخلّص به برشته لكهنوى )متوفّى قرن سيزدهم هجرى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 154سطر: 14لغة: فارسى
بداية: بر شاهد كمال تو در جلوه جمال
شاهد ز ارض تا فلك اى مبدع كمال
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1072
رقم الميكروفيلم: 266/5موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 56/56
عنوان: دافع الملحدين
مؤلف: ابراهيم بن فضل الله
الناسخ: غياث الدين محمّد تاريخ النسخ: 1087ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21سطر: 15لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر حضرت صمديت را كه فرستاده قران مجيد بر محمّد عليه السّلام به لغت عرب
به بيانى واضح و روشن ...
1073
رقم الميكروفيلم: 266/6موضوع: حديث
ش ماره كتابخانه: Univ. 84 Per. Rel. & Sufism
عنوان: كلمات طيّبات حضرت على)ع(
مؤلف: عادل )مترجم(
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 28سطر: 11لغة: عربى و فارسى
بداية: هر كه در هر كار بسم الله الرحمن الرحيم
گويد ايمن گردد از شيطان رجيم
1074
رقم الميكروفيلم: 266/7موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Ahsan Per. 891.5513/4
عنوان: مجموعه اشعار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حق است عيان دگر چه تقرير كنم
اين است بيان كدام تفسير كنم
1075

(1/226)

---

رقم الميكروفيلم: 266/8موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Univ. 14 Per. Rel. & Sufism
عنوان: رساله ذكر الاسرار فى معارج الاسفار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29سطر: 9لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى قد اظهر الوجود من العدم و رقم على لوح الانسان من اسرارالقدم ...
1076
رقم الميكروفيلم: 267/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 83/1
عنوان: اخبار الاخيار فى اسرار الابرار
مؤلف: شيخ عبدالحق بن سيف الدّين محدّث دهلوى )متوفى 1052ه'/ 1642-3م.(
الناسخ: خير محمّد بن ميان تاج محمود تاريخ النسخ: 1248ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 294سطر: 17لغة: فارسى
بداية: شكر مر حضرت واهب العطيات را تعالى و تقدّس كه عطاى اورا پايان نيست...
1077
رقم الميكروفيلم: 267/2موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 57
عنوان: تكميل الايمان و تقوية الايقان
مؤلف: شيخ عبدالحق بن سيف الدين محدّث دهلوى )متوفى 1052ه'/ 1642م.(
تاريخ النسخ: 1262ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61سطر: 15-21لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد ميگويد فقير حقير اضعف عباد الله القوى البارى عبدالحق بن
سيف الدّين ...
1078
رقم الميكروفيلم: 267/4موضوع: منطق
رقم المكتبة: Arabic 1172/158
عنوان: القول السّديد لحلّ شرح التّجريد
مؤلف: محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: قال اما بعد حمد واجب الوجود على نعمائه ترك ذكر الموصوف و لم يقل امابعد حمد الله
واجب الوجود ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1079
رقم الميكروفيلم: 288/1موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Logic 160/60
عنوان: شرح سلّم العلوم
مؤلف: محمّد مبين
الناسخ: به خطّ مصنّف تاريخ النسخ: 1257ه'.
ن وع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 198سطر: 16لغة: عربى
بداية: العلم ]...[ فى الحاشيته هذا اشارة الى الترادف لان المصنف عرفها بتعريف واحد ...
1080

(1/227)

---

رقم الميكروفيلم: 288/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah Per. Misc. 137
عنوان: بياض اشعار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 175سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس الهى را ]...[ كه طبع بلند پرواز ...
1081
رقم الميكروفيلم: 288/3موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic (Comm.) 2976112/28
عنوان: تفسير
مؤلف: منسوب به امام جعفر صادق)ع(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 139سطر: 17لغة: عربى
ملاحظات: الورقات الأول ناخواناست.
1082
رقم الميكروفيلم: 288/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Per. (Sufism) 29767/60
عنوان: حاشيه رساله معرفت الخالق والخلق والخليقة
مؤلف: سلطان محمّد جليسرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمد الزّاكية لحضرت خالق الخلق والخليقه والتحيّة الوافية لاكرم الخلق ... امابعد چون به
الهام الهى و به امداد حضرت رسالت پناهى ...
1083
رقم الميكروفيلم: 288/5موضوع: طبيعيّات
رقم المكتبة: Subhanallah 55368/2
عنوان: جوا هرنامه
مؤلف: محمّد بن منصور
تاريخ النسخ: 1234ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ستايش و سپاس بى اندازه و قياس صانعى را كه جوهرى صنعش ....
ملاحظات: به سال 886ه'./ 1481م. نگاشته شده است.
1084
رقم الميكروفيلم: 288/6موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah Per.(Ode) 89165512/5
عنوان: قصايد اسماعيل اصفهانى
مؤلف: كمال الدين اسماعيل اصفهانى فرزند جمال الدين عبدالرزاق )از سرايندگان سده هفتم
هجرى/سيزدهم ميلادى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اين قطعه را بنام خدا ابتدا كنم
اول سر حروف تهجى ادا كنم
1085
رقم الميكروفيلم: 289/1موضوع: علوم قرانى
رقم المكتبة: Subhanallah (Quranic Science) 297611/3
عنوان: اسئلة القران و اجوبتها
مؤلف: محمّد بن ابى بكر بن عبدالقادر الرازى

(1/228)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 155سطر: 19لغة: عربى
بداية: قال الفقير الى رحمة ربّه و مغفرته محمّد بن ابى بكر بن عبدالقادر الرازى ...
1086
رقم الميكروفيلم: 289/2موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: Subhanallah Misc. 111
عنوان: حسن و عشق
مؤلف: نور الدين محمّد شيرازى معروف به نعمت خان عالى )متوفّى 1121ه'./ 1709م.(
الناسخ: محمد حسين كربلايى تاريخ النسخ: 1247ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 21سطر: 9لغة: فارسى
بداية: حديث عشق شد زيب بيانم
چو شمع افتاد آتش در زبانم
1087
رقم الميكروفيلم: 289/3موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah (Pharmacopia) 61063/5
عنوان: تاليف شريف = مفردات هندى
مؤلف: حكيم محمّد شريف خان فرزند حكيم محمّد اكمل خان )متوفّى 1222ه'./ 1807م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 120سطر: 23لغة: فارسى
بداية: الأوراقدرختان سبز در نظر هوشيار
هر ورقش دفترى است معرفت كردگار
1088
رقم الميكروفيلم: 268/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: 44/44
عنوان: اثبات الاحوطية فى الجمع بين الظهر والجمعة
مؤلف: شيخ محمّد افضل اله آبادى )متوفّى 1124ه'./ 1712م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68سطر: 16لغة: فارسى
بداية: محامد بيغايت و اثنيه بى نهايت مران استحكام بخش ]...[ را سزد كه بناى احتياط در زمين ...
1089
رقم الميكروفيلم: 268/2موضوع: عقايد زردشتيان
رقم المكتبة: Per. Rel. & Sufism 51
عنوان: دساتير
ن ام مولّف: فيروز بن كاوس پارسى )مرتّب( )متوفّى 1246ه'./ 1830م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 107سطر: 15لغة: فارسى
بداية: دساتير آسمانى بفرزآباد وخشوران وخشور : پناهيم به يزدان از منش و خوى بد و زشت گمراه
كننده ....
ملاحظات: بأولها فهرس وعليها تعليقات همراه با فرهنگ لغات مى باشد.
1090
رقم الميكروفيلم: 268/3موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Sulaiman 230/49 Per. Literature
عنوان: فرهنگ بهار دانش
مؤلف: غلام مصطفى

(1/229)

---

الناسخ: ميان نثار احمد بنگالى تاريخ النسخ: 1249ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد پادشاهى كه منشور لامع النور انسان بطغراى غراى خلق الانسان فى احسن تقويم منوّر
ساخته ...
1091
رقم الميكروفيلم: 268/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: )Abdussalam Per. D. 507/28 (7
عنوان: تحريرات
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 19سطر: 14لغة: فارسى
بداية: سرداران انگريز بحكايات حرب ]...[ بالله كه من هم بجنگ ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1092
رقم الميكروفيلم: 268/5موضوع: تجويد
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 18/18
عنوان: رساله در قرائت
مؤلف: ضياءالدّين احمد كشميرى
تاريخ ومكان النسخ: 1223ه'.، بريلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12سطر: 14لغة: فارسى
بداية: هداك الله بايات القرآن فيه مواعيظ و تفصيلا مصنف نسخه منظومه ]...[ لفظ قرآن را و ...
1093
رقم الميكروفيلم: 268/6موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 55/55
عنوان: الحجج القاطعة فى رد الدّعاوى الباطلة
مؤلف: احمد بن سيّد درويش قادرى تاريخ النسخ: 1251ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9سطر: 18لغة: فارسى
بداية: الحمدلله وحده و الصّلوة على من لا نبىّ بعده .... امابعد مى گويد احمد بن سيد درويش ...
1094
رقم الميكروفيلم: 268/ 7موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: .Sulaiman 302/35 Per. Comp
عنوان: عرضداشت به نام شهزاده مراد بخش
مؤلف: ابوالفضل بن شيخ مبارك ناگورى )متوفّى 1011ه'./ 1602م.(
تاريخ النسخ: 1246ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15سطر: ) 12من عمودين( لغة:فارسى
بداية: عرضداشت علاّمه فهّامه شيخ ابوالفضل كه بشاهزاده مراد بخش به طور نصايح و پند ...
1095
رقم الميكروفيلم: 268/8موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Ahsan Per. 891.5514/16
عنوان: امواج خيال
مؤلف: عبدالجليل حسينى واسطى بلگرامى )متوفّى 1138ه'/ 1725م.(
تاريخ النسخ: 1325ه'.

(1/230)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 13لغة: فارسى
بداية: آب و گل من كه فيض عام است
از خطّه پاك بلگرام است
1096
رقم الميكروفيلم: 268/9موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: J. Per. 233
عنوان: مسوّدات نوّاب وزير الدّوله
مؤلف: نوّاب وزير الدوله
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 18سطر،: 14لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد مى گويد بنده اضعف عبادالله الى عفو خالق خلايق معاش و معاد ...
1097
رقم الميكروفيلم: 268/10موضوع: عقايد و كلام
ش ماره كتابخانه: Univ. 139 Per. Rel. & Sufism
عنوان: معارف لدنيّة
مؤلف: شيخ احمد بن عبدالاحد الفاروقى النقشبندى معروف به سرهندى مجدّد الف ثانى )متوفّى
1034ه'/ 1624م.(
تاريخ النسخ: 1089ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26سطر: 19لغة: فارسى
بداية: الحمدلله والسلام على عباده الذين اصطفى مما على نبيه المجتبى هذه علوم الهامية و معارف
لدنية سوّدها الفقير ...
1098
رقم الميكروفيلم: 268/12موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Univ. Supp. 7 Per. Sufism
عنوان: مرآت صوفيّه
مؤلف: شاه درويش محمّد قادرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28سطر: 13لغة: فارسى
بداية: الحمدلله ربّ العالمين ازلا ابدا سرمدا كه غيرش بى او نمودى و وجودى ندارد ...
1099
رقم الميكروفيلم: 268/13موضوع: فقه
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 91/50
عنوان: رسالة فى ردّ على القفّال
مؤلف: شيخ عبدالنّبى بن احمد بن عبدالقدوس النعمانى الحنفى )متوفّى 992ه'/ 1584م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اصطفى حبيبه و خليله سيدنا و مولانا و ذخرنا و قرة عيننا محمّد صلّى الله
عليه وسلّم ...
1100
رقم الميكروفيلم: 268/14موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Univ. 246 Per. Rel. & Sufism
عنوان: شرح اسماء حسنى
مؤلف: شيخ عبدالحق محدّث دهلوى )متوفّى 1052ه'./ 1642-3م.(
الناسخ: محمّد محسن گوركهپورى تاريخ النسخ: 1315ه'.

(1/231)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38سطر: 20لغة: فارسى
بداية: بدانكه اسماء الله تعالى توقيفى است يعنى موقوف است بر سماع و اذن شارع ...
1101
رقم الميكروفيلم: 268/15موضوع: مناظره
رقم المكتبة: H.G. 20/7 Arabic
عنوان: حاشية على حاشية العماد
مؤلف: رمضان بهشتى
تاريخ النسخ: 1166ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12سطر: 23لغة: عربى
بداية: الحمدلله حمد العاكفين ببابه والصّلوة على محمّد سيّد احبابه و على اله الكرام و اصحابه ...
1102
رقم الميكروفيلم: 268/16موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/82 Arabic
عنوان: تهليلية
مؤلف: شيخ احمد بن عبدالاحد الفاروقى النقشبندى سرهندى معروف به مجدد الف ثانى )متوفّى
1034ه'/ 1624م.(
الناسخ: شريف بن معين
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 11سطر: 13لغة: عربى
بداية: فان قلت اله ]...[ تقدير خبر لا فان كان تقديره لا اله موجود الا الله ...
1103
رقم الميكروفيلم: 268/17موضوع: مناظره
رقم المكتبة: H.G. 20/8 Arabic
عنوان: الرسالة الولديّة
مؤلف: محمّد المرعشى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12سطر: 15لغة: عربى
بداية: بسم الله و بحمده و صلوة على رسوله يقول الباس الفقير محمّد ...
1104
رقم الميكروفيلم: 269/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: H.G. 22/19 Arabic
عنوان: جنى الدّانى فى مناقب المجدد للالف الثانى
مؤلف: محمّد ارشاد حسين المجددى النقشبندى الرامپورى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 11سطر: 11لغة: عربى
بداية: اما اعظم من بركت بنارج ]كذا[ مناطيق البلغاء ...
1105
رقم الميكروفيلم: 269/2موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah (Comm.) 2976112/1
عنوان: تفسير بحر موّاج = سوره مريم تا يس(
مؤلف: قاضى شهاب الدّين بن شمس الدين عمر دولت آبادى )متوفّى 848ه'./ 1444م.(
الناسخ: سيّد محمّد غفرالله تاريخ النسخ: 1087ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 273سطر: 20لغة: فارسى

(1/232)

---

بداية: ... اى پروردگار من غير مستجاب الدعوه نبوده ام تا دعاء من مردود شود و ...
1106
رقم الميكروفيلم: 269/3موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah 616/25 Medicine
عنوان: اغراض الطبيّة
مؤلف: زين الدّين اسماعيل بن حسن حسينى جرجانى )متوفّى 531ه'./ 1137م.(
الناسخ: محمّد مقيم تاريخ النسخ: 1153ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 191سطر: 22لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانست كه هركه به مجلس بزرگى وسيلتى خواهد جست يا ...
1107
رقم الميكروفيلم: 269/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Aftab Per. 13/10 A
عنوان: نصايح افضل
مؤلف: سيّد عبدالغنى نقطه نماچشتى قادرى )زنده در 1239ه'./ 1823م.(
الناسخ: سيّد بدرالدّين حسين تاريخ ومكان النسخ: 1330ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24سطر: 13لغة: فارسى
بداية: بايد دانست كه عابدان چهار طبقه اند: يكى آنكه به اميد بهشت خدا را عبادت كنند ...
1108
رقم الميكروفيلم: 269/5موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 0/62
عنوان: تقرير در بيان بدعت
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9سطر: 17لغة: فارسى
بداية: صورت مجلس كه بتاريخ بيست و نهم ماه ربيع الثانى سنه 1240هجرى در مسجد جامع
شاهجهان آباد درميان فضلا منعقده شده در يك جانب مولوى عبدالحى ...
ملاحظات: رساله ايست به صورت مناظره كه در آن يك جانب مولوى عبدالحىّ و مولوى محمّداسمعيل و
طرف ديگر، مولوى مخصوص الله و مولوى موسى و مولوى رشيدالدّين و مولوى محمّد شريف بودند.
1109
رقم الميكروفيلم: 269/6موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: .Aftab Per. 7/28 A. B
عنوان: تحفة الملوك
الناسخ: محمّد عبدالحكيم تاريخ النسخ: 1239ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 11لغة: فارسى
بداية: اين رساله مسمّى بتحفة الملوك: باب اول آنكه چهار چيز پادشاهى را نگاهدارد اول محافظت دين دوم
...
1110
رقم الميكروفيلم: 269/8موضوع: حديث

(1/233)

---

رقم المكتبة: H.G. 13/73 Arabic
عنوان: الارشاد الى مهمّات علم الاسناد
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى )متوفّى 1176ه'/ 1762م.(
الناسخ: فقير محمد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فيقول خادم حديث النّبى المفتقر الى رحمة ربّه الكريم ...
1111
رقم الميكروفيلم: 271/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Comm. 2976112/25
عنوان: لبّ الفوائد
مؤلف: شيخ محمّد معصوم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 596سطر: 27لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد .... بسم بباء موحّده مطوله مكسوره و بحذف الف و سين مجزوم دندانه دار ممدود ...
1112
رقم الميكروفيلم: 271/2موضوع: فقه
رقم المكتبة: Abdul Hayy 430/138
عنوان: الانصاف فى حكم الاعتكاف
مؤلف: محمّد عبدالحّى انصارى لكهنوى فرنگى محلّى )متوفّى 1304ه'./ 1886م.(
الناسخ: به خطّ مولّف
تاريخ ومكان النسخ: 1284ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 10لغة: عربى
بداية: لك الحمد يا من هو مستجمع لكمال الاوصاف اشهد انك لا اله الا انت ...
1113
رقم الميكروفيلم: 271/3موضوع: داستان
رقم المكتبة: J. Per. 545
عنوان: حسن دل
مؤلف: فتاحى نيشابورى )متوفّى 852ه'./ 1448م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23سطر: 13لغة: فارسى
بداية: دلپذيرترين سرودى كه نواسازان چمن قدس رقم نمايند ستايش محبوبست ...
1114
رقم الميكروفيلم: 271/4موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Abdul Hayy Per. 167/3
عنوان: شرح قطعه نعمت خان عالى
مؤلف: غلام على آزاد بلگرامى )متوفّى 1200ه'./ 1786م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11سطر: 15لغة: فارسى
بداية: يا ربّ يا ربّ رهين احسانم كن
مشمول عنايت فراوانم كن
1115
رقم الميكروفيلم: 271/5موضوع: انساب
رقم المكتبة: H.G. 9/40 Arabic
عنوان: الادب الفلوى فى شرف النسب النّبوى
مؤلف: جلال الدّين عبدالرحمن بن ابى بكر السّيوطى )متوفّى 911ه'./ 1505م.(

(1/234)

---

ن وع خط: نسخ عدد الأوراق: 8سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى شرّف قلوب سادة أدباء ]كذا[ اوليائه بمشاهدة انوار الجمال فى ...
1116
رقم الميكروفيلم: 271/6موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Sulaiman Per. 195/15
عنوان: شرح قصايد عرفى
مؤلف: محمّد شفيع بن شاه محمّد معروف به شيخ راجو سنبهلى )زنده در 1112ه'./ 1700م.(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 11سطر: 16لغة: فارسى
بداية: بعد از تشريح قصيده پسنديده توحيد واحد مطلق كه حسن مطلعش ...
1117
رقم الميكروفيلم: 271/7موضوع: سيره
رقم المكتبة: H.G. 9/56:3
عنوان: رسالة فى سيرة النّبى)ص(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9سطر: 21لغة: عربى
بداية: روى ان اباجهل بعث الى حبيب ابن مالك و كان ملكا من ملوك الجاهليّة ...
1118
رقم الميكروفيلم: 270/1موضوع: نجوم
رقم المكتبة: Subhanallah (Astronomy) 520/3
عنوان: حدائق النّجوم )جزء دوم(
مؤلف: راجه رتن سينگ
الناسخ: محمّد حسين تاريخ النسخ: 1256ه'./ 1841م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 427سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: ... مدارش بزرگتر از زوايه اختلاف منظر مدار ارض است. ششم اينكه زهره آفتاب را در مقارنه
تحتانى ...
1119
رقم الميكروفيلم: 270/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: Subhanallah (Tradn.) 29762/4
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 113سطر: 17لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه پنج رساله به شرح زير آمده است:
-1حديث مفضّل )ترجمه( از علاّمه محمّد تقى مجلسى 80برگ
بداية: الحمد لله الذى هدانا الى توحيده بصفوته ...
-2حديث بساط )ترجمه( از شيخ صدوق 7برگ
بداية: حديث بساط به روشى كه علماى اماميه ... 7برگ
-3وفات نامه حضرت سلمان فارسى از حافظ رجب برسى 10برگ
بداية: روايت است از اصنع بن نباته كه گفت: بودم با سلمان فارسى ...
-4چهل وصيّت )ترجمه( از علاء بن ملك بن عبدالقادر حسينى مرعشى 8برگ

(1/235)

---

بداية: الهى همه ]...[ براضى خود موفق ساز و به متابعت ...
-5حديث پنجاه موقف )ترجمه( از محمّد بن يعقوب كلينى 12برگ
بداية: ثقة الاسلام و رئيس المحدّثين محمّد بن يعقوب كلينى روايت كرده است ...
1120
رقم الميكروفيلم: 270/3موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Subhallah 200/6
عنوان: معرفة المذاهب
مؤلف: محمود طاهر غزالى معروف به نظام مدرس )سده هشتم هجرى/سده چهاردهم ميلادى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19سطر: 9لغة: فارسى
بداية: الحمدلله المحمود الطاهر المعبود والباطن والظاهر ....
1121
رقم الميكروفيلم: 270/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Univ. Sufism
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: عزيز بن محمّد نسفى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59سطر: 21لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اعزك الله فى الدارين كه اهل تصوّف جمله درمنزل چهارم و پنجم اند ...
ملاحظات: در اين ميكروفيلم شش رساله ديگر درباره تصوّف آمده است.
1122
رقم الميكروفيلم: 270/5موضوع: علوم قرانى
رقم المكتبة: Abdul Hayy 21/21
عنوان: رساله فى رسم المصحف
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 8سطر: 19لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اعلم اتباع الامام مصحف امير عثمان فى ]...[ واجب على الايضاح ...
1123
رقم الميكروفيلم: 270/7موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic H.G. 21/10
عنوان: رسالة توبة الشوكانى
مؤلف: قاضى محمّد بن على الشوكانى )متوفّى 1250ه'./ 1834م.(
الناسخ: معين الدّين فاروقى نقشبندى تاريخ النسخ: 1322ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4سطر: 16لغة: عربى
بداية: قال الحافظ الامام والقدوة الهمام شيخ الاسلام القاضى محمّد بن على الشوكانى رحمةالله تعالى
اعلم وفّقنى الله و ايّاك ...
1124
رقم الميكروفيلم: 270/8موضوع: عقايد
رقم المكتبة: A rabic H.G. 18/22
عنوان: رسالة فى التوجيه التشبيه »كما صلّيت«
مؤلف: جلال الدّين محمّد بن اسعد الدوانى الصديقى )متوفّى 908ه'./ 1502م.(

(1/236)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8سطر: 19-17لغة: عربى
بداية: وله الحمد و على نبيه الصلوة والسلام و على اله و صحبه الكرام سمعت السيّد الاجل الاكمل ...
1125
رقم الميكروفيلم: 270/9موضوع: علوم قرانى
رقم المكتبة: Univ. 416 Per. Rel. and Sufism
عنوان: مظهرالآيات
مؤلف: محمّد بن مهدى حسينى
الناسخ: به خطّ مولّف
تاريخ النسخ: 1254ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد چون كلمات جامعه ربّانى منتظمى را سزاست كه جواهر لالى الفاظ قرانيه را در ...
1126
رقم الميكروفيلم: 272/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Per. Subhanallah (Sufism) 29767/10
عنوان: كشف المحجوب
مؤلف: خواجه ابو الحسن على بن عثمان هجويرى معروف به داتا گنج بخش )متوفّى 464ه'.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 329سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى كشف لاوليائه بواطن ملكوته و قشع لاصفيائه سرائر جبروته و ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1127
شم اره ميكروفيلم: 272/2موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah (Tradn.) 29763/9
عنوان: نور العينين فى بيان المذهب الوسط بين المذهبين
مؤلف: عبدالباسط بن رستم على بن على اصغر قنّوجى
الناسخ: محمّد كريم تاريخ النسخ: 1264ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 109سطر: 15لغة: فارسى
بداية: حمد خداوند ذى الانعام و درود بر سيّد انام و اله و اصحابه الكرام عليهم الصّلوة والسّلام و بعد
فقير الى الله الغنى عبدالباسط بن رستم على ...
ملاحظات: رساله شرح قصّه فدك نيز از مولّف در پنج ضميمه مى باشد.
)بداية: در فصل الخطاب مى آرد كه چون حضرت رسالت پناه ...(
1128
رقم الميكروفيلم: 273/3موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Abdul Hayy Arabic 474/6
عنوان: رسالة فى تحقيق المرجئة
مؤلف: فخرالدّين محمّد اورنگ آبادى معروف به فخر جهان دهلوى )متوفّى 1199ه'./ 1784م.(
الناسخ: محمّد نور كريم بن مولوى مخدوم بخش

(1/237)

---

تاريخ ومكان النسخ: 1283ه'.، بروده )گجرات(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 10سطر: 15لغة: عربى
بداية: اللهم لك الحمد لقول رسولك النّبى الامى .... اما بعد لما سالنى بعض الخلان عن قول
محبوب الرحمن ...
1129
رقم الميكروفيلم: 272/4موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: H.G. 39/86
نام ك تاب: الجمع بين رايى افلاطون و ارسطاطاليس
مؤلف: ابو نصر محمّد بن محمّد الفارابى )متوفّى 339ه'./ 950م.(
تاريخ النسخ: 1266ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لواهب العقل و مبدعه و مصوّر الكل و مخزعه كفاء احسانه القديم ...
1130
رقم الميكروفيلم: 272/5موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 23/37
عنوان: الزوراء
مؤلف: جلال الدّين محمد بن اسعد الصديقى الدّوانى )متوفّى 908ه'/ 1502م.(
الناسخ: محمّد تراب الحسينى البخارى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 10سطر: 13لغة: عربى
بداية: الحمد لذاته بوليّه بذاته والصلوة منه على المرتبة الجامعة لجميع صفاته ...
1131
رقم الميكروفيلم: 272/6موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Arabic H.G. 39/82
عنوان: شرح المثناة بالتكرير )شرح هداية الحكمة المعروف بالصدرا(
مؤلف: السيّد محمّد بن السيّد دلدار على النصير آبادى )متوفّى 1235ه'./ 1820م.(
تاريخ النسخ: 1272ه'.
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 12سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله و لما لم تكن بين الواحد و الاثنين عدد لم يوحد ...
1132
رقم الميكروفيلم: 272/7موضوع: منطق
ش ماره كتابخانه: Arabic H.G. 40/17
عنوان: ضابطة الاشكال
مؤلف: عبدالعلى ملقّب به بحرالعلوم فرنگى محلّى )متوفّى 1235ه'./ 1820م.(
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8سطر: 16لغة: عربى
بداية: بعد الحمد .... قال المصنف فى بيان ضابطة شرائط الاشكال الاربعة التى لم يظفر على
اثباتها ...
1133
رقم الميكروفيلم: 272/8موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: H.G. 39/80 Arabic

(1/238)

---

عنوان: رسالة الهيولى
مؤلف: قوام الدّين الانصارى المارهروى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى تقدس على التركُّب والاكفاء و بعد فيقول من هو تراب اقدام الفقراء و ليس فى
عدد الفضلاء العبد المسكين ....
1134
رقم الميكروفيلم: 273/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Subhanallah 29763/10
عنوان: آئينه حقّ نما
مؤلف: عبدالباسط بن رستم على بن على اصغر قنوجى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 418سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمدلله و كفى و سلام على عباده الذين اصطفى و بعد اين است فهرس كتاب آئينه حق نما ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1135
رقم الميكروفيلم: 273/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Subhanallah 29762/10
عنوان: ترجمه قطب شاهى = شرح اربعين شيخ بهايى
مؤلف: محمّد بن على مشهور به ابن خاتون عاملى (مترجم) (متوفي 1069 ه'./1658 م.)
تاريخ النسخ: 1084 ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 250 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: اى از تو حديث معرفت را تبيين
وى ترجمه وصف تو تنزيل مبين
ملاحظات: بأولها فهرس و تقريظ مولّف (شيخ بهايى)
1136
رقم الميكروفيلم: 273/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 30/28 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
الناسخ: محمّد بن سعد بن محمّد النخجوانى معروف به ابن ساوجى
تاريخ ومكان النسخ: 713 ه'.، اصفهان
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 50 سطر: 19 لغة: عربى
ملاحظات: اين مجموعه شامل چهار رساله به شرح زير است:
1- نوابغ الكلم 2 برگ
بداية: قال الشيخ العلاّمه جار الله محمود بن عمر الزمخشرى ...
2- كلمات الحكماء 9 برگ
بداية: جمشيد : الحكمة مفتاح السعادات و السعادات ...
3- فرائد من الفوايد 17 برگ
بداية: بعد الحمد ... امابعد فهذه فرايد من الفوايد فيها اربعمائة ...
4- الدر المنظم فى الاسم الاعظم 23 برگ
بداية: ... المحبة فى الله تعالى و تقدّس نموّاً بلغت به ...
1137
رقم الميكروفيلم: 273/4 موضوع: هندسه

(1/239)

---

رقم المكتبة: 44/6 .H.G
عنوان: رسالة فى مقدار مايرى من السّماء والبحر من راس شى ء مرتفع
مؤلف: ابى سهيل القوهى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 11 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: قال لمّا راينا همة الاستاد فى اعمال الخير اكثر من همّة غيره من الوزراء المتقدّمين ...
1138
رقم الميكروفيلم: 273/5 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 39/81 .H.G
عنوان: تقرير المثنّاة بالتكرير لشرح هداية الحكمة
مؤلف: محمّد اسماعيل لندنى
تاريخ النسخ: 1270 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: قوله الثانيه ان .... قطراه حاصله ان الجسم متصل غير مركب من الاجزاء اللّتى ...
ملاحظات: رساله »الايقاف على سبب الاختلاف« از شيخ محمّد حيات سندى در سه برگ
ضميمه است.
(بداية: سبحان الذى قسم بحكمته ...)
1139
رقم الميكروفيلم: 274/1 موضوع: انساب
رقم المكتبة: 178 .Univ
عنوان: شجره نسب عالى سيّد زين العابدين خان
مؤلف: ابوالهادى عبدالرزّاق جعفرى زينبى
تاريخ النسخ: 1310 ه'./1892 م.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 34 سطر: 7 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد والصّلوة واضح باد كه قاضى نظام الدين ابن قاضى صدرالدين ...
1140
رقم الميكروفيلم: 274/2 موضوع: داستان
رقم المكتبة: .217 Per .Univ
عنوان: قصّه گل و صنوبر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: آورده اند كه در شهرى از شهرهاى خاور پادشاهى بود ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1141
رقم الميكروفيلم: 274/3 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/66
عنوان: رساله قضا و قدر (اسرار الاعداد)
مؤلف: محمّد عمر بن شيخ احمد دهلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100 سطر: 34 لغة: فارسى
بداية: حمد ان سلطان عالم را كه كرد
حكمتش از فرد زوج از زوج فرد
1142
رقم الميكروفيلم: 274/4 موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah 29765/1
عنوان: ردّ وهّابيّه

(1/240)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 394 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: لله حامداً و اليه متضرعاً و لحبيبه الوجيه الذى هو افضل ماسواه ....
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1143
رقم الميكروفيلم: 275/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: Subhanallah 29767/40
عنوان: شواهد النّبوة
مؤلف: نور الدين عبدالرحمن بن نظام الدين احمد بن محمّد مشهور به جامى (متوفي 898 ه'.)
نوع خط: نستعليق ب رگ: 330 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: .... دلايل عقلى اكتفا كنند چون فلاسفه و از مشكوة نبوّت نباشد مفيد نجات نيست
...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1144
رقم الميكروفيلم: 275/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 29767/28
عنوان: كلام المفيد فى ما يتعلّق بالشيخ والمريد
مؤلف: شاه خوب الله اله آبادى (متوفي 1144 ه'./1731 م.)
تاريخ النسخ: 1186 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 131 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: ستايشى كه قبول بارگاه كبريا شرف وصول يابد راهنمايى راه رستگارى را تعالى شانه
سزد كه بارسال رسل و بعثت ...
1145
رقم الميكروفيلم: 275/3 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: Subhanallah 29767/44
عنوان: احسن القصص
مؤلف: احمد بن عباس بن احمد بخارى
الناسخ: سيّد اشرف حسينى
تاريخ النسخ: 1215 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 182 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد متواتر و ثناء متكاثر مر حضرت علاّم الغيوب و غفار الذّنوب و ستّار العيوب را كه
فرمود ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 276/1.
1146
رقم الميكروفيلم: 276/2 موضوع: آشپزى
رقم المكتبة: .187 Per .Univ
عنوان: خوان نعمت
الناسخ: احسان على تاريخ ومكان النسخ: 1277 ه'.، جيپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله على نعمائه و الصّلوة على محمّد و احبائه ...
1147
رقم الميكروفيلم: 276/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 4/... .Subhanallah Misc
عنوان: بياض بلگرامى
مؤلف: مير على بلگرامى

(1/241)

---

نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 205 سطر: 13 لغة: فارسى، اردو و هندى
بداية: تجلّى موج خود از نور مى زد
نم خجلت بروى طور مى زد
1148
رقم الميكروفيلم: 278/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 297671/14
عنوان: گنج ارشدى (حصّه اوّل)
مؤلف: محمّد ارشد
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 273 سطر: 13 لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمد و هو الثناء باللسان على قصد التعظيم ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاليف 1083 هجرى.
1149
رقم الميكروفيلم: 278/2 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: Subhanallah 520/21
عنوان: رساله اشجار و اثمار = ثمره و شجره
مؤلف: عليشاه بن محمّد بن محمّد بن قاسم خوارزمى
تاريخ النسخ: 1257 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 401 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بدانكه اگر طالع از يكدرجه تا ده درجه باشد پس طالع ...
ملاحظات: تاليف 690 هجرى.
1150
رقم الميكروفيلم: 278/3 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 3 Prose .266 Per .Univ
عنوان: انشاى عجيب
مؤلف: محمّد جعفر بن شيخ محمّد فاضل قادرى
تاريخ النسخ: 1215 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: منتهاى بى منتها و ستايشهاى لا انتها مر خالقى را رواست كه رايت والاى آفرينش ...
ملاحظات: تاليف 1118 هجرى
1151
رقم الميكروفيلم: 278/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 40/5 Arabic .H.G
عنوان: الحاشية على مبحث المجهول المطلق
مؤلف: عطاءالله بن محمود الحسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: الحمد لمن ليس له المجهول مطلقا ... امابعد فهذه الحواشى كتبها الفقير الى الله ...
1152
رقم الميكروفيلم: 337/1 موضوع: انساب
رقم المكتبة: Paper 241 .Per
عنوان: انساب سادات حسينى صوبه اله آباد
مؤلف: امان الله بن غريب الله حسينى و سيّد محمّد مهدى بن سيّد حامد
الناسخ: ميرزا رحيم جان اله آبادى تاريخ النسخ: 1234 ه'.

(1/242)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 367 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد چون فقير ذرّه حقير امان الله بن غريب الله حسينى ...
ملاحظات: بأولها فهرس . در اين رساله اسامى برخى شهرها و وجه تسميّه آنها نيز آمده است.
1153
رقم الميكروفيلم: 337/2 موضوع: انساب
رقم المكتبة: Paper 205 .Per
عنوان: شجره طيّبه سادات بلگرام
مؤلف: مير فدا حسين (ملخّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 129 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: تفصيل اعقاب سيّد محمّد صغرى جدّ امجد سادات سيّد واره و ميدانپوره ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1154
رقم الميكروفيلم: 337/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 66 .Per (1) Poem
عنوان: انتخاب كلام اساتذه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 331 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: تاجر عشقم به كف مايه و سودم وفا
تاكه شود مشترى تا چه دهد در بها
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 338/1.
1155
رقم الميكروفيلم: 338/2 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Sufism 285 & .Rel .Per
عنوان: خلاصه ترجمه جوگ بشست
مؤلف: محمّد دارا شكوه (متوفي 1069 ه'./1659 م.)
الناسخ: مير على تاريخ النسخ: 1267 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 10 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: اين رساله اى است به اسرار [...] از كلمات سرى بشست ...
1156
رقم الميكروفيلم: 6 و 5 و 338/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah Poetical Arabic 8926711/3
عنوان: ديوان آزاد (منتخب)
مؤلف: مير غلامعلى آزاد حسينى واسطى بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1786 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 95 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: سبحان من جعل الجواهر التسعة جوالى الابصار و صير ..
ملاحظات: مشتمل بر ديوان هشتم، نهم و دهم.
1157
رقم الميكروفيلم: 338/7 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: .891655/48 Per (Whole Poetical) Subhanallah
عنوان: ديوان خواجوى كرمانى

(1/243)

---

مؤلف: كمال الدين ابوالعطا محمود فرزند على معروف به خواجوى كرمانى (متوفي 753
ه'./1353 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14 سطر: 27 من عمودين لغة: فارسى
بداية: گرد ركاب تراست خدمت حبل المتين
خاك حريم تراست حرمت بيت الحرام
ملاحظات: ناقصة من آخرها. عليها تعليقات.
1158
رقم الميكروفيلم: 338/8 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Paper 233 .Per
عنوان: بياض مرآت النوادر
مؤلف: بلاقى داس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 318 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اگر نه مد بسم الله بودى تاج عنوان ها
نگشتى تا قيامت نو خط شيرازه ديوانها
ملاحظات: بأولها فهرس .
1159
رقم الميكروفيلم: 338/9 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 36 .Per (1) Poem
عنوان: ديوان مسعود بك
مؤلف: احمد بن محمد نخشبى بخارايى متخلّص به مسعود بك (متوفي 800 ه'./1397 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى نوّر ففاد العارفين بانوار الذّات ....
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1160
رقم الميكروفيلم: 339 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .25 Poem Per .Univ
عنوان: ديوان بيدل
مؤلف: ميرزا عبدالقادر بن ميرزا عبدالخالق متخلّص به بيدل (متوفي1133ه'./1720 م.)
الناسخ: محمّد وارث صديقى تاريخ النسخ: 1126 ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 721 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: باوج كبريا كز پهلوى عجز است راه آنجا
سر مويى گر اينجا خم شوى بشكن كلاه آنجا
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 340/1.
1161
رقم الميكروفيلم: 340/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .13 Per .Univ
عنوان: تاريخ گزيده
مؤلف: حمدالله مستوفى (متوفي 750 ه'./1349 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 249 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش پادشاهى را كه ملك او بى زوالست و مملكت او بى انتقال ...
1162
رقم الميكروفيلم: 340/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Paper 11 .Per

(1/244)

---

عنوان: مرآت آفتاب نما = عيار المورّخين
مؤلف: نوّاب عبدالرحمن ملقّب به شاهنواز خان هاشمى بنبانى دهلوى
(متوفي1223ه'./1807 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 536 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: مقالى كه خوشابى لالى متلالى الفاظ آبدارش آرايش افسر سلطان سخن تواند نمود ...
ملاحظات: تاريخ كوتاه جهان است از آغاز تا روزگار نگارش.
1163
رقم الميكروفيلم: 341/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 62 .Per (2) Poem
عنوان: مثنوى حاتم نامه
مؤلف: شيخ فرحت الله متخلّص به فرحت هروى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 330 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى كه شد از ذكر تو شيرين مقال
وى كه شد از فكر تو رنگين خيال
1164
رقم الميكروفيلم: 341/3 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .222 Per
عنوان: نسب نامه قطب شاهى
مؤلف: فرسى
الناسخ: عبدالعلى تاريخ ومكان النسخ: 1029 ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 237 سطر: 19 من عمودين لغة: فارسى
بداية: نخستين چو آيد بگفتن خرد
بتوحيد يزدان سخن بشمرد
1165
رقم الميكروفيلم: 341/4 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: Sciences 48/3 .Per .Univ
عنوان: سائر الاولياء
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 18 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بدان اى فرزند كه براهين علم طبيعى مبرهن و ثابت است كه ...
1166
رقم الميكروفيلم: 341/5 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: .Rel .155 Per .Univ
عنوان: العطية الصّمدية فى انفاس المحمّديّة
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
تاريخ النسخ: 1225 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ... دو سه تير پرتاب ايستادند و يكى را پيشتر فرستادند ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1167
رقم الميكروفيلم: 341/6 موضوع: حديث
رقم المكتبة: .Per .Sulaiman 63/7 A
عنوان: رساله فضائل مكّه معظّمه (ترجمه)
الناسخ: محمّد على تاريخ النسخ: 1226 ه'.

(1/245)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اين ورقى چند است در بيان فضائل مكّه مباركه كه ترجمه شده از
رساله شيخ كامل مكمل شيخ حسن بصرى قدس الله سره العزيز ...
ملاحظات: متن از ابو سعيد حسن بن يسار معروف به حسن بصرى (متوفي 110 ه'.).
1168
رقم الميكروفيلم: 341/7 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .Rel .265 Per .Univ
عنوان: تنبيه الاخوان
مؤلف: سيّد اشرف جهانگير سمنانى (متوفي 808 ه'./1405 م.)
الناسخ: محمّد محسن بن محمد گدا حسين تاريخ ومكان النسخ: 1303 ه'.، كچهوچهه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس خالقى را سزد كه به يد فطرت و تباشير ...
1169
رقم الميكروفيلم: 341/8 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 328 000/9 .Ahsan Per
عنوان: بياض صاحب عالم
مؤلف: صاحب عالم مارهروى (متوفي 1288 ه'./1871 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: نقل رقعات كه در جواب رقعات برادرم مير محمّدتقى بن سيدمحمّد محسن صاحب بلگرامى
...
1170
رقم الميكروفيلم: 341/9 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: 699 ,Sciences 32 .Univ
عنوان: واجب العرض فى ابطال حركة الارض
مؤلف: سيّد فرخنده على حسينى حيدرآبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى وضع الارض للانام ... اما بعد ناچيز سيّد فرخنده على حسينى ...
1171
رقم الميكروفيلم: 277/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/48
عنوان: فواتح القدس
مؤلف: على عمر بن يوسف على بن محمّد الحسينى الجرجانى (زنده در سال 1006 ه'.)
الناسخ: محمّد على تاريخ ومكان النسخ: 1176 ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 324 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: فواتح [...] الاذخر الدين يعطّر بمشام الحامدين و روايح الورد الاحمر الدين ...
1172
رقم الميكروفيلم: 277/2 موضوع: نجوم

(1/246)

---

رقم المكتبة: Subhanallah Astronomy 520/2
عنوان: ثمرالشجرة
مؤلف: على شاه بن محمّد بن قاسم خوارزمى (متوفي 695 ه'/1296 م.)
الناسخ: شيخ حسن على تاريخ ومكان النسخ: 1165 ه'.، شاهجهان آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناء آفريد گارى را كه افلاك داير و نجوم ساير بيافريد و شكر و سپاس واجب
الوجودى را ...
1173
رقم الميكروفيلم: 277/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 200/4 .Subhanallah Rel
عنوان: معرفة المذاهب
مؤلف: محمود طاهر غزالى معروف به نظام مدرس (سده هشتم هجرى/چهاردهم ميلادى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله المحمود ... مى گويد بنده ضعيف اميدوار رحمت پروردگار المحمود الطاهر ...
ملاحظات: رساله ديگرى در ردّ روافض به زبان عربى ضميمه مى باشد.
1174
رقم الميكروفيلم: 277/4 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah Medicine 616/22
عنوان: رساله در طبّ (رساله ام الصبيان)
مؤلف: شيخ سرافراز على
الناسخ: نجم الدين تاريخ النسخ: 1300 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 12 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ام الصبيان مرضى است مشابه صرع علاج ...
1175
رقم الميكروفيلم: 277/5 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 616/38/39 .Subhanallah Per
عنوان: مجموعه رسائل
الناسخ: نجم الدّين تاريخ النسخ: 1255 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40 سطر: 15 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه شش رساله به شرح زير آمده است:
1- دلائل النبض 6 برگ
بداية: الحمد لله النافع الحكيم العلام و ...
2- دلايل البول 6 برگ
بداية: ... قيد كتابت مى آيد و التوفيق من الملك الاحد ...
3- شرح قضاياى بقراط (قرينه) 11 برگ
بداية: الحمد لله الذى خلق الموت و الحيوة و ...
4- اصل الاصول از حكيم محمّد يوسف 6 برگ
بداية: بعد الحمد و صلواة بر محمد (ص) ...
5- قلم يونانى 3 برگ
بداية: قلم يونانى دو قسم است : قلم اول ...

(1/247)

---

6- رساله در طبّ (منظوم) 8 برگ
بداية: بدان چون كه گفتى سپاس و درود
كه در فن طبّ است اين قطعه ها
1176
رقم الميكروفيلم: 277/6 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Fundamental 2976113/1
نا م كتاب: فوزالكبير فى اصول التفسير
مؤلف: شاه ولى الله محدث دهلوى (متوفى 1176 ه'./1762 م.)
الناسخ: محمّد حسن على هاتفى شاهجهانپورى تاريخ النسخ: 1278 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 36 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: نعم الهى درباره اين بنده ضعيف بيشماراند و اجل آنها به توفيق فهم قرآنى عظيم
است ...
1177
رقم الميكروفيلم: 277/7 موضوع: علم حديث
رقم المكتبة: 12/18 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 10 سطر: 23 لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه سه رساله به شرح زير آمده است:
1- زوال الهرج فى منظومة ابن فرج از عزّ الدين ابو عبدالله محمد بن 3 برگ
جماعة الكتانى الشافعى
بداية: قال الشيخ الامام العالم العلامة عزّالدين ...
2- انواع حديث از ابى عبدالله محمد بن عبدالهادى المقدسى الحنبلى 3 برگ
بداية: غرامى صحيح و الرجا فيك معضل و حزنى و دمعى مرسل و مسلسل
3- شرح منظومه ابن فرج از زين الدين ابوالمعالى قاسم بن قطلوبغا الحنفى 4 برگ
بداية: قال الشيخ الامام العالم العلاّمة زين الدين ...
1178
رقم الميكروفيلم: 279/1 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 297671/13
عنوان: مكتوبات حضرت شيخ محب الله اله آبادى
مؤلف: ملاّ شيخ محمود جونپورى (گرد آورنده)
الناسخ: شيخ عظيم الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 217 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: گرامى نامه افادت و افاضت پناه جامع العلوم الدينية والفنون اليقينية علاّمه فهّامه
رسيد ...
1179
رقم الميكروفيلم: 279/2 موضوع: رياضى
رقم المكتبة: Subhanallah Astronomy 520/1
عنوان: بياض در فنّ رياضى
مؤلف: صفدر على خان بن محمد حسين خان كازرونى (زنده در 1210 ه'./1796 م.)

(1/248)

---

نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 165 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد چنين گويد بنده حقير صفدر عليخان بن محمد حسين خان
اسماعيل الكازرونى كه علم رياضى ...
1180
رقم الميكروفيلم: 279/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: .24/8 Per .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: شاه ولى الله محدث دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 162 سطر: مختلف لغة: عربى وفارسى
ملاحظات: در اين مجموعه دوازده رساله به شرح زير آمده است:
1- لبس الاحمر 5 برگ
بداية: الحمد لله رب العالمين و الصلوة و السلام ....
2- ضابطه جدول فرائض 3 برگ
بداية: الحمد لله ملهم الحكم واهب النعم ...
3- صراط مستقيم 2 برگ
بداية: ... شريعة مصطفويه على صاحبها ...
4- علوم مدوّنه 8 برگ
بداية: الحمد لله واهب الدافع النقم
5- شرح تراجم ابواب البخارى 12 برگ
بداية: بعد الحمد ... امابعد يقول الفقير الى رحمة الله الكريم ...
6- بعض قواعد كتابت 1 برگ
بداية: به ... سعادت اطوار فرزند محمد كه در نوشتن دو قاعده ...
7- شرح غزل در تصوّف 2 برگ
بداية: الحمد لله الذى انطق احسن اوليائه بمعارف ذاته ...
8- شرح رباعيات 2 برگ
بداية: الحمد لله خالق الفهوم و ملهم العلوم ...
9- شرح قصيده عربيّه تائيّه و لاميّه 9 برگ
بداية: الحمد لله منزل الحكم و واهب النعم ...
10- دوازده فرقه صوفيه 12 برگ
بداية: الحمد لله تعالى مجزل النّعم و ملهم الحكم ...
11- شرح قصيده همزيه فى نعت خير البريّة 9 برگ
بداية: بعد الحمد ... امابعد مى گويد فقير ولى الله عفى عنه ...
12- رعايت اصطلاحات وارده (مأثوره) 4 برگ
بداية: الحمد لله على ما جعل نبيه محمّد المصطفى
1181
رقم الميكروفيلم: 280/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 8910551/1 Poem
عنوان: مجموعه اشعار
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 271 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: زين جهان و زان جهان هم فارغم

(1/249)

---

ياد عشقت هر سحر مهمان ماست
ملاحظات: در اين مجموعه سروده شاعرانى مانند احمد، خسرو، جامى، شاهى و ... آمده است.
1182
رقم الميكروفيلم: 280/3 موضوع: مناظره
رقم المكتبة: (Religious debates) Subhanallah 29765/3
عنوان: رسالة المكاتيب فى ردّية الثعالب والغرائب
مؤلف: حيدر على
تاريخ ومكان النسخ: شوال 1266 ه'.، كانپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 167 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد .... اما بعد مى گويد كمترين انام حيدر على تجاوز الله عن جرائمه در وقتى كه
كتاب ...
1183
رقم الميكروفيلم: 280/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 7/.. (.Misc) Subhanallah
عنوان: بياض اشعار
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 21 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: مشتمل بر بيان تواريخ وقايع مهم است.
1184
رقم الميكروفيلم: 281/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/59
عنوان: رساله ابراهيمى
مؤلف: حضرت شاه ابراهيم
تاريخ النسخ: 1277 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 203 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بنام انكه او نامى ندارد
بهر نامى كه خوانى سر برآرد
حمد بيحد قادر مطلق را كه ان كنج مخفى از كاشانه ...
1185
رقم الميكروفيلم: 281/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Jurisprudence 29763/27
عنوان: فوايد فيروز شاهى
مؤلف: شرف بن محمّد عطايى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 203 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الحميد الحنّان الذى خلقنا من الانسان [كذا] و انطق السنتنا بالبيان و
البرهان ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. دايرة المعارف دينى است از آداب و رسوم اجتماعى و عقايد و
احكام دينى كه به نام ابو المظفر فيروز شاه تغلق (متوفي 790 ه'./1388 م.) نگاشته شده است.
1186
رقم الميكروفيلم: 281/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 000/2 (.Misc) Subhanallah
عنوان: بياض اشعار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39 سطر: مختلف لغة: فارسى

(1/250)

---

بداية: اى شاهنشاه كشور اعجاز
به همه اولياى حق ممتاز
1187
رقم الميكروفيلم: 282/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 000/6 (.Misc) Subhanallah
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 254 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه، رسائل گوناگونى از جمله پنج رساله زير آمده است:
1- اسامى چهارده معصوم از محمد على تربتى 5 برگ
بداية: بعد الحمد ... امابعد بر ضماير ارباب فهم و فراست پوشيده نيست ...
2- تعمية للاسم الاعظم از عزيز الله بن شاه محمد الصديقى 17 برگ
بداية: نحمده و نصلّى على رسوله الكريم الحمد لله الذى ...
3- شرح صغير تحفة السلطان 11 برگ
بداية: به نام خداوند كز لطف خويش
نهد مرهم مهر بر سينه ريش
4- ترجمه ديباچه عربى مثنوى مولوى (دفتر سوم) 4 برگ
بداية: الحكم حكمتها اى دانشهاى استوار كرده شده به كردارها ...
5- ختم حضرت غوث الاعظم 10 برگ
بداية: اول دوگانه بنام ان حضرت بگذارد نويت ان اصلى لله ...
1188
رقم الميكروفيلم: 282/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/58
عنوان: جواهر الاسرار
مؤلف: نور الدّين محمّد بن عبدالملك اسفراينى معروف به على بن حمزه متخلّص به آذرى
(متوفي866ه'./1462 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: حمد و ستايش ان عليمى را كه عنقاى عقل علامه عالم گير انسانى را كه ...
ملاحظات: به سال 840 ه'./1437 م. در چهار باب نگاشته شده است.
1189
رقم الميكروفيلم: 282/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/2
عنوان: منازل اربعه
مؤلف: شاه پير محمّد لكهنوى (متوفي 1080 ه'./1 670 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 83 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد بى نهايت و شكر بى غايت مرذاتى را كه نفخت فيه من روحى را بر اثبات توحيد ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1067 ه'./1656 م.
1190
رقم الميكروفيلم: 282/4 موضوع: اصول فقه

(1/251)

---

رقم المكتبة: Subhanallah Jurisprudence 29763/74
عنوان: رساله اصول ابراهيم شاهى
مؤلف: قاضى شهاب الدّين احمد بن شمس الدين عمر دولت آبادى (متوفي849 ه'./1445 م.)
تاريخ النسخ: 1235 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: لااله الا هو ربّى توكلى عليه و هو حسبى، بدان زادك الله تعالى فى نعمك كه اصول
فقه چهار است ...
1191
رقم الميكروفيلم: 283/1 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: Subhanallah Astronomy 52061/15
عنوان: مفاتيح المغاليق
مؤلف: محمد بن محمود دهدار متخلّص به فانى (متوفي 1016 ه'./1608 م.)
تاريخ النسخ: 976 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 224 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... غرض از تحرير اين كتاب انست كه اين كمينه بى مقدار ...
1192
رقم الميكروفيلم: 283/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 297671/17
عنوان: مكتوبات سيّد اشرف جهانگير سمنانى = مكتوبات اشرفى
مؤلف: عبدالرزاق الحسنى الحسينى السمنانى الجيلانى (گرد آورنده)
الناسخ: شيخ اميرالدين تاريخ النسخ: 1233 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 171 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى كتب آيات الوجود على صحائف الانفس والآفاق ...
ملاحظات: سال گردآورى 869 ه'./1465 م.
1193
رقم الميكروفيلم: 283/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/5
عنوان: الرسالة البهائيّة فى مقامات حضرت خواجه بهاءالدّين
مؤلف: ابوالقاسم بن محمّد بن مسعود بخارايى
الناسخ: عبدالرحيم تاريخ النسخ: 1062 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 86 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بى حد و قياس ذات پاك خداى را عزّ و جلّ شانه و عظم و علا كبريافه وسلطانه
...
ملاحظات: زندگينامه و آموزش هاى خواجه بهاء الدّين نقشبند بخارايى بنياد گذار گروه
نقشبنديان (متوفي 791 ه'./1389 م.) است.
1194
رقم الميكروفيلم: 283/4 موضوع: منظومه

(1/252)

---

رقم المكتبة: 2 Mathnavi .52/4 Per .Univ
عنوان: نصاب اخوان = نصيب اخوان
مؤلف: مطهّر (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: نامه بر نام كردگار جهان
كوست الله و راحم و رحمان
ملاحظات: تاريخ التأليف 776 ه'./1375 م.
1195
رقم الميكروفيلم: 283/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Jurisprudence 29763/20
عنوان: عجاله رائقه
مؤلف: احمد بن زين العابدين علوى
الناسخ: زين العابدين استرآبادى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 30 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... چنين گويد افقر عبادالله الملك الغنى احمد بن زين العابدين العلوى كه
بر مدارج اوهام ....
ملاحظات: تاريخ التأليف 1247 هجرى.
1196
رقم الميكروفيلم: 284/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297671/1 (.Corres & Pronouncement) Subhanallah
عنوان: جادة العاشقين
مؤلف: شيخ شريف الدّين حسين خوارزمى متخلّص به حسين معروف به محمّد معصوم بن
كمال الديّن حسين خوارزمى (متوفي958 ه'./1551 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 236 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الهى چون كنم آغاز گفتار زبانم گردد از حمدت شكر بار
ملاحظات: مشتمل بر ملفوظات و سوانح حضرت شيخ حسين خوارزمى. رساله ارشاد المريدين
از شيخ حسين خوارزمى در 12 الأوراقضميمه است.
(بداية: بعد الحمد ... چنين گويد العبد الفقير المفتقر الى الله الغنى الموثق ...)
1197
رقم الميكروفيلم: 284/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/20
عنوان: اسرار الاولياء
مؤلف: بدر الدين اسحق بن على بن اسحق دهلوى (گرد آورنده) (سده دهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: ... سخن افتاده بود بر لفظ مبارك راند كه اى درويش براى اسرار و انوار حق ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. ملفوظات شيخ فريد الدين مسعود معروف به بابا فريد گنج
شكر (متوفي665 ه'./1266 م.) است.
1198

(1/253)

---

رقم الميكروفيلم: 284/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 29767/6 .Subhanallah Sufism Per
عنوان: الفرع النّابت من الاصل الثّابت
مؤلف: محمّد يوسف حسينى قادرى واسطى بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الاول بلا اول كان قبله .... اما بعد خادم صوفيّه صافى محمد يوسف حسينى...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1162 هجرى.
1199
رقم الميكروفيلم: 284/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Jurisprudence 29763/14
عنوان: مائة المسائل فى تحصيل الفضائل
مؤلف: احمد الله بن دليل الله صديقى انامى (گردآورنده)
الناسخ: محمّد مغنى بيگ معروف به غلام محيى الدّين بن خيرالدّين
تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد واحد حقيقى را سزد كه ضد و ند او نيست و هزاران هزار شكر بر انواع نعم ...
ملاحظات: تاليف محدّث مولانا محمد اسحق بن محمد افضل فاروقى دهلوى (متوفي 1262
ه'./1846 م.) است كه به سال (1245 ه'./1830 م.) به دستور ايشان گردآورى شده است.
1200
رقم الميكروفيلم: 284/5 موضوع: مناظره
رقم المكتبة: 29765/2 (Contrary) Subhanallah
عنوان: رسالة المكاتيب
مؤلف: حيدر على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد مى گويد كمترين انام حيدر على تجاوز الله عن جرائمه در وقتى كه
كتاب ...
1201
رقم الميكروفيلم: 284/6 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 426/134
عنوان: التحف فى الارشاد الى مذهب السلف
مؤلف: قاضى محمّد بن على الشوكانى (متوفّى 1250 ه'./1834 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فانه وصل سفال من بعض الاعلام الساكنين ببلدالله الحرام وهذالفظه
...
1202
رقم الميكروفيلم: 284/7 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: 475/7
عنوان: تذكرة المذاهب بمواهب الواهب

(1/254)

---

الناسخ: السيّد حسن بن السيّد جمال الدّين تاريخ النسخ: 1256 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 5 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الهادى للمتقين الحافظ عن طريق الضالين .... اما بعد فان الله تعالى
قدفرض علينا طلب طريق الحق ....
1203
رقم الميكروفيلم: 284/8 موضوع: علم كلام
رقم المكتبة: 427/135
عنوان: رسالة فى تحريم علم الكلام
مؤلف: ابوالفضل عبدالحق بن محمّد فضل الله المحمّدى الهندى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد .... اما بعد فيقول المفتقر الى رحمة الله الغنى ابوالفضل عبدالحق بن
محمّد فضل الله المحمدى الهندى ......
1204
رقم الميكروفيلم: 285/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 000/29 (.Misc) Subhanallah
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 167سطر: مختلف لغة: عربى وفارسى
بداية: الهى بحق سرّ هذه الاسرار و بحق كرمك الخفى و بحق إسمك الاعظم ...
ملاحظات: مشتمل بر رساله همايى با موضوعات ادعيه و اوراد، تصوّف، منطق و منظومه.
1205
رقم الميكروفيلم: 285/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 0000/29
عنوان: انيس الارواح = كلمات خواجه عثمان
مؤلف: خواجه معين الدّين بن غياث الدين حسن حسينى سجزى چشتى (متوفي632ه'./1235
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى اين اخبار وآثار انبياء و اين اسرار و انوار اولياء
...
ملاحظات: ملفوظات خواجه عثمان هارونى (متوفي 617 ه'./1220 م.) است.
1206
رقم الميكروفيلم: 285/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 000/30 (.Misc) Subhanallah
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 149 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر پنج رساله به شرح زير است:
1- تحفة القادريّة از مسلمى (تخلّص) 45 برگ
بداية: ... و باطناً كه اين كتابى است مسمّى به تحفة القادرية ...

(1/255)

---

2- شرح وصاياى شيخ عبدالخاق از محمّد يحيى خوب الله اله آبادى 75 برگ
بداية: الحمد لله الذى وفقنى لاخراج الخبايا من الزوايا ...
3- خلاصة العارفين 14 برگ
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اين چند كلمه ...
4- ارشاد و تلقين 8 برگ
بداية: الحمد لله الذى انعم ... نبذة الفناء و فناء الفناء ...
5- مراتب تنزلات 4 برگ
بداية: بدان وفقك الله تعالى و ايّانا كه اصحاب بحث و نظر ...
1207
رقم الميكروفيلم: 285/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 0000/17 (.Misc) Subhanallah
عنوان: بياض اشعار
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 154 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: سرود ناله دل بود شب جائى كه من بودم
به هر سو رقص بسمل بود شب جائى كه من بودم
1208
رقم الميكروفيلم: 285/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/35
عنوان: كشكول كليمى
مؤلف: شيخ كليم الله جهان آبادى فرزند نور الله معمار چشتى (متوفي 1142 ه'./1729 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 26 لغة: فارسى
بداية: الحمد له منه له عليه و الصلوة من لديه اليه اما بعد كشكولى كه نغماتش لطيفه
ربانى را قوّت بخشد و نفس ناطقه را قوت دهد و ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1101 ه'./1690 م.
1209
رقم الميكروفيلم: 285/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297671/1 (.Corres & Prouncement) Subhanallah
عنوان: رساله ارشاد المريدين
مؤلف: شيخ كمال الدّين حسين بن حسن خوارزمى (شهيد در 838 يا 840 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى رفع اعلام الشرع بميامن بيان ائمة الدين .... اما بعد چنين گويد العبد
الفقير المفتقر الى الله الغنى ...
1210
رقم الميكروفيلم: 286/1 موضوع: علوم قرانى
رقم المكتبة: 297611/1 (Quranic Teaching) Subhanallah
عنوان: قسطاس المستقيم و مفتاح لغات القران الكريم
مؤلف: محمّد على بن شاه قلى رازى

(1/256)

---

تاريخ النسخ: 1082 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 198 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: فصيح ترين معنى كه زبان دانان كشور معنى خطبه كتاب دانش سازند حمد مالك
الملكى است ...
ملاحظات: به نام نوّاب ابراهيم خان به سال (1082 ه'./1672 م.) نگاشته شده است
1211
رقم الميكروفيلم: 286/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 0000/32 (.Misc) Subhanallah
عنوان: مجموعة الصنايع
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بديع الاساس حضرت صانع را كه مجموعه وجود جميع موجودات ...
1212
رقم الميكروفيلم: 286/3 موضوع: منظومه و فرهنگنامه
رقم المكتبة: 0000/34 (.Misc) Subhanallah
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 36 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: دراين مجموعه دو رساله به شرح زير آمده است:
1- نصاب مثلث 8 برگ
بداية: از پس حمد خداوند زمين و آسمان كرده ام نظم مثلث چون لالى عمان
2- شرح نصاب مثلث از ملا محمّد سعد 18 برگ
بداية: سپاس و ستايش بى قياس خالق افلاك و ناس را ...
1213
رقم الميكروفيلم: 286/4 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: ندارد
عنوان: مجموعه نظم و نثر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بعد حمد خداى عزّ و جلّ
و ز پس نعت احمد مرسل
1214 رقم الميكروفيلم: 286/5 موضوع: تصوّف (منظوم)
رقم المكتبة: 758 .Per .J
عنوان: ملفوظات
مؤلف: على گجراتى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: به نيكو ساعتى در ماه شعبان
تولّد يافت فرزند نكو راى
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1215 رقم الميكروفيلم: 286/6 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 424 .Per .J
عنوان: مكتوبات تاريخى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 13 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: راو صاحب مشفق و مهربان سلامت بعد ابراز مراتب اشتياق گرامى مواصلت ...
1216
رقم الميكروفيلم: 287 موضوع: فقه

(1/257)

---

رقم المكتبة: Subhanallah Jurisprudence 29763/26
عنوان: ارشاد الاذهان الى احكام الايمان
مؤلف: جمال الدين ابوالمنصور حسن بن يوسف مشهور به علاّمه حلّى (متوفي 726 ه'.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 363 سطر: 10 لغة: عربى
بداية: الحمدلله المتفرد بالقدم و الدوّام المنزه من مشابهة الامراض و الاجسام ...
ملاحظات: عليها تعليقات و ناقصة من آخرها.
1217
رقم الميكروفيلم: 287/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Commentry 2976112/7
عنوان: الحاشية على تفسير البيضاوى
مؤلف: شيخ بهاءالدّين عاملى (متوفي 1030 ه'./1621 م.)
الناسخ: شيخ عبدالله سهالوى تاريخ كتاب: 1100 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 137 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعل [...] عالم الامكان شرحاً لآيات قدرته ... و بعد فيقول الفقير الى
الله الغنى محمّدالمشتهر ببهاءالدّين العاملى ...
1218
رقم الميكروفيلم: 287/3 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 29767/14
عنوان: ردّ خطبه شكرالله مخاطب به افضل خان
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 20 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى وفق الفرقة الناجيّة لبذل الجهد والاستطاعة فى استنباط احكام آياته
الكريمة ...
1219
رقم الميكروفيلم: 308/1 موضوع: ادب عرب
رقم المكتبة: Subhanallah 892671/1
عنوان: جمهرة العرب فى الجاهليّة والاسلام
مؤلف: ابى زيد محمّد بن ابىّ الخطّاب القرشى
تاريخ النسخ: 998 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 362 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: هذا كتاب جمهرة العرب فى الجاهليّة والاسلام الذى نزّل القرآن بالسنتهم و ...
1220
رقم الميكروفيلم: 308/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Subhanallah 89/65526/11
عنوان: نسيم الربيع (ترجمه ربيع الابرار زمخشرى)
مؤلف: محمّد بن احمد بن محمّد الصوفى السمرقندى
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 229 سطر: 21 لغة: فارسى

(1/258)

---

بداية: حمد نا معدود مبدعى را تقدّست اسماوه كه تباشير صبح اقبال از مطلع آمال بى حكم او
طالع نگردد ...
1221
رقم الميكروفيلم: 308/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 892672/11
عنوان: المراثى
مؤلف: اوحدالدّين احمد
تاريخ النسخ: 1164 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 242 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... الحمدلله الذى جعل العزاء لسيّدالشّهداء وسيلة للمومنين ليوم الجزاء ...
1222
رقم الميكروفيلم: 308/4 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: Subhanallah 89/65523/3
عنوان: مجمع الصنايع
مؤلف: نظام الدّين احمد بن محمّد صالح صديقى حسينى (زنده در 1068 ه'./1658 م.)
الناسخ: محمّد حيات بن سيّد على نقى بلگرامى تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 172 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى انعم علينا و هدانا الى الاسلام شكر زياده از آنچه كه در تحرير و تقرير
نگنجد و ...
ملاحظات: به نام شاهجهان پادشاه به سال (1060 هجرى) نگاشته شده است.
1223
رقم الميكروفيلم: 309/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891665525/10
عنوان: شرح سكندر نامه نظامى گنجوى
مؤلف: سراج الدّين على خان آرزو (متوفي 1169 ه'/1756 م.)
تاريخ النسخ: 1250 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 371 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: نحمد الله تعالى حمداً متكاثراً و نصلّى على محمّد عليه السّلام ... اما
بعد اين نسخه اى است [در] شرح ابيات سكندرنامه ...
1224
رقم الميكروفيلم: 309/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5514/51
عنوان: قصّه بهرام
مؤلف: مولوى لطف على
نوع خط: نستعليق معمولى عدد الأوراق: 170 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: باسم الله مهر و ماه آرام
منوّر زهره زو آرام بهرام
1225
رقم الميكروفيلم: 309/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 129.767/10
عنوان: تحصيل التعرف فى معرفة الفقر والتصوّف
مؤلف: شيخ عبدالحق محدّث دهلوى (متوفي 1052 ه'./1642 م.)

(1/259)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 122 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله كفى ... و بعد فهذه رسالة مسمّاة بتحصيل التعرف فى معرفة الفقر و
التصوّف ...
1226
رقم الميكروفيلم: 309/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/17
عنوان: ديوان صانع
مؤلف: نظام الدّين احمد بلگرامى متخلّص به صانع
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 108 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: داغ احسان بر نتابد همّت والاى ما
از حنا رنگى نگيرد دست استغناء ما
1227
رقم الميكروفيلم: 310/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5575/18
عنوان: شرح مثنوى معنوى (دفتر چهارم)
مؤلف: مولانا عبدالعلى بحرالعلوم لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 151 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: قوله: مثنوى پويان كشنده ناپديد
ناپديد از جاهلى كس نيست ديد
1228
رقم الميكروفيلم: 310/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/20
عنوان: انتخاب ديوان نسبتى
تاريخ النسخ: 1148 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 67 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بكوى يار بنا كرده اند خانه ما
بشاخ زلف نهادند آشيانه ما
ملاحظات: انتخاب ديوان شاه محمّد صالح نسبتى تهانيسرى (متوفي 1070 ه'./1660 م.) است.
1229
رقم الميكروفيلم: 310/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah 297.63/31
عنوان: دستور القضاة
مؤلف: صدر بن رشيد بن صدرالتبريزى معروف به قاضى خواجه
تاريخ النسخ: 1290 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 82 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى اعاننى على هذه المسائل جمعت الروايات المعتمدة من الكتب المعتبرة
...
1230
رقم الميكروفيلم: 310/4 موضوع: فرهنگنامه (منظوم)
رقم المكتبة: 891.65529/14
عنوان: تجنيس اللّغات = سلك گهر
مؤلف: عبدالرحمن
الناسخ: عبدالقادر خطيب مكان النسخ: اوده (اتراپرادش)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 13 لغة: فارسى

(1/260)

---

بداية: بعد تحميد و صفات خالق شام و سحر
و ز پس نعت و ثناى خواجه خيرالبشر
ملاحظات: نصاب عربى به فارسى است.
1231
رقم الميكروفيلم: 310/5 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 891.65527/12
عنوان: ترجمه بهاگوت گيتا
الناسخ: رادها كشن تاريخ النسخ: 1240 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 222 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: كه چون ناراين برهما را از ناته كيول [كذا] پيدا نموده چهار اشلوك به برهما گفتند ...
ملاحظات: اين ترجمه مانند كتاب مقدس گيتا در هيجده فصل تنظيم شده است.
1232
رقم الميكروفيلم: 310/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah 96016
عنوان: انتخاب روضة الاحباب
نوع خط: خوش نستعليق عدد الأوراق: 196 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: لك الحمد يا مسبب الاسباب و لك الشكر يا مفتح الابواب على التوفيق لشروع فى
تاليف [...] الثانى من كتاب روضة الاحباب فى ...
1233
رقم الميكروفيلم: 311/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 892.72/4
عنوان: طيف الخيال فى مناظرة بين العلم و المال
مؤلف: محمّد مومن بن حاج محمّد قاسم جزايرى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 298 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله رافع درجات العلماء الى سمات السماء و امّا فيقول مسوّد هذه الاوراق و ممهد هذه
الاطباق و مرصّع ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1234
رقم الميكروفيلم: 311/2 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 297.212/2
عنوان: مختصر اسماء الرّجال (معجم)
مؤلف: شمس الدين ابو عبدالله محمّد بن احمد بن عثمان الذهبى
الناسخ: ميرزا محمّد بن رستم الملقّب بالمعتمد خان الحارثى البدخشى
تاريخ ومكان النسخ: 1256 ه'.، شاهجهان اباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 240 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمدلله فاطرالسّموات والارض ... و بعد فهذا معجم مختصّ بذكر من جالسه
من المحدثين اواجاز لى ...
1235
رقم الميكروفيلم: 311/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/80
عنوان: ديوان طوسى

(1/261)

---

مؤلف: مولانا طوسى (مقتول سال 861 ه'./1456 م.)
تاريخ النسخ: قرن دهم هجرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: اى داده نور شمع رخت مهر و ماه را
زلفت شكسته رونق مشك سياه را
1236
رقم الميكروفيلم: 312/1 موضوع: صرف
رقم المكتبة: 892.721/10
عنوان: اصول الاكبريّة
مؤلف: على اكبر بن على اله ابادى
الناسخ: ابن يعقوب بن مولانا عبدالعزيز انصارى تاريخ النسخ: 1210 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 482 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: و بحمد الله المنّان الكريم ... هذا شرح من الجامع للمختصر المسمّى بالاصول المعروف
بالاصول الاكبريّة ...
1237
رقم الميكروفيلم: 312/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah 297.3/10
عنوان: الدّرارى المضيّة بشرح الدّرر البهيّة
مؤلف: قاضى حسين بن محمّد بن عبدالله الحسنى
تاريخ النسخ: 1220 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 610 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: احمد من امرنا بالتفقّه فى الدّين واشكر من ارشدنا الى اتباع السنن ...
1238
رقم الميكروفيلم: 313/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5571/16
عنوان: ديوان حالى سبزوارى
مؤلف: دوست محمّد حالى سبزوارى (متوفي 937 يا 939 ه'./1530 يا 1532 م.)
تاريخ النسخ: 1117 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 172 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: زهى دل از فروغت تاج سر شمع تجلّى را ...
1239
رقم الميكروفيلم: 313/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5525/19
عنوان: شرح مثنوى معنوى (دفتر پنجم)
مؤلف: مولانا عبد العلى بحرالعلوم لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: قوله: طالب آغاز سفر پنجم است، سفر بكسر سين و سكون فاء است بمعنى دفتر ...
1240
رقم الميكروفيلم: 313/3 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 297.7/56
عنوان: شرح ديوان حافظ = مجمع البحرين

(1/262)

---

مؤلف: سيف الدّين ابوالحسن عبدالرحمن متخلّص به ختمى
الناسخ: سيّد محمّد امام عرب شاه گداتاريخ النسخ: 1174 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 254 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ابتدا ميكنم سلوك عرفان و گفتگوى عارفان را باسم خداى با مسمّى ...
ملاحظات: اين شرح به سال 1026 هجرى نگاشته شده است
1241
رقم الميكروفيلم: 313/4 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 920/23
عنوان: تذكرة الشعراء موسوم به خزانه عامره
مؤلف: غلام على آزاد بلگرامى فرزند سيّد محمّد نوح واسطى (متوفي 1200 ه'./1786 م.)
الناسخ: ابن احمد بلگرامى تاريخ النسخ: 1266 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 460 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: سركلام را جيغه حمد صانعى كه انسانرا بگوهر گرانمايه ناطقه نواخت و دهان او را بجواهر
زواهر سخن ...
ملاحظات: بأولها فهرس . زندگينامه سرايندگان است كه به سال 1176 ه'./1763 م.)
نگاشته شده است.
1242
رقم الميكروفيلم: 314/1 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5529/12
عنوان: ترجمان القرآن
مؤلف: مير سيّد شريف جرجانى (متوفي 816 ه'./1413 م.)
تاريخ النسخ: 952 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 182 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اين ترجمان قرآنست و ترجمان تعريب ترزقان است و در وى سه لغت است ...
1243
رقم الميكروفيلم: 314/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5511/15
عنوان: ديوان آصفى
مؤلف: خواجه آصفى بن خواجه مقيم الدّين نعمت الله قهستانى (متوفّى 928 ه'./1520 م.)
الناسخ: محمّد پولادين تاريخ النسخ: 1002 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: بياض ديده زهى سرخ گلعذاران را
بود شكوفه بادام نو بهاران را
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1244
رقم الميكروفيلم: 314/3 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 920/9
عنوان: سيّدالسير
مؤلف: غلام احمد متخلّص مشهود
الناسخ: محمّد حفيظ بن شيخ محمّد سعيد
تاريخ ومكان النسخ: 1101 ه'.، شاهجهان آباد

(1/263)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 714 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش مصوّرى را كه نوع عدم را بنگارش ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1245
رقم الميكروفيلم: 314/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 297.3/67
عنوان: جوهرة النيّره (شرح مختصر قدورى)
مؤلف: ابوبكر بن محمّد بن على بن محمد الحدّادى
الناسخ: ابراهيم تاريخ النسخ: 1092 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 336 سطر: 31 لغة: عربى
بداية: ما نكح آباوكم من النساء و كذا قوله عليه الصلوة والسّلام لعن الله ناكح البهيمة ...
ملاحظات: بأولها فهرس وعليها تعليقات. مشتمل بر بحث نكاح.
1246
رقم الميكروفيلم: 315/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah 297.3/53
عنوان: سيف الماسح
مؤلف: سيّد محمّد بن سيد دلدار على نصيرآبادى لكهنوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 216 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى شرفنا بمسح ايدى الافحام على وجوه المروة الليام و ...
1247
رقم الميكروفيلم: 315/2 موضوع: فرهنگنامه (منظوم)
رقم المكتبة: 891.5529/1
عنوان: دافع الاغلاط = شاه نظم
مؤلف: امان الله بيگ
تاريخ النسخ: 1243 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد و نعت چندى از لغت كرده بيان
ذرّه كمتر امان الله بهر طالبان
ملاحظات: تاريخ التأليف 1120 ه'./1708 م.
1248
رقم الميكروفيلم: 315/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/41
عنوان: ديوان شايق
مؤلف: شايق على خان متخلّص به شايق (متوفي 1249 ه'./1833 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 320 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى ز نگاهت عيان نشه خواب فنا
گردش چشم خوشت غارت هستى ما
1249
رقم الميكروفيلم: 315/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5525/11
عنوان: شرح مثنوى معنوى
مؤلف: مولوى شكر الله
تاريخ النسخ: 1117 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 440 سطر: 17 لغة: فارسى

(1/264)

---

بداية: الحمد لله العظيم العلىّ ... اما بعد همى گويد بنده خاكسار، اميدوار فضل و رحمت
پروردگاراضعف عبادالله شكرالله ...
1250
رقم الميكروفيلم: 316/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/14
عنوان: ديوان اميد
مؤلف: محمّد رضا قزلباش خان اميد (متوفّى 1159 ه'./1746 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 176 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: سراسر همچو ماه و مهر گرديديم دنيا را
ندارد منزل آسايشى ديديم دنيا را
1251
رقم الميكروفيلم: 316/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Subhanallah 297.212/3
عنوان: خلاصة الاقوال فى معرفة الرّجال
الناسخ: احمد بن حسن بن احمد بن محمّد الحسينى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 300 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: الحمد لله مرشد عباده الى سبيل السّداد و هاديهم ...
ملاحظات: اوراق اوّل غير واضحة، عليها تعليقات. از روى نسخه مولّف كتابت شده است.
1252
رقم الميكروفيلم: 316/3 موضوع:انشاء
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5528/4
عنوان: رقعات
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 390 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ... خطاب مستطاب خلقت العالم لاجلك و خلقتك [...] ارزانى داشته ...
ملاحظات: مشتمل بر نامه هاى شاه عباس به سلاطين و نيز مراسلات بزرگان. آغاز ناقص
است.
1253
رقم الميكروفيلم: 316/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5525/14
عنوان: شرح مثنوى معنوى (جزء اول)
مؤلف: مولانا عبدالعلى بحرالعلوم بن نظام الدّين محمّد لكهنوى فرنگى محلّى
(متوفي1235ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 472 سطر: 21 لغة: فا رسى
بداية: الحمدلله الذى استاثر فى حجاب غيبه بالغنى و القدم ثم ...
1254
رقم الميكروفيلم: 317/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 891.5526/7
عنوان: انيس الوزراء (خلاصه اخلاق ناصرى)
مؤلف: صدرالدين محمّد خان بن زبردست خان بن عليمردان خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 262 سطر: 9 لغة: فارسى

(1/265)

---

بداية: نحمده و نستعينه و نومن به و نتوكل عليه ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1255
رقم الميكروفيلم: 317/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah 297.112/4
عنوان: الدّر المنثور فى التفسير الماثور (جلد دوّم)
مؤلف: جلال الدّين عبد الرحمن بن ابى بكر سيوطى (متوفى 911 ه'./1505 م.)
الناسخ: محمّد الاحمدى الاصطى تاريخ النسخ: 1038 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 844 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: اخرج ابن انصريس والنحاس فى ناسخه و ابن مردويه والبيهقى فى الدلايل من طرق ...
ملاحظات: از روى نسخه مولّف كتابت گرديده و مشتمل است بر تفسير سوره اعراف تا اول
سوره اسراء.
1256
رقم الميكروفيلم: 318/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah 297.3/64
عنوان: شرح الاشباه والنظائر (جلد اوّل)
الناسخ: عبدالكريم بن محمّد امين بن عبدالرحمن
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 866 سطر: 28 لغة: عربى
بداية: ... ان تقول فيه ارتكاب ما هو خلاف المشهور بينهم من ان ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1257
رقم الميكروفيلم: 319/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 297.31/1
عنوان: مختصر فتوى الشافى
مؤلف: عبدالحميد بن عبدالله التتوى
تاريخ ومكان النسخ: 1079 ه'.، شاهجهان آباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 754 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: و ساير النّاس كالهمج و قال عليه السّلام جلوس ساعة عند مذاكرة العالم خير من مائةالف
ركعة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1258
رقم الميكروفيلم: 319/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 297.3/60
عنوان: الاقناع فى احكام السماع
مؤلف: ابى بكر محمّد الادفوى الشافعى (متوفي 388 ه'./997 م.)
تاريخ النسخ: 1047 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 260 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى بحمده تتيسّر خفيّات الامور و بذكره تطمئنّ القلوب ...
1259
رقم الميكروفيلم: 320/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/3
عنوان: اعلام الهدى و اسرار الاهتدى (جزء اوّل)

(1/266)

---

مؤلف: احمد بن ابوالحسن على بن يوسف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 348 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى رسم دقائق الحقائق فى لطايف صحف الاسرار ....
ملاحظات: كتابت در زمان حيات مولّف.
1260
رقم الميكروفيلم: 321/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 80 Aftab 4/15
عنوان: جمعات شاهيّه (جلد ششم)
مؤلف: سيّد محمّد بن جلال ملقّب به مقبول عالم (متوفي 1045 ه'./1635 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 500 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: جمعه اولى بتاريخ غرّه ماه محرم سنه ستّ و سبعين و ثمانمائه ...
1261
رقم الميكروفيلم: 321/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Aftab Arabic 40/18
عنوان: مجمع براهين المنبثّة و مقمّع الشياطين المجتثّة
مؤلف: جعفر بن سليمان بن حسن الاسماعيلى (زنده در 1029 ه'./1619 م.)
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1029 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 155 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمدلله لمراضيه المنعم بفضله ...
1262
رقم الميكروفيلم: 321/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Aftab 20/42
عنوان: منية العارفين شرح زاد العاشقين
مؤلف: احمد بن سيد رفيع الدّين مدنى شيرازى احمدآبادى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 992 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 300 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمدلله منّ على اوليائه بمحبّته و آنسهم بوحشة عما سواه برحمته و ...
1263
رقم الميكروفيلم: 322/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5529/3
عنوان: تصحيح غرائب اللّغات هندى
مؤلف: سراج الدّين عليخان آرزو (متوفي 1169 ه'/1756 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 406 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سبحانك لاعلم لنا الاّ ما علّمتنا انّك انت العليم الحكيم بعد حمد و سپاس معلّم
الاسماء و ...
1264
رقم الميكروفيلم: 322/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 610/25
عنوان: تذكرة اولى الالباب فى الجامع العجب العجاب
مؤلف: داود بن عمر الانطاكى (متوفي 1008 ه'./1599 م.)

(1/267)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 808 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: ... و كاشف ظلم الطغيان و الضّلال صاحب البداية والنّهاية فى كلّ مطلب و كفاية ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1265
رقم الميكروفيلم: 323/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 18 Aftab 1/14
عنوان: الجامع الصحيح
مؤلف: محمّد بن اسمعيل بن مغيرة الجعفى البخارى
الناسخ: احمد بن على بن سعيد الشهير بابن حجر العسقلانى تاريخ النسخ: 843 ه'.
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 284 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: باب الدّعاء الامام على من نكث عهداً ...
1266
رقم الميكروفيلم: 323/2 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 297.31/6
عنوان: الانوار فى اعمال الابرار
مؤلف: جمال الدّين يوسف بن ابراهيم اردبيلى شافعى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 998 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ... التعريف بقيد التواتر فلا دور قلنا عدول عن الظاهر الى الخفى و عن الحقيقة الى
المجاز ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1267
رقم الميكروفيلم: 323/3 موضوع: بلاغت
رقم المكتبة: 276 .Univ
عنوان: شجرة الامانى
مؤلف: ميرزا محمّد حسن دهلوى متخلّص به قتيل (متوفي 1233 ه'./1817 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: فصيح ترين كلامى كه از جوش صفا گوهر شاهوار و لولوى آبدار در عرق خجالت ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1206 هجرى.
1268
رقم الميكروفيلم: 323/4 موضوع: رياضى
رقم المكتبة: Subhanallah 511/1
عنوان: شرح خلاصة الحساب شيخ بهاء الدين عاملى
مؤلف: عصمت الله بن اعظم بن عبدالرسول سهارنپورى (شارح) (زنده در 1086 ه'./1675 م.)
الناسخ: به خطّ شارح تاريخ ومكان النسخ: 1086 ه'.، شاهجهان آباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 244 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: سبحان من عنده علم الحساب لصفات كماله و اسمائه و له علم العدد ...
1269
رقم الميكروفيلم: 324/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Subhanallah 297.31/6

(1/268)

---

عنوان: الانوار فى اعمال الابرار
مؤلف: جمال الدّين يوسف بن ابراهيم اردبيلى شافعى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 742 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الحميد المجيد المبدء المعيد .... اما بعد فهذه احكام شرعية و مسايل دينيّة
....
1270
رقم الميكروفيلم: 324/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5529/18
عنوان: تصحيح غرائب اللّغات هندى
مؤلف: سراج الدّين عليخان آرزو (متوفي 1169 ه'/1756 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 364 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سبحانك لاعلم لنا الاّ ما علّمتنا انّك انت العليم الحكيم
1271
رقم الميكروفيلم: 324/3 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Aftab 26/4
عنوان: تنبيه الانام فى بيان علوّ مقام نبيّنا محمّد (ص) (جلد چهارم)
مؤلف: عبدالجليل بن محمد بن احمد المرادى القيروانى (متوفي 971 ه'./1563 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 236 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: باب افعاله المبرورة و احواله المحمودة المشكورة ...
1272
رقم الميكروفيلم: 325/1 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Subhanallah 297.11/5
عنوان: روائح القرآن فى فضائل امناء الرّحمن
مؤلف: سيّد محمّد عباس بن على اكبر شوشترى جزايرى (متوفي 1306 ه'./1888 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 480 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله العلىّ الشأن الواضح البرهان ذى الفضل والاحسان ... امابعد فهذه قبة
العجلان فى فهرس روح القرآن ...
1273
رقم الميكروفيلم: 325/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Shaiftah 892.71/2
عنوان: الروضة الفائقة فى اشعار الرائقة
مؤلف: احمد بن محمّد بن عبدالرحيم الجابرى الشافعى
تاريخ النسخ: 1096 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 258 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: ... جمعت فيه نبذة تزهوا [كذا] بجوهر نظمها على درر ...
ملاحظات: صفحه اول ناخواناست.
1274
رقم الميكروفيلم: 325/3 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Subhanallah 110/34

(1/269)

---

عنوان: الحواشى البديعة على الشمس البازغة
مؤلف: حمدالله سنديلوى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 470 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: قوله العذر فى اقتصارنا آه [الى انتهاه] الظّاهر انّه كان فى قصد المص (المصنف)
ترتيب هذاالكتاب على ثلاثةفنون ...
ملاحظات: شمس بازغه از تاليفات ملا محمود جونپورى است.
1275
رقم الميكروفيلم: 326/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah 909.1/1
عنوان: الاوائل
مؤلف: ابو هلال حسن بن عبدالله العسكرى (متوفي 395 ه'./1004 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 469 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى رفع رتبة الادب و ذويّه و اعلى منزلة اهل العلم و حامليّه ...
1276
رقم الميكروفيلم: 326/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah 610/25
عنوان: تذكره اولى الالباب
مؤلف: داود بن عمر الانطاكى (متوفي 1008 ه'./1599 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 202 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: سبحان مبدع [...] الكائنات بلامثال سبق و مخترع صورالموجودات فى اكمل نظام ...
1277
رقم الميكروفيلم: 327/1 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 610/16
عنوان: تذكره ابن بيطار
مؤلف: ضياءالدّين عبدالله بن البيطار المغربى
تاريخ النسخ: قرن هشتم هجرى
نوع خط: نسخ خوش قديم عدد الأوراق: 442 27 سطر، لغة: عربى،
بداية: الحمدلله الّذى اقام بلطيف حكمته بنية الانسان و اختصّه بما علّمه من البيان ...
1278
رقم الميكروفيلم: 327/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/44
عنوان: ديوان مخلص
مؤلف: ميرزا محمّد نراقى كاشانى متخلّص به مخلص
الناسخ: عبادالله تاريخ النسخ: 1159 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 205 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: الهى پرتو از نور يقين ده شمع جانم را
شنو از حرف باطل يك قلم لوح زبانم را
1279
رقم الميكروفيلم: 290/1 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Subhanallah 297.11/4
عنوان: الاكليل فى استنباط التنزيل

(1/270)

---

مؤلف: جلال الدين عبدالرحمن بن ابى بكر السيوطى (متوفي 911 ه'./1505 م.)
الناسخ: عيسى بن محمّد بن عبدالله الحسينى الشهيد السمرقندى
تاريخ النسخ: 960 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 224 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى انزل على عبده الكتاب تبياناً لكلّ شئ ...
1280
رقم الميكروفيلم: 290/2 موضوع: رياضى
رقم المكتبة: Subhanallah 297.72/10
عنوان: غاية المراد فى وفق الاعداد
مؤلف: صوفى كمال الدّين التسترى الشطّا رى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 248 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش بر وفق اعداد نامتناهى مقرون به تسبيح و تحميد و ...
1281
رقم الميكروفيلم: 290/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/36
عنوان: ديوان صائب
مؤلف: محمّد على صائب تبريزى اصفهانى (متوفي 1081 ه'./1670 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 735 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اگر نه مدّ بسم الله بودى تاج عنوانها
نگشتى تا قيامت سرخط شيرازه ديوانها
1282
رقم الميكروفيلم: 291/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5514/53 .H.G
عنوان: مثنوى معنوى مولانا رومى
مؤلف: مولانا جلال الدّين رومى
نوع خط: نستعليق ريز عدد الأوراق: 522 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: هذا كتاب المثنوى و هو اصول اصول اصول الدين فى كشف الاسرار الوصول و اليقين ...
ملاحظات: متن و حاشيه با سرلوحه هاى مطلاّ، نسخه نفيس همراه با شرح.
1283
رقم الميكروفيلم: 291/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 3 Prose .12 Per .Univ
عنوان: شبستان نكات و گلستان لغات
مؤلف: ملاّ فتاحى نيشابورى (متوفي 852 ه'./1448 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 154 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد خدايرا كه چشمه ميم حمدش دريائيست در حد كمال كرم ...
ملاحظات: از ناقصة من آخرها.
1284
رقم الميكروفيلم: 291/3 موضوع: فن شمشير شناسى
رقم المكتبة: 796/3 ,.Subhanallah Per
عنوان: تاييدالبصارت

(1/271)

---

مؤلف: ميرزا لطف الله خان مخاطب به نصرالله خان متخلّص به نثار (متوفي 1159 ه'./1746
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 88 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: ... ابرى كه صيقل كنند ذرّاك زده باشند ابر پيدا كند ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. تاريخ التأليف 1118 ه'./1706 م.
1285
رقم الميكروفيلم: 292/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 297.71/11
عنوان: مقرّر نامه = مكتوب جهانيان جهانگشت
مؤلف: جهانگير اشرف سمنانى (گردآورنده) (متوفّى 808 ه'./1405 م.)
الناسخ: ملاّ اله يارتاريخ النسخ: (در زمان حيات مولّف)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 196 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سلطانپور حفظ اهلها الله تعالى عن الآفات و نواحى حضرت دارالملك دهلى ...
ملاحظات: مكتوبات مير سيّد جلال الدين حسين ملقّب به مخدوم جهانيان جهانگشت بخارايى
(متوفي 785 ه'./1384 م.) است.
1286
رقم الميكروفيلم: 292/4 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 891.5511/11
عنوان: كلّيات سعدى
مؤلف: مشرف الدّين مصلح بن عبد الله سعدى شيرازى (متوفي 691 ه'./1292 م.)
تاريخ النسخ: 675 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 708سطر: 21 لغة: فارسى و عربى
بداية: شكر و سپاس بى قياس معبودى كه جلّت قدرته ...
ملاحظات: با سر لوح مطلاّى مزدوج شامل: رساله سبعه، قصايد عربى و فارسى،مفردات
به استثناء بوستان و گلستان.
1287
رقم الميكروفيلم: 293/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/11
عنوان: سير الاقطاب
مؤلف: الله ديا بن شيخ عبدالرحيم چشتى عثمانى از روزگار شاهجهان (1037 ه'./1068 ه'.)
تاريخ ومكان النسخ: 1867 م.، اگره
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 266 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: هزاران هزار عجز و انكسار و جهان جهان تضرّع و شكستگى مقرون بالوف تواضع ...
ملاحظات: تاليف ميان سالهاى 1036 و 1056 هجرى.
1288
رقم الميكروفيلم: 293/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 891.65528/12

(1/272)

---

عنوان: مكتوبات ميرزا جانجانان
مؤلف: محمّد نعيم الله بهرائچى (مرتّب)
الناسخ: شيخ عطا حسين تاريخ النسخ: 1242 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 62 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى جعل حقايق الممكنات ... امّا بعد مى گويد اين عاصى پر معاصى محمّد
نعيم بهرائچى كه مكتوبى چند است از مكتوبات قدسى آيات ...
ملاحظات: مكتوبات شمس الدين حبيب الله متخلّص به مظهر معروف به ميرزا جانجانان
(شهيد1195 ه'./1780 م.) است.
1289
رقم الميكروفيلم: 294/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Subhanallah 920/12
عنوان: نجوم السّماء فى تراجم العلماء (منتخب)
مؤلف: ميرزا محمّد على كشميرى لكهنوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 308 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... باب - از تذكره مسمّى به نجوم السماء فى تراجم العلماء در ذكر افاضل و
اعيان مائةثانى عشر ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1290
رقم الميكروفيلم: 294/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5514/44
عنوان: مثنوى سبعه = هفت اورنگ
مؤلف: عبدالرحمن جامى (متوفي 898 ه'./1492 م.)
الناسخ: صفى الدّين بن فخرالدين جهرمى تاريخ النسخ: 966 ه'.
نوع خط: نستعليق عالى عدد الأوراق: 634 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمداً لرب الجليل من عبد ذليل و سلام على حبيب ... چون اين مثنويات هفتگانه به
منزله هفت برادران ...
ملاحظات: مشتمل بر سلسة الذهب، سلامان وابسال، تحفة الاحرار، سبحة الابرار، يوسف
وزليخا، ليلى و مجنون و خردنامه سكندرى. با سرلوح مطلاّى مزدوج
1291
رقم الميكروفيلم: 294/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/8
عنوان: ديوان فطرت
مؤلف: مير معزالدّين مخاطب به موسوى خان قمّى متخلّص به فطرت و موسوى
(متوفي1101ه'./1690 م.)
تاريخ النسخ: 1149 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 120 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: زهى از شور سودايت نمكدان كاسه سرها

(1/273)

---

به ياد لعل نوشين تو ميگون چشم ساغرها
1292
رقم الميكروفيلم: 295/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/644
عنوان: ديوان واقف
مؤلف: شيخ نورالعين بتالوى متخلّص به واقف (متوفي 1195 ه'./1780 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 512 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى ببزم شوق تو نالان بهر سو سازها
رفته در هر گوشه زان سازها آوازها
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1293
رقم الميكروفيلم: 295/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5525/17
عنوان: شرح مثنوى معنوى (دفتر سوم)
مؤلف: مولانا عبدالعلى بحرالعلوم لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 296 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: قوله: اى ضياءالحق حسام الدين نياز امر فرمودند به آوردن سيوم دفتر و حال آنكه آرنده
نفس مولوى است ...
1294
رقم الميكروفيلم: 295/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5525/20
عنوان: شرح مثنوى معنوى (دفتر ششم)
مؤلف: مولانا عبدالعلى بحرالعلوم لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 148 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: قوله كى يطوف حوله من لم يطف، در قاموس مذكور است الطوف الغايط و طاف ...
1295
رقم الميكروفيلم: 296/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5514/39
عنوان: عرفان
مؤلف: عبدالقادر بيدل عظيم آبادى فرزند عبدالخالق (متوفي 1133 ه'./1720 م.)
تاريخ النسخ: 1228 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 418 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: عشق از مشت خاك آدم ريخت
آنقدر خون كه رنگ عالم ريخت
ملاحظات: حاشيه و متن.
1296
رقم الميكروفيلم: 296/2 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: 891.552/15
عنوان: گشايش نامه
مؤلف: راج كرن بن بهوانى داس فدايى رهتكى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 318 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: قربان آن قادر بيچون كه فضاى افلاك را با اينهمه نقوش متلّون منقوش نمود ...

(1/274)

---

ملاحظات: مجموعه شش داستان است در شش گشايش كه به سال (1101 ه'./1689-90 م.) آنرا به
انجام رسانيده است.
1297
رقم الميكروفيلم: 296/3 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: 297.4/8
عنوان: مطالع الانظار فى شرح طوالع الانوار
مؤلف: شمس الدّين محمود بن عبدالرحمن اصفهانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 150 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: قال الحمد لمن وحب وجوده و بقاوه و امتنع عدمه ...
1298
رقم الميكروفيلم: 296/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 297.7/17
عنوان: فوزالنّجات
مؤلف: محمّد افضل اله آبادى (متوفي 1124 ه'./1712 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 132 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى لايمكن الوصول الى الحق بدون عنايته ...
ملاحظات: شرحى است بر لغات مشكله الفتوحات و الفصوص.
1299
رقم الميكروفيلم: 297/1 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5528/23
عنوان: رقعات
مؤلف: آقا على اكبر شيرازى
الناسخ: ميرزا محمّد ولد عبدالملك خان رضوى تاريخ ومكان النسخ: 1138 ه'.، شاهجهان آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 103 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: به عرض مى رساند زيبا نگاشته سامى و مبارك صحيفه لازم الاعزاز گرامى معطوف عنايت
رقيمه ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1300
رقم الميكروفيلم: 297/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5514/49
عنوان: مثنوى مظهر الآثار = مظهر الاسرار
مؤلف: امير عبد الله محمد هاشم شاه معروف به مولانا هاشمى قندهارى (متوفي 946 ه'./1539
م.)
الناسخ: عبدالقادر بن شيخ صابر احمدتاريخ النسخ: 981 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 171 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
فاتحه آراى كلام قديم
سرخط ديوان الهى است اين
سرورق دفتر شاهى است اين
1301
رقم الميكروفيلم: 297/3 موضوع:ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/77
عنوان: ديوان شاهى سبزوارى

(1/275)

---

مؤلف: آقا ملك بن جمال الدّين امير شاهى سبزوارى (متوفي 859 ه'./1455 م.)
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 5 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: يا رب بسوز سينه رندان پاك باز
يا رب بآب ديده مستان بانياز
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مطلاّ.
1302
رقم الميكروفيلم: 297/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 981.5511/54
عنوان: ديوان شعله
مؤلف: پندت امر ناتهه لكهنوى متخلّص به شعله (متوفي 1258 ه'./1842 م.)
تاريخ النسخ: 1270 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 113 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: تو خالق فلك و ارض و جنّ و انسانى
تو امتزاج ده هر چهار اركانى
1303
رقم الميكروفيلم: 298/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah Prose 891.552/1
عنوان: تاريخ دلگشاى شمشير خانى = شاهنامه منثور
مؤلف: ميرزا توكّل بيگ بن تولك بيگ حسينى (زنده در 1069 ه'.1658 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 202 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد بيغايت و ثناى بى نهايت مر حضرت كبرياى واجب الوجودى را ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ التأليف 1063 ه'./1652 م.
1304
رقم الميكروفيلم: 298/2 موضوع: فرهنگنامه و منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah Prosody 891.5524/13
عنوان: انيس الشعراء
مؤلف: مولانا عبدالكريم بن قاضى راجن غزنوى همير پورى
تاريخ النسخ: 1248 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 136 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر متكلّمى را كه طوطى زبان را در شكرستان دهان ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 998 هجرى. بأولها فهرس .
1305
رقم الميكروفيلم: 298/3 موضوع: متن ادبى و منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah Mathnaviat 891.5514/77
عنوان: نگارستان چين
مؤلف: ميرزا سند
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 456 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: نگارستان [...] ز خوش بيانى سخن صورتگر چين معانى
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1306
رقم الميكروفيلم: 298/4 موضوع: منظومه

(1/276)

---

رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 297.07/16
عنوان: الكواكب الدّريّة فى مدح خير البريّة (قصيدة البردة)
مؤلف: جمال الدين محمد بن محمد البوصيرى (متوفي 694 ه'./1295 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 44 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الله يعلم ما بالقلب من الم و من غرام ...
1307
رقم الميكروفيلم: 298/5 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 610.3/1 (.Dict - .Medcn) Subhanallah
عنوان: مفردات قانون
مؤلف: ابو على سينا (متوفي 428 ه'./1037 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 80 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: قال الشيخ الرئيس ابوعلى بن عبدالله ... و بعد حمد الله و الثناء ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 299.
1308
رقم الميكروفيلم: 299/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 297.07/3
عنوان: كنز الدقايق
مؤلف: جمال الدين محمّد اردستانى
تاريخ النسخ: 865 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 88 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: مشعله صبح سعادت دميد
وسوسه ظلمت عادت رميد
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1309
رقم الميكروفيلم: 299/3 و 300 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Composition 891.5528/25
عنوان: مكتوبات
مؤلف: ميرزا محمد رضا نجفى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد از اداى سپاس و احماد حضرت مفضل الجواد ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 300.
1310
رقم الميكروفيلم: 300/1 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: 920/3 (Biography) Subhanallah
عنوان: معارج النّبوة فى مدارج الفتوّة
مؤلف: ملا معين مسكين فراهى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 130 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: ربنا آتنا من لدنك رحمة و هيّى ء لنا من امرنا رشداً حمديكه صحايف لطايف اطباق
فلكى بنقوش ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 891 ه'./1486 م.
1311
رقم الميكروفيلم: 300/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 110/25 (Metaphysics) Subhanallah
عنوان: شمس بازغه
مؤلف: ملاّ محمود جونپورى

(1/277)

---

تاريخ ومكان النسخ: 1255 ه'، اله آباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 105 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله حمد الشّاكرين و اصلّى على محمّد و آله الطاهرين اما بعد فان كنت قد ...
ملاحظات: رساله بعض منهيّات شمس بازغه در نوزده صفحه نيز ضميمه است.
1312
رقم الميكروفيلم: 300/3 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: 920/41 (Biography) Subhanallah
عنوان: مناقب الاسرار
مؤلف: مولوى عظمت الله (زنده در نيمه دوم قرن يازدهم هجرى/هيجدهم ميلادى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد واجب الوجود و ذات بى تعلّق حق را كه وجود بنى نوع انسان را ...
ملاحظات: بيان مناقب شاه پير محمد لكهنوى.
1313
رقم الميكروفيلم: 300/4 موضوع: داستان
رقم المكتبة: 891.5527/1 (Stories) Subhanallah
عنوان: مخترع عاشقى (قصّه بهرام گور)
مؤلف: درگا پرشاد متخلّص به عاشق
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه جناب مستطاب ايزدى را شايد كى از دست يابندگان هوس برآيد ...
1314
رقم الميكروفيلم: 300/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5511/81 (Whole Poetical Collection)
عنوان: ديوان سهيل
مؤلف: سيّد حيدر حسينى رضوى متخلّص به سهيل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 55 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: اى حمد تو افضل ز همه چيز و عملها
هستى تو ثابت شده در جمله مللها
1315
رقم الميكروفيلم: 301/1 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Quranic Science 297.11/2
عنوان: القراءات فى القرآن
تاريخ النسخ: 1263 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 390 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الاعجاز و البيان و القرائت اختلاف الفاظ الوحى المذكور فى الحروف ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1316
رقم الميكروفيلم: 301/2 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: (Metaphysics) Subhanallah
عنوان: شمس بازغه
مؤلف: ملا محمود جونپورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142 سطر: 21 لغة: عربى

(1/278)

---

بداية: احمد الله حمد الشاكرين و اصلّى على محمّد و آله الطاهرين اما بعد ...
ملاحظات: از ناقصة من آخرها. اوراق غير واضحة.
1317
رقم الميكروفيلم: 301/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.511/40 (Whole poetical selection) Subhanallah
عنوان: ديوان شرف (خلاصه)
مؤلف: شرف جهان قزوينى متخلّص به شرف (متوفي 969 ه'./1562 م.)
نوع خط: نستعليق معمولى عدد الأوراق: 34 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى شوق ديدنت سبب جستجوى ما
هردم فزوده در طلبت آرزوى ما
1318
رقم الميكروفيلم: 302/4 موضوع: هندويى (منظوم)
رقم المكتبة: Mathnaviat 891.5514/74 .Subhanallah Per
عنوان: قصّه راماين = رام و سيتا
مؤلف: ملاّ سعدالله مسيح پانى پتى معروف به ملاّ مسيحا
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 181 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: خداوندا ز جام عشق كن مست
كه از مستى فشانم بر جهان دست
ملاحظات: اوراق غير واضحة. به روزگار جهانگير (1014 - 1037 ه'.) در قالب مثنوى در5307 بيت
سروده است.
1319
رقم الميكروفيلم: 302/6 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 891.5525/4 (.Expln) Subhanallah
عنوان: شرح حديقه حكيم سنايى
مؤلف: مير محمّد نورالله صوفى احرارى دهلوى (متوفي 1073 ه'./1663 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 163 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى جعل قلوب الاولياء حدائق ذات بهجة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1320
رقم الميكروفيلم: 303/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 892.72/13 (Prose) Subhanallah
عنوان: اسواق الاشواق من مصارع العشّاق
مؤلف: ابراهيم بن عمر بن حسن الرباط البقاعى الشافعى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 397 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: الحمد لله المميت الخلاّق الذى جعل مصارع العشاق ...
1321
رقم الميكروفيلم: 303/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 920/29 (Biography) Subhanallah
عنوان: صحيح الاخبار
مؤلف: محمّد عاقل بن سعيد خان جهانى

(1/279)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 100 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد به ذات پاك احد
الذى لم يلد و لم يولد
امابعد آن براى ارباب خرد و كياست و اصحاب نظر و فراست ...
1322
رقم الميكروفيلم: 303/2 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 297.211/1 (Principles of Tradition) Subhanallah
عنوان: كاشف الحال عن احوال الاستدلال
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 44 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله مانح التوفيق و سهل الوصول الى الطريق ... امابعد فقد التمس منّى بعض
السادة الاجلاء و ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 304.
1323
رقم الميكروفيلم: 304 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 892.72/6 (Prose) Subhanallah
عنوان: المنتخب فى جميع المراثى و الخطب
مؤلف: فخر الدّين بن طريح النّجفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 161 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى جعل الدّنيا جنةً لاعدائه و سجناً و محنةً لاوليائه و احبّائه ...
1324
رقم الميكروفيلم: 304/2 موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 891.5511/42 (.Whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: كلّيات عترت
مؤلف: عبد المنان عترت (زنده در سال 1175 ه'./1761 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 125 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: با تو پيوستن بود از خود رميدنهاى ما
پرده حسن تو گرديده است ديدنهاى ما
1325
رقم الميكروفيلم: 304/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5517/7 (.Whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان شاپور تهرانى
مؤلف: آقا ارجاسپ تهرانى متخلّص به شاپور (متوفّى 1048 ه'./1638-9 م.)
تاريخ النسخ: 1107 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: ز خط زايل نگردد جانفزاى لعل جانان را
ز خاصيّت بياندازد غبار آب حيوان را
1326
رقم الميكروفيلم: 305/1 موضوع: داستان
رقم المكتبة: 891.5527/10 (Stories) Subhanallah
عنوان: قصّه عزيز شاه پادشاه

(1/280)

---

الناسخ: مير حسينعلى تاريخ النسخ: سنه 32 جلوس شاه عالم (1204-5 ه'./1790-1 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 306 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: .... عدالت و لشكر پرورى همتا و مثل نداشت دو وزير بود ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1327
رقم الميكروفيلم: 305/2 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: 891.5525/8 (Explanation) Subhanallah
عنوان: شرح ديوان عرفى
مؤلف: منشى لاله عوض راى متخلّص به مسرت شاهجهانپورى (از نيمه يكم سده سيزدهم
هجرى).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى ز معنى غلغل از شرح و بيان انداخته
راز پنهان بر زبانها از زبان انداخته
ملاحظات: ناقصة من آخرها. گزارش قصيده هاى عرفى است.
1328
رقم الميكروفيلم: 305/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 891.5525/5 (Explanation) Subhanallah
عنوان: فوايد مظفرى (شرح اسكندر نامه نظامى گنجوى)
مؤلف: پير على رسول پورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد مى گويد راقم حروف الراجى الى رحمة الله ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. به سال 1204 ه'./1790 م. نگاشته شده است.
1329
رقم الميكروفيلم: 305/4 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 7 .Abdussalam 494/15 Per
عنوان: صبح صادق
مؤلف: قاضى محمّد صادق خان بهادر متخلّص به اختر (متوفي 1274-5 ه'./1858 م.)
تاريخ النسخ: 1265 ه'./1851 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس حضرت آفريد گار داناى نهان و آشكار را سزد كه از دهان اين
1330
رقم الميكروفيلم: 306/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 2 .Abdussalam 205/71 Per
عنوان: رساله حالات مرهته و نوّاب نجيب الدوله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بر دانشوران حقايق گزين و باريك بينان معارف آئين مخفى نماند كه احوال شاهزاده ...
1331
رقم الميكروفيلم: 305/4 موضوع: ديوان

(1/281)

---

رقم المكتبة: 891.5511/53 (.Whole Peotical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان رياضى
مؤلف: رياضى (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... افلاك بست
نامه حيرت ببال طاير ادراك بست
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1332
رقم الميكروفيلم: 306/1 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 297.4/14 (Scholastic Philosophy) Subhanallah
عنوان: نهاية العقول (جلد اوّل)
مؤلف: امام فخرالدّين محمّد رازى (متوفي 606 ه'./1209-10 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 202 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: .... علة للموجود فاذا هذا ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. شرح هداية الحكمة ابهرى در 76 صفحه ضميمه است.
[بداية: و بعد فقد سالنى بعض احبابى ان اكتب ...]
1333
رقم الميكروفيلم: 306/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah 616/5
عنوان: اسرار العلاج و السراج الوهّاج
مؤلف: ميرزا على شريف لكهنوى
الناسخ: سيّد رسول بن سيّد احمد تاريخ النسخ: 1276 ه'.
نوع خط: ثلث عدد الأوراق: 158 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لحكيم هو مودع الفوائد ...
1334
رقم الميكروفيلم: 306/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5528/3 (.Comp) Su bhanallah
عنوان: نسخه چار چمن موسوم به باغ گلهاى حسن
مؤلف: غلام محيى الدّين متخلّص به مبتلاء عشق
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 125 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: تازگى گلستان حسن يعنى سحاب فضل چمن ...
1335
رقم الميكروفيلم: 306/6 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5528/15
عنوان: مكاتبات
مؤلف: منسوب به نوّاب سيف خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: بر راز شناسان سخن نهفته نباشد مكاتباتى كه از زبان خديو پاك روان سيف خان به
بعضى از خوانين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1336
رقم الميكروفيلم: 307/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 297.32/16 (Fundamental Jurisprudence) Subhanallah

(1/282)

---

عنوان: قوانين الحكمة
الناسخ: ابن السيد الجليل السيّد حسين المهدى تاريخ النسخ: 1251 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 266 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا الى اصول الفروع و فروع الاصول ... امابعد فهذه نبذة من المسائل
الاصوليّة و ...
1337
رقم الميكروفيلم: 307/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 616/2 (its application & Medicine) Subhanallah
عنوان: اسرار العلاج و السّراج الوهّاج
مؤلف: ميرزا على شريف لكهنوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 210 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لحكيم هو مودع الفوايد ...
1338
رقم الميكروفيلم: 307/3 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: 891.5523/1 (its application & Meaning) Subhanallah
عنوان: موهبت عظمى
مؤلف: سراج الدّين على خان متخلّص به آرزو (متوفي 1169 ه'./)1756 م.)
تاريخ النسخ: 1232 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: فصاحت مايه معانى پردازان ستايش كليمى است كلام افرين كه نشانه سر پنجه قدرت
...
1339
رقم الميكروفيلم: 307/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5514/81 (Mathnaviat) Subhanallah
عنوان: مثنوى سراپاى معشوق
مؤلف: مولانا مير غلام على متخلّص به آزاد بلگرامى فرزند سيّد محمّد نوح
(متوفي1200ه'./1786 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: دم صبحى كه موج از نور مى زد
نم خجلت به روى طور مى زد
1340
رقم الميكروفيلم: 328/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 891.5514/81 (Masnaviat) Subhanallah
عنوان: شرح اسراريّه (ترجمه)
مؤلف: سيّد محمّد وجيه الدين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اما بعد بدانكه اضعف العباد و خاك پاى درويشان ...
1341
رقم الميكروفيلم: 328/2 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: 40/1/1 (of Articles .Coll) Subhanallah
عنوان: كشف الاسرار
مؤلف: منسوب به اصف بن برخيا

(1/283)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: اما بعد هذه رسالة كشف الاسرار من مقالات اصف بن برخيا فى علم الحروف، اعلم ان
الفلك ...
1342
رقم الميكروفيلم: 328/4 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 892.729/9 (.Dict) Subhanallah
عنوان: صراح اللّغة (ترجمه صحاح اللّغة جوهرى)
مؤلف: ابوالفضل محمّد بن عمر بن خالد القرشى المشتهر بجمالى ورارودى (متوفي بين
696يا 700 ه'./1297 يا 1301 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 423 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: قال الفقير الى مولاه الغنى به عمن سواه الواثق ... و بعد فان صحاح اللغة دواء العلّة
...
ملاحظات: تاريخ التأليف 681 هجرى.
1343
رقم الميكروفيلم: 328/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 40/7 (.Articles Coll) Subhanallah
عنوان: ضابطه عقايد الدين
مؤلف: عصمة الله بن اعظم بن عبدالرسول (متوفي 1039 ه'./1630 م.)
الناسخ: محمّد اجمل رسولدار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: يا من كلامه حق ثبتنا على عقايد دين الاسلام و وفقنا لافعال و توصّلنا الى ...
1344
رقم الميكروفيلم: 329/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 297.112/5 (Commentry) Subhanallah
عنوان: الدرّ المنثور فى التفسير المأثور (جلد سوم)
مؤلف: جلال الدّين عبدالرحمن بن ابى بكر السيوطى (متوفي 911 ه'./1505 م.)
الناسخ: ابن قاضى سعيدى البكرى تاريخ النسخ: 988 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 296 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: و اخرج سعيد بن منصور عن ابى العالية قال بلغنى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1345
رقم الميكروفيلم: 329/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 892.729/11 (.Arabic Dict)
عنوان: صحاح اللّغة = الصّحاح فى اللّغة (جلد دوّم)
مؤلف: ابو النصر اسماعيل بن حماد الجوهرى الفارابى (متوفي 393 ه'./1002 م.)
تاريخ النسخ: 648 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 119 سطر: 15 لغة: عربى

(1/284)

---

بداية: فصل القاف : القتّ نم [كذا] الحديث تقول فلان يقت الاحاديث اى ...
1346
رقم الميكروفيلم: 329/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 954/1 (Indian History) Subhanallah
عنوان: تاريخ فرّخ اباد
مؤلف: مفتى محمّد ولى الله بن سيّد احمد على فرخ ابادى (متوفي 1249 ه'./1834 م.)
تاريخ النسخ: 1204 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 217 س طر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو تاج فرق آغاز
و زنام تو نامها سر افراز
ملاحظات: تاريخ فرّخ اباد و حكمرانان خانواده بنگش است.
1347
رقم الميكروفيلم: 330/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 297.3/16 (Jurisprudence) Subhanallah
عنوان: شرح تنوير الابصار
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 144 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: ... ايجازاً و فى الاساس اجر فهو موجر و لم يفعل مواجر فانه غلط و مستعمل ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. بأولها فهرس .
1348
رقم الميكروفيلم: 330/2 موضوع: فقه (حنفى)
رقم المكتبة: 297.3/66 (Jurisprudence) Subhanallah
عنوان: الجوهرة النيّرة (شرح قدورى، جلد اوّل)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 216 سطر: 34 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ....امابعد فهذا شرح لمختصر القدورى جمعته ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1349
رقم الميكروفيلم: 303/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5511/3 (.whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان فتح على شاه قاجار
مؤلف: منسوب به فتح على شاه قاجار
الناسخ: اسماعيل قزوينى تاريخ النسخ: 1239 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: ... لطافت سرشتش نتواند پرداخت سفيدى عنوانش با سفيده صبح بهار ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1350
رقم الميكروفيلم: 330/4 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper 3 .Per .Univ
عنوان: مهابهارت
مؤلف: گروهى از دانشمندان عهد اكبر شاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: راويان اخبار هند چنين آورده اند كه چون ...

(1/285)

---

ملاحظات: فن يازدهم از جلد سوم. ترجمه ان به سال 990 ه'./1582 م. آغاز و به سال
995ه'./1587 م. به انجام رسيد و اكبر ان را »رزمنامه« ناميد. اين دانشمندان عبارت بودند از:
ملا عبدالقادر بدايونى، مير غياث الدين على (نقيب خان)، ملا شاه محمد، سلطان تهانيسرى و
ابوالفيض فيضى.
1351
شماره ميكرو فيلم: 330/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 234 .Per .Univ
عنوان: ديوان آزاد (منتخب)
مؤلف: مير غلام على آزاد بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى صرف نثارت به گلستان زر گلها
خاشاك ره كوى تو تاج سر گلها
1352
رقم الميكروفيلم: 332/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/90 (Logic) Subhanallah
عنوان: شرح مرقات
مؤلف: عبدالحق خيرابادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 204 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... اما بعد فلما كان علم الميزان قسطاساً للافكار مكيالاً للانظار و سلمّاً للارتفاع
...
ملاحظات: تاليف 1078 هجرى.
1353
رقم الميكروفيلم: 332/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 892.729/10-1 .Subhanallah Dict
عنوان: صحاح اللّغة (جلد اوّل)
مؤلف: ابو النصر اسماعيل بن حماد الجوهرى الفارابى (متوفي 393 ه'./1002-3 م.)
الناسخ: ابن جواليقى تاريخ النسخ: 648 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 235 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله شكراً على نواله و الصلوة على محمّد و اله امابعد فانى قد اودعت هذا الكتاب
ما صحّ عندى ...
ملاحظات: ممهور به مهر قادر الدوله و صمصام الملك.
1354
رقم الميكروفيلم: 332/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/7 (Sufism) Subhanallah
عنوان: عين العلم و زين الحلم
مؤلف: محمّد بن عثمان بن عمر البلخى الحنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 182 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: يا ربّ يا ربّاه باسمك ابتدى بك اقتدى و بنور قدسك اهتدى ...
1355
رقم الميكروفيلم: 332/4 موضوع: اصول فقه

(1/286)

---

رقم المكتبة: 297.32/20 (Fundamental Jurisprudence) Subhanallah
عنوان: تعليقات على فوائد المدنيّة
مؤلف: نورالدّين بن ابى الحسن الحسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 104 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: الحمد لله حمد بجلاله و الصلوة و السلام على سيّدنا محمّد ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1052 هجرى.
1356
رقم الميكروفيلم: 332/6 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 687 21/3 .H.G
عنوان: زاد الآخرة
مؤلف: امام ابو حامد محمّد بن محمّد غزالى (متوفي 505 ه'/1111 م.)
الناسخ: مير عماد الحسنى
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 7 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد .... قال الشيخ الامام السعيد حجة الاسلام ابوحامد محمد بن محمد بن محمد
الغزالى
ملاحظات: تمام صفحات مذهّب است.
1357
رقم الميكروفيلم: 332/7 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper 3 .Per .Univ
عنوان: مهابهارت
مؤلف: توسط گروهى از دانشمندان عهد اكبر شاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: راويان اخبار هند چنين آورده اند كه چون راجه ...
ملاحظات: شامل دفتر دهم از جلد سوم.
1358
رقم الميكروفيلم: 333/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 891.5526/2 (Explanations) Subhanallah
عنوان: آداب الاصحاب
مؤلف: حسين بن على واعظ كاشفى بيهقى (متوفي 910 ه'./1505 م.)
الناسخ: عنايت الله بن مظفر بن شيخ عثمان الجلال تاريخ النسخ: 1090 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 311 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى زيّن من جزيل عطائه قلوب الاولياء بمحاسن الاوصاف و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1359
رقم الميكروفيلم: 333/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Sermons 297.6
عنوان: جوامع الكلم
مؤلف: على بن حسام الدّين متّقى حنفى (متوفي 975 ه'./1567 م.)
الناسخ: محمّد حسين بن على تاريخ النسخ: 1039 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 127 سطر: 23 لغة: عربى

(1/287)

---

بداية: الحمد لله الذى نوّر قلوب العارفين فاقتبسوا من لوامع كلامه ...
ملاحظات: ممهور به مهرى به تاريخ 19 شوال 1159 هجرى
1360
رقم الميكروفيلم: 333/3 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 110/8 Subhanallah Arabic
عنوان: اثولوجيا
مؤلف: ارسطو (ارسطاطاليس)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 94 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: ... غاية كل فعل ... العمل فان استقصاء الفحص و النظر يفيد المعرفة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تتمة لـ ميكروفيلم شماره 334.
1361
رقم الميكروفيلم: 334/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 900/5 (History) Subhanallah .T
عنوان: روضة الاحباب (جلد اوّل)
مؤلف: عطاء الله بن فضل الله جمال حسينى دشتكى (متوفي 926 يا 939 ه'./1520 يا 1533
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 354 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله منّ على المومنين اذا بعث فيهم رسولاً منهم يتلوا ... اما بعد چنين گويد
العبد المحتاج الى رحمة ربه الغنى ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 888 هجرى. مشتمل بر زندگينامه حضرت رسول اكرم(ص)، اصحاب و
تابعين.
1362
رقم الميكروفيلم: 334/2 موضوع: داستان
رقم المكتبة: 891.5527/14 (Stories) Subhanallah
عنوان: تحفة الاحباب
مؤلف: چوارام
تاريخ ومكان النسخ: 1252 ه'.، بلگرام
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 120 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: موزونى سخن نكته پردازان بدايع اخبار بداستان طرازى حمد و ثناى يگانه است كه
جانبازان بساط معرفت ...
1363
رقم الميكروفيلم: 334/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 2 Commentry .Per .Supp .Univ
عنوان: تفسير سوره كوثر
مؤلف: عبدالواسع بن امين الدّين محمّد التقوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحدّ و عدّ افزونتر از شمار و ثناى بى منتهاى حضرت آفريد گار ...
1364
رقم الميكروفيلم: 335/1 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: Astronomy 520/9
عنوان: شرح تذكره نصيرالدّين طوسى

(1/288)

---

مؤلف: عبدالعلى بن محمّد بن الحسينى بيرجندى (متوفي 934 ه'./1528 م.)
الناسخ: عظيم الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 251 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله مفيض الخير و ملهم الصواب، جمع بين البسملة و الحمد ....
ملاحظات: تاليف 913 هجرى.
1365
رقم الميكروفيلم: 335/2 موضوع: علم نحو
رقم المكتبة: Subhanallah 892.722/23
عنوان: ارشاد
مؤلف: قاضى شهاب الدين بن شمس بن عمر دولت آبادى جونپورى (متوفي 849 ه'./1445 م.)
تاريخ النسخ: 1229 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 200 سطر: 5 لغة: عربى
بداية: الحمد لله كما يحب و يرضى و بعد فيقول اضعف عباد الله الولى الهادى شهاب بن شمس
بن عمر ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1366
رقم الميكروفيلم: 335/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5514/70
عنوان: مثنوى محيط عشق
مؤلف: نوّاب كلب على خان بهادر (متوفي 1306 ه'./1887 م.)
الناسخ: محمّد شجاع بن على اكبر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 125 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: اى علم افراشته بر ممكنات عالم جان از تو [....]
1367
رقم الميكروفيلم: 336/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/25 (Logic) Subhanallah
عنوان: شرح سلّم
مؤلف: محمّد على المباركى المحمّدى الجونفورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 161 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الله محمّد بجميع تجلّياته الذاتية و شئوناته العرضية و محمد على سائر تصوراته
النفس الامريّة ...
1368
رقم الميكروفيلم: 336/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 891.5525/16
عنوان: شرح مثنوى معنوى (دفتر دوّم)
مؤلف: مولانا عبدالعلى بحرالعلوم لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: مدتى اين مثنوى تاخير شد
مهلتى بايست تا خون شير شد
وجه تاخير افتادن در تصنيف مثنوى از مصراع ثانى معلوم شد ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1263 هجرى.
1369
رقم الميكروفيلم: 336/3 موضوع: كلام

(1/289)

---

رقم المكتبة: 297.5/4 (Contrary) Subhanallah
عنوان: البراهين الساباطية
مؤلف: جواد ساباط بن ابراهيم ساباط حسنى
الناسخ: امجد على تاريخ النسخ: 1268 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 202 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: فيما تستقيم به دعائم الملّة المحمّدية و تنهدم به اساطين الشريعة المنسوخة ...
ملاحظات: تاليف 1229 هجرى.
1370
رقم الميكروفيلم: 337/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5511/6 (.Whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان ظهير فاريابى
مؤلف: ظهير الدين ابوالفضل طاهر بن محمّد فاريابى (متوفي 598 ه'./1202 م.)
تاريخ النسخ: 1009 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: چو زهره وقت صبوح از افق بسازد جنگ
زمانه تيز كند ناله مرا آهنگ
1371
رقم الميكروفيلم: 337/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.554/82 (.Whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان واعظ
مؤلف: محمّد رفيع واعظ قزوينى (متوفي 1089 ه'./1678 م.)
تاريخ النسخ: 1133 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى نام دلگشاى تو عنوان كارها
خاك در تو آب رخ اعتبارها
1372
رقم الميكروفيلم: 337/3 موضوع: سيرت
رقم المكتبة: 297.7/23 (Sufism) Subhanallah
عنوان: فتح المتعال فى مدح النعال
مؤلف: احمد بن محمّد المغربى المالكى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1033 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 122 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: قال سيدنا و مولانا الشيخ الامام العالم العامل العلامة ...
ملاحظات: تاليف 1030 هجرى.
1373
رقم الميكروفيلم: 337/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/19 (Logic) Subhanallah
عنوان: شرح تذكرة الميزان (جزء اوّل)
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى افاض علينا من رفعة جلاله و وارف العوارف و امطر علينا من سحاب ...

(1/290)

---

ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1374
رقم الميكروفيلم: 337/5 موضوع: انشاء
رقم المكتبة: 3 Prose .233 Per .Univ
عنوان: پنج رقعه
مؤلف: نورالدّين محمّد ظهورى ترشيزى (متوفي 1025 يا 1026 ه'.)
تاريخ النسخ: 1242 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 14 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شهيد تبسّم ديت عشق خونبها، مقتول رنگين مطلب شيرين مدّعا نخل ...
ملاحظات: در بعضى نسخه ها از نورالدّين محمّد ظهورى ترشيزى (متوفي 1025 يا 1026 ه'.)
دانسته شده و به نام پنج رقعه ظهورى و رسايل ظهورى نيز ياد مى شود.
1375
رقم الميكروفيلم: 337/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: (3) Prose .237 Per .Univ
عنوان: ناز و نياز
مؤلف: خواجه مير على بن محمود مجنون مشهدى متخلّص به رفيقى (متوفي 959 ه'./1552 م.)
الناسخ: ابوالخير نقشبندى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 3 لغة: فارسى
بداية: اى عاشق ناز ارجمندان
معشوق نياز مستمندان
1376
رقم الميكروفيلم: 337/7 موضوع: علوم قرانى
رقم المكتبة: Aftab Arabic 3/6110
عنوان: زلّة القارى
مؤلف: نجم الدين ابوحفص عمر نسفى
تاريخ النسخ: 1025 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: قال الشيخ الامام الاجل الزاهد نجم الدّين ابوحفص عمر بن محمّد بن احمد النسفى اعلم
فى القراءة ...
1377
رقم الميكروفيلم: 382/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 25 .Univ
عنوان: خزانة الروايات فى الفروع
مؤلف: قاضى جگن الحنفى الهندى
الناسخ: ابراهيم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 322 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فان اشرف العلوم قدراً و اهمّها احتياجاً ...
1378
رقم الميكروفيلم: 382/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 481 .J
عنوان: نبذة الطبيعية فى مباحث الشريعة
مؤلف: شيخ احمد شهاب الدّين العلوى
الناسخ: حاج ابراهيم مشهور به حافظ حسينى علوى تاريخ النسخ: 1275 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 57 سطر: 26 لغة: عربى

(1/291)

---

بداية: الحمد لله الذى خلق الانسان فى احسن تقويم و فضله على جميع مخلوقاته ... امابعد
فهذه نبذة لطيفة مشتملة ...
1379
رقم الميكروفيلم: 382/3 موضوع: اجازات
رقم المكتبة: Arabic 485 .J
عنوان: اجازات نعمان خير الدين آلوسى
مؤلف: نعمان خير الدين بن محمود افندى مشهو ر به آلوسى
الناسخ: احمد ابوالخير المكى الاحمدى تاريخ النسخ: 1311 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى اجاز المستحقين بوافر النعم و اوصل احبائه الى عين اليقين و ابقى
لهم الذكر الجميل ...
1380
رقم الميكروفيلم: 382/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 247 .J
عنوان: تاج الرسائل و منهاج الوسائل
مؤلف: اكبر محمود بن على بن محمّد عربى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 23 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فان الله تعالى لما انزلنى فى حرمه و اطلعنى على حرمه و جمع ...
1381
رقم الميكروفيلم: 382/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 232 .J
عنوان: غاية المرام من مسئلة ابن الهمام
مؤلف: شيخ برهان الدّين ابراهيم بن حسن الكورانى
تاريخ ومكان النسخ: 1077 ه'.، مدينة المنوّرة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 5 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فهذا ايضاح الجواب عما اورده البرهان الحلبى ...
1382
رقم الميكروفيلم: 382/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Arabic 263 .J
عنوان: نبذة من اخبار الطائف
مؤلف: عبد الحفيظ القارى
تاريخ النسخ: 1310 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 6 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فهذه نبذة من اخبار الطائف قال فى القاموس الطايف بلاد ...
1383
رقم الميكروفيلم: 383/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 9/2 Arabic .Univ
عنوان: كشّاف اصطلاحات الفنون (جلد دوّم)
مؤلف: قاضى محمّد اعلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 317 سطر: 21 لغة: عربى

(1/292)

---

بداية: ما يمتنع اى ما يصوم عن مقتضيات البشريّة يظهر آثار الحق ...
1384
رقم الميكروفيلم: 383/2 موضوع: علوم قرانى (قرائت)
رقم المكتبة: Arabic 221 .J
عنوان: شرح رسالة منظومة فى القرائة
مكان النسخ: مكّه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 198 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: ثبت الياء فيه ورش و ابن كثير و ابو عمرو و يعقوب و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1385
رقم الميكروفيلم: 383/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Arabic 314 .J
عنوان: الفصول الستّة
مؤلف: خواجه محمّد پارسا
الناسخ: محمّد شاكر العمرى تاريخ النسخ: 1158 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 138 سطر: 29 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى امرنا و نهانا و ارشدنا الى ما يصلحنا ... اما بعد فان الفقير الى الله
الكريم الودود محمد بن محمد بن محمود الشرعى ...
ملاحظات: بأولها فهرس . مشتمل بر موضوعاتى مانند فقه، حديث و زندگينامه.
1386
رقم الميكروفيلم: 383/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 189 .J
عنوان: اجادة النجدة بمنع القصر فى طريق جدّة
مؤلف: تاج الدّين بن احمد بن ابراهيم الدهان
تاريخ النسخ: 1313 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 10 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الهادى لسبيل الرشاد ... امابعد فيقول الراجى من الله تعالى ان يكون على
بصيرة ...
1387
رقم الميكروفيلم: 383/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 250 .J
عنوان: رساله حكم بن عطاء
مؤلف: ابو الفضل تاج الدّين احمد الشّاذلى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 26 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قال الشيخ الامام العارف بالله تعالى العالم العامل الكبير الفاضل ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 755 هجرى.
1388
رقم الميكروفيلم: 384/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 57 (1) .10 Arabic Rel .Univ
عنوان: سواطع الالهام
مؤلف: ابوالفيض فيضى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 364 سطر: 29 لغة: عربى

(1/293)

---

بداية: الله لا اله الا هو اعلمه ما هو و ما ادركه كما هو احامد المحامد و محامد الاحامد لله ...
ملاحظات: تفسير بى نقطه.
1389
رقم الميكروفيلم: 384/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 465 .J
عنوان: خلاصة السلوك
مؤلف: حاجى ابن سعيد
الناسخ: نجم الدّين الفاروقى تاريخ النسخ: 1157 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 12 لغة: عربى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة على رسوله محمّد و آله اجمعين ...
ملاحظات: بأولها فهرس
1390
رقم الميكروفيلم: 384/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Arabic 472 .J
عنوان: نزهة العيون و النواظر فى الاشباه و النظائر
مؤلف: جمال الدّين ابى الفرج عبدالرحمن بن على بن الجوزى الحنبلى
تاريخ النسخ: 1095 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 40 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: باب الصاحب: ذكر بعض المفسرين ان الصاحب فى القرآن على سبعة اوجه ...
ملاحظات: رساله اى تاليف شيخ احمد بن محمد الدجانى الانصارى مشهور به قشاشى،در 9
الأوراقضميمه است.
1391
رقم الميكروفيلم: 384/4 موضوع: علم حديث
رقم المكتبة: Arabic 325 .J
عنوان: اسناد
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن سليمان الجزولى
الناسخ: سليمان بن حسن تاريخ النسخ: 1255 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى هدينا الى دلايل الخيرات ... و بعد فان اولى الثناء فى جميع الآلاء ...
1392
رقم الميكروفيلم: 384/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Sciences .25/3 Per .Univ
عنوان: نقش سكّه و كمّيت و كيفيت آن
مؤلف: سر سيّد احمد خان بن مير متقى خان آزاد (متوفي 1315 ه'./1898 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: نقد ثناء ايزدى كه كامل عيارى سخن عبارت از آن است نثار دادار ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1393
رقم الميكروفيلم: 385/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 2 .26 Arabic Rel .Univ

(1/294)

---

عنوان: شفاء الاوام فى تمييز بين الحلال و الحرام
مؤلف: حسين بن محمّد بن احمد بن يحيى
تاريخ النسخ: 1078 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 334 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: فى صلاة الاستخارة عن جابر بان كان رسول الله لعلمنا الاستخارة فى الامور ...
1394
رقم الميكروفيلم: 385/2 موضوع: كلام
رقم المكتبة: 2 .35 Arabic Rel .Univ
عنوان: التمهيد فى بيان التوحيد
مؤلف: ابو شكور محمّد بن عبد السّيّد بن شعيب الكشى السالمى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 133 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ... فاعتبروا يا اولى الأبصار و الناس متفاوتون فى الاعتبار لتفاوت عقولهم و ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1395
رقم الميكروفيلم: 358/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 122 (10-60)
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 114 سطر: 15 لغة: فارسى و اردو
ملاحظات: مشتمل بر رسائلى به شرح زير است:
1- پند نامه در بيان توحيد از فريد الدين عطّار نيشابورى 6 برگ
2- كلام مولانا رومى در بيان توحيد (به زبان اردو) 5 برگ
3- سلام رسول 3 برگ
4- سى حرف (به زبان اردو) از شاه حامد 3 برگ
5- فقر نامه (به زبان اردو) از شاه معظم 5 برگ
6- زيارت نامه محمد مصطفى (به زبان اردو) 4 برگ
7- انسان و پيدايش او 5 برگ
8- خضر نامه از شيخ على صوفى چشتى 3 برگ
9- بحر طويل در مدح غوث الاعظم محبوب سجانى از محمد اختيار 4 برگ
10- بيسرنامه از فريد الدين عطّار نيشابورى 8 برگ
11- نود و نه نام حضرت امير المومنين على(ع)، حضرت فاطمه(س)، امام حسن(ع)
وامام حسين(ع)
12- مناجات عجز و انكسار 3 برگ
13- آداب صوفى از خواجه حسن بصرى 9 برگ
14- تصوّف (به زبان اردو) 5 برگ
1396
رقم الميكروفيلم: 385/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/31 (Sufism) Subhanallah
عنوان: رسالة فى التصوّف
مؤلف: على حمزه بن على ملك
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133 سطر: 15 لغة: عربى

(1/295)

---

بداية: الحمد لله الواحد الاحد القيّوم الصمد اللطيف القريب الذى امطر سراير العارفين ...
ملاحظات: عليها تعليقات، تتمة لـ ميكروفيلم شماره 386.
1397
رقم الميكروفيلم: 386/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: (Sufism) 4 .Univ
عنوان: شرح مثنوى (دفتر ششم)
مؤلف: عبدالله فرخ آبادى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 244 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: ... يعنى رازهاى او سبحانه كه مشترى ماست گفته شود ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1398
رقم الميكروفيلم: 386/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Peotry (1) .191 Per .Univ
عنوان: رباعيّات و قطعات
مؤلف: ناظر (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 288 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: اى خداى خليل و اسماعيل
عزّت افزاى خاندان خليل
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1399
رقم الميكروفيلم: 386/3 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 156 .Per (1) Poetry
عنوان: ديوان تواريخ سيّد رحم رسول معروف به اميال
مؤلف: سيّد آل محمّد مارهروى (گرد آوردنده)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 147 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: خدا در انتظار حمد ما نيست
محمّد چشم بر راه ثنا نيست
1400
رقم الميكروفيلم: 387/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 66 (2) .Arabic Rel .Univ
عنوان: خزانة الروايات فى الفروع (جلد اوّل)
مؤلف: قاضى جگن حنفى هندى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 191 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان اشرف العلوم قدراً و اهمها احتياجاً و ...
1401
رقم الميكروفيلم: 387/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Arabic 268 .J
عنوان: شرح قصيدة العروض
مؤلف: شيخ ضياء الدّين خزرجى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 74 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى بحمده نستفتح و هو الفتاح العليم و اياه نسترشد ...
1402
رقم الميكروفيلم: 387/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة:Arabic 458 .J
عنوان: تفسير غرايب القرآن
الناسخ: سيد عبدالجليل مارهروى

(1/296)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 110 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... هذا تفسير غرايب القرآن الّف على ....
1403
رقم الميكروفيلم: 387/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Peotry (1) .225 Per .Univ
عنوان: ديوان مفيد بلخى
مؤلف: مفيد بلخى (متوفي 1090 ه'.)
الناسخ: شيخ عبدالكريم تاريخ النسخ: 1151 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 106 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الهى رخصت گفتار ده كلك بيانم را
بكن چون لاله داغ از مهر خاموشى زبانم را
1404
رقم الميكروفيلم: 387/5 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 25/2 Sciences .Per
عنوان: رساله اى در تحقيق سنه شمسيّه و قمريّه
مؤلف: قاضى القضاة محمّد نجم الدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حامداً و مصلياً و مسلماً امابعد مى گويد كمترين خدمتكار طلبه علوم ...
1405
رقم الميكروفيلم: 388/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poetry (1) .219 Per .Univ
عنوان: بياض اشعار
مؤلف: محمّد جواد خان شايق دهلوى (متوفي قرن دوازدهم/قرن هيجدهم ميلادى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 210 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: نخست از گوهر حمد و ثناى قادر سبحان
مكلل ساختن تاج سخن چون افسر شاهان
ملاحظات: بأولها فهرس .
1406
رقم الميكروفيلم: 388/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 60 Prose .Per
عنوان: شرح قصايد خاقانى
مؤلف: محمّد بن داود بن محمّد بن محمود علوى شاديابادى (از نيمه اوّل سده دهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 188 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: جواهر زواهر سپاس بى قياس نثار مر حضرت صمديت جلّت قدرته را سزاوار است ...
ملاحظات: گزارش بيت هاى دشوار قصايد خاقانى است كه به روزگار شاه ناصرالدين خلجى
(906 - 916 ه'.) از پادشاهان مالوه آنرا به انجام رسانيده است.
1407
رقم الميكروفيلم: 388/3 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: .Univ .Per Abdul Hayy 115/8
عنوان: رساله معينيّه = المفيد

(1/297)

---

مؤلف: خواجه نصيرالدّين طوسى (متوفي 672 ه'./1274 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 95 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: مقال اوّل در مقدمات اين علم، و آن مشتمل بر دو بابست، باب اول در مقدماتى كه ...
ملاحظات: به سال 632 هجرى در چهار مقالت نگاشته است.
1408
رقم الميكروفيلم: 388/4 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: Abdul Hayy 1004/86
عنوان: زهرة الزاهرة و العمل بجهت ربع الدائرة
مؤلف: نور الله بن محمّد ولى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فيقول العبد الضعيف الراجى الى رحمة ربه القوى نور الله بن ...
1409
رقم الميكروفيلم: 344/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: .Per (1) Peom .Univ
عنوان: كليات عرفى شيرازى
مؤلف: جمال الدّين محمّد متخلّص به عرفى شيرازى (متوفي 999 ه'./1591 م.)
تاريخ النسخ: 1022 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 340 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى متاع درد در بازار جان انداخته
گوهر هر سود در جيب زيان انداخته
1410
رقم الميكروفيلم: 344/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 48 .Per (1) Poem
عنوان: مثنوى فخرية النظام
مؤلف: عماد الدّين الملك مير شهاب الدّين (متوفي 1215 ه'./1800 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بعد از توحيد حضرت بارى سبحانه و تعالى آغاز داستان ظفر نامه پادشاه كبير ...
1411
رقم الميكروفيلم: 388/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 54 .Per (1) Poem
عنوان: مجموعه رباعيّات
مؤلف: شعراى مختلف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شيخ ابوالحسن خرقانى قدس سره ... از بهر بتى عار نبود ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1412
رقم الميكروفيلم: 344/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .232 Per .Univ
عنوان: ديوان اشرف
مؤلف: اشرف (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ... نى همين دارد براهت پاى مجنون ...

(1/298)

---

ملاحظات: ناقصة من البداية.
1413
رقم الميكروفيلم: 345/1 موضوع: مناقب (منظوم)
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .119 Per
عنوان: برات النجات
مؤلف: ملاّ حسين فارغ گيلانى
الناسخ: مير عباسعلى بن مير امير على تاريخ النسخ: 1233 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: لله الملك انه مالك
هو باقى و غيره هالك
ملاحظات: در بيان معجزات و مناقب حضرت امير(ع) است كه به سال 1000 ه'./1592 م.)
آنراسروده است.
1414
رقم الميكروفيلم: 345/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Peom (1) .34 Per
عنوان: ديوان قدسى مشهدى
مؤلف: حاجى محمّد جان قدسى مشهدى (متوفي 1056 ه'./1646 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 187 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: داده عشقم باده نابى كه مى سوزد مرا
خورده ام از جام خضر آبى كه مى سوزد مرا
1415
رقم الميكروفيلم: 345/3 - 346 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .33 Per
عنوان: ديوان باقر كاشانى
مؤلف: مير باقر كاشانى (متوفي 1038 ه'./1628 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 129 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى باده جمال ترا ساغر آئينه
حسنت شكسته بر سراسكندر آئينه
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 346.
1416
رقم الميكروفيلم: 346/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Peom (2) .112 Per
عنوان: مثنوى غوث اعظم (شرح و ترجمه)
مؤلف: ميان احمد بن ميان محمّد پيشاورى
تاريخ النسخ: 1279 و 1281 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 362 سطر: 26 لغة: فارسى
بداية: حمد واحد را به جان و دل كنم
منّت و شكرش به گردن مى نهم
ملاحظات: اصل مثنوى غوث به عربى است و ميان احمد آن را به فارسى به نظم كشيده است.
1417
رقم الميكروفيلم: 346/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .113 Per
عنوان: ديوان جويا كشميرى
مؤلف: ميرزا داراب بيگ جويا كشميرى (متوفي 1118 ه'./1706 م.)
تاريخ النسخ: 1108 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59 سطر: 14 لغة: فارسى

(1/299)

---

بداية: معنى گر هست با رند مى اشامست و بس
چشم بيدارى بعالم گر بود جامست و بس
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1418
رقم الميكروفيلم: 346/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 255 (2) .Per
عنوان: مثنوى صحن چمن
مؤلف: مفتى مير محمّد عباس شوشترى لكهنوى (متوفي 1306 ه'./1889 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمد لربى الكريم
و الشكر له على النعيم
1419
رقم الميكروفيلم: 346/4 - 347 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .31 Per
عنوان: قصايد سبعه معلّقه (ترجمه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: قفا نبك من ذكرى حبيب و منزل
بسقط اللوى بين الدخول فحوقل
ايستاده شويد تا بگريم از ياد دوست و خانه او كه در ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 347
1420
رقم الميكروفيلم: 347/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .52 Per
عنوان: مآثر الامراء (جلد دوّم)
مؤلف: عبد الرزّاق ملقّب به صمصام الدوله شاهنواز خان (متوفي 1171 ه'./1758 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 345 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حرف الشّين: شمس الدّين محمّد خان آنكه پسر مير يار محمّد غزنوى است ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1421
رقم الميكروفيلم: 347/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .257 Per
عنوان: نظم الشمايل
مؤلف: محمّد حسين حافظ بن باقر هروى (از روزگار اكبر شاه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: هر ثنايى كه از ازل موجود
تا ابد هست و بود و خواهد بود
1422
رقم الميكروفيلم: 347/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (1) .80 Per
عنوان: گزيده ديوان امير معزّى
مؤلف: امير عبدالله محمّد معزّى نيشابورى (متوفي 520 يا 542 ه'./1126 يا 1147 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: باز آمد و آورد خزان لشكر سرما
بشكست و هزيمت شد ازو لشكر گرما
1423
رقم الميكروفيلم: 348/1 موضوع: تفسير

(1/300)

---

رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .1 Per .Univ
عنوان: بحر العلوم الاسلامية معروف به تفسير مصطفوى
مؤلف: حافظ غلام مصطفى بن محمد اكبر تهانيسرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 279 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى هدانا بانزال كتابه الى صراط المستقيم و ارشدنا بارسال رسوله ...
1424
رقم الميكروفيلم: 348/2 موضوع: علم نحو
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Fundamental 892.722/15
عنوان: نادر البيان
مؤلف: احمد بن مسعود الحسينى
تاريخ النسخ: 1236 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى جعل الكلمة لفظاً وضع لمعنى ...
1425
رقم الميكروفيلم: 348/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper 80 .Per
عنوان: مونس الارواح
مؤلف: جهان ارا بنت شاهجهان (متوفي 1092 ه'./1681 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 136 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس افزون از عدد و شمار مر صانعى را جلّ جلاله كه بقدرت كامله ...
ملاحظات: در سرگذشت خواجه معين الدين چشتى اجميرى (متوفي 633 ه'./1236 م.) و برخى از
مريدانش به سال 1049 ه'./1640 م.) به انجام رسانيده است.
1426
رقم الميكروفيلم: 348/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 259 .Univ
عنوان: مرادات الفاظ خواجه حافظ
مؤلف: شيخ محمّد عبدالكريم
تاريخ النسخ: 1315 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: قال النّبى صلّى الله عليه و سلّم العلم عزّة الدنيا و شرف الآخرة ... بعده چنين گويد
بنده فقير حقير ابن عبدالله الرحيم ...
1427
رقم الميكروفيلم: 348/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Literature .120 Per .Supp .Univ
عنوان: ترجمه منظوم قصيده فرزدق
مؤلف: نورالدين عبدالرحمن جامى (متوفي 898 ه'./1492 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: آنكس است اين كه مكّه و بطحا
زمزم و [...] و خيف و منا
1428

(1/301)

---

رقم الميكروفيلم: 349/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 892.722/37
عنوان: حاشيه شرح جامى
مؤلف: وجيه الدّين
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 231 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله الحمد لوليه و الصلوة على نبيه ... عباراتهم فى تعريف الحمد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1429
شماره ميكروفيل م: 349/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Persian Paper 51
عنوان: مآثر الامراء (جلد اوّل)
مؤلف: عبد الرزّاق ملقّب به صمصام الدوله شاهنواز خان (متوفي 1171 ه'./1758 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 372 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: ستايش بيكران و نيايش بى اندازه مالك الملكى را سزد كه آثار پادشاهان نامدار ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1430
رقم الميكروفيلم: 349/3 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: Prose (3) .242 Per
عنوان: تهذيب الكلام
مؤلف: مير قمر الدّين بن سناء الله بن مولوى حامد الحسينى الناصرى مشهدى متخلّص
به منّت (متوفي1208 ه'./1794 م.)
تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: تهذيب كلام مربوط به ثناى متكلميست كه انشاء بديع وجود فرموده و انسان را ...
1431
رقم الميكروفيلم: 349/4 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Commentry .4 Per .Supp .Univ
عنوان: مصباح العاشقين
مؤلف: محمود بن ابراهيم
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 8 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله خالق الماء و الطين، مالك السموات و الارضين رزاق الابرار و ...
1432
رقم الميكروفيلم: 350/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 47 Persian Paper .Univ
عنوان: عبرت نامه = عالم آشوب
مؤلف: مولوى خيرالدّين محمّد اله ابادى (متوفي 1243 ه'./1827 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 209 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سلاطين اوّل از تيموريه كه در هندوستان علم سلطنت افراخت سلطان ظهير الدين محمّد
بابر ...

(1/302)

---

ملاحظات: مشتمل بر تاريخ سلاطين تيموريّه.
1433
رقم الميكروفيلم: 350/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .186 Per
عنوان: مثنوى ظفر الظفر موسوم به فتحنامه انگريز
مؤلف: فراسو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 197 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سجده ريزى جبين رقم به تحرير حمد و ستايش پروردگار عالم عالميان ...
1434
رقم الميكروفيلم: 350/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .76 Per
عنوان: پيمايش اكبر اباد
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 73 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: آورده اند كه شاهجهان پادشاه غازى كشورستان عاليجاه بلند بارگاه ...
1435
رقم الميكروفيلم: 350/4 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Paper .88 Per
عنوان: تحفة الابرار فى مناقب قطب المدار
مؤلف: عزيز الله مدارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيحد مر محمودى را كه جلوه عرايس اولياء از نظر اشقيا مكتوم داشت كما قال ...
ملاحظات: در احوال شاه بديع الدين معروف به شاه مدار (متوفي 840 ه'./1436 م.)
نگاشته است.
1436
رقم الميكروفيلم: 350/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper .249 Per
عنوان: حالات جامى
مؤلف: محمّد امين بن ملا محمود
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 25 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: الا على رحمة الله تبارك و تعالى و صلّى الله على محمّد ... امابعد چون ... اوراق به
توفيق عليم خلاّق به سرحد اتمام رسيد ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1437
رقم الميكروفيلم: 350/6 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Prose (1) .Per .52 B
عنوان: ديوان شرف
مؤلف: شرف جهان قزوينى متخلّص به شرف (متوفي 969 ه'./1562 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: برقى است شعله نفس صبحگاه ما
يارب مباد درپى كس برق آه ما
1438
رقم الميكروفيلم: 350/7 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 1 .Sulaiman 314 Per
عنوان: رقعات
مؤلف: ميرزا محمّد صادق

(1/303)

---

الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1204 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 9 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: معصوم ترين طفل معنى رنگينى كه در رحم ضمير نازك خيالان انجمن عرفان صورى
پديدگرديده ...
ملاحظات: نثرى است منشيانه.
1439
رقم الميكروفيلم: 351/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .43 Per
عنوان: مرآت واردات
مؤلف: محمّد شفيع وارد بن محمّد شريف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 197 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: جهان جهان ستايش و آفرين پادشاهى را سزاست كه ملكش ...
ملاحظات: اين كتاب را به سال 1146 ه'./1734 م. به انجام رسانده است.
1440
رقم الميكروفيلم: 351/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .78 Per
عنوان: چار گلشن = چتر گلشن = اخبار النوادر
مؤلف: راى چترمن كايسته سكسينه (متوفي 1173 ه'./1759 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... حاكمى را روا كه پادشاهى سليمان اقتدار چون ديده مورد ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1441
رقم الميكروفيلم: 351/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .14 Per
عنوان: تقويم التواريخ (ترجمه)
تاريخ النسخ: 1075 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 126 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنايى كه مر او را نهايتى نيست پروردگارى كه او را بدايتى نيست ...
ملاحظات: متن از مصطفى بن عبدالله قسطنطنى رومى مشهور به ملا كاتب چلپى و حاجى
خليفه (متوفي 1067 ه'.)
1442
رقم الميكروفيلم: 351/4 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: Paper .237 Per
عنوان: حالات منازل از شاهجهان اباد تا كابل
مؤلف: عبدالقادر خان
تاريخ النسخ: 1211 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد شاهنشاهى كه اقليم قدم و حدوث در دفتر خانه قدرتش باندازه ...
1443
رقم الميكروفيلم: 351/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: .24 Per .Supp .Univ
عنوان: تحقيق در روح و جسد

(1/304)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد كه وجود و روح واحد است كه آن ...
1444
رقم الميكروفيلم: 351/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .240 Per
عنوان: يادداشت هاى تاريخى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: پيشتر كه در عالم وجود اشرفى و روپيه رواج نداشت، جنس با جنس بدل مى شد ...
1445
رقم الميكروفيلم: 352/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .36 Per
عنوان: تذكره نتايج الافكار
مؤلف: محمّد قدرت الله گوپاموى متخلّص به قدرت فرزند محمّد كامل (زنده در 1269ه'./1853
م.)
تاريخ النسخ: 1259 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 238 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: شادابى گلشن سخن به ابيارى حمد بهار پيرايى است كه عندليب قوه ناطقه را ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تذكره عمومى است از 539 تن سرايندگان مرد و زن به ترتيب
الفبايى.
1446
رقم الميكروفيلم: 352/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .32 Per
عنوان: تاريخ گورو نانك
مؤلف: خواجه عبدالحكيم خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 154 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: ... گورونانك گفت كه اى [...] عالم خواندن است همه زياد است خواندن اين است روشنايى ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1447
رقم الميكروفيلم: 352/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .208 Per
عنوان: ديوان شاد
مؤلف: محمّد جان موجود متخلّص به شاد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: قصايد فارسى در حمد و نعت و مناقبت ائمه عليهم السلام و رباعيات و قطعات ...
1448
رقم الميكروفيلم: 352/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (1) .212 Per
عنوان: قصايد بيخود
مؤلف: هيت لعل سنبهلى متخلّص به بيخو د
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اگر مداد شود بحر ور هم قلم اشجار
نيايش [تو] نگردد محيط در گفتار
1449
رقم الميكروفيلم: 352/5 موضوع: ديوان

(1/305)

---

رقم المكتبة: Poem (1) .159 Per
عنوان: ديوان احسن
مؤلف: حكيم سيّد محمّد احسن بن منشى محمّد احمد بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: كجاست در خور نعماى او سپاس مرا
كه نعمتش بود افزونتر از قياس مرا
1450
رقم الميكروفيلم: 343/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .35 Per
عنوان: ديوان واقف
مؤلف: شيخ نور العين واقف لاهورى (متوفي 1195 ه'./1781 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 212 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: اى به بزم شوق تو نالان به هر سو سازها
رفته در هر گوشه زان سازها آوازها
1451
رقم الميكروفيلم: 343/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .258 Per
عنوان: مثنوى يوسف و زليخا
مؤلف: ملاّ فرخ حسين ناظم هروى فرزند رضايى سبزوارى (متوفي 1083 ه'./1673 م.)
تاريخ النسخ: 1270 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 260 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: خدايا چون سپهرم سينه بگشاى
دلم طوطى كن و آئينه بنماى
1452
رقم الميكروفيلم: 343/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .115 Per
عنوان: مثنوى فيض
مؤلف: فيض الحسن سهارنپورى
تاريخ النسخ: 1261 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بحريفى كه چو من عاشق صادق باشد
در فن عشق به ما يار و موافق باشد
1453
رقم الميكروفيلم: 354/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .218 Per
عنوان: ديوان كمال
مؤلف: خواجه كمال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... برو آهسته كه جام و لب ما ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1454
رقم الميكروفيلم: 354/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .83 Per
عنوان: تاريخ شاهان ايران
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 179 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: فهرست پادشاهانيكه در ملك ايران سلطنت كرده اند و مرتب به بيست و نه باب است...
1455
رقم الميكروفيلم: 354/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (2) 57

(1/306)

---

عنوان: مثنوى هير و رانجها = راز و نياز
مؤلف: شاه فقير الله آفرين لاهورى (متوفي 1154 ه'./1741 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بنام چمن ساز ناز و نياز
كه خار نيازش بود سرو ناز
ملاحظات: قصّه هير و رانجها، در اصل به زبان پنجابى بوده و به سبك قصّه فرهاد و شيرين
مى باشد.
1456
رقم الميكروفيلم: 354/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .143 Per .Univ
عنوان: ديوان ميلى
مؤلف: ميرزا محمّد قلى ميلى هروى (مشهدى) (متوفي 980 يا 983 ه'./1573 يا 1575 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: دلا رسيد به جائى كمند ناله ما
كه خو گرفته به مجنون وشان غزاله ما
1457
رقم الميكروفيلم: 355/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .77 Per
عنوان: انيس الاحباء
مؤلف: موهن لال انيس (زنده در 1197 ه'./1782-3 م.)
تاريخ النسخ: 1236 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 139 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ستايش بيحد و نيايش لاتعد سخن آفرينى را كه به نغمه كاف و نون چندين زمزمه
گوناگون برآورده ...
ملاحظات: مشتمل بر تذكره شاگردان ميرزا فاخر مكين است. سال شروع تاليف 1209 هجرى
وسال اتمام 1223 هجرى.
1458
رقم الميكروفيلم: 355/2 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: Prose (3) .2 Per
عنوان: مجمع الصنايع
مؤلف: نظام الدّين احمد بن محمّد صالح صديقى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: شكر زياده ز آنچه در تحرير و تقرير گنجد صانعى را سزاست كه چندين مصنوعات ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1060 ه'./1650 م.
1459
رقم الميكروفيلم: 355/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .34 Per
عنوان: كشف الغطاء عن اشراط يوم الجزاء
مؤلف: محمّد باقر آگاه شافعى قادرى ايلورى مدراسى (متوفي 1220 ه'./1805 م.)
تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 139 سطر: 12 لغة: فارسى

(1/307)

---

بداية: حمديكه انيس شام غريبان ظلمت آباد شدايد دنيا بود و ثنائى كه ...
1460
رقم الميكروفيلم: 355/4 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .25 Per
عنوان: فتاوى شاه عبدالعزيز
مؤلف: شاه عبدالعزيز دهلوى (متوفي 1239 ه'./1824 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: در مسئله برور [كذا] و تناسخ آنچه از كتابى منقول بود درست است و فرقى كه درميان
...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1461
رقم الميكروفيلم: 355/5 موضوع: انشاء
رقم المكتبة: Prose (3) .9 Per
عنوان: مجموعة الدقايق
تاريخ النسخ: 1203 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ماهى سر چشمه بحر قديم، منش نشاء صهباى سخن ....
1462
رقم الميكروفيلم: 356/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 1 - Ethics 22/2 & Sufism ,.Rel .Per
عنوان: مكتوبات مجدد الف ثانى (جلد اوّل)
مؤلف: شيخ احمد سرهندى معروف به مجدّد الف ثانى (متوفي 1034 ه'./1624 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله كثيراً طيّباً مباركاً ... امابعد فهذه مكاتيب متضمنة بعلوم غريبة و معارف
...
1463
رقم الميكروفيلم: 356/2 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper .31 Per
عنوان: شوارق المعرفة
مؤلف: شاه ولى الله دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 89 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: قسم ثانى در احوال و اقوال جناب معارف مآب امام الطريقه ... ابوالرّضا محمّد ...
ملاحظات: مشتمل بر احوال و اقوال شيخ ابوالرضا محمّد.
1464
رقم الميكروفيلم: 356/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .15 Per
عنوان: اشرف التواريخ
مؤلف: اشرف خان بن امير شمس الدّين بدليسى
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 198 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد چنين گويد فقير حقير بى بضاعت و ... اشرف خان بن امير شمس
الدين ...

(1/308)

---

ملاحظات: مشتمل بر احوال آل عثمان.
1465
رقم الميكروفيلم: 356/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (2) .50 Per
عنوان: مهر و ماه
مؤلف: مير عسكرى ملقّب به عاقل خان رازى (متوفي 1108 ه'./1697 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: خداوندا به غم خو ده دلم را
ز عشق آسان نما هر مشكلم را
1466
رقم الميكروفيلم: 356/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .227 Per
عنوان: ديوان سخنور
مؤلف: شيخ محمّد صدّيق بن قاضى احسان الله بلگرامى متخلّص به سخنور (متوفي 1223
ه'.)
تاريخ النسخ: 1239 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى اسم اعظم تو بود حرز جان ما
باشد بنام پاك تو گويا زبان ما
1467
رقم الميكروفيلم: 356/6 موضوع: مناقب (منظوم)
رقم المكتبة: (2) .128 Per
عنوان: منظومه ابجديّه در منقبت حضرت ختمى مرتبت و ائمّه اثنى عشر
مؤلف: سيد بن احمد صغير بلگرامى
تاريخ النسخ: 1276 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الهى سپردم به تو جمله كار
تو از فضل و احسان و رحمت بر آر
1468
رقم الميكروفيلم: 377/1 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .57 Per
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: 1- شاه عبدالعزيز دهلوى 2- قاضى قطب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: 1- سوال چه مى فرمايند علماء اهل سنّت و جماعت كثرهم الله تعالى در باب تعزيه دارى
عشره محرم ...
2- بعد الحمد ... مسئله: بدانكه ايمان اقرار كردن است به زبان يعنى ...
1469
رقم الميكروفيلم: 377/2 موضوع: علوم غريبه (منظوم)
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .134 Per
عنوان: مثنوى تعبير نامه خواب (كتاب التعبير)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 15 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس خداوندى را كه آدمى را به عقل نورانى مكرّم گردانيد و شكر و ثناء
پادشاهى را ...
1470

(1/309)

---

رقم الميكروفيلم: 377/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/28 .Subhanallah Per
عنوان: اطلاع نفس الامرى و اسرار محمّدى
مؤلف: احمد الدين معروف به احمد بيگ قادرى اكبرآبادى بن محمّد بيگ بلخى
الناسخ: اسد على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 54 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: موجودات وصفى را كه واجب الوجود و ممكن الوجود باشد ...
1471
رقم الميكروفيلم: 377/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 958 .Subhanallah Per
عنوان: تاريخ جهان گشاى جوينى
مؤلف: علاء الدّين عطا ملك جوينى فرزند بهاء الدّين محمّد (متوفي 683 ه'./1284 م.)
تاريخ النسخ: 998 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 208 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: سپاس ثنا معبودى راست ك ه واجب الوجود است ...
ملاحظات: ضميمه اى چهار صفحه اى در باب مسائل جغرافى دارد به نام »صور الاقاليم
السبعة وغيرها من البحار و البلدان«
1472
رقم الميكروفيلم: 377/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: (.Supp) Sufism & .46 Rel .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 251 سطر: 20 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر چهارده رساله به شرح زير است:
1- انفاس 7 برگ
بداية: حمد و ثناى بيحد ذات آفريدگارى كه جميع ذرات ...
2- مرآت العارفين 43 برگ
بداية: الحمد لله الذى خلق آدم على صورته و ...
3- لوايح از نور الدين عبدالرحمن بن نظام الدين احمد جامى 10 برگ
بداية: سبحانك لا احصى ثناء عليك كيف و كل ثناء يعود اليك ...
4- مشاهدات صوفيّه
بداية: اجناس سپاس و ستايش بى قياس نثار جناب عصمت مآب ...
5- التسوية بين الغافل و القائل از شيخ محب الله اله آبادى 19 برگ
بداية: الحمد لمن وجد بل ما وجد و سجد بكل ما سجد يعنى حمد و ثناى لسانى و ...
6- كلمه توحيد از شيخ محب الله اله آبادى 9 برگ
بداية: امابعد مى گويد كه چون اين فقير مطالعه كتب سلوك نمود و ...
7- شواهد غيبى از نجيب الدين انبتهى

(1/310)

---

بداية: بعد از حمد مر خداى را و الصلوة مر نبىّ و آله و اصحابه آنكه فقير حقير ...
8- نقد النصوص فى شرح نقش الفصوص از نور الدين عبدالرحمن جامى 78 برگ
بداية: بعد الحمد ... سپاس بى قياس نثار حضرت خداوند تعالى و تقدّس كه
در جميع مراتب ...
9- شرح قصيده خمريّه
بداية: سبحان من ليس لوجهه نقاب الا النور ... امابعد اين ورقى چند است در شرح عبارات ...
10- لمعات از فخر الدين عراقى 14 برگ
بداية: الحمد لله الذى نور وجه حبيبه بتجلّيات الجمال ...
11- مرج البحرين و جامع الطريقين از شيخ عبدالحق بن سيف الدين 18 برگ
دهلوى قادرى
بداية: بعد الحمد ... امابعد مى گويد فقير حقير عبدالحق بن سيف الدين ...
12- برگزيده اى از كلام شيخ محيى الدين عبدالقادر گيلانى 4 برگ
بداية: شى ء من نفايس كلام غوث الثقلين حضرت شيخ محيى الدين ...
13- مفتاح الفيض از حسن ظاهر 5 برگ
بداية: حمد عامه ذرات موجودات كه ...
14- شرح رساله جام جهان نما از شاه وجيه الدين علوى گجراتى 18 برگ
بداية: حمد بيحد و شكر بيعد سزاى ذاتى كه وحدتش منش ...
1473
رقم الميكروفيلم: 377/6 موضوع : علوم قرآنى
رقم المكتبة: Arabic 459 .J
عنوان: فهارس القرآن
مؤلف: سيّد على حسن جونپورى
تاريخ النسخ: 1282 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 8 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: فهرست سور الفرقان بترتيب حروف الهجاء ...
1474
رقم الميكروفيلم: 377/7 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 462
عنوان: تلخيص كلمات الصوفيّة فى مسئلة وحدت
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 14 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ربنا حمداً لك على ما هديتنا فانا ما كُنّا لنهتدى لولا ان هديتنا ...
1475
رقم الميكروفيلم: 378/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 355 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد دوّم، حصّه اوّل)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 318 سطر: 23 لغة: فارسى

(1/311)

---

بداية: ... و تفضيح عذاب اين باشد گويا بنده مى گويد مى خواهم از تو در گذشتن از گناهان من و
دور كردن عذاب ...
1476
رقم الميكروفيلم: 378/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 388 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد پنجم، حصّه اوّل)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... و هيچ يكى از مفسران نگفته كه »ص« تنها آيت است چنانكه در غير آن در اوايل سوراز
حروف ...
1477
رقم الميكروفيلم: 379/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 337 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد چهارم)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 415 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... مگر يك آيه و آن آيه سجده است نزد بعضى مفسران و گويند كه در اين سوره دو آيه
منسوخ است ...
ملاحظات: مشتمل بر تفسير سوره مريم تا پايان سوره صافات. بعضى اوراق غير واضحة.
1478
رقم الميكروفيلم: 379/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 339 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد پنجم، حصّه دوّم)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 225 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بفتح لام و كسر آن و الثانى هو المعروف كما فى الكشف و اين را سوره قد سمع الله
نيزگويند ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 380.
1479
رقم الميكروفيلم: 353/1 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Paper .74/1 Per .Univ
عنوان: حديقة الاقاليم
مؤلف: قاضى مرتضى حسين المخاطب به الله يار عثمانى بلگرامى (متوفي 1208 ه'./1794
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 443 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد مر خداى عزّ و جل را كه لسان عالميان در اداى شكرش شيرين بيان است و ..
1480
رقم الميكروفيلم: 353/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .5 Per
عنوان: تاريخ چين (ترجمه پادرى ريگسوس)
مؤلف: محمّد زمان فرنگى خوان

(1/312)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 86 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بر حضرات مطالعه كنندگان پوشيده نماند كه از قديم الايام قانون اهل چين ان است ...
1481
رقم الميكروفيلم: 353/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .140 Per .Univ
عنوان: ديوان بيدار
مؤلف: مير محمّد على مشهور به مير محمّدى اكبرآبادى متخلّص به بيدار
(متوفي قرن دوازدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: 61 لغة: فارسى
بداية: بجرم عشق تو سازند گر مرا تشهير
سزاست انچه كنند از عقوبت تعزير
1482
رقم الميكروفيلم: 353/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .79 Per
عنوان: منتخب ديوان صابر خراسانى
مؤلف: شهاب الدّين اديب صابر خراسانى (متوفي 546 ه'./1152 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: لب تو طعنه زند گوهر بدخشان را
رخ تو تيره كند آفتاب تابان را
1483
رقم الميكروفيلم: 353/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .75 Per
عنوان: منتخب ديوان عبدالواسع جبلى
مؤلف: عبدالواسع جبلى غرجستانى (متوفي 555 ه'./1160 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: منسوخ شد مروت و معدوم شد وفا
و زهر دو نام ماند چو سيمرغ و كيميا
1484
رقم الميكروفيلم: 353/6 موضوع: تصوّف (منظومه)
رقم المكتبة: Paper .29 Per
عنوان: انتباه فى سلاسل الاولياء
مؤلف: شاه ولى الله بن عبدالرحيم دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: هر ان سخن كه شود ابتدا به بسم الله
نقطه ستاره شود بر حروف و دايره ماه
1485
شم اره ميكروفيلم: 497/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Jurisprudence 297.3/17
عنوان: شرح مجمع البحرين
مؤلف: عبداللّطيف بن عبدالعزيز بن امين الدين
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 407 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ... يا من لا يحوط كما له كما له نطاق وصف الفصحاء و لا ينوط بادراك ...

(1/313)

---

ملاحظات: بأولها فهرس .
1486
رقم الميكروفيلم: 497/2 موضوع: اخلاق و احكام
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Sufism 297.7/12
عنوان: شرح برزخ
مؤلف: علاّمه ابو شكور سلمى
الناسخ: غلام شبر صديق حنفى قادرى بركاتى بدايونى تاريخ النسخ: 1321 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خلق الموت و الحيوة للشريعة ... امابعد فهذا مختصر من كتب الاحاديث
الصحاح و اقوال اهل الفلاح ...
ملاحظات: رساله »چهار درويش« از عبدالواحد ابراهيم بلگرامى در شش الأوراقضميمه است.
1487
رقم الميكروفيلم: 497/3 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Body Phisiology 611/1 ,Subhanallah Arabic
عنوان: تشريح العظام
مؤلف: شيخ داوود انطاكى (متوفي 1005 ه'./1597 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: تشريح العظام وهى كالاساس و الدعايم فى البدن لانها ...
1488
رقم الميكروفيلم: 498/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah Indian History 954/7
عنوان: عالمگير نامه
مؤلف: مير محمّد كاظم منشى فرزند محمّد امين قزوينى (متوفي 1092 ه'./1681 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 317 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: اى داده به عقل پرتو آگاهى
شاهان ز تو كامياب شاهنشاهى
ملاحظات: رويدادهاى ده سال اول پادشاهى اورنگ زيب است از سال 1068 تا 1078 هجرى.
1489
رقم الميكروفيلم: 498/2 موضوع: كلام
رقم المكتبة Scholastic Philosophy 297.4/17 ,Subhanallah Arabic
عنوان: حاشيه شرح عقايد جلالى
مؤلف: عب دالرحمن بن عبدالرسول
الناسخ: محمّد سعيدتاريخ النسخ: 1218 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: و هو انسان الخ (الى آخره) لا يرتاب فى ان حامل الضمير مذكور صريحاً و هو النّبى اذا ...
1490
رقم الميكروفيلم: 498/3 موضوع: دستور زبان فارسى
رقم المكتبة: Subhanallah Grammer 4
عنوان: شرح قصيده جوهر التركيب

(1/314)

---

مؤلف: شيخ حيدر على بن شجاع الدّين محمّد لطيف پورى
الناسخ: جيورام داس بن لاله تاريخ النسخ: 1251 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اين شرح ضروريست مر اكثر
مقامات قصيده ...
ملاحظات: اصل قصيده از منشى شيوا رام جوهر است. اين شرح به سال 1236 ه'./1821 م. در
پنج باب نگاشته شده است.
1491
رقم الميكروفيلم: 499/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Jurisprudence 297.3/3
عنوان: من لايحضره الفقيه
مؤلف: ابو جعفر محمد بن الحسين بن موسى بن بابويه قمى (متوفي 329 ه'./940 م.)
تاريخ النسخ: 1121 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 261 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: اللهم انى احمدك و اشكرك و اومن بك و اتوكل عليك و اقر بذنبى اليك ...
1492
رقم الميكروفيلم: 499/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Jurisprudence 297.3/32
عنوان: رمز الحقايق فى شرح كنزالدقايق
مؤلف: ابو محمّد بن احمد العينى
تاريخ النسخ: 1078 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 191 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: كتاب فى بيان احكام البيع و فى بعض النسخ ...
1493
رقم الميكروفيلم: 499/3 موضوع: دستور زبان فارسى
رقم المكتبة: Subhanallah Grammer 891.5521/2
عنوان: قواعد فارسى
مؤلف: روشن على جونپورى (متوفي 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 33 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ابواب يازده گانه در بيان اقسام مصادر در اشتقاق صيغه مضارع ...
ملاحظات: رساله وافيه از محمّد بقا لكهنوى در هشت صفحه ضميمه است.
1494
رقم الميكروفيلم: 500/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah History of India 8
عنوان: تاريخ مظفرى
مؤلف: محمّد على خان انصارى پانى پتى (زنده در 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 209 سطر: 16 لغة: فارسى

(1/315)

---

بداية: ... نعت سيّد السادات است و منقبت ... كه ان يكى به نيروى بازوى نبوّت ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ تيموريان هند است.
1495
رقم الميكروفيلم: 500/2 موضوع: طبّ (منظوم)
رقم المكتبة: Subhanallah Diseases 616/20
عنوان: طبّ شهابى = شفاء المريض
مؤلف: شهاب الدين بن عبد الكريم قوام غزنوى ناگورى
الناسخ: محمّد جمعه بن شاه مدارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: نخستين كنم نوك خامه روان
به توحيد پروردگار جهان
ملاحظات: تاريخ التأليف 790 هجرى. بأولها فهرس .
1496
رقم الميكروفيلم: 500/3 موضوع: رجال
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.212/4
عنوان: رساله در اسماء الرجال
مؤلف: ملا باقر بن ملا محمّد تقى مجلسى (متوفي 1110 ه'./1699 م.)
الناسخ: سيّد محمّد بن سيّد على اصغر حسينى تاريخ النسخ: 1157 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى رفع منازل الرجال على معارج الكمال على قدر رواياتهم ...
1497
رقم الميكروفيلم: 500/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Logic 160/95
عنوان: حاشية افق المبين
مؤلف: فضل حق خيرآبادى معروف به فاضل خير آبادى (متوفي 1278 ه'.1861 م.)
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 93 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ايّاك نحمد يا ذا القوة المتين على فضلك المبين و ايّاك نعبد و اياك نستعين ... و
بعد فهذا تلقين حق اليقين و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1498
رقم الميكروفيلم: 501/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Fundamental Jurisprudence 297.32/11
عنوان: شرح مختصر الاصول لابن حاجب
مؤلف: قاضى عضد الدين عبدالرحمن
تاريخ النسخ: 1086 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 322 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى بر الانام و عممهم بالاكرام و الدعوة الى دار السلام و خص ...
1499

(1/316)

---

رقم الميكروفيلم: 501/2 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Fundamental 297.3/30 ,Subhanallah Arabic
عنوان: بوستان فقه
مؤلف: ابو الليث نصر بن محمد بن ابراهيم الخطاب السمرقندى (متوفي 374 ه'./986 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... انى قد جمعت فى كتابى هذا فنوناً من العلم ...
1500
رقم الميكروفيلم: 501/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Logic 160/13 ,Subhanallah Arabic
عنوان: تلخيص منطق ارسطو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 26 لغة: عربى
بداية: الغرض فى هذا القول تلخيص المعانى التى تضمنها كتب ارسطو فى صناعة المنطق ...
1501
رقم الميكروفيلم: 501/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/61
عنوان: مغالطات
مؤلف: ملا محمود بخارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: حمداً للحكيم الكاشف لاسرار الحقايق و شكراً للعليم ...
1502
رقم الميكروفيلم: 192/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 4/3 .H.G
عنوان: الحاشية على البيضاوى
مؤلف: شاه وجيه الدّين علوى گجراتى (متوفي 998 ه'./1590 م.)
تاريخ النسخ: 1078 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 187 سطر: 24-22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله نزل روى ان الله تعالى انزل القران ...
1503
رقم الميكروفيلم: 192/3 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 19/55 .H.G
عنوان: منار الانوار (نورالانوار فى شرح المنار)
مؤلف: ابوالبركات عبدالله بن احمد المعروف بحافظ الدين النسفى (متوفي 710
ه'./1310 م.)
الناسخ: شيخ احمد المدعوّ بشيخ جلال تاريخ النسخ: 1150 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 109 سطر: 5 - 7 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا الى الصراط المستقيم و الصلوة على من اختص بالخلق العظيم ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1504
رقم الميكروفيلم: 192/4 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 13/60 .H.G
عنوان: اسانيد الاساتيذ

(1/317)

---

مؤلف: ابو محمّد محمّد بن محمّد الامير
الناسخ: احمد المالكى الازهرى تاريخ النسخ: 1288 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 49 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الاول الآخر النّافع المقدم الموخر الجامع ... امابعد فيقول الفقير ابو محمد
...
1505
رقم الميكروفيلم: 192/5 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 538 .Per .J
عنوان: شرح ديوان حافظ
مؤلف: محمّد بن يحيى بن عبدالكريم لاهورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ربّنا انزل علينا مائدةً من السماء تكون لنا عيداً ... اما بعد مى گويد خسته دورى و
شكسته مهجورى محمّد بن صدر ...
ملاحظات: انجام افتاده، بعضى اوراق غير واضحة است.
1506
رقم الميكروفيلم: 153/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 464
عنوان: حاشية على دائر الوصول شرح المنار
مؤلف: ملا محمّد عرفان بن محمّد عمران رامپورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 350 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الملك المنّان ربّ العالمين ... و بعد فيقول العبد الضعيف العاصى
بانواع العصيان ....
1507
رقم الميكروفيلم: 414/3 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: 929 44/14 .H.G
عنوان: الاختيارات العلائية
مؤلف: فخر الدّين بن عمر رازى (متوفي 606 ه'./1209 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيحد و قياس آفريدگارى را جلّ جلاله ... وزمانست و محرك و ستارگان ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 215/1. اوراق غير واضحة.
1508
رقم الميكروفيلم: 415/2 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: 2 - 44/1:1 .H.G
عنوان: رساله در علم هيئت
مؤلف: علاء الدّين على بن محمّد قوشچى (متوفي 879 ه'./1475 م.)
الناسخ: رحمت الله ولد شاه محمّدتاريخ ومكان النسخ: 1015 ه'.، احمدآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 54 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد اين كتاب مشتمل است بر مقدمه و دو مقاله ...

(1/318)

---

ملاحظات: شرح رساله از شاه وجيه الدين علوى گجراتى در 112 الأوراقضميمه است.
[بداية: ... قسم اول در انچه تعلق بهندسيات دارد هرچه قابل اشارت ...]
1509
رقم الميكروفيلم: 415/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 988 32/133 .H.G
عنوان: تاريخ نگارستان
مؤلف: قاضى احمد بن محمد بن نجم الدّين غفارى (متوفي 975 ه'./1568 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 277 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى طرازنده بهارستان
وى نگارنده نگارستان
ملاحظات: تاريخ التأليف 959 ه'./1552 م. در زمان حيات مولّف
1510
رقم الميكروفيلم: 415/4 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 21/109:1-2 .H.G
عنوان: ترجمه اوراد شريفه عصريه
مؤلف: صدر الدّين محمّد بن يونس حسينى همدانى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بى حد و قياس مر معبودى را كه ...
ملاحظات: رساله اى در بيان طريق سلوك طريقت از مولّف ضميمه است.
1511
رقم الميكروفيلم: 416/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 686 21/2 .H.G
عنوان: منهاج العابدين
مؤلف: يوسف بده خوارزمى ايرجى چشتى (متوفي 834 ه'./1431 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 271 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حمد مر خداى را كه او ملك حكيم و جواد كريم است ...
ملاحظات: متن عربى از امام محمّد غزالى (متوفي 505 ه'./1112 م.) است.
1512
رقم الميكروفيلم: 416/2 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: 34/1 .H.G
عنوان: تحفة العجائب
مؤلف: على طايرى هروى (متوفي 928 ه'./1522 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1042 ه'./1632 م.، ملتان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 189 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد صانعى را كه عجايب و غرايب عالم آثار از قدرت اوست ...
1513
رقم الميكروفيلم: 416/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 49/24 .H.G
عنوان: قصايد شمس الدّين طبسى
مؤلف: شمس الدّين محمد بن عبدالكريم طبسى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39 سطر: 23 لغة: فارسى

(1/319)

---

بداية: ... در سايه سرادق عزّت پناه يافت
1514
رقم الميكروفيلم: 457/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة:Paper .12 Per .Univ
عنوان: المواهب اللّدنيّة
مؤلف: احمد بن محمّد بن ابى بكر الخطيب القسطلانى (متوفي 923 ه'./1517 م.)
تاريخ النسخ: 899 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 555 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى اطلع فى سماء الازل شمس انوار معارف النبوة المحمدية ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها، تتمة لـ ميكروفيلم شماره 458/4.
1515
رقم الميكروفيلم: 458/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 53 .Per .J
عنوان: كشف المحجوب
مؤلف: على بن عثمان هجويرى لاهورى (متوفي 465 ه'./1073 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... قال على بن عثمان بن ابى على الجلالى الغزنوى ثم الهجويرى رضى الله
عنه كه طريق استخاره ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1516
رقم الميكروفيلم: 458/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: .101 Arabic Rel .Univ
عنوان: مسكن الفؤاد عند فقد الاحبة و الاولاد
مؤلف: زين الدّين بن على بن احمد الشامى العاملى المشتهر بالشهيد الثانى
(شهيد در 965ه'./1557-8 م.)
الناسخ: على بن حسين بن على بن احمدتاريخ النسخ: 979 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 31 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى قضى بالفناء و الزوال على جميع عباده ... و بعد فلما
كان الموت هو الحادث العظيم ...
1517
رقم الميكروفيلم: 458/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: .51/1 Per .H.G
عنوان: مذكّر احباب
مؤلف: خواجه بهاءالدّين حسن نقيب الاشرف بخارى متخلّص به نثارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد نامعدود معبودى را كه ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1518
رقم الميكروفيلم: 459/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: .Supp .11 Dict .Univ
عنوان: مويّد الفضلاء (حصّه دوّم)
مؤلف: محمّد بن شيخ لاد دهلوى

(1/320)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 348 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: [...] اندام رضاع شير خوارگى، رضيع شير خواره و برادر شير خواره ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 925 ه'./1519 م.
1519
رقم الميكروفيلم: 459/3 موضوع: فرهنگنامه (منظوم)
رقم المكتبة: 60 .Per .J
عنوان: مرآت المعانى
مؤلف: شيخ جمالى كنبوه دهلوى (متوفي 942 ه'./1535 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: نامه آغازم بنام ذو الجلال
آنكه بيرونست از وهم و خيال
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مثنويست عرفانى در 939 بيت.
1520
رقم الميكروفيلم: 459/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Literature 187 .Per .Supp .Univ
عنوان: شرح قصايد عرفى = نگارنامه فيضى
مؤلف: محمّد شفيع بن محمّد شاه معروف به راجو سنبهلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 108 سطر: 15-19 لغة: فارسى
بداية: بعد از تشريح قصيده پسنديده واحد مطلق كه حسن مطلعش را ...
ملاحظات: شرح ديوان عرفى است كه به سال 1112 ه'. آنرا به انجام رسانيده است.
1521
رقم الميكروفيلم: 460/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 22 .Misc .Per .Univ
عنوان: التلويح الى كشف حقايق التنقيح
مؤلف: سعد الدّين عمر بن مسعود شافعى تفتازانى (متوفي 794 ه'./1392 م.)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 148 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بدان اى عزيز كه ... طالبان جناب احديت به سه قسم ...
ملاحظات: رساله توحيد خاص از شيخ حسين شمس بلخى به زبان اردو در 13 الأوراقضميمه است.
1522
رقم الميكروفيلم: 460/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/68 Arabic . H.G
عنوان: انس الابرار و طرايق الاخيار
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن ابى الفرج بن الجوزى
الناسخ: عمر بن عثمان بن عمر العجمى تاريخ النسخ: 743 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 132 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: نحمد الله عزّ و جلّ حمد مقر له بوجود الكمال فى قدرته و ملكه و عدله ...
1523

(1/321)

---

رقم الميكروفيلم: 460/3 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: 3 .97 Arabic Rel .Univ
عنوان: فوائد حسينيّه
مؤلف: سيّد حسين بن سيّد دلدار على نقوى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 78 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... افادة سديدة تشتمل على فوائد عديدة جليلة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1524
رقم الميكروفيلم: 460/4 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 3 .20 Arabic Rel .Univ
عنوان: تبرية الاسلام عن شين الامة و الغلام
مؤلف: سر سيّد احمد خان بن مير متقى خان آزاد (متوفي 1315 ه'./1898 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فاعلم ان الله خلق الانسان فى احسن تقويم و فطره على فطرة
تقتضى الحريّة و ...
ملاحظات: بأولها فهرس . رساله از زبان اردو به زبان عربى ترجمه شده است.
1525
رقم الميكروفيلم: 460/5 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: 120 Arabic Sciences .Univ
عنوان: رسائل ثابت بن القرة الحرانى
مؤلف: ثابت بن القرة الحرانى (متوفي 288 ه'./901 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 19-20 لغة: عربى
بداية: ... و التباعد عن سمت روسنا و بعض النهار عن ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
1526
رقم الميكروفيلم: 461/1 موضوع: كلام
رقم المكتبة: 3 .64 Arabic Rel .Univ
عنوان: ابطال التاويل لاخبار الصفات
مؤلف: ابو العلى محمّد بن احمد الحنبلى
تاريخ النسخ: 762 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 148 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: الحمد لله المحمود على السرّاء و الضرّاء المتفرد بالعزّ و العظمة ...
1527
رقم الميكروفيلم: 461/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: .51/4 Per .H.G
عنوان: تذكره رياض الشعرا
مؤلف: على قلى خان داغستانى متخلّص به واله (متوفي 1170 ه'./1757 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: تذكره محفل خاطر قدس مآثر صاحبدلان آگاه حمد ناطقى است ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1161 هجرى.

(1/322)

---

1528
رقم الميكروفيلم: 461/4 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 2 .124 Arabic Rel .Univ
عنوان: وظائف اوقات النّبى
مؤلف: عبدالنبى بن احمد الحنفى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ ومكان النسخ: 1133 ه'.، لكهنو
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 37 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا لهذا ... امابعد فهذا جزء لطيف فى بعض وظائف اوقاته الشريفة ...
1529
رقم الميكروفيلم: 461/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 63 included 28 Arabic Paper .Univ
عنوان: رسالة متعلقة بحجّ المراة
مؤلف: شمس الدّين ابو عبدالله محمّد بن احمد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 4 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فهذه رسالة تتعلق بحجّ المراة ...
1530
رقم الميكروفيلم: 462/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Fundamental Jurisprudence .3 Arabic Supp .Univ
عنوان: شرح زبدة الاصول
مؤلف: ملا جواد كاظمى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 366 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: مستمر فيكون ... بعد الاسلام و الانقطاع غير مستمر فافترقا ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1531
رقم الميكروفيلم: 462/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: (Prose) 42 Arabic Literature .Univ
عنوان: جوار العرب (جلد هشتم)
مؤلف: محمّد عبدالغنى فرخ ابادى
تاريخ النسخ: 1328 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118 سطر: 13 لغة: عربى، فارسى و اردو
بداية: باب الكاف: كب - كبّ الاناء - در افكند او را ...
1532
رقم الميكروفيلم: 462/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 51/54 .H.G
عنوان: مرآة الخيال = تذكره شير خان
مؤلف: شير خان بن على امجد خان لودى
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 148 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: چون مجملى از حال خط در ضمن اين سطور مذكور گرديد ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تاريخ التأليف (1102 ه'./1791 م.) تذكره 131 تن شاعر فارسى گوى (كه
15 تن از آنان زنان مى باشند) به ترتيب زمانى.
1533
رقم الميكروفيلم: 462/4 موضوع: تصوّف

(1/323)

---

رقم المكتبة: 22 Arabic Rel 3 .Univ
عنوان: جلاء الخواطر من كلام شيخ عبدالقادر
مؤلف: شيخ عبدالقادر جيلانى (متوفي 561 ه'./1166 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 133 سطر: 9 لغة: عربى
بداية: هذه النسخة الشريفة و المجموعة المنيقة المسمّى بجلاء الخواطر ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 467/1
1534
رقم الميكروفيلم: 463/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: .32/57 Per .H.G
عنوان: تذكرة الامراء
مؤلف: كيول رام بن رگهوناتهه داس
الناسخ: موهن لال كايتهه تاريخ ومكان النسخ: 1190 ه'./1776 م.، شاهجهان اباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 253 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد قادرى كه به يك امر ....
ملاحظات: تذكره امرا است از آغاز عهد اكبر شاه تا مرگ اورنگ زيب كه به سال 1184ه'./1770
م. تاليف نموده است.
1535
رقم الميكروفيلم: 463/2 موضوع: عقايد (مناظرة)
رقم المكتبة: 3 .79 Arabic Rel .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
الناسخ: عبدالوهاب تاريخ ومكان النسخ: 1116 ه'.، احمد اباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 77 سطر: 11 لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه چهار رساله به شرح زير امده است:
1- تفضيل ابى بكر بين الشيعى و السنّى 27 برگ
بداية: الحمد لله الذى جعل آيات الغار لرسوله المختار ...
2- مناظرة الملك ركن الدولة للصدوق ابن بابويه فى خلافة ابى بكر 18 برگ
بداية: قال الملك ايّها الشيخ العالم اختلف الحاضرون ...
3- منقول من كتاب مثالب النواصب از سيّد نورالله بن شريف حسينى 27 برگ
شوشترى مرعشى
بداية: ... الحديث الثامن ما رووه من فضايل عمر عن سعد بن ابى وقّاص ...
4- مناظرة فى تقليد ابى حنيفة مع الحنفى از حسين بن عبدالصمد جبلى عاملى 5 برگ
بداية: الحمد لله على ما انعم به فكفى ... هذه صورة بحث وقع ...
1536
رقم الميكروفيلم: 463/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 143 Arabic Sciences .Univ
عنوان: مجموعه رسائل

(1/324)

---

الناسخ: محمّد سعيد بن مولانا محمّد احسن الدّين تاريخ ومكان النسخ: 1274 ه'.، جيپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 43 سطر: 16 لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه چهار رساله به شرح زير امده است:
1- عقدة وثيقة از عماد الدين العثمانى 25 برگ
بداية: الحمد لله و سلام على عباده الذين اصطفى سيدنا ...
2- المناظرة از عبدالرحمن جامى 2 برگ
بداية: خداوندى كه او را نيست همتا
بود از جسم و از جوهر مبرّا
3- آداب المطالعة از عليم الله بن عبدالرزاق حنفى 4 برگ
بداية: الحمد لله الذى جعل مطالعة الافكار ...
4- شرح ايساغوجى از تفتازانى 15 برگ
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فلمّا لم ينفعنى التعلل ...
1537
رقم الميكروفيلم: 463/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 75 Arabic Sciences .Univ
عنوان: حاشية افق المبين
مؤلف: فضل حق خيرابادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: ايّاك نحمد يا ذا القوة المتين على فضلك المبين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1538
رقم الميكروفيلم: 193/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 327/35
عنوان: شرح مختصر الوقاية
مؤلف: ابوالمكارم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 151 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: ... و به يفتى و قد يقدر بالورا عين و بالبشر و باربع ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1539
رقم الميكروفيلم: 193/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 162/121
عنوان: اجازة محمّد طاهر سنبلى للشيخ عمر رسول
مؤلف: محمّد طاهر سنبلى
الناسخ: به خطّ مصنّف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 4 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: حمداً لمن هدانا بسيدنا محمّد بن عبدالله و شكراً على ما اولانا من
1540
رقم الميكروفيلم: 193/4 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 163/121
عنوان: اجازة الشيخ عبدالحفيظ مكّى للملاّحسن المحدّث
مؤلف: شيخ عبدالحفيظ
الناسخ: به خطّ مصنّف تاريخ النسخ: 1242 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 3 سطر: 22 لغة: عربى

(1/325)

---

بداية: بعد الحمد ... اما بعد فقد طلب منى من له حسن ظنّ بى و ...
1541
رقم الميكروفيلم: 193/5 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 164/123
عنوان: الامداد فى علو الاسناد
مؤلف: سالم بن عبدالله بن سالم البصرى
الناسخ: محمّد اعظم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 54 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خصّ من شاء من عباده بعلو الاسناد ...
1542
رقم الميكروفيلم: 193/6 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 161/123
عنوان: اوائل كتب الحديث المشهورة
مؤلف: محمّد سعيد بن محمّد سنبلى
الناسخ: عبدالحفيظ بن الشيخ درويش تاريخ النسخ: 1243 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 18 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خصّ هذه الامة المحمّدية بعلو الاسناد و جعل علمائها مرجعاً للعباد ....
1543
رقم الميكروفيلم: 193/7 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 89/48
عنوان: رسالة فى الرّد على القفال
مؤلف: ابوالقاسم بن عبدالعليم بن عثمان القربتى الحنفى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله تعالى على ان جعلنى من اهل الحنفيّة .... امابعد لما وقفت فى زمان غلب على
اهله التعصب ...
ملاحظات: رساله تحرير الاقوال فى صوم سبت شوال از قاسم بن قطلوبغا حنفى ضميمه
است.
1544
رقم الميكروفيلم: 193/8 موضوع: علوم قرآنى (قرائت)
رقم المكتبة: 29/2
عنوان: قواعد سبعة
الناسخ: سيّد سيف الدّين بن سيّد بدر عالم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 23 سطر: 15 لغة: عربى و فارسى
بداية: باب الاستعاذة: اعلم ان المستعمل عند الحذاق من اهل الاداء لفظها اعوذ بالله
من الشيطان الرجيم ...
1545
رقم الميكروفيلم: 194/1 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 11/31 .H.G
عنوان: المغنى فى ضبط الاسماء و الرّواة
مؤلف: محمّد بن طاهر بن على الهندى
تاريخ النسخ: 1079 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 112 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى فضل بنى آدم بتعليم الاسماء و شرّفهم بتشريف الارسال ...
1546

(1/326)

---

رقم الميكروفيلم: 194/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 3 Prose .287 Per .Univ
عنوان: كشف اللّغات و الاصطلاحات (جلد اول)
مؤلف: عبدالرحيم بن احمد سور بهارى هندى
تاريخ النسخ: 1271 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 216 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد .... مى گويد اضعف العباد خادم الفقراء فقير حقير بنده ربّ غفور
عبدالرحيم بن احمد سور كه اين فقير اگرچه قابليت و استعداد سبق گفتن ...
ملاحظات: تاليف پيرامون 950 ه'./1544 م.
1547
رقم الميكروفيلم: 194/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .255 Per .Univ
عنوان: ارشاد الاخوان
مؤلف: سيّد اشرف جهانگير سمنانى (متوفي 808 ه'./1405 م.
الناسخ: محمّد محسن بن شيخ محمّد گدا حسين
تاريخ النسخ: 1313 ه'./1896 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا و ستايش مالك الملك عزّ شانه و جلّ سلطانه را كه سينه بى كينه عارفان را
به جواهر حكمت بياراست ...
1548
رقم الميكروفيلم: 194/4 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Aftab Arabic 32/10
عنوان: المنبهات على الاستعداد ليوم المعاد
مؤلف: احمد بن على بن محمّد الشهير بابن حجر العسقلانى (متوفي 852 ه'./1448 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 25 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: هذا منبهات مما صنفه الشيخ شهاب الملة و الدين احمد بن على بن محمد بن
احمدالعسقلانى ...
1549
رقم الميكروفيلم: 195/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/181 .H.G
عنوان: رياض القاسمين
مؤلف: محمّد كامى بن ابراهيم بن على بن الشيخ سنان
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 185 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: اما بعد فهذه مسائل [...] جمعتها من الكتب المعتبرة لتكون تحفة ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1550
رقم الميكروفيلم: 195/2 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: Paper 81 .Per
عنوان: شاهجهان نامه = ظفرنامه شاهجهانى
مؤلف: حاجى محمّد جان قدسى مشهدى (متوفي 1056 ه'./1646 م.)

(1/327)

---

الناسخ: محمّد رحيم خان تاريخ النسخ: 1298 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 300 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بحمد خدائى زبانم گشود
كه شد منحصر در وجودش وجود
1551
رقم الميكروفيلم: 195/3 موضوع: علوم قرآنى (تجويد)
رقم المكتبة: 6/2 .H.G
عنوان: الحواشى الازهرية
مؤلف: خالد بن عبدالله الازهرى (متوفي 905 ه'./1499 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان من اولى ما تصرف فيه الهمم ...
1552
رقم الميكروفيلم: 380/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 339 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد پنجم حصّه دوّم)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
تاريخ النسخ: 1240 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... و نبينند چيزى را كه لايق [..] است از آيات خدايى و صنايع و بدايع او ...
1553
رقم الميكروفيلم: 380/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Arabic 313 .J
عنوان: نسمات الاسحار حاشية شرح المنار
مؤلف: محمّد امين بن عمر بن عابدين
تاريخ النسخ: 1281 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 170 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى رفع لاهل الدين منار و افاض ... و بعد فيقول احقر المبتديين محمّد
امين بن عمر المدعوّ بابن عابدين ...
1554
رقم الميكروفيلم: 380/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Arabic 401 .J
عنوان: مسند الاجازة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 39 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى من استند اليه وصل و من انقطع اليه ...
1555
رقم الميكروفيلم: 380/4 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Arabic 422 .J
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1044 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 59 سطر: 23 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه نه رساله به شرح زير امده است:
1- المضنون به على غير اهله از ابو حامد محمّد غزالى 14 برگ
بداية: الشيخ الامام ابو حامد محمد بن محمّد بن محمّد الغزالى

(1/328)

---

2- تقريب رسالة الوجود از شريف نيشابورى 4 برگ
بداية: الحمد لله المتوحد بوجوبه الوجود الذى ...
3- انس الوحيد و نزهة المريد از ابى مدين 7 برگ
بداية: بعد الحمد ... قال الشيخ الصالح الورع الزاهد ...
4- اللدنيّة از ابو حامد محمّد غزالى 10 برگ
بداية: ... و هو حسبى الحمد لله الذى زيّن قلوب ...
5- مفاتيح الغيب از محيى الدّين بن عربى 9 برگ
بداية: الحمد لله المنفرد بعلم المفاتيح الاول اما بعد فان المفاتيح ..
6- العلوم من عقايد علماء الرسوم از محيى الدّين بن عربى 4 برگ
بداية: ... اجتمع اربعة نفر من العلماء فى قبة تحت ...
7- تفسير الفاتحة از جلال الدّين دوانى 2 برگ
بداية: بسم الله الله هو الذات المحتوى على جميع الكمالات ...
8- المسك المختوم از شهاب الدين عمر سهروردى 6 برگ
بداية: الحمد لله الذى سيق الاشياء وجوده ...
9- المبادى و الغايات فى اسرار الرياضات از احمد البونى 3 برگ
بداية: الحمد لله الذى رفع حجاب استار الاسرار عن حقايق ...
1556
رقم الميكروفيلم: 380/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Arabic 480 .J
عنوان: شمامة العنبر فيما ورد فى الهند من سيّد البشر
مؤلف: غلام على آزاد بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1786 م.)
الناسخ: شيخ جميل احمدتاريخ النسخ: 1302 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: سبحان الذى خص من بلاده ماشاء بحسن القبول ... فهذه نسخة لم ينسج احد على
منوالها ولا سمحت قريحة بمثالها ...
1557
رقم الميكروفيلم: 380/6 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Arabic 392 .J
عنوان: اجازه نامه نجم الدّين القبطى
مؤلف: ابراهيم بن ابى الكرم محمّد الشهير الزنجيلى الحنفى
الناسخ: احمد ابوالخير المكى الاحمدى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى رفع منار العلم و اشاده و جعل لمن عمل ...
1558
رقم الميكروفيلم: 380/7 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Arabic 394 .J

(1/329)

---

عنوان: رسالة المقنع فى رسم المصحف
مؤلف: ابو عمرو عثمان بن سعيد الدانى
تاريخ ومكان النسخ: 1307 ه'.، بهوپال
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 21 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خصنا بدينه الذى ارتضاه و من علينا ...
1559
رقم الميكروفيلم: 381/1 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Arabic 488 .J
عنوان: لوامع الاسرار شرح مطالع الانوار
مؤلف: قطب الدّين محمّد بن محمّد الرازى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 111 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله فياض ذوارق العوارف و ملهم حقايق المعارف ...
1560
رقم الميكروفيلم: 381/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 9/1 Arabic .Univ
عنوان: كشّاف اصطلاحات الفنون (جلد اوّل)
مؤلف: قاضى محمّد اعلى بن على بن محمّد حامد الفاروقى التهانوى
الناسخ: به خطّ مصنّف تاريخ النسخ: 1158 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 331 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... يقول العبد الضعيف محمّد اعلى بن شيخ على بن قاضى محمّد حامد ...
1561
رقم الميكروفيلم: 381/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism 19/5-5 & .Rel .Per
عنوان: مفتاح العاشقين
مؤلف: شيخ محب الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
تاريخ النسخ: 1293 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله فى الدارين كه اين جواهر اسرار كردگار ...
1562
رقم الميكروفيلم: 381/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 190 .J
عنوان: القول التّام فى حكم بعض الرجال خلف النساء فى مسجد الحرام
مؤلف: شيخ محمّد طاهر بن محمّد سعيد
تاريخ النسخ: 1307 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 9 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فقد تكرر السوال عما يقع كثيراً فى المسجد الحرام ...
1563
رقم الميكروفيلم: 381/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: (3) .7 Fundamental Supp .Univ
عنوان: فتوى در بحث تفضيل على(ع)
مؤلف: رشيد الدين خان

(1/330)

---

نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 5 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: چه ميفرمايند علماء دين و مفتيان شرع متين اندرين مسئله كه ...
1564
رقم الميكروفيلم: 381/6 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 354 27 .F.T .Supp .Univ
عنوان: ظفر نامه احمدآباد = فتح گجرات از اكبر پادشاه
مؤلف: ابوالفيض بن مبارك دكنى متخلّص به فيضى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: چو سلطان انجم زخاور زمين
برسم عرب گشت محمل نشين
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1565
رقم الميكروفيلم: 389/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnavi (2) .9 Per
عنوان: مثنوى معنوى
مؤلف: مولانا جلال الدين محمّد بلخى رومى (متوفي 672 ه'./1273 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 480 سطر: 16 من عمودين لغة: فارسى
بداية: بشنو از نى چون حكايت ميكند
از جدائيها شكايت ميكند
1566
رقم الميكروفيلم: 389/2 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 25/4 Sciences .Univ
عنوان: زايجه (زايچه) سال 1262 هجرى
مؤلف: محمّد اكبر شاهجهان آبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 35 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بحمد الله المستعان كه تا مبد سال حال كه سال هفتم است ...
ملاحظات: زايجه، لوحه مربع يا مدوّرى است كه براى نشان دادن مواضع ستارگان در فلك
ساخته مى شود تا براى بدست آوردن حكم طالع ولادت و امر ديگر مورد استفاده قرار گيرد.
1567
رقم الميكروفيلم: 390/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Subhanallah 297.3/1
عنوان: آئينه حقّ نما
مؤلف: نجف على
الناسخ: باقر على تاريخ النسخ: 1243 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 306 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى انار الحق و اعلى اعلامه و متن الشرع المتين ... امابعد بر ارباب عقول
صافيه واصحاب نفوس زاكيه ...
ملاحظات: بأولها فهرس ، ناقصة من آخرها.
1568
رقم الميكروفيلم: 390/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/102 .H.G

(1/331)

---

عنوان: نهاية الكمال (ديوان امير خسرو)
مؤلف: امير خسرو دهلوى (متوفي 725 ه'./1325 م.)
الناسخ: شيخ ضامن على چنارى تاريخ النسخ: 1320 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بسم الواهب الّذى وهب الشعراء ...
سپاس آن كرد گارى را كه شد ز امرش جهان پيدا
نهان از ديده پيدا و در چشم نهان پيدا
1569
رقم الميكروفيلم: 390/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 61 47/193 .H.G
عنوان: ديوان شرف
مؤلف: منسوب به شرف الدّين قلندر پانى پتى متخلّص به شرف (متوفي 724 ه'./1335 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى يوجد عديماً فى الدهر
انش خطوطاً كانّها من ماء حيوان...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
1570
رقم الميكروفيلم: 390/4 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Arabic 311 .J
عنوان: مجموعة الرسائل المختلفة فى المذهب الزيدية
مؤلف: شرف الدّين الحسن بن احمد
الناسخ: السيّد قاسم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 8 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمد لله و سلام على عباده الذين اصطفى و على آله ... و بعد فان من علقت همته
بالتحقيق ...
1571
رقم الميكروفيلم: 391/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnavi (2) .132 Per .Univ
عنوان: مثنوى رت پدم = پدماوت
مؤلف: عبد الشكور دهلوى بن شيخ منوّر متخلّص به بزمى (متوفي 1073 ه'./1662 م.)
الناسخ: برهن لعل تاريخ النسخ: سال 16 جلوس محمّد شاهى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 103 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو نقش لوح جانها
در مانده بوصف تو زبانها
1572
رقم الميكروفيلم: 391/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 7/129 Arabic .H.G
عنوان: الجامع الصحيح (جلد دوم)
مؤلف: محمّد بن اسمعيل بن المغيرة البخارى (متوفي 256 ه'./870 م.)
الناسخ: محمّد بن عبدالمجيدتاريخ النسخ: 669 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 416 سطر: 29 لغة: عربى

(1/332)

---

بداية: اخبرنا الشيخ الامام الصالح العارف بقية المشايخ ابوالوقت عبدالاول بن عيسى بن
شعيب ...
1573
رقم الميكروفيلم: 391/3 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: Arabic 220 .J
عنوان: تحفة الطالبين فى تجويد كتاب ربّ العالمين
مؤلف: محمد طيّب بن مسعود
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1272 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 5 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: اقول بعد التيمّن بالبسملة و الحمد ... اعلم ان الحروف الهجائيّة بالنسبة الى لام
التعريف ...
1574
رقم الميكروفيلم: 392/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 660 25/4 Arabic .H.G
عنوان: الصّحاح فى اللّغة (جلد اول)
مؤلف: ابو نصر اسماعيل بن حماد الجوهرى (متوفي 393 ه'./1002 م.)
تاريخ النسخ: 779 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 543 سطر: 31 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فانى قد اودعت هذا الكتاب ما صحّ عندى من هذه اللّغة ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 393/1.
1575
رقم الميكروفيلم: 393/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 617 46/11 Arabic .H.G
عنوان: كامل الصناعة (جلد دوّم)
مؤلف: علاء الدّين على بن عباس المجوسى (متوفي 384 ه'./994 م.)
الناسخ: محمّد طاهر بن علاء الدّين ابهرى تاريخ النسخ: 1079 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 270 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الجزء الثانى من كتاب كامل الصناعة الطبيّة عشر مقالات، المقالة الاولى فى حفظ
الصحة ...
ملاحظات: داراى چندين مهر.
1576
رقم الميكروفيلم: 393/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 69 Sufism .Univ
عنوان: مصالح الطالبين
مؤلف: شاه پير محمّد لكهنوى (متوفي 1085 ه'./1674 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد از سپاس و ستايش ربّ العالمين ... مى گويد فقير پير محمّد كه بدرخواست جمعى از
دوستان صميمى و گروهى از مخلصان حقيقى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1577
رقم الميكروفيلم: 393/5 موضوع: منظومه

(1/333)

---

رقم المكتبة: 1 .141 Per .Univ
عنوان: قصيده در باب اكسير
مؤلف: عارف رومى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 5 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: در پرده كه مقصد اقصا نهان بود
هر كس كه پى برد ز بلا در امان بود
ملاحظات: رساله غالب و مغلوب در سه الأوراقضميمه است.
1578
رقم الميكروفيلم: 394/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .201 Per .Univ
عنوان: ديوان سيدو شاه
مؤلف: سيدو شاه
الناسخ: حسب الله تاريخ النسخ: 1156 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 190 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: دريغ قرب و وصال تو شد نصيب كسان
فراق و درد و غم و حزن گشت بهره ما
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1579
رقم الميكروفيلم: 394/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .123 Per
عنوان: نيرنگ تصوير = مثنوى طوى = كتخدائى فرّخ سير = مثنوى جشن شادى فرّخ سير
مؤلف: مير عبدالجليل واسطى بلگرامى (متوفي 1138 ه'./1725 م.)
الناسخ: محمّد عسكرى حسينى بلگرامى
تاريخ النسخ: 1251 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بهارى كرد گل عالم چمن شد
شكفتن عام در هر انجمن شد
ملاحظات: با حاشيه مير غلام على آزاد بلگرامى.
1580
رقم الميكروفيلم: 394/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .51 Per .Univ
عنوان: ديوان ابو اسحاق
مؤلف: جمال الدين ابو اسحاق معروف به حلاّج
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 109 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس و حمد بيعد رازق بى سبب و خالق بى تعب را كه ...
گوش و هوش و دل و جان يكنفسى با من دار
تابدانى كه غرض چيست مرا زين اشعار
1581
رقم الميكروفيلم: 394/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 760 32/35 Arabic .H.G
عنوان: دول الاسلام
مؤلف: شمس الدّين ابو عبدالله محمّد بن احمد
تاريخ النسخ: 970 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 166 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... النبل بيده عن وجه رسول الله صلى الله عليه و سلم ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.

(1/334)

---

1582
رقم الميكروفيلم: 394/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .27 Per .Univ
عنوان: ديوان سبزوارى
مؤلف: ملاّ هادى سبزوارى (متوفي 1289 ه'./1872 م.)
تاريخ النسخ: 1299 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 79 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: الا يا ايتها الورقى...
كه اندر عالم قدسى ترا باشد نشيمنها
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1583
رقم الميكروفيلم: 395/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/32 .H.G
عنوان: لطائف الاشارات (بخش دوّم)
مؤلف: ابوالقاسم عبدالكريم بن هوازن القشيرى (متوفي 465 ه'./1072 م.)
تاريخ النسخ: 844 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 330 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: والذين من قبلكم كذّبوا بآيات ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. تاريخ التأليف قبل از 410 هجرى. اين تفسير از آخر ركوع سوره
الأنفال تا قسمتى از سوره عمّ يتسائلون مى باشد. تتمة لـ ميكروفيلم شماره 400/1.
1584
رقم الميكروفيلم: 395/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/69 .H.G
عنوان: فتوح الغيب
مؤلف: شيخ محيى الدّين عبدالقادر بن ابى صالح الجيلى (متوفي 561 ه'./1166 م.)
الناسخ: شيخ عبدالرزّاق كشميرى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 135 سطر: 12 لغة: عربى
بداية: قال والدى الامام الاوحد المويّد امام [...] محيى الدّين سيّد الطوايف ...
1585
رقم الميكروفيلم: 395/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: (1) Poem .84 Per .Univ
عنوان: انتخاب ديوان قطران
مؤلف: حكيم ابو منصور امير شرف الدّين بن منصور جبلى ديلمى متخلّص به قطران
(متوفي 465 ه'./1073 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: تا دل من با هواى نيكوان گشت آشنا
در سرشك ديده گردانم چو مرد آشنا
ملاحظات: از ا نجام ناقص است.
1586
رقم الميكروفيلم: 396/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 661 25/52 .H.G
عنوان: الصّحاح فى اللّغة
مؤلف: ابو نصر اسمعيل بن حماد الجوهرى (متوفي 393 ه'./1002 م.)
تاريخ النسخ: 902 ه'.

(1/335)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 552 سطر: 31-27 لغة: عربى
بداية: ... عينى بزْءً اذا لم تقبله العين و لم ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1587
رقم الميكروفيلم: 396/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Religious Debates 1 .Univ
عنوان: رساله در ردّ عقايد شيعه
مؤلف: حيدر على فيض آبادى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 17 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فقد قال المجتهد [...] اسس المتعصبين چه مى فرمايند علماى
دين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1588
رقم الميكروفيلم: 396/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 2 Religious Debates .Univ
عنوان: مكاتبات در مسائل متنازعه شيعه و سنّى
مؤلف: شاه سلامت الله
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 24 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: خانصاحب [...] امير مخلصان - كتاب معركة الآراء نظر ...
1589
رقم الميكروفيلم: 396/4 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: Sciences .4 Per - 18/1
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1221 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 33 سطر: 17 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر چهار رساله به شرح زير است:
1- هيئت جديد انگريزى 9 برگ
بداية: بدانكه از قريب سيصد سال اكثر عجايب و غرايب ...
2- معراج التوحيد (شرح قصيده فلكيات) 10 برگ
بداية: شرح قصيده فلكّيات مسمّى به معراج التوحيد مشتمل بر ...
3- مجملى از احوال سيارات 11 برگ
بداية: به موجب علم جديد فرنگ كه در گرد اين شمس رفتار مى كنند ...
4- دليل و قاعده تضعيف مكعب 4 برگ
بداية: اول مستطيل رسم كرديم چنانكه دو مربع متساوى باشند ...
1590
رقم الميكروفيلم: 396/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper 174 .Per
عنوان: حالات نجم الدّين كاكوروى
مؤلف: نجم الدين خان علوى كاكوروى (قاضى القضاة كلكته)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 8 سطر: 32 لغة: فارسى
بداية: و له الحمد على ما اولينا بنعماء، لا يخفى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.

(1/336)

---

1591
رقم الميكروفيلم: 397/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 113 7/128 .H.G
عنوان: الجامع الصحيح (جلد اول)
مؤلف: محمّد بن اسماعيل بن المغيرة البخارى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 313 سطر: 29 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... كيف كان بدو الوحى الى رسول الله صلى الله عليه و سلم و قول الله جلّ
ذكره انا ...
1592
رقم الميكروفيلم: 397/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .68 Per .Univ
عنوان: ديوان غنى كشميرى
مؤلف: ملا محمّد طاهر متخلّص به غنى كشميرى (متوفي 1079 ه'./1669 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1261 ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 99 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى ذات تو سر دفتر افراد وجود
هر بود و نبود را ز بود تو نمود
1593
رقم الميكروفيلم: 397/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .119 Per .Univ
عنوان: ديوان ارسلان
مؤلف: ميرزا قاسم بن ارسلان مشهدى متخلّص به ارسلان (متوفي 995 ه'./1586 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بهر حمدش پادشاه انس و جان
به كه بسم الله آرم بر زبان
1594
رقم الميكروفيلم: 398/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .149 Per
عنوان: ديوان كاهى
مؤلف: نجم الدين ابوالقاسم محمد كابلى متخلّص به كاهى (متوفي 988 ه'./1580 م.)
الناسخ: بهگوان داس تاريخ النسخ: 1914 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 84 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: اى آنكه قهر و لطف تو شد سر نوشت ما
هجر تو دوزخ است و وصالت بهشت ما
1595
رقم الميكروفيلم: 398/2 موضوع: نحو
رقم المكتبة: 668 26/20 Arabic .H.G
عنوان: جمهرة الامثال
مؤلف: ابو هلال حسن بن عبدالله العسكرى النحوى (متوفي 395 ه'./1004 م.)
تاريخ النسخ: 1062 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 315 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: قيل [...] افصح النّاس على [...] فى المعانى و فى ...
1596
رقم الميكروفيلم: 398/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/171 .H.G

(1/337)

---

عنوان: لباب التفاسير
مؤلف: برهان الدّين تاج القراء
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 72 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: ... بما جاء به و اذا سمعوا ما انزل الى الرسول يعنى القرآن ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1597
رقم الميكروفيلم: 398/4 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 30/36 .H.G
عنوان: تعليم المتعلّم فى طريق التّعلّم
مؤلف: برهان الدين زرنوجى
الناسخ: على محمّد بن محمود بن حسين تاريخ النسخ: 1005 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 20 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى فضّل بنى آدم بالعلم و العمل على جميع العالم ... فلمّا رأيت كثيراً
من طلاب العلم ...
1598
رقم الميكروفيلم: 399/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 28/48 .H.G
عنوان: المستطرف من كل فن مستظرف
مؤلف: محمّد بن احمد الخطيب
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 242 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... رايت جماعة من ذوى الهمّة جمعوا اشياء كثيرة من الآداب و الحكمة ...
1599
رقم الميكروفيلم: 399/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 658 26/6 .H.G
عنوان: فقه اللّغة و سرّ العربية = اسرار اللّغة
مؤلف: ابو منصور عبدالملك بن محمّد بن اسماعيل النيشابورى
الناسخ: كرامت على تاريخ النسخ: 1214 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 137 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: مقدمة الكتاب فقه اللغة و سرّ العربية الذى الفه لمجلس الامير السيّد ابى الفضل
عبيدالله بن احمد البكالى
1600
رقم الميكروفيلم: 399/3 موضوع: سفر نامه
رقم المكتبة: 35/4 .H.G
عنوان: رحلة الشّتاء و الصّيف
مؤلف: شيخ محمّد بن عبدالله الحسينى الموسوى (متوفي 1070 ه'./1659 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 119 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فانّه لايخفى على من ...
ملاحظات: سفر نامه شامل كشورهاى حجاز، شام و يمن است. تاريخ التأليف 1039 هجرى.
1601
رقم الميكروفيلم: 400/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/157 .H.G

(1/338)

---

عنوان: لطائف الاشارات (بخش سوّم)
مؤلف: ابوالقاسم عبدالكريم بن هوازن القشيرى (متوفي 465 ه'./1072-3 م.)
الناسخ: ظفر على تاريخ النسخ: 1219 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 203 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: و يقال قليل يشهدك ربك خير من كثير ...
1602
رقم الميكروفيلم: 400/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 806 32/50 .H.G
عنوان: النور السافر فى اخبار القرن العاشر
مؤلف: عبدالقادر بن العيد روس الهندى
الناسخ: احمد الطّرينى الدمياطى تاريخ ومكان النسخ: 1093 ه'.، مكّه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 158 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فهذا نموذج لطيف و عنوان شريف ذكرت فيه من ظفرت
بتاريخ وفاته ممن مات ....
1603
رقم الميكروفيلم: 400/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnavi (2) .97 Per
عنوان: مثنوى فارغ
مؤلف: فارغ گيلانى (تخلّص)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 9 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: به بسم الله اول كنم ابتداء
كزان تا رسد مطلبم انتها
1604
رقم الميكروفيلم: 400/4 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .341 Per .Univ
عنوان: رساله در تعداد حروف قرآن
مؤلف: منسوب به امام جعفر الصادق(ع)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 2 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه رساله ايست در باب تعداد حروف قرآن مجيد و فرقان حميد از
حضرت امام جعفر صادق(ع) ...
1605
رقم الميكروفيلم: 400/5 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .343 Per
عنوان: اصول ثلثه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 17 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: بدانكه اين رساله مشتملست بر سه اصل، اصل اول در توحيد افعال ...
1606
رقم الميكروفيلم: 400/6 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: (1) Poem .117 Per .Univ
عنوان: ديوان قاسم
مؤلف: محمّد قاسم ديوانه مشهدى (از سده يازدهم هجرى/سده هفدهم ميلادى).
الناسخ: فتح محمّدتاريخ النسخ: 1096 ه'.

(1/339)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: كمر بخدمت بت بسته است [...]
كه زاد مادر ايّام در [...] مرا
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1607
رقم الميكروفيلم: 400/7 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 14/31 .H.G
عنوان: القول بحلّ القهوة و الرّد على صاحب الفهوة
مؤلف: احمد بن على المالكى المكّى
الناسخ: سيّد محمودتاريخ النسخ: 1107 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 28 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: احمد الله الذى وفقنا للصواب ... و بعد فهذة نبذة يسيرة فى القول بحلّ ...
1608
رقم الميكروفيلم: 400/8 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 366 17/204 .H.G
عنوان: رسالة القهوة
مؤلف: جلال الحنفى (قاضى المدينة)
تاريخ النسخ: 1107 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لمن روّح ارواح المحبّين براح محبّته ... و بعد فانى بعد ان فارقت الاهل و الوطن ...
1609
رقم الميكروفيلم: 400/9 موضوع: ادعيه (منظوم)
رقم المكتبة: Sufism .130 Per .Supp .Univ
عنوان: دعاى سريانى
مؤلف: مسكين تقى
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 21 سطر: مختلف لغة: فارسى و عربى
بداية: چنين گفتند ما را اهل و استاد
به روح پاك ايشان نور حق باد
1610
رقم الميكروفيلم: 400/10 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 396 297.7/57 .Ahsan Per
عنوان: عجائب الأفكار = ترجمه گيتا
مؤلف: صوفى شريف (از عهد جهانگير شاه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا سزاوار ذات احدى را كه اسرار حقايق و دقايق بر عالم و عالميان آشكار گردانيد
...
1611
رقم الميكروفيلم: 401/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 3/156 .H.G
عنوان: لطائف الاشارات (بخش اوّل)
مؤلف: ابو القاسم عبدالكريم بن هوازن القشيرى (متوفي 465 ه'./1072 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 254 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى شرح قلوب اوليائه بعرفانه و اوضح نهج الحق ...
1612

(1/340)

---

رقم الميكروفيلم: 401/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .Abdussalam 183/49 Per
عنوان: مجموعه مثنويات
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 178 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الها بحكمت سرافكنده ايم
تو فرمان روائى و ما بنده ايم
ملاحظات: مشتمل بر مثنويهاى گل و صنوبر، ظفر شاه نامه، پنجه حيدرى، رائى نامه، سعيد
نامه نوّاب محمّد سعيد خان روهيله، ماتم نامه و شگرف نامه.
1613
رقم الميكروفيلم: 401/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 2-1 : 23/55 .H.G
عنوان: شمّ العوارض فى ذمّ الروافض
مؤلف: على بن سلطان محمّد القارى هروى (متوفي 1014 ه'./1605 م.)
الناسخ: باقر عذرا ء
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: الحمد لخالق البرايا و الشكر لواهب العطايا ... و بعد فيقول الراجى بر به البارى ...
ملاحظات: رساله سماع از مولّف نيز ضميمه است.
1614
رقم الميكروفيلم: 401/4 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 119/153 : 2 .Shaiftah Per
عنوان: نثر حسرتى
مؤلف: نوّاب مصطفى خان حسرتى متخلّص به شيفته (متوفي 1286 ه'./1869 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ... نفس اماره كه هر نفس عشوه ديگر در كار اين ره زده خيالات ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1615
رقم الميكروفيلم: 402/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 802 33/58 Arabic .H.G
عنوان: تاريخ اصبهان (جلد اول)
مؤلف: ابو نعيم احمد بن عبدالله الاصبهانى (متوفي 430 ه'./1038 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 162 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان بعض الاخوان سال الاحتذاء بمن تقدّمنا من السلف و رواة
الحديث ...
1616
رقم الميكروفيلم: 402/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 803 33/59 Arabic .H.G
عنوان: ذكر اخبار اصبهان (جلد دوم)
مؤلف: ابو نعيم احمد بن عبدالله الاصبهانى (متوفي 430 ه'./1038 م.)
الناسخ: محمّد يوسف خان تونكى

(1/341)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 195 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: ... من اسمه على: على بن بشر بن عبيدالله بن عبدالله بن ابى مريم الاموى ...
1617
رقم الميكروفيلم: 402/3 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 46/1 Arabic .H.G
عنوان: الاسباب و العلامات
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن محمّد بن يوسف الايلاقى النيشاب ورى (متوفي 536 ه'./1141
م.)
تاريخ النسخ: 722 ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 102 13 سطر لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اعلم ان الطّب علم يعرف منه احوال بدن الانسان من ...
1618
رقم الميكروفيلم: 402/4 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 555 39/77 Arabic .H.G
عنوان: شرح الفصوص للفارابى
مؤلف: الامير اسماعيل التبريزى
الناسخ: هاشم بن نصر الله تاريخ النسخ: 1061 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فلما شهدت العقول السليمة و الطباع المستقيمة بان للعلوم
شرفاً ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 403/1.
1619
رقم الميكروفيلم: 403/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Subhanallah 920/25 Biography 9
عنوان: فانوس خيال
مؤلف: سيف الدّين محمّد بن محيى الدّين (متوفي بعد از 1147 ه'./1734 م.)
تاريخ النسخ: 1207 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: خداوندا جائيكه برافرازنده لواى حمد و ثناء زبان گفتگو بكام كشيده ...
1620
رقم الميكروفيلم: 403/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1123 51/19 .H.G
عنوان: نتايج الافكار
مؤلف: محمّد قدرت الله گوپاموى متخلّص به قدرت فرزند محمّد كامل (زنده در 1269 ه'.)
الناسخ: محمّد غوث تاريخ النسخ: 1259 ه'./1843 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 306 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شادابى گلشن سخن بآبيارى حمد بهار پيرايى است كه عندليب قوه ناطقه را ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تذكره عمومى است از (539) ت ن سرايندگان مرد و زن به ترتيب
الفبايى.
1621

(1/342)

---

رقم الميكروفيلم: 404/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .Sulaiman 674/52 Per
عنوان: تزك جهانگيرى = جهانگيرنامه
مؤلف: جهانگير پادشاه (1014 ه'./1605 م. تا 1037 ه'./1627 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 97 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو سر دفتر اسرار وجود
نقش صفتت بر درو ديوار وجود
ملاحظات: رساله »بناى قلعه و آبادى شاهجهان« در 30 الأوراقضميمه است.
1622
رقم الميكروفيلم: 404/2 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 632 44/14 Arabic .H.G
عنوان: صور الكواكب
مؤلف: ابوالحسين عبدالرحمن بن عمر الصوفى المدقق المنجّم (متوفي 374 ه'.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 111 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... عن الحادى عشر الذى على جنبه الايمن الى ناحية الشمال ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1623
رقم الميكروفيلم: 404/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة:Prose .134 Per .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 257 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه بيست و شش رساله به شرح زير آمده است:
1- سراج المنير 12 برگ
بداية: سپاس و ستايش كريمى را كه ...
2- مكتوب مير عبدالوهّاب به حكيم ابوالفتح 2 برگ
بداية: فتح الباب ... سالكان مسالك اخلاص و حسن المآب ...
3- تعريف كشمير طغرا 4 برگ
بداية: ثناى بهار پيرايى كه انگشت را به دانه هاى شبنم ...
4- مكتوب نصيراى همدانى به آقا رضا صفاهانى 2 برگ
بداية: و مصوّر الّذى خلق السموات والارض و صوّركم ...
5- رقعه مير باقر داماد به آخوند ملاّ عبدالله
6- مدايح طغرا
7- خطبه خوان خليل ظهورى
8- سوز و گداز از ملا نوعى
9- اشعار شعراء فارسى
10- رباعيات
11- مناجات عبدالله انصارى
12- ساقى نامه
13- قطعه بند
14- كلام ثنايى
15- كلام ظهورى
16- مثنوى قضاء و قدر
17- ترجيع بند ظهورى
18- ساقى نامه مولانا مرشد
19- جواهر مولوى و لآلى مثنوى
20- تركيب بند
21- مثنوى طباطبائى كليم
22- قطعات ابن يمين

(1/343)

---

23- كلام حاجى محمّد جان قدسى
24- ساقى نامه ظهورى
25- ساقى نامه حافظ
26- كلام اهلى و مغربى
1624
رقم الميكروفيلم: 404/4 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: 187/7 .Abdul Hayy Per
عنوان: مقصود الحافظين
مؤلف: غياث الدّين بن كمال الدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: همه سپاسها مر حضرت غفورى را كه آمرزنده گناه بسيار است ...
1330
رقم الميكروفيلم: 306/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 2 .Abdussalam 205/71 Per
عنوان: رساله حالات مرهته و نوّاب نجيب الدوله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بر دانشوران حقايق گزين و باريك بينان معارف آئين مخفى نماند كه احوال شاهزاده ...
1331
رقم الميكروفيلم: 305/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5511/53 (.Whole Peotical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان رياضى
مؤلف: رياضى (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... افلاك بست
نامه حيرت ببال طاير ادراك بست
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1332
رقم الميكروفيلم: 306/1 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 297.4/14 (Scholastic Philosophy) Subhanallah
عنوان: نهاية العقول (جلد اوّل)
مؤلف: امام فخرالدّين محمّد رازى (متوفي 606 ه'./1209-10 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 202 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: .... علة للموجود فاذا هذا ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. شرح هداية الحكمة ابهرى در 76 صفحه ضميمه است.
[بداية: و بعد فقد سالنى بعض احبابى ان اكتب ...]
1333
رقم الميكروفيلم: 306/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah 616/5
عنوان: اسرار العلاج و السراج الوهّاج
مؤلف: ميرزا على شريف لكهنوى
الناسخ: سيّد رسول بن سيّد احمد تاريخ النسخ: 1276 ه'.
نوع خط: ثلث عدد الأوراق: 158 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لحكيم هو مودع الفوائد ...
1334
رقم الميكروفيلم: 306/3 موضوع: منظومه

(1/344)

---

رقم المكتبة: 891.5528/3 (.Comp) Su bhanallah
عنوان: نسخه چار چمن موسوم به باغ گلهاى حسن
مؤلف: غلام محيى الدّين متخلّص به مبتلاء عشق
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 125 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: تازگى گلستان حسن يعنى سحاب فضل چمن ...
1335
رقم الميكروفيلم: 306/6 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5528/15
عنوان: مكاتبات
مؤلف: منسوب به نوّاب سيف خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: بر راز شناسان سخن نهفته نباشد مكاتباتى كه از زبان خديو پاك روان سيف خان به
بعضى از خوانين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1336
رقم الميكروفيلم: 307/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 297.32/16 (Fundamental Jurisprudence) Subhanallah
عنوان: قوانين الحكمة
الناسخ: ابن السيد الجليل السيّد حسين المهدى تاريخ النسخ: 1251 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 266 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا الى اصول الفروع و فروع الاصول ... امابعد فهذه نبذة من المسائل
الاصوليّة و ...
1337
رقم الميكروفيلم: 307/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 616/2 (its application & Medicine) Subhanallah
عنوان: اسرار العلاج و السّراج الوهّاج
مؤلف: ميرزا على شريف لكهنوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 210 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لحكيم هو مودع الفوايد ...
1338
رقم الميكروفيلم: 307/3 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: 891.5523/1 (its application & Meaning) Subhanallah
عنوان: موهبت عظمى
مؤلف: سراج الدّين على خان متخلّص به آرزو (متوفي 1169 ه'./)1756 م.)
تاريخ النسخ: 1232 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: فصاحت مايه معانى پردازان ستايش كليمى است كلام افرين كه نشانه سر پنجه قدرت
...
1339
رقم الميكروفيلم: 307/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5514/81 (Mathnaviat) Subhanallah

(1/345)

---

عنوان: مثنوى سراپاى معشوق
مؤلف: مولانا مير غلام على متخلّص به آزاد بلگرامى فرزند سيّد محمّد نوح
(متوفي1200ه'./1786 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: دم صبحى كه موج از نور مى زد
نم خجلت به روى طور مى زد
1340
رقم الميكروفيلم: 328/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 891.5514/81 (Masnaviat) Subhanallah
عنوان: شرح اسراريّه (ترجمه)
مؤلف: سيّد محمّد وجيه الدين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اما بعد بدانكه اضعف العباد و خاك پاى درويشان ...
1341
رقم الميكروفيلم: 328/2 موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: 40/1/1 (of Articles .Coll) Subhanallah
عنوان: كشف الاسرار
مؤلف: منسوب به اصف بن برخيا
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: اما بعد هذه رسالة كشف الاسرار من مقالات اصف بن برخيا فى علم الحروف، اعلم ان
الفلك ...
1342
رقم الميكروفيلم: 328/4 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 892.729/9 (.Dict) Subhanallah
عنوان: صراح اللّغة (ترجمه صحاح اللّغة جوهرى)
مؤلف: ابوالفضل محمّد بن عمر بن خالد القرشى المشتهر بجمالى ورارودى (متوفي بين
696يا 700 ه'./1297 يا 1301 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 423 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: قال الفقير الى مولاه الغنى به عمن سواه الواثق ... و بعد فان صحاح اللغة دواء العلّة
...
ملاحظات: تاريخ التأليف 681 هجرى.
1343
رقم الميكروفيلم: 328/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 40/7 (.Articles Coll) Subhanallah
عنوان: ضابطه عقايد الدين
مؤلف: عصمة الله بن اعظم بن عبدالرسول (متوفي 1039 ه'./1630 م.)
الناسخ: محمّد اجمل رسولدار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: يا من كلامه حق ثبتنا على عقايد دين الاسلام و وفقنا لافعال و توصّلنا الى ...
1344
رقم الميكروفيلم: 329/1 موضوع: تفسير

(1/346)

---

رقم المكتبة: 297.112/5 (Commentry) Subhanallah
عنوان: الدرّ المنثور فى التفسير المأثور (جلد سوم)
مؤلف: جلال الدّين عبدالرحمن بن ابى بكر السيوطى (متوفي 911 ه'./1505 م.)
الناسخ: ابن قاضى سعيدى البكرى تاريخ النسخ: 988 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 296 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: و اخرج سعيد بن منصور عن ابى العالية قال بلغنى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1345
رقم الميكروفيلم: 329/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 892.729/11 (.Arabic Dict)
عنوان: صحاح اللّغة = الصّحاح فى اللّغة (جلد دوّم)
مؤلف: ابو النصر اسماعيل بن حماد الجوهرى الفارابى (متوفي 393 ه'./1002 م.)
تاريخ النسخ: 648 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 119 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: فصل القاف : القتّ نم [كذا] الحديث تقول فلان يقت الاحاديث اى ...
1346
رقم الميكروفيلم: 329/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 954/1 (Indian History) Subhanallah
عنوان: تاريخ فرّخ اباد
مؤلف: مفتى محمّد ولى الله بن سيّد احمد على فرخ ابادى (متوفي 1249 ه'./1834 م.)
تاريخ النسخ: 1204 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 217 س طر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو تاج فرق آغاز
و زنام تو نامها سر افراز
ملاحظات: تاريخ فرّخ اباد و حكمرانان خانواده بنگش است.
1347
رقم الميكروفيلم: 330/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 297.3/16 (Jurisprudence) Subhanallah
عنوان: شرح تنوير الابصار
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 144 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: ... ايجازاً و فى الاساس اجر فهو موجر و لم يفعل مواجر فانه غلط و مستعمل ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. بأولها فهرس .
1348
رقم الميكروفيلم: 330/2 موضوع: فقه (حنفى)
رقم المكتبة: 297.3/66 (Jurisprudence) Subhanallah
عنوان: الجوهرة النيّرة (شرح قدورى، جلد اوّل)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 216 سطر: 34 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ....امابعد فهذا شرح لمختصر القدورى جمعته ...

(1/347)

---

ملاحظات: بأولها فهرس .
1349
رقم الميكروفيلم: 303/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5511/3 (.whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان فتح على شاه قاجار
مؤلف: منسوب به فتح على شاه قاجار
الناسخ: اسماعيل قزوينى تاريخ النسخ: 1239 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: ... لطافت سرشتش نتواند پرداخت سفيدى عنوانش با سفيده صبح بهار ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1350
رقم الميكروفيلم: 330/4 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper 3 .Per .Univ
عنوان: مهابهارت
مؤلف: گروهى از دانشمندان عهد اكبر شاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: راويان اخبار هند چنين آورده اند كه چون ...
ملاحظات: فن يازدهم از جلد سوم. ترجمه ان به سال 990 ه'./1582 م. آغاز و به سال
995ه'./1587 م. به انجام رسيد و اكبر ان را »رزمنامه« ناميد. اين دانشمندان عبارت بودند از:
ملا عبدالقادر بدايونى، مير غياث الدين على (نقيب خان)، ملا شاه محمد، سلطان تهانيسرى و
ابوالفيض فيضى.
1351
شماره ميكرو فيلم: 330/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 234 .Per .Univ
عنوان: ديوان آزاد (منتخب)
مؤلف: مير غلام على آزاد بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى صرف نثارت به گلستان زر گلها
خاشاك ره كوى تو تاج سر گلها
1352
رقم الميكروفيلم: 332/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/90 (Logic) Subhanallah
عنوان: شرح مرقات
مؤلف: عبدالحق خيرابادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 204 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... اما بعد فلما كان علم الميزان قسطاساً للافكار مكيالاً للانظار و سلمّاً للارتفاع
...
ملاحظات: تاليف 1078 هجرى.
1353
رقم الميكروفيلم: 332/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 892.729/10-1 .Subhanallah Dict
عنوان: صحاح اللّغة (جلد اوّل)

(1/348)

---

مؤلف: ابو النصر اسماعيل بن حماد الجوهرى الفارابى (متوفي 393 ه'./1002-3 م.)
الناسخ: ابن جواليقى تاريخ النسخ: 648 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 235 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله شكراً على نواله و الصلوة على محمّد و اله امابعد فانى قد اودعت هذا الكتاب
ما صحّ عندى ...
ملاحظات: ممهور به مهر قادر الدوله و صمصام الملك.
1354
رقم الميكروفيلم: 332/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/7 (Sufism) Subhanallah
عنوان: عين العلم و زين الحلم
مؤلف: محمّد بن عثمان بن عمر البلخى الحنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 182 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: يا ربّ يا ربّاه باسمك ابتدى بك اقتدى و بنور قدسك اهتدى ...
1355
رقم الميكروفيلم: 332/4 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 297.32/20 (Fundamental Jurisprudence) Subhanallah
عنوان: تعليقات على فوائد المدنيّة
مؤلف: نورالدّين بن ابى الحسن الحسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 104 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: الحمد لله حمد بجلاله و الصلوة و السلام على سيّدنا محمّد ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1052 هجرى.
1356
رقم الميكروفيلم: 332/6 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 687 21/3 .H.G
عنوان: زاد الآخرة
مؤلف: امام ابو حامد محمّد بن محمّد غزالى (متوفي 505 ه'/1111 م.)
الناسخ: مير عماد الحسنى
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 7 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد .... قال الشيخ الامام السعيد حجة الاسلام ابوحامد محمد بن محمد بن محمد
الغزالى
ملاحظات: تمام صفحات مذهّب است.
1357
رقم الميكروفيلم: 332/7 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Paper 3 .Per .Univ
عنوان: مهابهارت
مؤلف: توسط گروهى از دانشمندان عهد اكبر شاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: راويان اخبار هند چنين آورده اند كه چون راجه ...
ملاحظات: شامل دفتر دهم از جلد سوم.
1358
رقم الميكروفيلم: 333/1 موضوع: تصوّف

(1/349)

---

رقم المكتبة: 891.5526/2 (Explanations) Subhanallah
عنوان: آداب الاصحاب
مؤلف: حسين بن على واعظ كاشفى بيهقى (متوفي 910 ه'./1505 م.)
الناسخ: عنايت الله بن مظفر بن شيخ عثمان الجلال تاريخ النسخ: 1090 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 311 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى زيّن من جزيل عطائه قلوب الاولياء بمحاسن الاوصاف و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1359
رقم الميكروفيلم: 333/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Sermons 297.6
عنوان: جوامع الكلم
مؤلف: على بن حسام الدّين متّقى حنفى (متوفي 975 ه'./1567 م.)
الناسخ: محمّد حسين بن على تاريخ النسخ: 1039 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 127 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى نوّر قلوب العارفين فاقتبسوا من لوامع كلامه ...
ملاحظات: ممهور به مهرى به تاريخ 19 شوال 1159 هجرى
1360
رقم الميكروفيلم: 333/3 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 110/8 Subhanallah Arabic
عنوان: اثولوجيا
مؤلف: ارسطو (ارسطاطاليس)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 94 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: ... غاية كل فعل ... العمل فان استقصاء الفحص و النظر يفيد المعرفة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تتمة لـ ميكروفيلم شماره 334.
1361
رقم الميكروفيلم: 334/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 900/5 (History) Subhanallah .T
عنوان: روضة الاحباب (جلد اوّل)
مؤلف: عطاء الله بن فضل الله جمال حسينى دشتكى (متوفي 926 يا 939 ه'./1520 يا 1533
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 354 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله منّ على المومنين اذا بعث فيهم رسولاً منهم يتلوا ... اما بعد چنين گويد
العبد المحتاج الى رحمة ربه الغنى ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 888 هجرى. مشتمل بر زندگينامه حضرت رسول اكرم(ص)، اصحاب و
تابعين.
1362
رقم الميكروفيلم: 334/2 موضوع: داستان
رقم المكتبة: 891.5527/14 (Stories) Subhanallah
عنوان: تحفة الاحباب
مؤلف: چوارام

(1/350)

---

تاريخ ومكان النسخ: 1252 ه'.، بلگرام
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 120 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: موزونى سخن نكته پردازان بدايع اخبار بداستان طرازى حمد و ثناى يگانه است كه
جانبازان بساط معرفت ...
1363
رقم الميكروفيلم: 334/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 2 Commentry .Per .Supp .Univ
عنوان: تفسير سوره كوثر
مؤلف: عبدالواسع بن امين الدّين محمّد التقوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحدّ و عدّ افزونتر از شمار و ثناى بى منتهاى حضرت آفريد گار ...
1364
رقم الميكروفيلم: 335/1 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: Astronomy 520/9
عنوان: شرح تذكره نصيرالدّين طوسى
مؤلف: عبدالعلى بن محمّد بن الحسينى بيرجندى (متوفي 934 ه'./1528 م.)
الناسخ: عظيم الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 251 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله مفيض الخير و ملهم الصواب، جمع بين البسملة و الحمد ....
ملاحظات: تاليف 913 هجرى.
1365
رقم الميكروفيلم: 335/2 موضوع: علم نحو
رقم المكتبة: Subhanallah 892.722/23
عنوان: ارشاد
مؤلف: قاضى شهاب الدين بن شمس بن عمر دولت آبادى جونپورى (متوفي 849 ه'./1445 م.)
تاريخ النسخ: 1229 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 200 سطر: 5 لغة: عربى
بداية: الحمد لله كما يحب و يرضى و بعد فيقول اضعف عباد الله الولى الهادى شهاب بن شمس
بن عمر ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1366
رقم الميكروفيلم: 335/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5514/70
عنوان: مثنوى محيط عشق
مؤلف: نوّاب كلب على خان بهادر (متوفي 1306 ه'./1887 م.)
الناسخ: محمّد شجاع بن على اكبر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 125 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: اى علم افراشته بر ممكنات عالم جان از تو [....]
1367
رقم الميكروفيلم: 336/1 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/25 (Logic) Subhanallah
عنوان: شرح سلّم
مؤلف: محمّد على المباركى المحمّدى الجونفورى

(1/351)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 161 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الله محمّد بجميع تجلّياته الذاتية و شئوناته العرضية و محمد على سائر تصوراته
النفس الامريّة ...
1368
رقم الميكروفيلم: 336/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 891.5525/16
عنوان: شرح مثنوى معنوى (دفتر دوّم)
مؤلف: مولانا عبدالعلى بحرالعلوم لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1235 ه'./1820 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: مدتى اين مثنوى تاخير شد
مهلتى بايست تا خون شير شد
وجه تاخير افتادن در تصنيف مثنوى از مصراع ثانى معلوم شد ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1263 هجرى.
1369
رقم الميكروفيلم: 336/3 موضوع: كلام
رقم المكتبة: 297.5/4 (Contrary) Subhanallah
عنوان: البراهين الساباطية
مؤلف: جواد ساباط بن ابراهيم ساباط حسنى
الناسخ: امجد على تاريخ النسخ: 1268 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 202 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: فيما تستقيم به دعائم الملّة المحمّدية و تنهدم به اساطين الشريعة المنسوخة ...
ملاحظات: تاليف 1229 هجرى.
1370
رقم الميكروفيلم: 337/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5511/6 (.Whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان ظهير فاريابى
مؤلف: ظهير الدين ابوالفضل طاهر بن محمّد فاريابى (متوفي 598 ه'./1202 م.)
تاريخ النسخ: 1009 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: چو زهره وقت صبوح از افق بسازد جنگ
زمانه تيز كند ناله مرا آهنگ
1371
رقم الميكروفيلم: 337/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.554/82 (.Whole Poetical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان واعظ
مؤلف: محمّد رفيع واعظ قزوينى (متوفي 1089 ه'./1678 م.)
تاريخ النسخ: 1133 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى نام دلگشاى تو عنوان كارها
خاك در تو آب رخ اعتبارها
1372
رقم الميكروفيلم: 337/3 موضوع: سيرت

(1/352)

---

رقم المكتبة: 297.7/23 (Sufism) Subhanallah
عنوان: فتح المتعال فى مدح النعال
مؤلف: احمد بن محمّد المغربى المالكى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1033 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 122 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: قال سيدنا و مولانا الشيخ الامام العالم العامل العلامة ...
ملاحظات: تاليف 1030 هجرى.
1373
رقم الميكروفيلم: 337/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/19 (Logic) Subhanallah
عنوان: شرح تذكرة الميزان (جزء اوّل)
مؤلف: شاه ولى الله محدّث دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى افاض علينا من رفعة جلاله و وارف العوارف و امطر علينا من سحاب ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1374
رقم الميكروفيلم: 337/5 موضوع: انشاء
رقم المكتبة: 3 Prose .233 Per .Univ
عنوان: پنج رقعه
مؤلف: نورالدّين محمّد ظهورى ترشيزى (متوفي 1025 يا 1026 ه'.)
تاريخ النسخ: 1242 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 14 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شهيد تبسّم ديت عشق خونبها، مقتول رنگين مطلب شيرين مدّعا نخل ...
ملاحظات: در بعضى نسخه ها از نورالدّين محمّد ظهورى ترشيزى (متوفي 1025 يا 1026 ه'.)
دانسته شده و به نام پنج رقعه ظهورى و رسايل ظهورى نيز ياد مى شود.
1375
رقم الميكروفيلم: 337/6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: (3) Prose .237 Per .Univ
عنوان: ناز و نياز
مؤلف: خواجه مير على بن محمود مجنون مشهدى متخلّص به رفيقى (متوفي 959 ه'./1552 م.)
الناسخ: ابوالخير نقشبندى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 3 لغة: فارسى
بداية: اى عاشق ناز ارجمندان
معشوق نياز مستمندان
1376
رقم الميكروفيلم: 337/7 موضوع: علوم قرانى
رقم المكتبة: Aftab Arabic 3/6110
عنوان: زلّة القارى
مؤلف: نجم الدين ابوحفص عمر نسفى
تاريخ النسخ: 1025 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9 سطر: 14 لغة: عربى

(1/353)

---

بداية: قال الشيخ الامام الاجل الزاهد نجم الدّين ابوحفص عمر بن محمّد بن احمد النسفى اعلم
فى القراءة ...
1377
رقم الميكروفيلم: 382/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 25 .Univ
عنوان: خزانة الروايات فى الفروع
مؤلف: قاضى جگن الحنفى الهندى
الناسخ: ابراهيم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 322 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فان اشرف العلوم قدراً و اهمّها احتياجاً ...
1378
رقم الميكروفيلم: 382/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 481 .J
عنوان: نبذة الطبيعية فى مباحث الشريعة
مؤلف: شيخ احمد شهاب الدّين العلوى
الناسخ: حاج ابراهيم مشهور به حافظ حسينى علوى تاريخ النسخ: 1275 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 57 سطر: 26 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خلق الانسان فى احسن تقويم و فضله على جميع مخلوقاته ... امابعد
فهذه نبذة لطيفة مشتملة ...
1379
رقم الميكروفيلم: 382/3 موضوع: اجازات
رقم المكتبة: Arabic 485 .J
عنوان: اجازات نعمان خير الدين آلوسى
مؤلف: نعمان خير الدين بن محمود افندى مشهو ر به آلوسى
الناسخ: احمد ابوالخير المكى الاحمدى تاريخ النسخ: 1311 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى اجاز المستحقين بوافر النعم و اوصل احبائه الى عين اليقين و ابقى
لهم الذكر الجميل ...
1380
رقم الميكروفيلم: 382/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 247 .J
عنوان: تاج الرسائل و منهاج الوسائل
مؤلف: اكبر محمود بن على بن محمّد عربى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 23 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فان الله تعالى لما انزلنى فى حرمه و اطلعنى على حرمه و جمع ...
1381
رقم الميكروفيلم: 382/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 232 .J
عنوان: غاية المرام من مسئلة ابن الهمام
مؤلف: شيخ برهان الدّين ابراهيم بن حسن الكورانى
تاريخ ومكان النسخ: 1077 ه'.، مدينة المنوّرة

(1/354)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 5 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فهذا ايضاح الجواب عما اورده البرهان الحلبى ...
1382
رقم الميكروفيلم: 382/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Arabic 263 .J
عنوان: نبذة من اخبار الطائف
مؤلف: عبد الحفيظ القارى
تاريخ النسخ: 1310 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 6 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فهذه نبذة من اخبار الطائف قال فى القاموس الطايف بلاد ...
1383
رقم الميكروفيلم: 383/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 9/2 Arabic .Univ
عنوان: كشّاف اصطلاحات الفنون (جلد دوّم)
مؤلف: قاضى محمّد اعلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 317 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ما يمتنع اى ما يصوم عن مقتضيات البشريّة يظهر آثار الحق ...
1384
رقم الميكروفيلم: 383/2 موضوع: علوم قرانى (قرائت)
رقم المكتبة: Arabic 221 .J
عنوان: شرح رسالة منظومة فى القرائة
مكان النسخ: مكّه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 198 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: ثبت الياء فيه ورش و ابن كثير و ابو عمرو و يعقوب و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1385
رقم الميكروفيلم: 383/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Arabic 314 .J
عنوان: الفصول الستّة
مؤلف: خواجه محمّد پارسا
الناسخ: محمّد شاكر العمرى تاريخ النسخ: 1158 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 138 سطر: 29 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى امرنا و نهانا و ارشدنا الى ما يصلحنا ... اما بعد فان الفقير الى الله
الكريم الودود محمد بن محمد بن محمود الشرعى ...
ملاحظات: بأولها فهرس . مشتمل بر موضوعاتى مانند فقه، حديث و زندگينامه.
1386
رقم الميكروفيلم: 383/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 189 .J
عنوان: اجادة النجدة بمنع القصر فى طريق جدّة
مؤلف: تاج الدّين بن احمد بن ابراهيم الدهان
تاريخ النسخ: 1313 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 10 سطر: 27 لغة: عربى

(1/355)

---

بداية: الحمد لله الهادى لسبيل الرشاد ... امابعد فيقول الراجى من الله تعالى ان يكون على
بصيرة ...
1387
رقم الميكروفيلم: 383/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 250 .J
عنوان: رساله حكم بن عطاء
مؤلف: ابو الفضل تاج الدّين احمد الشّاذلى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 26 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قال الشيخ الامام العارف بالله تعالى العالم العامل الكبير الفاضل ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 755 هجرى.
1388
رقم الميكروفيلم: 384/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 57 (1) .10 Arabic Rel .Univ
عنوان: سواطع الالهام
مؤلف: ابوالفيض فيضى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 364 سطر: 29 لغة: عربى
بداية: الله لا اله الا هو اعلمه ما هو و ما ادركه كما هو احامد المحامد و محامد الاحامد لله ...
ملاحظات: تفسير بى نقطه.
1389
رقم الميكروفيلم: 384/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 465 .J
عنوان: خلاصة السلوك
مؤلف: حاجى ابن سعيد
الناسخ: نجم الدّين الفاروقى تاريخ النسخ: 1157 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 12 لغة: عربى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة على رسوله محمّد و آله اجمعين ...
ملاحظات: بأولها فهرس
1390
رقم الميكروفيلم: 384/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Arabic 472 .J
عنوان: نزهة العيون و النواظر فى الاشباه و النظائر
مؤلف: جمال الدّين ابى الفرج عبدالرحمن بن على بن الجوزى الحنبلى
تاريخ النسخ: 1095 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 40 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: باب الصاحب: ذكر بعض المفسرين ان الصاحب فى القرآن على سبعة اوجه ...
ملاحظات: رساله اى تاليف شيخ احمد بن محمد الدجانى الانصارى مشهور به قشاشى،در 9
الأوراقضميمه است.
1391
رقم الميكروفيلم: 384/4 موضوع: علم حديث
رقم المكتبة: Arabic 325 .J
عنوان: اسناد
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن سليمان الجزولى

(1/356)

---

الناسخ: سليمان بن حسن تاريخ النسخ: 1255 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى هدينا الى دلايل الخيرات ... و بعد فان اولى الثناء فى جميع الآلاء ...
1392
رقم الميكروفيلم: 384/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Sciences .25/3 Per .Univ
عنوان: نقش سكّه و كمّيت و كيفيت آن
مؤلف: سر سيّد احمد خان بن مير متقى خان آزاد (متوفي 1315 ه'./1898 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: نقد ثناء ايزدى كه كامل عيارى سخن عبارت از آن است نثار دادار ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1393
رقم الميكروفيلم: 385/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 2 .26 Arabic Rel .Univ
عنوان: شفاء الاوام فى تمييز بين الحلال و الحرام
مؤلف: حسين بن محمّد بن احمد بن يحيى
تاريخ النسخ: 1078 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 334 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: فى صلاة الاستخارة عن جابر بان كان رسول الله لعلمنا الاستخارة فى الامور ...
1394
رقم الميكروفيلم: 385/2 موضوع: كلام
رقم المكتبة: 2 .35 Arabic Rel .Univ
عنوان: التمهيد فى بيان التوحيد
مؤلف: ابو شكور محمّد بن عبد السّيّد بن شعيب الكشى السالمى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 133 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ... فاعتبروا يا اولى الأبصار و الناس متفاوتون فى الاعتبار لتفاوت عقولهم و ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1395
رقم الميكروفيلم: 358/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 122 (10-60)
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 114 سطر: 15 لغة: فارسى و اردو
ملاحظات: مشتمل بر رسائلى به شرح زير است:
1- پند نامه در بيان توحيد از فريد الدين عطّار نيشابورى 6 برگ
2- كلام مولانا رومى در بيان توحيد (به زبان اردو) 5 برگ
3- سلام رسول 3 برگ
4- سى حرف (به زبان اردو) از شاه حامد 3 برگ
5- فقر نامه (به زبان اردو) از شاه معظم 5 برگ

(1/357)

---

6- زيارت نامه محمد مصطفى (به زبان اردو) 4 برگ
7- انسان و پيدايش او 5 برگ
8- خضر نامه از شيخ على صوفى چشتى 3 برگ
9- بحر طويل در مدح غوث الاعظم محبوب سجانى از محمد اختيار 4 برگ
10- بيسرنامه از فريد الدين عطّار نيشابورى 8 برگ
11- نود و نه نام حضرت امير المومنين على(ع)، حضرت فاطمه(س)، امام حسن(ع)
وامام حسين(ع)
12- مناجات عجز و انكسار 3 برگ
13- آداب صوفى از خواجه حسن بصرى 9 برگ
14- تصوّف (به زبان اردو) 5 برگ
1396
رقم الميكروفيلم: 385/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/31 (Sufism) Subhanallah
عنوان: رسالة فى التصوّف
مؤلف: على حمزه بن على ملك
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الواحد الاحد القيّوم الصمد اللطيف القريب الذى امطر سراير العارفين ...
ملاحظات: عليها تعليقات، تتمة لـ ميكروفيلم شماره 386.
1397
رقم الميكروفيلم: 386/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: (Sufism) 4 .Univ
عنوان: شرح مثنوى (دفتر ششم)
مؤلف: عبدالله فرخ آبادى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 244 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: ... يعنى رازهاى او سبحانه كه مشترى ماست گفته شود ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1398
رقم الميكروفيلم: 386/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Peotry (1) .191 Per .Univ
عنوان: رباعيّات و قطعات
مؤلف: ناظر (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 288 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: اى خداى خليل و اسماعيل
عزّت افزاى خاندان خليل
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1399
رقم الميكروفيلم: 386/3 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 156 .Per (1) Poetry
عنوان: ديوان تواريخ سيّد رحم رسول معروف به اميال
مؤلف: سيّد آل محمّد مارهروى (گرد آوردنده)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 147 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: خدا در انتظار حمد ما نيست
محمّد چشم بر راه ثنا نيست
1400
رقم الميكروفيلم: 387/1 موضوع: فقه

(1/358)

---

رقم المكتبة: 66 (2) .Arabic Rel .Univ
عنوان: خزانة الروايات فى الفروع (جلد اوّل)
مؤلف: قاضى جگن حنفى هندى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 191 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان اشرف العلوم قدراً و اهمها احتياجاً و ...
1401
رقم الميكروفيلم: 387/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Arabic 268 .J
عنوان: شرح قصيدة العروض
مؤلف: شيخ ضياء الدّين خزرجى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 74 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى بحمده نستفتح و هو الفتاح العليم و اياه نسترشد ...
1402
رقم الميكروفيلم: 387/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة:Arabic 458 .J
عنوان: تفسير غرايب القرآن
الناسخ: سيد عبدالجليل مارهروى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 110 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... هذا تفسير غرايب القرآن الّف على ....
1403
رقم الميكروفيلم: 387/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Peotry (1) .225 Per .Univ
عنوان: ديوان مفيد بلخى
مؤلف: مفيد بلخى (متوفي 1090 ه'.)
الناسخ: شيخ عبدالكريم تاريخ النسخ: 1151 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 106 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الهى رخصت گفتار ده كلك بيانم را
بكن چون لاله داغ از مهر خاموشى زبانم را
1404
رقم الميكروفيلم: 387/5 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 25/2 Sciences .Per
عنوان: رساله اى در تحقيق سنه شمسيّه و قمريّه
مؤلف: قاضى القضاة محمّد نجم الدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حامداً و مصلياً و مسلماً امابعد مى گويد كمترين خدمتكار طلبه علوم ...
1405
رقم الميكروفيلم: 388/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poetry (1) .219 Per .Univ
عنوان: بياض اشعار
مؤلف: محمّد جواد خان شايق دهلوى (متوفي قرن دوازدهم/قرن هيجدهم ميلادى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 210 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: نخست از گوهر حمد و ثناى قادر سبحان
مكلل ساختن تاج سخن چون افسر شاهان

(1/359)

---

ملاحظات: بأولها فهرس .
1406
رقم الميكروفيلم: 388/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 60 Prose .Per
عنوان: شرح قصايد خاقانى
مؤلف: محمّد بن داود بن محمّد بن محمود علوى شاديابادى (از نيمه اوّل سده دهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 188 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: جواهر زواهر سپاس بى قياس نثار مر حضرت صمديت جلّت قدرته را سزاوار است ...
ملاحظات: گزارش بيت هاى دشوار قصايد خاقانى است كه به روزگار شاه ناصرالدين خلجى
(906 - 916 ه'.) از پادشاهان مالوه آنرا به انجام رسانيده است.
1407
رقم الميكروفيلم: 388/3 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: .Univ .Per Abdul Hayy 115/8
عنوان: رساله معينيّه = المفيد
مؤلف: خواجه نصيرالدّين طوسى (متوفي 672 ه'./1274 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 95 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: مقال اوّل در مقدمات اين علم، و آن مشتمل بر دو بابست، باب اول در مقدماتى كه ...
ملاحظات: به سال 632 هجرى در چهار مقالت نگاشته است.
1408
رقم الميكروفيلم: 388/4 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: Abdul Hayy 1004/86
عنوان: زهرة الزاهرة و العمل بجهت ربع الدائرة
مؤلف: نور الله بن محمّد ولى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فيقول العبد الضعيف الراجى الى رحمة ربه القوى نور الله بن ...
1409
رقم الميكروفيلم: 344/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: .Per (1) Peom .Univ
عنوان: كليات عرفى شيرازى
مؤلف: جمال الدّين محمّد متخلّص به عرفى شيرازى (متوفي 999 ه'./1591 م.)
تاريخ النسخ: 1022 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 340 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى متاع درد در بازار جان انداخته
گوهر هر سود در جيب زيان انداخته
1410
رقم الميكروفيلم: 344/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 48 .Per (1) Poem
عنوان: مثنوى فخرية النظام
مؤلف: عماد الدّين الملك مير شهاب الدّين (متوفي 1215 ه'./1800 م.)

(1/360)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بعد از توحيد حضرت بارى سبحانه و تعالى آغاز داستان ظفر نامه پادشاه كبير ...
1411
رقم الميكروفيلم: 388/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 54 .Per (1) Poem
عنوان: مجموعه رباعيّات
مؤلف: شعراى مختلف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شيخ ابوالحسن خرقانى قدس سره ... از بهر بتى عار نبود ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1412
رقم الميكروفيلم: 344/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 1 .232 Per .Univ
عنوان: ديوان اشرف
مؤلف: اشرف (تخلّص)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ... نى همين دارد براهت پاى مجنون ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1413
رقم الميكروفيلم: 345/1 موضوع: مناقب (منظوم)
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .119 Per
عنوان: برات النجات
مؤلف: ملاّ حسين فارغ گيلانى
الناسخ: مير عباسعلى بن مير امير على تاريخ النسخ: 1233 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: لله الملك انه مالك
هو باقى و غيره هالك
ملاحظات: در بيان معجزات و مناقب حضرت امير(ع) است كه به سال 1000 ه'./1592 م.)
آنراسروده است.
1414
رقم الميكروفيلم: 345/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Peom (1) .34 Per
عنوان: ديوان قدسى مشهدى
مؤلف: حاجى محمّد جان قدسى مشهدى (متوفي 1056 ه'./1646 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 187 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: داده عشقم باده نابى كه مى سوزد مرا
خورده ام از جام خضر آبى كه مى سوزد مرا
1415
رقم الميكروفيلم: 345/3 - 346 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .33 Per
عنوان: ديوان باقر كاشانى
مؤلف: مير باقر كاشانى (متوفي 1038 ه'./1628 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 129 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: اى باده جمال ترا ساغر آئينه
حسنت شكسته بر سراسكندر آئينه
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 346.
1416

(1/361)

---

رقم الميكروفيلم: 346/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Peom (2) .112 Per
عنوان: مثنوى غوث اعظم (شرح و ترجمه)
مؤلف: ميان احمد بن ميان محمّد پيشاورى
تاريخ النسخ: 1279 و 1281 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 362 سطر: 26 لغة: فارسى
بداية: حمد واحد را به جان و دل كنم
منّت و شكرش به گردن مى نهم
ملاحظات: اصل مثنوى غوث به عربى است و ميان احمد آن را به فارسى به نظم كشيده است.
1417
رقم الميكروفيلم: 346/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .113 Per
عنوان: ديوان جويا كشميرى
مؤلف: ميرزا داراب بيگ جويا كشميرى (متوفي 1118 ه'./1706 م.)
تاريخ النسخ: 1108 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: معنى گر هست با رند مى اشامست و بس
چشم بيدارى بعالم گر بود جامست و بس
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1418
رقم الميكروفيلم: 346/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 255 (2) .Per
عنوان: مثنوى صحن چمن
مؤلف: مفتى مير محمّد عباس شوشترى لكهنوى (متوفي 1306 ه'./1889 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمد لربى الكريم
و الشكر له على النعيم
1419
رقم الميكروفيلم: 346/4 - 347 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .31 Per
عنوان: قصايد سبعه معلّقه (ترجمه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: قفا نبك من ذكرى حبيب و منزل
بسقط اللوى بين الدخول فحوقل
ايستاده شويد تا بگريم از ياد دوست و خانه او كه در ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 347
1420
رقم الميكروفيلم: 347/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .52 Per
عنوان: مآثر الامراء (جلد دوّم)
مؤلف: عبد الرزّاق ملقّب به صمصام الدوله شاهنواز خان (متوفي 1171 ه'./1758 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 345 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حرف الشّين: شمس الدّين محمّد خان آنكه پسر مير يار محمّد غزنوى است ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1421

(1/362)

---

رقم الميكروفيلم: 347/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .257 Per
عنوان: نظم الشمايل
مؤلف: محمّد حسين حافظ بن باقر هروى (از روزگار اكبر شاه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: هر ثنايى كه از ازل موجود
تا ابد هست و بود و خواهد بود
1422
رقم الميكروفيلم: 347/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (1) .80 Per
عنوان: گزيده ديوان امير معزّى
مؤلف: امير عبدالله محمّد معزّى نيشابورى (متوفي 520 يا 542 ه'./1126 يا 1147 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: باز آمد و آورد خزان لشكر سرما
بشكست و هزيمت شد ازو لشكر گرما
1423
رقم الميكروفيلم: 348/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .1 Per .Univ
عنوان: بحر العلوم الاسلامية معروف به تفسير مصطفوى
مؤلف: حافظ غلام مصطفى بن محمد اكبر تهانيسرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 279 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى هدانا بانزال كتابه الى صراط المستقيم و ارشدنا بارسال رسوله ...
1424
رقم الميكروفيلم: 348/2 موضوع: علم نحو
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Fundamental 892.722/15
عنوان: نادر البيان
مؤلف: احمد بن مسعود الحسينى
تاريخ النسخ: 1236 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى جعل الكلمة لفظاً وضع لمعنى ...
1425
رقم الميكروفيلم: 348/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper 80 .Per
عنوان: مونس الارواح
مؤلف: جهان ارا بنت شاهجهان (متوفي 1092 ه'./1681 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 136 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس افزون از عدد و شمار مر صانعى را جلّ جلاله كه بقدرت كامله ...
ملاحظات: در سرگذشت خواجه معين الدين چشتى اجميرى (متوفي 633 ه'./1236 م.) و برخى از
مريدانش به سال 1049 ه'./1640 م.) به انجام رسانيده است.
1426
رقم الميكروفيلم: 348/4 موضوع: شرح منظومه

(1/363)

---

رقم المكتبة: 259 .Univ
عنوان: مرادات الفاظ خواجه حافظ
مؤلف: شيخ محمّد عبدالكريم
تاريخ النسخ: 1315 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: قال النّبى صلّى الله عليه و سلّم العلم عزّة الدنيا و شرف الآخرة ... بعده چنين گويد
بنده فقير حقير ابن عبدالله الرحيم ...
1427
رقم الميكروفيلم: 348/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Literature .120 Per .Supp .Univ
عنوان: ترجمه منظوم قصيده فرزدق
مؤلف: نورالدين عبدالرحمن جامى (متوفي 898 ه'./1492 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: آنكس است اين كه مكّه و بطحا
زمزم و [...] و خيف و منا
1428
رقم الميكروفيلم: 349/1 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 892.722/37
عنوان: حاشيه شرح جامى
مؤلف: وجيه الدّين
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 231 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله الحمد لوليه و الصلوة على نبيه ... عباراتهم فى تعريف الحمد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1429
شماره ميكروفيل م: 349/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Persian Paper 51
عنوان: مآثر الامراء (جلد اوّل)
مؤلف: عبد الرزّاق ملقّب به صمصام الدوله شاهنواز خان (متوفي 1171 ه'./1758 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 372 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: ستايش بيكران و نيايش بى اندازه مالك الملكى را سزد كه آثار پادشاهان نامدار ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1430
رقم الميكروفيلم: 349/3 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: Prose (3) .242 Per
عنوان: تهذيب الكلام
مؤلف: مير قمر الدّين بن سناء الله بن مولوى حامد الحسينى الناصرى مشهدى متخلّص
به منّت (متوفي1208 ه'./1794 م.)
تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: تهذيب كلام مربوط به ثناى متكلميست كه انشاء بديع وجود فرموده و انسان را ...
1431
رقم الميكروفيلم: 349/4 موضوع: تفسير

(1/364)

---

رقم المكتبة: Commentry .4 Per .Supp .Univ
عنوان: مصباح العاشقين
مؤلف: محمود بن ابراهيم
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 8 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله خالق الماء و الطين، مالك السموات و الارضين رزاق الابرار و ...
1432
رقم الميكروفيلم: 350/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 47 Persian Paper .Univ
عنوان: عبرت نامه = عالم آشوب
مؤلف: مولوى خيرالدّين محمّد اله ابادى (متوفي 1243 ه'./1827 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 209 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سلاطين اوّل از تيموريه كه در هندوستان علم سلطنت افراخت سلطان ظهير الدين محمّد
بابر ...
ملاحظات: مشتمل بر تاريخ سلاطين تيموريّه.
1433
رقم الميكروفيلم: 350/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .186 Per
عنوان: مثنوى ظفر الظفر موسوم به فتحنامه انگريز
مؤلف: فراسو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 197 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سجده ريزى جبين رقم به تحرير حمد و ستايش پروردگار عالم عالميان ...
1434
رقم الميكروفيلم: 350/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .76 Per
عنوان: پيمايش اكبر اباد
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 73 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: آورده اند كه شاهجهان پادشاه غازى كشورستان عاليجاه بلند بارگاه ...
1435
رقم الميكروفيلم: 350/4 موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Paper .88 Per
عنوان: تحفة الابرار فى مناقب قطب المدار
مؤلف: عزيز الله مدارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيحد مر محمودى را كه جلوه عرايس اولياء از نظر اشقيا مكتوم داشت كما قال ...
ملاحظات: در احوال شاه بديع الدين معروف به شاه مدار (متوفي 840 ه'./1436 م.)
نگاشته است.
1436
رقم الميكروفيلم: 350/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper .249 Per
عنوان: حالات جامى
مؤلف: محمّد امين بن ملا محمود
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 25 سطر: 20 لغة: فارسى

(1/365)

---

بداية: الا على رحمة الله تبارك و تعالى و صلّى الله على محمّد ... امابعد چون ... اوراق به
توفيق عليم خلاّق به سرحد اتمام رسيد ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1437
رقم الميكروفيلم: 350/6 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Prose (1) .Per .52 B
عنوان: ديوان شرف
مؤلف: شرف جهان قزوينى متخلّص به شرف (متوفي 969 ه'./1562 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: برقى است شعله نفس صبحگاه ما
يارب مباد درپى كس برق آه ما
1438
رقم الميكروفيلم: 350/7 موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 1 .Sulaiman 314 Per
عنوان: رقعات
مؤلف: ميرزا محمّد صادق
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1204 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 9 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: معصوم ترين طفل معنى رنگينى كه در رحم ضمير نازك خيالان انجمن عرفان صورى
پديدگرديده ...
ملاحظات: نثرى است منشيانه.
1439
رقم الميكروفيلم: 351/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .43 Per
عنوان: مرآت واردات
مؤلف: محمّد شفيع وارد بن محمّد شريف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 197 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: جهان جهان ستايش و آفرين پادشاهى را سزاست كه ملكش ...
ملاحظات: اين كتاب را به سال 1146 ه'./1734 م. به انجام رسانده است.
1440
رقم الميكروفيلم: 351/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .78 Per
عنوان: چار گلشن = چتر گلشن = اخبار النوادر
مؤلف: راى چترمن كايسته سكسينه (متوفي 1173 ه'./1759 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... حاكمى را روا كه پادشاهى سليمان اقتدار چون ديده مورد ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1441
رقم الميكروفيلم: 351/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .14 Per
عنوان: تقويم التواريخ (ترجمه)
تاريخ النسخ: 1075 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 126 سطر: 13 لغة: فارسى

(1/366)

---

بداية: حمد و ثنايى كه مر او را نهايتى نيست پروردگارى كه او را بدايتى نيست ...
ملاحظات: متن از مصطفى بن عبدالله قسطنطنى رومى مشهور به ملا كاتب چلپى و حاجى
خليفه (متوفي 1067 ه'.)
1442
رقم الميكروفيلم: 351/4 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: Paper .237 Per
عنوان: حالات منازل از شاهجهان اباد تا كابل
مؤلف: عبدالقادر خان
تاريخ النسخ: 1211 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد شاهنشاهى كه اقليم قدم و حدوث در دفتر خانه قدرتش باندازه ...
1443
رقم الميكروفيلم: 351/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: .24 Per .Supp .Univ
عنوان: تحقيق در روح و جسد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد كه وجود و روح واحد است كه آن ...
1444
رقم الميكروفيلم: 351/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .240 Per
عنوان: يادداشت هاى تاريخى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: پيشتر كه در عالم وجود اشرفى و روپيه رواج نداشت، جنس با جنس بدل مى شد ...
1445
رقم الميكروفيلم: 352/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .36 Per
عنوان: تذكره نتايج الافكار
مؤلف: محمّد قدرت الله گوپاموى متخلّص به قدرت فرزند محمّد كامل (زنده در 1269ه'./1853
م.)
تاريخ النسخ: 1259 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 238 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: شادابى گلشن سخن به ابيارى حمد بهار پيرايى است كه عندليب قوه ناطقه را ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تذكره عمومى است از 539 تن سرايندگان مرد و زن به ترتيب
الفبايى.
1446
رقم الميكروفيلم: 352/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .32 Per
عنوان: تاريخ گورو نانك
مؤلف: خواجه عبدالحكيم خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 154 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: ... گورونانك گفت كه اى [...] عالم خواندن است همه زياد است خواندن اين است روشنايى ...

(1/367)

---

ملاحظات: ناقصة من البداية.
1447
رقم الميكروفيلم: 352/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .208 Per
عنوان: ديوان شاد
مؤلف: محمّد جان موجود متخلّص به شاد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: قصايد فارسى در حمد و نعت و مناقبت ائمه عليهم السلام و رباعيات و قطعات ...
1448
رقم الميكروفيلم: 352/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (1) .212 Per
عنوان: قصايد بيخود
مؤلف: هيت لعل سنبهلى متخلّص به بيخو د
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اگر مداد شود بحر ور هم قلم اشجار
نيايش [تو] نگردد محيط در گفتار
1449
رقم الميكروفيلم: 352/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .159 Per
عنوان: ديوان احسن
مؤلف: حكيم سيّد محمّد احسن بن منشى محمّد احمد بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: كجاست در خور نعماى او سپاس مرا
كه نعمتش بود افزونتر از قياس مرا
1450
رقم الميكروفيلم: 343/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .35 Per
عنوان: ديوان واقف
مؤلف: شيخ نور العين واقف لاهورى (متوفي 1195 ه'./1781 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 212 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: اى به بزم شوق تو نالان به هر سو سازها
رفته در هر گوشه زان سازها آوازها
1451
رقم الميكروفيلم: 343/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .258 Per
عنوان: مثنوى يوسف و زليخا
مؤلف: ملاّ فرخ حسين ناظم هروى فرزند رضايى سبزوارى (متوفي 1083 ه'./1673 م.)
تاريخ النسخ: 1270 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 260 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: خدايا چون سپهرم سينه بگشاى
دلم طوطى كن و آئينه بنماى
1452
رقم الميكروفيلم: 343/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .115 Per
عنوان: مثنوى فيض
مؤلف: فيض الحسن سهارنپورى
تاريخ النسخ: 1261 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 15 لغة: فارسى

(1/368)

---

بداية: بحريفى كه چو من عاشق صادق باشد
در فن عشق به ما يار و موافق باشد
1453
رقم الميكروفيلم: 354/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .218 Per
عنوان: ديوان كمال
مؤلف: خواجه كمال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... برو آهسته كه جام و لب ما ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1454
رقم الميكروفيلم: 354/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .83 Per
عنوان: تاريخ شاهان ايران
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 179 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: فهرست پادشاهانيكه در ملك ايران سلطنت كرده اند و مرتب به بيست و نه باب است...
1455
رقم الميكروفيلم: 354/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (2) 57
عنوان: مثنوى هير و رانجها = راز و نياز
مؤلف: شاه فقير الله آفرين لاهورى (متوفي 1154 ه'./1741 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بنام چمن ساز ناز و نياز
كه خار نيازش بود سرو ناز
ملاحظات: قصّه هير و رانجها، در اصل به زبان پنجابى بوده و به سبك قصّه فرهاد و شيرين
مى باشد.
1456
رقم الميكروفيلم: 354/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .143 Per .Univ
عنوان: ديوان ميلى
مؤلف: ميرزا محمّد قلى ميلى هروى (مشهدى) (متوفي 980 يا 983 ه'./1573 يا 1575 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: دلا رسيد به جائى كمند ناله ما
كه خو گرفته به مجنون وشان غزاله ما
1457
رقم الميكروفيلم: 355/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper .77 Per
عنوان: انيس الاحباء
مؤلف: موهن لال انيس (زنده در 1197 ه'./1782-3 م.)
تاريخ النسخ: 1236 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 139 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ستايش بيحد و نيايش لاتعد سخن آفرينى را كه به نغمه كاف و نون چندين زمزمه
گوناگون برآورده ...
ملاحظات: مشتمل بر تذكره شاگردان ميرزا فاخر مكين است. سال شروع تاليف 1209 هجرى
وسال اتمام 1223 هجرى.
1458

(1/369)

---

رقم الميكروفيلم: 355/2 موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: Prose (3) .2 Per
عنوان: مجمع الصنايع
مؤلف: نظام الدّين احمد بن محمّد صالح صديقى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: شكر زياده ز آنچه در تحرير و تقرير گنجد صانعى را سزاست كه چندين مصنوعات ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1060 ه'./1650 م.
1459
رقم الميكروفيلم: 355/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .34 Per
عنوان: كشف الغطاء عن اشراط يوم الجزاء
مؤلف: محمّد باقر آگاه شافعى قادرى ايلورى مدراسى (متوفي 1220 ه'./1805 م.)
تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 139 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: حمديكه انيس شام غريبان ظلمت آباد شدايد دنيا بود و ثنائى كه ...
1460
رقم الميكروفيلم: 355/4 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .25 Per
عنوان: فتاوى شاه عبدالعزيز
مؤلف: شاه عبدالعزيز دهلوى (متوفي 1239 ه'./1824 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: در مسئله برور [كذا] و تناسخ آنچه از كتابى منقول بود درست است و فرقى كه درميان
...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1461
رقم الميكروفيلم: 355/5 موضوع: انشاء
رقم المكتبة: Prose (3) .9 Per
عنوان: مجموعة الدقايق
تاريخ النسخ: 1203 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ماهى سر چشمه بحر قديم، منش نشاء صهباى سخن ....
1462
رقم الميكروفيلم: 356/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 1 - Ethics 22/2 & Sufism ,.Rel .Per
عنوان: مكتوبات مجدد الف ثانى (جلد اوّل)
مؤلف: شيخ احمد سرهندى معروف به مجدّد الف ثانى (متوفي 1034 ه'./1624 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله كثيراً طيّباً مباركاً ... امابعد فهذه مكاتيب متضمنة بعلوم غريبة و معارف
...
1463
رقم الميكروفيلم: 356/2 موضوع: زندگينامه

(1/370)

---

رقم المكتبة: Paper .31 Per
عنوان: شوارق المعرفة
مؤلف: شاه ولى الله دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 89 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: قسم ثانى در احوال و اقوال جناب معارف مآب امام الطريقه ... ابوالرّضا محمّد ...
ملاحظات: مشتمل بر احوال و اقوال شيخ ابوالرضا محمّد.
1464
رقم الميكروفيلم: 356/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .15 Per
عنوان: اشرف التواريخ
مؤلف: اشرف خان بن امير شمس الدّين بدليسى
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 198 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد چنين گويد فقير حقير بى بضاعت و ... اشرف خان بن امير شمس
الدين ...
ملاحظات: مشتمل بر احوال آل عثمان.
1465
رقم الميكروفيلم: 356/4 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Poem (2) .50 Per
عنوان: مهر و ماه
مؤلف: مير عسكرى ملقّب به عاقل خان رازى (متوفي 1108 ه'./1697 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: خداوندا به غم خو ده دلم را
ز عشق آسان نما هر مشكلم را
1466
رقم الميكروفيلم: 356/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .227 Per
عنوان: ديوان سخنور
مؤلف: شيخ محمّد صدّيق بن قاضى احسان الله بلگرامى متخلّص به سخنور (متوفي 1223
ه'.)
تاريخ النسخ: 1239 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 49 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى اسم اعظم تو بود حرز جان ما
باشد بنام پاك تو گويا زبان ما
1467
رقم الميكروفيلم: 356/6 موضوع: مناقب (منظوم)
رقم المكتبة: (2) .128 Per
عنوان: منظومه ابجديّه در منقبت حضرت ختمى مرتبت و ائمّه اثنى عشر
مؤلف: سيد بن احمد صغير بلگرامى
تاريخ النسخ: 1276 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الهى سپردم به تو جمله كار
تو از فضل و احسان و رحمت بر آر
1468
رقم الميكروفيلم: 377/1 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Ethics & Sufism ,.Rel .57 Per
عنوان: مجموعه رسائل

(1/371)

---

مؤلف: 1- شاه عبدالعزيز دهلوى 2- قاضى قطب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: 1- سوال چه مى فرمايند علماء اهل سنّت و جماعت كثرهم الله تعالى در باب تعزيه دارى
عشره محرم ...
2- بعد الحمد ... مسئله: بدانكه ايمان اقرار كردن است به زبان يعنى ...
1469
رقم الميكروفيلم: 377/2 موضوع: علوم غريبه (منظوم)
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .134 Per
عنوان: مثنوى تعبير نامه خواب (كتاب التعبير)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 15 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس خداوندى را كه آدمى را به عقل نورانى مكرّم گردانيد و شكر و ثناء
پادشاهى را ...
1470
رقم الميكروفيلم: 377/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/28 .Subhanallah Per
عنوان: اطلاع نفس الامرى و اسرار محمّدى
مؤلف: احمد الدين معروف به احمد بيگ قادرى اكبرآبادى بن محمّد بيگ بلخى
الناسخ: اسد على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 54 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: موجودات وصفى را كه واجب الوجود و ممكن الوجود باشد ...
1471
رقم الميكروفيلم: 377/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 958 .Subhanallah Per
عنوان: تاريخ جهان گشاى جوينى
مؤلف: علاء الدّين عطا ملك جوينى فرزند بهاء الدّين محمّد (متوفي 683 ه'./1284 م.)
تاريخ النسخ: 998 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 208 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: سپاس ثنا معبودى راست ك ه واجب الوجود است ...
ملاحظات: ضميمه اى چهار صفحه اى در باب مسائل جغرافى دارد به نام »صور الاقاليم
السبعة وغيرها من البحار و البلدان«
1472
رقم الميكروفيلم: 377/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: (.Supp) Sufism & .46 Rel .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 251 سطر: 20 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر چهارده رساله به شرح زير است:
1- انفاس 7 برگ
بداية: حمد و ثناى بيحد ذات آفريدگارى كه جميع ذرات ...
2- مرآت العارفين 43 برگ

(1/372)

---

بداية: الحمد لله الذى خلق آدم على صورته و ...
3- لوايح از نور الدين عبدالرحمن بن نظام الدين احمد جامى 10 برگ
بداية: سبحانك لا احصى ثناء عليك كيف و كل ثناء يعود اليك ...
4- مشاهدات صوفيّه
بداية: اجناس سپاس و ستايش بى قياس نثار جناب عصمت مآب ...
5- التسوية بين الغافل و القائل از شيخ محب الله اله آبادى 19 برگ
بداية: الحمد لمن وجد بل ما وجد و سجد بكل ما سجد يعنى حمد و ثناى لسانى و ...
6- كلمه توحيد از شيخ محب الله اله آبادى 9 برگ
بداية: امابعد مى گويد كه چون اين فقير مطالعه كتب سلوك نمود و ...
7- شواهد غيبى از نجيب الدين انبتهى
بداية: بعد از حمد مر خداى را و الصلوة مر نبىّ و آله و اصحابه آنكه فقير حقير ...
8- نقد النصوص فى شرح نقش الفصوص از نور الدين عبدالرحمن جامى 78 برگ
بداية: بعد الحمد ... سپاس بى قياس نثار حضرت خداوند تعالى و تقدّس كه
در جميع مراتب ...
9- شرح قصيده خمريّه
بداية: سبحان من ليس لوجهه نقاب الا النور ... امابعد اين ورقى چند است در شرح عبارات ...
10- لمعات از فخر الدين عراقى 14 برگ
بداية: الحمد لله الذى نور وجه حبيبه بتجلّيات الجمال ...
11- مرج البحرين و جامع الطريقين از شيخ عبدالحق بن سيف الدين 18 برگ
دهلوى قادرى
بداية: بعد الحمد ... امابعد مى گويد فقير حقير عبدالحق بن سيف الدين ...
12- برگزيده اى از كلام شيخ محيى الدين عبدالقادر گيلانى 4 برگ
بداية: شى ء من نفايس كلام غوث الثقلين حضرت شيخ محيى الدين ...
13- مفتاح الفيض از حسن ظاهر 5 برگ
بداية: حمد عامه ذرات موجودات كه ...
14- شرح رساله جام جهان نما از شاه وجيه الدين علوى گجراتى 18 برگ
بداية: حمد بيحد و شكر بيعد سزاى ذاتى كه وحدتش منش ...
1473
رقم الميكروفيلم: 377/6 موضوع : علوم قرآنى
رقم المكتبة: Arabic 459 .J
عنوان: فهارس القرآن
مؤلف: سيّد على حسن جونپورى
تاريخ النسخ: 1282 ه'.

(1/373)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 8 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: فهرست سور الفرقان بترتيب حروف الهجاء ...
1474
رقم الميكروفيلم: 377/7 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 462
عنوان: تلخيص كلمات الصوفيّة فى مسئلة وحدت
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 14 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ربنا حمداً لك على ما هديتنا فانا ما كُنّا لنهتدى لولا ان هديتنا ...
1475
رقم الميكروفيلم: 378/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 355 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد دوّم، حصّه اوّل)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 318 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... و تفضيح عذاب اين باشد گويا بنده مى گويد مى خواهم از تو در گذشتن از گناهان من و
دور كردن عذاب ...
1476
رقم الميكروفيلم: 378/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 388 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد پنجم، حصّه اوّل)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... و هيچ يكى از مفسران نگفته كه »ص« تنها آيت است چنانكه در غير آن در اوايل سوراز
حروف ...
1477
رقم الميكروفيلم: 379/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 337 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد چهارم)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 415 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... مگر يك آيه و آن آيه سجده است نزد بعضى مفسران و گويند كه در اين سوره دو آيه
منسوخ است ...
ملاحظات: مشتمل بر تفسير سوره مريم تا پايان سوره صافات. بعضى اوراق غير واضحة.
1478
رقم الميكروفيلم: 379/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 339 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد پنجم، حصّه دوّم)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 225 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بفتح لام و كسر آن و الثانى هو المعروف كما فى الكشف و اين را سوره قد سمع الله
نيزگويند ...

(1/374)

---

ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 380.
1479
رقم الميكروفيلم: 353/1 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Paper .74/1 Per .Univ
عنوان: حديقة الاقاليم
مؤلف: قاضى مرتضى حسين المخاطب به الله يار عثمانى بلگرامى (متوفي 1208 ه'./1794
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 443 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد مر خداى عزّ و جل را كه لسان عالميان در اداى شكرش شيرين بيان است و ..
1480
رقم الميكروفيلم: 353/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper .5 Per
عنوان: تاريخ چين (ترجمه پادرى ريگسوس)
مؤلف: محمّد زمان فرنگى خوان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 86 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بر حضرات مطالعه كنندگان پوشيده نماند كه از قديم الايام قانون اهل چين ان است ...
1481
رقم الميكروفيلم: 353/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .140 Per .Univ
عنوان: ديوان بيدار
مؤلف: مير محمّد على مشهور به مير محمّدى اكبرآبادى متخلّص به بيدار
(متوفي قرن دوازدهم هجرى)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: 61 لغة: فارسى
بداية: بجرم عشق تو سازند گر مرا تشهير
سزاست انچه كنند از عقوبت تعزير
1482
رقم الميكروفيلم: 353/4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .79 Per
عنوان: منتخب ديوان صابر خراسانى
مؤلف: شهاب الدّين اديب صابر خراسانى (متوفي 546 ه'./1152 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: لب تو طعنه زند گوهر بدخشان را
رخ تو تيره كند آفتاب تابان را
1483
رقم الميكروفيلم: 353/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .75 Per
عنوان: منتخب ديوان عبدالواسع جبلى
مؤلف: عبدالواسع جبلى غرجستانى (متوفي 555 ه'./1160 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: منسوخ شد مروت و معدوم شد وفا
و زهر دو نام ماند چو سيمرغ و كيميا
1484
رقم الميكروفيلم: 353/6 موضوع: تصوّف (منظومه)
رقم المكتبة: Paper .29 Per

(1/375)

---

عنوان: انتباه فى سلاسل الاولياء
مؤلف: شاه ولى الله بن عبدالرحيم دهلوى (متوفي 1176 ه'./1762 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: هر ان سخن كه شود ابتدا به بسم الله
نقطه ستاره شود بر حروف و دايره ماه
1485
شم اره ميكروفيلم: 497/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Jurisprudence 297.3/17
عنوان: شرح مجمع البحرين
مؤلف: عبداللّطيف بن عبدالعزيز بن امين الدين
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 407 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: ... يا من لا يحوط كما له كما له نطاق وصف الفصحاء و لا ينوط بادراك ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1486
رقم الميكروفيلم: 497/2 موضوع: اخلاق و احكام
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Sufism 297.7/12
عنوان: شرح برزخ
مؤلف: علاّمه ابو شكور سلمى
الناسخ: غلام شبر صديق حنفى قادرى بركاتى بدايونى تاريخ النسخ: 1321 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خلق الموت و الحيوة للشريعة ... امابعد فهذا مختصر من كتب الاحاديث
الصحاح و اقوال اهل الفلاح ...
ملاحظات: رساله »چهار درويش« از عبدالواحد ابراهيم بلگرامى در شش الأوراقضميمه است.
1487
رقم الميكروفيلم: 497/3 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Body Phisiology 611/1 ,Subhanallah Arabic
عنوان: تشريح العظام
مؤلف: شيخ داوود انطاكى (متوفي 1005 ه'./1597 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: تشريح العظام وهى كالاساس و الدعايم فى البدن لانها ...
1488
رقم الميكروفيلم: 498/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah Indian History 954/7
عنوان: عالمگير نامه
مؤلف: مير محمّد كاظم منشى فرزند محمّد امين قزوينى (متوفي 1092 ه'./1681 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 317 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: اى داده به عقل پرتو آگاهى
شاهان ز تو كامياب شاهنشاهى

(1/376)

---

ملاحظات: رويدادهاى ده سال اول پادشاهى اورنگ زيب است از سال 1068 تا 1078 هجرى.
1489
رقم الميكروفيلم: 498/2 موضوع: كلام
رقم المكتبة Scholastic Philosophy 297.4/17 ,Subhanallah Arabic
عنوان: حاشيه شرح عقايد جلالى
مؤلف: عب دالرحمن بن عبدالرسول
الناسخ: محمّد سعيدتاريخ النسخ: 1218 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: و هو انسان الخ (الى آخره) لا يرتاب فى ان حامل الضمير مذكور صريحاً و هو النّبى اذا ...
1490
رقم الميكروفيلم: 498/3 موضوع: دستور زبان فارسى
رقم المكتبة: Subhanallah Grammer 4
عنوان: شرح قصيده جوهر التركيب
مؤلف: شيخ حيدر على بن شجاع الدّين محمّد لطيف پورى
الناسخ: جيورام داس بن لاله تاريخ النسخ: 1251 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 59 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اين شرح ضروريست مر اكثر
مقامات قصيده ...
ملاحظات: اصل قصيده از منشى شيوا رام جوهر است. اين شرح به سال 1236 ه'./1821 م. در
پنج باب نگاشته شده است.
1491
رقم الميكروفيلم: 499/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Jurisprudence 297.3/3
عنوان: من لايحضره الفقيه
مؤلف: ابو جعفر محمد بن الحسين بن موسى بن بابويه قمى (متوفي 329 ه'./940 م.)
تاريخ النسخ: 1121 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 261 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: اللهم انى احمدك و اشكرك و اومن بك و اتوكل عليك و اقر بذنبى اليك ...
1492
رقم الميكروفيلم: 499/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Jurisprudence 297.3/32
عنوان: رمز الحقايق فى شرح كنزالدقايق
مؤلف: ابو محمّد بن احمد العينى
تاريخ النسخ: 1078 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 191 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: كتاب فى بيان احكام البيع و فى بعض النسخ ...
1493
رقم الميكروفيلم: 499/3 موضوع: دستور زبان فارسى

(1/377)

---

رقم المكتبة: Subhanallah Grammer 891.5521/2
عنوان: قواعد فارسى
مؤلف: روشن على جونپورى (متوفي 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 33 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ابواب يازده گانه در بيان اقسام مصادر در اشتقاق صيغه مضارع ...
ملاحظات: رساله وافيه از محمّد بقا لكهنوى در هشت صفحه ضميمه است.
1494
رقم الميكروفيلم: 500/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah History of India 8
عنوان: تاريخ مظفرى
مؤلف: محمّد على خان انصارى پانى پتى (زنده در 1225 ه'./1810 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 209 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: ... نعت سيّد السادات است و منقبت ... كه ان يكى به نيروى بازوى نبوّت ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ تيموريان هند است.
1495
رقم الميكروفيلم: 500/2 موضوع: طبّ (منظوم)
رقم المكتبة: Subhanallah Diseases 616/20
عنوان: طبّ شهابى = شفاء المريض
مؤلف: شهاب الدين بن عبد الكريم قوام غزنوى ناگورى
الناسخ: محمّد جمعه بن شاه مدارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: نخستين كنم نوك خامه روان
به توحيد پروردگار جهان
ملاحظات: تاريخ التأليف 790 هجرى. بأولها فهرس .
1496
رقم الميكروفيلم: 500/3 موضوع: رجال
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.212/4
عنوان: رساله در اسماء الرجال
مؤلف: ملا باقر بن ملا محمّد تقى مجلسى (متوفي 1110 ه'./1699 م.)
الناسخ: سيّد محمّد بن سيّد على اصغر حسينى تاريخ النسخ: 1157 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى رفع منازل الرجال على معارج الكمال على قدر رواياتهم ...
1497
رقم الميكروفيلم: 500/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Logic 160/95
عنوان: حاشية افق المبين
مؤلف: فضل حق خيرآبادى معروف به فاضل خير آبادى (متوفي 1278 ه'.1861 م.)
الناسخ: به خطّ مولّف

(1/378)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 93 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ايّاك نحمد يا ذا القوة المتين على فضلك المبين و ايّاك نعبد و اياك نستعين ... و
بعد فهذا تلقين حق اليقين و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1498
رقم الميكروفيلم: 501/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Fundamental Jurisprudence 297.32/11
عنوان: شرح مختصر الاصول لابن حاجب
مؤلف: قاضى عضد الدين عبدالرحمن
تاريخ النسخ: 1086 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 322 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى بر الانام و عممهم بالاكرام و الدعوة الى دار السلام و خص ...
1499
رقم الميكروفيلم: 501/2 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Fundamental 297.3/30 ,Subhanallah Arabic
عنوان: بوستان فقه
مؤلف: ابو الليث نصر بن محمد بن ابراهيم الخطاب السمرقندى (متوفي 374 ه'./986 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... انى قد جمعت فى كتابى هذا فنوناً من العلم ...
1500
رقم الميكروفيلم: 501/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Logic 160/13 ,Subhanallah Arabic
عنوان: تلخيص منطق ارسطو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 26 لغة: عربى
بداية: الغرض فى هذا القول تلخيص المعانى التى تضمنها كتب ارسطو فى صناعة المنطق ...
1501
رقم الميكروفيلم: 501/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 160/61
عنوان: مغالطات
مؤلف: ملا محمود بخارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: حمداً للحكيم الكاشف لاسرار الحقايق و شكراً للعليم ...
1502
رقم الميكروفيلم: 192/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 4/3 .H.G
عنوان: الحاشية على البيضاوى
مؤلف: شاه وجيه الدّين علوى گجراتى (متوفي 998 ه'./1590 م.)
تاريخ النسخ: 1078 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 187 سطر: 24-22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله نزل روى ان الله تعالى انزل القران ...
1503

(1/379)

---

رقم الميكروفيلم: 192/3 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 19/55 .H.G
عنوان: منار الانوار (نورالانوار فى شرح المنار)
مؤلف: ابوالبركات عبدالله بن احمد المعروف بحافظ الدين النسفى (متوفي 710
ه'./1310 م.)
الناسخ: شيخ احمد المدعوّ بشيخ جلال تاريخ النسخ: 1150 ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 109 سطر: 5 - 7 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا الى الصراط المستقيم و الصلوة على من اختص بالخلق العظيم ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1504
رقم الميكروفيلم: 192/4 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 13/60 .H.G
عنوان: اسانيد الاساتيذ
مؤلف: ابو محمّد محمّد بن محمّد الامير
الناسخ: احمد المالكى الازهرى تاريخ النسخ: 1288 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 49 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الاول الآخر النّافع المقدم الموخر الجامع ... امابعد فيقول الفقير ابو محمد
...
1505
رقم الميكروفيلم: 192/5 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 538 .Per .J
عنوان: شرح ديوان حافظ
مؤلف: محمّد بن يحيى بن عبدالكريم لاهورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ربّنا انزل علينا مائدةً من السماء تكون لنا عيداً ... اما بعد مى گويد خسته دورى و
شكسته مهجورى محمّد بن صدر ...
ملاحظات: انجام افتاده، بعضى اوراق غير واضحة است.
1506
رقم الميكروفيلم: 153/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 464
عنوان: حاشية على دائر الوصول شرح المنار
مؤلف: ملا محمّد عرفان بن محمّد عمران رامپورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 350 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الملك المنّان ربّ العالمين ... و بعد فيقول العبد الضعيف العاصى
بانواع العصيان ....
1507
رقم الميكروفيلم: 414/3 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: 929 44/14 .H.G
عنوان: الاختيارات العلائية
مؤلف: فخر الدّين بن عمر رازى (متوفي 606 ه'./1209 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 14 لغة: فارسى

(1/380)

---

بداية: سپاس بيحد و قياس آفريدگارى را جلّ جلاله ... وزمانست و محرك و ستارگان ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 215/1. اوراق غير واضحة.
1508
رقم الميكروفيلم: 415/2 موضوع: هيئت
رقم المكتبة: 2 - 44/1:1 .H.G
عنوان: رساله در علم هيئت
مؤلف: علاء الدّين على بن محمّد قوشچى (متوفي 879 ه'./1475 م.)
الناسخ: رحمت الله ولد شاه محمّدتاريخ ومكان النسخ: 1015 ه'.، احمدآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 54 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد اين كتاب مشتمل است بر مقدمه و دو مقاله ...
ملاحظات: شرح رساله از شاه وجيه الدين علوى گجراتى در 112 الأوراقضميمه است.
[بداية: ... قسم اول در انچه تعلق بهندسيات دارد هرچه قابل اشارت ...]
1509
رقم الميكروفيلم: 415/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 988 32/133 .H.G
عنوان: تاريخ نگارستان
مؤلف: قاضى احمد بن محمد بن نجم الدّين غفارى (متوفي 975 ه'./1568 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 277 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى طرازنده بهارستان
وى نگارنده نگارستان
ملاحظات: تاريخ التأليف 959 ه'./1552 م. در زمان حيات مولّف
1510
رقم الميكروفيلم: 415/4 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 21/109:1-2 .H.G
عنوان: ترجمه اوراد شريفه عصريه
مؤلف: صدر الدّين محمّد بن يونس حسينى همدانى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بى حد و قياس مر معبودى را كه ...
ملاحظات: رساله اى در بيان طريق سلوك طريقت از مولّف ضميمه است.
1511
رقم الميكروفيلم: 416/1 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 686 21/2 .H.G
عنوان: منهاج العابدين
مؤلف: يوسف بده خوارزمى ايرجى چشتى (متوفي 834 ه'./1431 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 271 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: حمد مر خداى را كه او ملك حكيم و جواد كريم است ...
ملاحظات: متن عربى از امام محمّد غزالى (متوفي 505 ه'./1112 م.) است.
1512

(1/381)

---

رقم الميكروفيلم: 416/2 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: 34/1 .H.G
عنوان: تحفة العجائب
مؤلف: على طايرى هروى (متوفي 928 ه'./1522 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1042 ه'./1632 م.، ملتان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 189 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد صانعى را كه عجايب و غرايب عالم آثار از قدرت اوست ...
1513
رقم الميكروفيلم: 416/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 49/24 .H.G
عنوان: قصايد شمس الدّين طبسى
مؤلف: شمس الدّين محمد بن عبدالكريم طبسى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... در سايه سرادق عزّت پناه يافت
1514
رقم الميكروفيلم: 457/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة:Paper .12 Per .Univ
عنوان: المواهب اللّدنيّة
مؤلف: احمد بن محمّد بن ابى بكر الخطيب القسطلانى (متوفي 923 ه'./1517 م.)
تاريخ النسخ: 899 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 555 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى اطلع فى سماء الازل شمس انوار معارف النبوة المحمدية ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها، تتمة لـ ميكروفيلم شماره 458/4.
1515
رقم الميكروفيلم: 458/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 53 .Per .J
عنوان: كشف المحجوب
مؤلف: على بن عثمان هجويرى لاهورى (متوفي 465 ه'./1073 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 242 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... قال على بن عثمان بن ابى على الجلالى الغزنوى ثم الهجويرى رضى الله
عنه كه طريق استخاره ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1516
رقم الميكروفيلم: 458/2 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: .101 Arabic Rel .Univ
عنوان: مسكن الفؤاد عند فقد الاحبة و الاولاد
مؤلف: زين الدّين بن على بن احمد الشامى العاملى المشتهر بالشهيد الثانى
(شهيد در 965ه'./1557-8 م.)
الناسخ: على بن حسين بن على بن احمدتاريخ النسخ: 979 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 31 سطر: 19 لغة: عربى

(1/382)

---

بداية: الحمد لله الذى قضى بالفناء و الزوال على جميع عباده ... و بعد فلما
كان الموت هو الحادث العظيم ...
1517
رقم الميكروفيلم: 458/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: .51/1 Per .H.G
عنوان: مذكّر احباب
مؤلف: خواجه بهاءالدّين حسن نقيب الاشرف بخارى متخلّص به نثارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد نامعدود معبودى را كه ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1518
رقم الميكروفيلم: 459/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: .Supp .11 Dict .Univ
عنوان: مويّد الفضلاء (حصّه دوّم)
مؤلف: محمّد بن شيخ لاد دهلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 348 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: [...] اندام رضاع شير خوارگى، رضيع شير خواره و برادر شير خواره ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 925 ه'./1519 م.
1519
رقم الميكروفيلم: 459/3 موضوع: فرهنگنامه (منظوم)
رقم المكتبة: 60 .Per .J
عنوان: مرآت المعانى
مؤلف: شيخ جمالى كنبوه دهلوى (متوفي 942 ه'./1535 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: نامه آغازم بنام ذو الجلال
آنكه بيرونست از وهم و خيال
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مثنويست عرفانى در 939 بيت.
1520
رقم الميكروفيلم: 459/2 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Literature 187 .Per .Supp .Univ
عنوان: شرح قصايد عرفى = نگارنامه فيضى
مؤلف: محمّد شفيع بن محمّد شاه معروف به راجو سنبهلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 108 سطر: 15-19 لغة: فارسى
بداية: بعد از تشريح قصيده پسنديده واحد مطلق كه حسن مطلعش را ...
ملاحظات: شرح ديوان عرفى است كه به سال 1112 ه'. آنرا به انجام رسانيده است.
1521
رقم الميكروفيلم: 460/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 22 .Misc .Per .Univ
عنوان: التلويح الى كشف حقايق التنقيح
مؤلف: سعد الدّين عمر بن مسعود شافعى تفتازانى (متوفي 794 ه'./1392 م.)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 148 سطر: مختلف لغة: فارسى

(1/383)

---

بداية: بدان اى عزيز كه ... طالبان جناب احديت به سه قسم ...
ملاحظات: رساله توحيد خاص از شيخ حسين شمس بلخى به زبان اردو در 13 الأوراقضميمه است.
1522
رقم الميكروفيلم: 460/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/68 Arabic . H.G
عنوان: انس الابرار و طرايق الاخيار
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن ابى الفرج بن الجوزى
الناسخ: عمر بن عثمان بن عمر العجمى تاريخ النسخ: 743 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 132 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: نحمد الله عزّ و جلّ حمد مقر له بوجود الكمال فى قدرته و ملكه و عدله ...
1523
رقم الميكروفيلم: 460/3 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: 3 .97 Arabic Rel .Univ
عنوان: فوائد حسينيّه
مؤلف: سيّد حسين بن سيّد دلدار على نقوى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 78 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... افادة سديدة تشتمل على فوائد عديدة جليلة ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1524
رقم الميكروفيلم: 460/4 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 3 .20 Arabic Rel .Univ
عنوان: تبرية الاسلام عن شين الامة و الغلام
مؤلف: سر سيّد احمد خان بن مير متقى خان آزاد (متوفي 1315 ه'./1898 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فاعلم ان الله خلق الانسان فى احسن تقويم و فطره على فطرة
تقتضى الحريّة و ...
ملاحظات: بأولها فهرس . رساله از زبان اردو به زبان عربى ترجمه شده است.
1525
رقم الميكروفيلم: 460/5 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: 120 Arabic Sciences .Univ
عنوان: رسائل ثابت بن القرة الحرانى
مؤلف: ثابت بن القرة الحرانى (متوفي 288 ه'./901 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18 سطر: 19-20 لغة: عربى
بداية: ... و التباعد عن سمت روسنا و بعض النهار عن ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
1526
رقم الميكروفيلم: 461/1 موضوع: كلام
رقم المكتبة: 3 .64 Arabic Rel .Univ
عنوان: ابطال التاويل لاخبار الصفات

(1/384)

---

مؤلف: ابو العلى محمّد بن احمد الحنبلى
تاريخ النسخ: 762 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 148 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: الحمد لله المحمود على السرّاء و الضرّاء المتفرد بالعزّ و العظمة ...
1527
رقم الميكروفيلم: 461/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: .51/4 Per .H.G
عنوان: تذكره رياض الشعرا
مؤلف: على قلى خان داغستانى متخلّص به واله (متوفي 1170 ه'./1757 م.).
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: تذكره محفل خاطر قدس مآثر صاحبدلان آگاه حمد ناطقى است ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1161 هجرى.
1528
رقم الميكروفيلم: 461/4 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 2 .124 Arabic Rel .Univ
عنوان: وظائف اوقات النّبى
مؤلف: عبدالنبى بن احمد الحنفى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ ومكان النسخ: 1133 ه'.، لكهنو
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 37 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا لهذا ... امابعد فهذا جزء لطيف فى بعض وظائف اوقاته الشريفة ...
1529
رقم الميكروفيلم: 461/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 63 included 28 Arabic Paper .Univ
عنوان: رسالة متعلقة بحجّ المراة
مؤلف: شمس الدّين ابو عبدالله محمّد بن احمد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 4 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فهذه رسالة تتعلق بحجّ المراة ...
1530
رقم الميكروفيلم: 462/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Fundamental Jurisprudence .3 Arabic Supp .Univ
عنوان: شرح زبدة الاصول
مؤلف: ملا جواد كاظمى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 366 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: مستمر فيكون ... بعد الاسلام و الانقطاع غير مستمر فافترقا ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1531
رقم الميكروفيلم: 462/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: (Prose) 42 Arabic Literature .Univ
عنوان: جوار العرب (جلد هشتم)
مؤلف: محمّد عبدالغنى فرخ ابادى
تاريخ النسخ: 1328 ه'.

(1/385)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118 سطر: 13 لغة: عربى، فارسى و اردو
بداية: باب الكاف: كب - كبّ الاناء - در افكند او را ...
1532
رقم الميكروفيلم: 462/3 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 51/54 .H.G
عنوان: مرآة الخيال = تذكره شير خان
مؤلف: شير خان بن على امجد خان لودى
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 148 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: چون مجملى از حال خط در ضمن اين سطور مذكور گرديد ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تاريخ التأليف (1102 ه'./1791 م.) تذكره 131 تن شاعر فارسى گوى (كه
15 تن از آنان زنان مى باشند) به ترتيب زمانى.
1533
رقم الميكروفيلم: 462/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 22 Arabic Rel 3 .Univ
عنوان: جلاء الخواطر من كلام شيخ عبدالقادر
مؤلف: شيخ عبدالقادر جيلانى (متوفي 561 ه'./1166 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 133 سطر: 9 لغة: عربى
بداية: هذه النسخة الشريفة و المجموعة المنيقة المسمّى بجلاء الخواطر ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 467/1
1534
رقم الميكروفيلم: 463/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: .32/57 Per .H.G
عنوان: تذكرة الامراء
مؤلف: كيول رام بن رگهوناتهه داس
الناسخ: موهن لال كايتهه تاريخ ومكان النسخ: 1190 ه'./1776 م.، شاهجهان اباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 253 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد قادرى كه به يك امر ....
ملاحظات: تذكره امرا است از آغاز عهد اكبر شاه تا مرگ اورنگ زيب كه به سال 1184ه'./1770
م. تاليف نموده است.
1535
رقم الميكروفيلم: 463/2 موضوع: عقايد (مناظرة)
رقم المكتبة: 3 .79 Arabic Rel .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
الناسخ: عبدالوهاب تاريخ ومكان النسخ: 1116 ه'.، احمد اباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 77 سطر: 11 لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه چهار رساله به شرح زير امده است:
1- تفضيل ابى بكر بين الشيعى و السنّى 27 برگ
بداية: الحمد لله الذى جعل آيات الغار لرسوله المختار ...

(1/386)

---

2- مناظرة الملك ركن الدولة للصدوق ابن بابويه فى خلافة ابى بكر 18 برگ
بداية: قال الملك ايّها الشيخ العالم اختلف الحاضرون ...
3- منقول من كتاب مثالب النواصب از سيّد نورالله بن شريف حسينى 27 برگ
شوشترى مرعشى
بداية: ... الحديث الثامن ما رووه من فضايل عمر عن سعد بن ابى وقّاص ...
4- مناظرة فى تقليد ابى حنيفة مع الحنفى از حسين بن عبدالصمد جبلى عاملى 5 برگ
بداية: الحمد لله على ما انعم به فكفى ... هذه صورة بحث وقع ...
1536
رقم الميكروفيلم: 463/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 143 Arabic Sciences .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
الناسخ: محمّد سعيد بن مولانا محمّد احسن الدّين تاريخ ومكان النسخ: 1274 ه'.، جيپور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 43 سطر: 16 لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه چهار رساله به شرح زير امده است:
1- عقدة وثيقة از عماد الدين العثمانى 25 برگ
بداية: الحمد لله و سلام على عباده الذين اصطفى سيدنا ...
2- المناظرة از عبدالرحمن جامى 2 برگ
بداية: خداوندى كه او را نيست همتا
بود از جسم و از جوهر مبرّا
3- آداب المطالعة از عليم الله بن عبدالرزاق حنفى 4 برگ
بداية: الحمد لله الذى جعل مطالعة الافكار ...
4- شرح ايساغوجى از تفتازانى 15 برگ
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فلمّا لم ينفعنى التعلل ...
1537
رقم الميكروفيلم: 463/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 75 Arabic Sciences .Univ
عنوان: حاشية افق المبين
مؤلف: فضل حق خيرابادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: ايّاك نحمد يا ذا القوة المتين على فضلك المبين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1538
رقم الميكروفيلم: 193/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 327/35
عنوان: شرح مختصر الوقاية
مؤلف: ابوالمكارم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 151 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: ... و به يفتى و قد يقدر بالورا عين و بالبشر و باربع ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.

(1/387)

---

1539
رقم الميكروفيلم: 193/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 162/121
عنوان: اجازة محمّد طاهر سنبلى للشيخ عمر رسول
مؤلف: محمّد طاهر سنبلى
الناسخ: به خطّ مصنّف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 4 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: حمداً لمن هدانا بسيدنا محمّد بن عبدالله و شكراً على ما اولانا من
1540
رقم الميكروفيلم: 193/4 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 163/121
عنوان: اجازة الشيخ عبدالحفيظ مكّى للملاّحسن المحدّث
مؤلف: شيخ عبدالحفيظ
الناسخ: به خطّ مصنّف تاريخ النسخ: 1242 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 3 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فقد طلب منى من له حسن ظنّ بى و ...
1541
رقم الميكروفيلم: 193/5 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 164/123
عنوان: الامداد فى علو الاسناد
مؤلف: سالم بن عبدالله بن سالم البصرى
الناسخ: محمّد اعظم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 54 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خصّ من شاء من عباده بعلو الاسناد ...
1542
رقم الميكروفيلم: 193/6 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 161/123
عنوان: اوائل كتب الحديث المشهورة
مؤلف: محمّد سعيد بن محمّد سنبلى
الناسخ: عبدالحفيظ بن الشيخ درويش تاريخ النسخ: 1243 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 18 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خصّ هذه الامة المحمّدية بعلو الاسناد و جعل علمائها مرجعاً للعباد ....
1543
رقم الميكروفيلم: 193/7 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 89/48
عنوان: رسالة فى الرّد على القفال
مؤلف: ابوالقاسم بن عبدالعليم بن عثمان القربتى الحنفى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله تعالى على ان جعلنى من اهل الحنفيّة .... امابعد لما وقفت فى زمان غلب على
اهله التعصب ...
ملاحظات: رساله تحرير الاقوال فى صوم سبت شوال از قاسم بن قطلوبغا حنفى ضميمه
است.
1544
رقم الميكروفيلم: 193/8 موضوع: علوم قرآنى (قرائت)
رقم المكتبة: 29/2
عنوان: قواعد سبعة

(1/388)

---

الناسخ: سيّد سيف الدّين بن سيّد بدر عالم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 23 سطر: 15 لغة: عربى و فارسى
بداية: باب الاستعاذة: اعلم ان المستعمل عند الحذاق من اهل الاداء لفظها اعوذ بالله
من الشيطان الرجيم ...
1545
رقم الميكروفيلم: 194/1 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 11/31 .H.G
عنوان: المغنى فى ضبط الاسماء و الرّواة
مؤلف: محمّد بن طاهر بن على الهندى
تاريخ النسخ: 1079 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 112 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى فضل بنى آدم بتعليم الاسماء و شرّفهم بتشريف الارسال ...
1546
رقم الميكروفيلم: 194/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 3 Prose .287 Per .Univ
عنوان: كشف اللّغات و الاصطلاحات (جلد اول)
مؤلف: عبدالرحيم بن احمد سور بهارى هندى
تاريخ النسخ: 1271 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 216 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد .... مى گويد اضعف العباد خادم الفقراء فقير حقير بنده ربّ غفور
عبدالرحيم بن احمد سور كه اين فقير اگرچه قابليت و استعداد سبق گفتن ...
ملاحظات: تاليف پيرامون 950 ه'./1544 م.
1547
رقم الميكروفيلم: 194/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .255 Per .Univ
عنوان: ارشاد الاخوان
مؤلف: سيّد اشرف جهانگير سمنانى (متوفي 808 ه'./1405 م.
الناسخ: محمّد محسن بن شيخ محمّد گدا حسين
تاريخ النسخ: 1313 ه'./1896 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا و ستايش مالك الملك عزّ شانه و جلّ سلطانه را كه سينه بى كينه عارفان را
به جواهر حكمت بياراست ...
1548
رقم الميكروفيلم: 194/4 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Aftab Arabic 32/10
عنوان: المنبهات على الاستعداد ليوم المعاد
مؤلف: احمد بن على بن محمّد الشهير بابن حجر العسقلانى (متوفي 852 ه'./1448 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 25 سطر: 15 لغة: عربى

(1/389)

---

بداية: هذا منبهات مما صنفه الشيخ شهاب الملة و الدين احمد بن على بن محمد بن
احمدالعسقلانى ...
1549
رقم الميكروفيلم: 195/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 17/181 .H.G
عنوان: رياض القاسمين
مؤلف: محمّد كامى بن ابراهيم بن على بن الشيخ سنان
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 185 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: اما بعد فهذه مسائل [...] جمعتها من الكتب المعتبرة لتكون تحفة ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1550
رقم الميكروفيلم: 195/2 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: Paper 81 .Per
عنوان: شاهجهان نامه = ظفرنامه شاهجهانى
مؤلف: حاجى محمّد جان قدسى مشهدى (متوفي 1056 ه'./1646 م.)
الناسخ: محمّد رحيم خان تاريخ النسخ: 1298 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 300 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بحمد خدائى زبانم گشود
كه شد منحصر در وجودش وجود
1551
رقم الميكروفيلم: 195/3 موضوع: علوم قرآنى (تجويد)
رقم المكتبة: 6/2 .H.G
عنوان: الحواشى الازهرية
مؤلف: خالد بن عبدالله الازهرى (متوفي 905 ه'./1499 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان من اولى ما تصرف فيه الهمم ...
1552
رقم الميكروفيلم: 380/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Sufism 339 & .Rel .Per
عنوان: معدن الجواهر (جلد پنجم حصّه دوّم)
مؤلف: ولى الله فرنگى محلّى
تاريخ النسخ: 1240 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: ... و نبينند چيزى را كه لايق [..] است از آيات خدايى و صنايع و بدايع او ...
1553
رقم الميكروفيلم: 380/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Arabic 313 .J
عنوان: نسمات الاسحار حاشية شرح المنار
مؤلف: محمّد امين بن عمر بن عابدين
تاريخ النسخ: 1281 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 170 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى رفع لاهل الدين منار و افاض ... و بعد فيقول احقر المبتديين محمّد

(1/390)

---

امين بن عمر المدعوّ بابن عابدين ...
1554
رقم الميكروفيلم: 380/3 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Arabic 401 .J
عنوان: مسند الاجازة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 39 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى من استند اليه وصل و من انقطع اليه ...
1555
رقم الميكروفيلم: 380/4 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Arabic 422 .J
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1044 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 59 سطر: 23 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه نه رساله به شرح زير امده است:
1- المضنون به على غير اهله از ابو حامد محمّد غزالى 14 برگ
بداية: الشيخ الامام ابو حامد محمد بن محمّد بن محمّد الغزالى
2- تقريب رسالة الوجود از شريف نيشابورى 4 برگ
بداية: الحمد لله المتوحد بوجوبه الوجود الذى ...
3- انس الوحيد و نزهة المريد از ابى مدين 7 برگ
بداية: بعد الحمد ... قال الشيخ الصالح الورع الزاهد ...
4- اللدنيّة از ابو حامد محمّد غزالى 10 برگ
بداية: ... و هو حسبى الحمد لله الذى زيّن قلوب ...
5- مفاتيح الغيب از محيى الدّين بن عربى 9 برگ
بداية: الحمد لله المنفرد بعلم المفاتيح الاول اما بعد فان المفاتيح ..
6- العلوم من عقايد علماء الرسوم از محيى الدّين بن عربى 4 برگ
بداية: ... اجتمع اربعة نفر من العلماء فى قبة تحت ...
7- تفسير الفاتحة از جلال الدّين دوانى 2 برگ
بداية: بسم الله الله هو الذات المحتوى على جميع الكمالات ...
8- المسك المختوم از شهاب الدين عمر سهروردى 6 برگ
بداية: الحمد لله الذى سيق الاشياء وجوده ...
9- المبادى و الغايات فى اسرار الرياضات از احمد البونى 3 برگ
بداية: الحمد لله الذى رفع حجاب استار الاسرار عن حقايق ...
1556
رقم الميكروفيلم: 380/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Arabic 480 .J
عنوان: شمامة العنبر فيما ورد فى الهند من سيّد البشر
مؤلف: غلام على آزاد بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1786 م.)

(1/391)

---

الناسخ: شيخ جميل احمدتاريخ النسخ: 1302 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: سبحان الذى خص من بلاده ماشاء بحسن القبول ... فهذه نسخة لم ينسج احد على
منوالها ولا سمحت قريحة بمثالها ...
1557
رقم الميكروفيلم: 380/6 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Arabic 392 .J
عنوان: اجازه نامه نجم الدّين القبطى
مؤلف: ابراهيم بن ابى الكرم محمّد الشهير الزنجيلى الحنفى
الناسخ: احمد ابوالخير المكى الاحمدى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى رفع منار العلم و اشاده و جعل لمن عمل ...
1558
رقم الميكروفيلم: 380/7 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Arabic 394 .J
عنوان: رسالة المقنع فى رسم المصحف
مؤلف: ابو عمرو عثمان بن سعيد الدانى
تاريخ ومكان النسخ: 1307 ه'.، بهوپال
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 21 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى خصنا بدينه الذى ارتضاه و من علينا ...
1559
رقم الميكروفيلم: 381/1 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Arabic 488 .J
عنوان: لوامع الاسرار شرح مطالع الانوار
مؤلف: قطب الدّين محمّد بن محمّد الرازى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 111 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله فياض ذوارق العوارف و ملهم حقايق المعارف ...
1560
رقم الميكروفيلم: 381/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 9/1 Arabic .Univ
عنوان: كشّاف اصطلاحات الفنون (جلد اوّل)
مؤلف: قاضى محمّد اعلى بن على بن محمّد حامد الفاروقى التهانوى
الناسخ: به خطّ مصنّف تاريخ النسخ: 1158 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 331 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... يقول العبد الضعيف محمّد اعلى بن شيخ على بن قاضى محمّد حامد ...
1561
رقم الميكروفيلم: 381/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism 19/5-5 & .Rel .Per
عنوان: مفتاح العاشقين
مؤلف: شيخ محب الله اله آبادى (متوفي 1058 ه'./1648 م.)
تاريخ النسخ: 1293 ه'.

(1/392)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله فى الدارين كه اين جواهر اسرار كردگار ...
1562
رقم الميكروفيلم: 381/4 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 190 .J
عنوان: القول التّام فى حكم بعض الرجال خلف النساء فى مسجد الحرام
مؤلف: شيخ محمّد طاهر بن محمّد سعيد
تاريخ النسخ: 1307 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 9 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فقد تكرر السوال عما يقع كثيراً فى المسجد الحرام ...
1563
رقم الميكروفيلم: 381/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: (3) .7 Fundamental Supp .Univ
عنوان: فتوى در بحث تفضيل على(ع)
مؤلف: رشيد الدين خان
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 5 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: چه ميفرمايند علماء دين و مفتيان شرع متين اندرين مسئله كه ...
1564
رقم الميكروفيلم: 381/6 موضوع: تاريخ (منظوم)
رقم المكتبة: 354 27 .F.T .Supp .Univ
عنوان: ظفر نامه احمدآباد = فتح گجرات از اكبر پادشاه
مؤلف: ابوالفيض بن مبارك دكنى متخلّص به فيضى (متوفي 1004 ه'./1596 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: چو سلطان انجم زخاور زمين
برسم عرب گشت محمل نشين
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1565
رقم الميكروفيلم: 389/1 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnavi (2) .9 Per
عنوان: مثنوى معنوى
مؤلف: مولانا جلال الدين محمّد بلخى رومى (متوفي 672 ه'./1273 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 480 سطر: 16 من عمودين لغة: فارسى
بداية: بشنو از نى چون حكايت ميكند
از جدائيها شكايت ميكند
1566
رقم الميكروفيلم: 389/2 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 25/4 Sciences .Univ
عنوان: زايجه (زايچه) سال 1262 هجرى
مؤلف: محمّد اكبر شاهجهان آبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 35 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بحمد الله المستعان كه تا مبد سال حال كه سال هفتم است ...

(1/393)

---

ملاحظات: زايجه، لوحه مربع يا مدوّرى است كه براى نشان دادن مواضع ستارگان در فلك
ساخته مى شود تا براى بدست آوردن حكم طالع ولادت و امر ديگر مورد استفاده قرار گيرد.
1567
رقم الميكروفيلم: 390/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Subhanallah 297.3/1
عنوان: آئينه حقّ نما
مؤلف: نجف على
الناسخ: باقر على تاريخ النسخ: 1243 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 306 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى انار الحق و اعلى اعلامه و متن الشرع المتين ... امابعد بر ارباب عقول
صافيه واصحاب نفوس زاكيه ...
ملاحظات: بأولها فهرس ، ناقصة من آخرها.
1568
رقم الميكروفيلم: 390/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 47/102 .H.G
عنوان: نهاية الكمال (ديوان امير خسرو)
مؤلف: امير خسرو دهلوى (متوفي 725 ه'./1325 م.)
الناسخ: شيخ ضامن على چنارى تاريخ النسخ: 1320 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: بسم الواهب الّذى وهب الشعراء ...
سپاس آن كرد گارى را كه شد ز امرش جهان پيدا
نهان از ديده پيدا و در چشم نهان پيدا
1569
رقم الميكروفيلم: 390/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 61 47/193 .H.G
عنوان: ديوان شرف
مؤلف: منسوب به شرف الدّين قلندر پانى پتى متخلّص به شرف (متوفي 724 ه'./1335 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى يوجد عديماً فى الدهر
انش خطوطاً كانّها من ماء حيوان...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
1570
رقم الميكروفيلم: 390/4 موضوع: فقه و عقايد
رقم المكتبة: Arabic 311 .J
عنوان: مجموعة الرسائل المختلفة فى المذهب الزيدية
مؤلف: شرف الدّين الحسن بن احمد
الناسخ: السيّد قاسم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 8 سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: الحمد لله و سلام على عباده الذين اصطفى و على آله ... و بعد فان من علقت همته
بالتحقيق ...
1571
رقم الميكروفيلم: 391/1 موضوع: منظومه

(1/394)

---

رقم المكتبة: Mathnavi (2) .132 Per .Univ
عنوان: مثنوى رت پدم = پدماوت
مؤلف: عبد الشكور دهلوى بن شيخ منوّر متخلّص به بزمى (متوفي 1073 ه'./1662 م.)
الناسخ: برهن لعل تاريخ النسخ: سال 16 جلوس محمّد شاهى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 103 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو نقش لوح جانها
در مانده بوصف تو زبانها
1572
رقم الميكروفيلم: 391/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 7/129 Arabic .H.G
عنوان: الجامع الصحيح (جلد دوم)
مؤلف: محمّد بن اسمعيل بن المغيرة البخارى (متوفي 256 ه'./870 م.)
الناسخ: محمّد بن عبدالمجيدتاريخ النسخ: 669 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 416 سطر: 29 لغة: عربى
بداية: اخبرنا الشيخ الامام الصالح العارف بقية المشايخ ابوالوقت عبدالاول بن عيسى بن
شعيب ...
1573
رقم الميكروفيلم: 391/3 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: Arabic 220 .J
عنوان: تحفة الطالبين فى تجويد كتاب ربّ العالمين
مؤلف: محمد طيّب بن مسعود
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1272 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 5 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: اقول بعد التيمّن بالبسملة و الحمد ... اعلم ان الحروف الهجائيّة بالنسبة الى لام
التعريف ...
1574
رقم الميكروفيلم: 392/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 660 25/4 Arabic .H.G
عنوان: الصّحاح فى اللّغة (جلد اول)
مؤلف: ابو نصر اسماعيل بن حماد الجوهرى (متوفي 393 ه'./1002 م.)
تاريخ النسخ: 779 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 543 سطر: 31 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فانى قد اودعت هذا الكتاب ما صحّ عندى من هذه اللّغة ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 393/1.
1575
رقم الميكروفيلم: 393/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 617 46/11 Arabic .H.G
عنوان: كامل الصناعة (جلد دوّم)
مؤلف: علاء الدّين على بن عباس المجوسى (متوفي 384 ه'./994 م.)
الناسخ: محمّد طاهر بن علاء الدّين ابهرى تاريخ النسخ: 1079 ه'.

(1/395)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 270 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الجزء الثانى من كتاب كامل الصناعة الطبيّة عشر مقالات، المقالة الاولى فى حفظ
الصحة ...
ملاحظات: داراى چندين مهر.
1576
رقم الميكروفيلم: 393/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 69 Sufism .Univ
عنوان: مصالح الطالبين
مؤلف: شاه پير محمّد لكهنوى (متوفي 1085 ه'./1674 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد از سپاس و ستايش ربّ العالمين ... مى گويد فقير پير محمّد كه بدرخواست جمعى از
دوستان صميمى و گروهى از مخلصان حقيقى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1577
رقم الميكروفيلم: 393/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1 .141 Per .Univ
عنوان: قصيده در باب اكسير
مؤلف: عارف رومى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 5 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: در پرده كه مقصد اقصا نهان بود
هر كس كه پى برد ز بلا در امان بود
ملاحظات: رساله غالب و مغلوب در سه الأوراقضميمه است.
1578
رقم الميكروفيلم: 394/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .201 Per .Univ
عنوان: ديوان سيدو شاه
مؤلف: سيدو شاه
الناسخ: حسب الله تاريخ النسخ: 1156 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 190 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: دريغ قرب و وصال تو شد نصيب كسان
فراق و درد و غم و حزن گشت بهره ما
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1579
رقم الميكروفيلم: 394/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnaviat (2) .123 Per
عنوان: نيرنگ تصوير = مثنوى طوى = كتخدائى فرّخ سير = مثنوى جشن شادى فرّخ سير
مؤلف: مير عبدالجليل واسطى بلگرامى (متوفي 1138 ه'./1725 م.)
الناسخ: محمّد عسكرى حسينى بلگرامى
تاريخ النسخ: 1251 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بهارى كرد گل عالم چمن شد
شكفتن عام در هر انجمن شد
ملاحظات: با حاشيه مير غلام على آزاد بلگرامى.
1580
رقم الميكروفيلم: 394/3 موضوع: ديوان

(1/396)

---

رقم المكتبة: Poem (1) .51 Per .Univ
عنوان: ديوان ابو اسحاق
مؤلف: جمال الدين ابو اسحاق معروف به حلاّج
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 109 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس و حمد بيعد رازق بى سبب و خالق بى تعب را كه ...
گوش و هوش و دل و جان يكنفسى با من دار
تابدانى كه غرض چيست مرا زين اشعار
1581
رقم الميكروفيلم: 394/4 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 760 32/35 Arabic .H.G
عنوان: دول الاسلام
مؤلف: شمس الدّين ابو عبدالله محمّد بن احمد
تاريخ النسخ: 970 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 166 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... النبل بيده عن وجه رسول الله صلى الله عليه و سلم ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1582
رقم الميكروفيلم: 394/5 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .27 Per .Univ
عنوان: ديوان سبزوارى
مؤلف: ملاّ هادى سبزوارى (متوفي 1289 ه'./1872 م.)
تاريخ النسخ: 1299 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 79 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: الا يا ايتها الورقى...
كه اندر عالم قدسى ترا باشد نشيمنها
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1583
رقم الميكروفيلم: 395/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/32 .H.G
عنوان: لطائف الاشارات (بخش دوّم)
مؤلف: ابوالقاسم عبدالكريم بن هوازن القشيرى (متوفي 465 ه'./1072 م.)
تاريخ النسخ: 844 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 330 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: والذين من قبلكم كذّبوا بآيات ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. تاريخ التأليف قبل از 410 هجرى. اين تفسير از آخر ركوع سوره
الأنفال تا قسمتى از سوره عمّ يتسائلون مى باشد. تتمة لـ ميكروفيلم شماره 400/1.
1584
رقم الميكروفيلم: 395/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/69 .H.G
عنوان: فتوح الغيب
مؤلف: شيخ محيى الدّين عبدالقادر بن ابى صالح الجيلى (متوفي 561 ه'./1166 م.)
الناسخ: شيخ عبدالرزّاق كشميرى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 135 سطر: 12 لغة: عربى

(1/397)

---

بداية: قال والدى الامام الاوحد المويّد امام [...] محيى الدّين سيّد الطوايف ...
1585
رقم الميكروفيلم: 395/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: (1) Poem .84 Per .Univ
عنوان: انتخاب ديوان قطران
مؤلف: حكيم ابو منصور امير شرف الدّين بن منصور جبلى ديلمى متخلّص به قطران
(متوفي 465 ه'./1073 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: تا دل من با هواى نيكوان گشت آشنا
در سرشك ديده گردانم چو مرد آشنا
ملاحظات: از ا نجام ناقص است.
1586
رقم الميكروفيلم: 396/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 661 25/52 .H.G
عنوان: الصّحاح فى اللّغة
مؤلف: ابو نصر اسمعيل بن حماد الجوهرى (متوفي 393 ه'./1002 م.)
تاريخ النسخ: 902 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 552 سطر: 31-27 لغة: عربى
بداية: ... عينى بزْءً اذا لم تقبله العين و لم ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1587
رقم الميكروفيلم: 396/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Religious Debates 1 .Univ
عنوان: رساله در ردّ عقايد شيعه
مؤلف: حيدر على فيض آبادى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 17 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فقد قال المجتهد [...] اسس المتعصبين چه مى فرمايند علماى
دين ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1588
رقم الميكروفيلم: 396/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 2 Religious Debates .Univ
عنوان: مكاتبات در مسائل متنازعه شيعه و سنّى
مؤلف: شاه سلامت الله
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 24 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: خانصاحب [...] امير مخلصان - كتاب معركة الآراء نظر ...
1589
رقم الميكروفيلم: 396/4 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: Sciences .4 Per - 18/1
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1221 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 33 سطر: 17 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر چهار رساله به شرح زير است:
1- هيئت جديد انگريزى 9 برگ

(1/398)

---

بداية: بدانكه از قريب سيصد سال اكثر عجايب و غرايب ...
2- معراج التوحيد (شرح قصيده فلكيات) 10 برگ
بداية: شرح قصيده فلكّيات مسمّى به معراج التوحيد مشتمل بر ...
3- مجملى از احوال سيارات 11 برگ
بداية: به موجب علم جديد فرنگ كه در گرد اين شمس رفتار مى كنند ...
4- دليل و قاعده تضعيف مكعب 4 برگ
بداية: اول مستطيل رسم كرديم چنانكه دو مربع متساوى باشند ...
1590
رقم الميكروفيلم: 396/5 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Paper 174 .Per
عنوان: حالات نجم الدّين كاكوروى
مؤلف: نجم الدين خان علوى كاكوروى (قاضى القضاة كلكته)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 8 سطر: 32 لغة: فارسى
بداية: و له الحمد على ما اولينا بنعماء، لا يخفى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1591
رقم الميكروفيلم: 397/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 113 7/128 .H.G
عنوان: الجامع الصحيح (جلد اول)
مؤلف: محمّد بن اسماعيل بن المغيرة البخارى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 313 سطر: 29 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... كيف كان بدو الوحى الى رسول الله صلى الله عليه و سلم و قول الله جلّ
ذكره انا ...
1592
رقم الميكروفيلم: 397/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .68 Per .Univ
عنوان: ديوان غنى كشميرى
مؤلف: ملا محمّد طاهر متخلّص به غنى كشميرى (متوفي 1079 ه'./1669 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1261 ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 99 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى ذات تو سر دفتر افراد وجود
هر بود و نبود را ز بود تو نمود
1593
رقم الميكروفيلم: 397/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .119 Per .Univ
عنوان: ديوان ارسلان
مؤلف: ميرزا قاسم بن ارسلان مشهدى متخلّص به ارسلان (متوفي 995 ه'./1586 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بهر حمدش پادشاه انس و جان
به كه بسم الله آرم بر زبان
1594
رقم الميكروفيلم: 398/1 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Poem (1) .149 Per

(1/399)

---

عنوان: ديوان كاهى
مؤلف: نجم الدين ابوالقاسم محمد كابلى متخلّص به كاهى (متوفي 988 ه'./1580 م.)
الناسخ: بهگوان داس تاريخ النسخ: 1914 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 84 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: اى آنكه قهر و لطف تو شد سر نوشت ما
هجر تو دوزخ است و وصالت بهشت ما
1595
رقم الميكروفيلم: 398/2 موضوع: نحو
رقم المكتبة: 668 26/20 Arabic .H.G
عنوان: جمهرة الامثال
مؤلف: ابو هلال حسن بن عبدالله العسكرى النحوى (متوفي 395 ه'./1004 م.)
تاريخ النسخ: 1062 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 315 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: قيل [...] افصح النّاس على [...] فى المعانى و فى ...
1596
رقم الميكروفيلم: 398/3 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/171 .H.G
عنوان: لباب التفاسير
مؤلف: برهان الدّين تاج القراء
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 72 سطر: 27 لغة: عربى
بداية: ... بما جاء به و اذا سمعوا ما انزل الى الرسول يعنى القرآن ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1597
رقم الميكروفيلم: 398/4 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 30/36 .H.G
عنوان: تعليم المتعلّم فى طريق التّعلّم
مؤلف: برهان الدين زرنوجى
الناسخ: على محمّد بن محمود بن حسين تاريخ النسخ: 1005 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 20 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى فضّل بنى آدم بالعلم و العمل على جميع العالم ... فلمّا رأيت كثيراً
من طلاب العلم ...
1598
رقم الميكروفيلم: 399/1 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 28/48 .H.G
عنوان: المستطرف من كل فن مستظرف
مؤلف: محمّد بن احمد الخطيب
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 242 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... رايت جماعة من ذوى الهمّة جمعوا اشياء كثيرة من الآداب و الحكمة ...
1599
رقم الميكروفيلم: 399/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 658 26/6 .H.G
عنوان: فقه اللّغة و سرّ العربية = اسرار اللّغة
مؤلف: ابو منصور عبدالملك بن محمّد بن اسماعيل النيشابورى

(1/400)

---

الناسخ: كرامت على تاريخ النسخ: 1214 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 137 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: مقدمة الكتاب فقه اللغة و سرّ العربية الذى الفه لمجلس الامير السيّد ابى الفضل
عبيدالله بن احمد البكالى
1600
رقم الميكروفيلم: 399/3 موضوع: سفر نامه
رقم المكتبة: 35/4 .H.G
عنوان: رحلة الشّتاء و الصّيف
مؤلف: شيخ محمّد بن عبدالله الحسينى الموسوى (متوفي 1070 ه'./1659 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 119 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فانّه لايخفى على من ...
ملاحظات: سفر نامه شامل كشورهاى حجاز، شام و يمن است. تاريخ التأليف 1039 هجرى.
1601
رقم الميكروفيلم: 400/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 3/157 .H.G
عنوان: لطائف الاشارات (بخش سوّم)
مؤلف: ابوالقاسم عبدالكريم بن هوازن القشيرى (متوفي 465 ه'./1072-3 م.)
الناسخ: ظفر على تاريخ النسخ: 1219 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 203 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: و يقال قليل يشهدك ربك خير من كثير ...
1602
رقم الميكروفيلم: 400/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 806 32/50 .H.G
عنوان: النور السافر فى اخبار القرن العاشر
مؤلف: عبدالقادر بن العيد روس الهندى
الناسخ: احمد الطّرينى الدمياطى تاريخ ومكان النسخ: 1093 ه'.، مكّه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 158 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فهذا نموذج لطيف و عنوان شريف ذكرت فيه من ظفرت
بتاريخ وفاته ممن مات ....
1603
رقم الميكروفيلم: 400/3 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mathnavi (2) .97 Per
عنوان: مثنوى فارغ
مؤلف: فارغ گيلانى (تخلّص)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 9 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: به بسم الله اول كنم ابتداء
كزان تا رسد مطلبم انتها
1604
رقم الميكروفيلم: 400/4 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .341 Per .Univ
عنوان: رساله در تعداد حروف قرآن
مؤلف: منسوب به امام جعفر الصادق(ع)

(1/401)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 2 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه رساله ايست در باب تعداد حروف قرآن مجيد و فرقان حميد از
حضرت امام جعفر صادق(ع) ...
1605
رقم الميكروفيلم: 400/5 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: Sufism & .Rel .343 Per
عنوان: اصول ثلثه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 17 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: بدانكه اين رساله مشتملست بر سه اصل، اصل اول در توحيد افعال ...
1606
رقم الميكروفيلم: 400/6 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: (1) Poem .117 Per .Univ
عنوان: ديوان قاسم
مؤلف: محمّد قاسم ديوانه مشهدى (از سده يازدهم هجرى/سده هفدهم ميلادى).
الناسخ: فتح محمّدتاريخ النسخ: 1096 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 61 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: كمر بخدمت بت بسته است [...]
كه زاد مادر ايّام در [...] مرا
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1607
رقم الميكروفيلم: 400/7 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 14/31 .H.G
عنوان: القول بحلّ القهوة و الرّد على صاحب الفهوة
مؤلف: احمد بن على المالكى المكّى
الناسخ: سيّد محمودتاريخ النسخ: 1107 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 28 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: احمد الله الذى وفقنا للصواب ... و بعد فهذة نبذة يسيرة فى القول بحلّ ...
1608
رقم الميكروفيلم: 400/8 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 366 17/204 .H.G
عنوان: رسالة القهوة
مؤلف: جلال الحنفى (قاضى المدينة)
تاريخ النسخ: 1107 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لمن روّح ارواح المحبّين براح محبّته ... و بعد فانى بعد ان فارقت الاهل و الوطن ...
1609
رقم الميكروفيلم: 400/9 موضوع: ادعيه (منظوم)
رقم المكتبة: Sufism .130 Per .Supp .Univ
عنوان: دعاى سريانى
مؤلف: مسكين تقى
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 21 سطر: مختلف لغة: فارسى و عربى
بداية: چنين گفتند ما را اهل و استاد
به روح پاك ايشان نور حق باد
1610

(1/402)

---

رقم الميكروفيلم: 400/10 موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 396 297.7/57 .Ahsan Per
عنوان: عجائب الأفكار = ترجمه گيتا
مؤلف: صوفى شريف (از عهد جهانگير شاه)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا سزاوار ذات احدى را كه اسرار حقايق و دقايق بر عالم و عالميان آشكار گردانيد
...
1611
رقم الميكروفيلم: 401/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 3/156 .H.G
عنوان: لطائف الاشارات (بخش اوّل)
مؤلف: ابو القاسم عبدالكريم بن هوازن القشيرى (متوفي 465 ه'./1072 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 254 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى شرح قلوب اوليائه بعرفانه و اوضح نهج الحق ...
1612
رقم الميكروفيلم: 401/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: (2) .Abdussalam 183/49 Per
عنوان: مجموعه مثنويات
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 178 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الها بحكمت سرافكنده ايم
تو فرمان روائى و ما بنده ايم
ملاحظات: مشتمل بر مثنويهاى گل و صنوبر، ظفر شاه نامه، پنجه حيدرى، رائى نامه، سعيد
نامه نوّاب محمّد سعيد خان روهيله، ماتم نامه و شگرف نامه.
1613
رقم الميكروفيلم: 401/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 2-1 : 23/55 .H.G
عنوان: شمّ العوارض فى ذمّ الروافض
مؤلف: على بن سلطان محمّد القارى هروى (متوفي 1014 ه'./1605 م.)
الناسخ: باقر عذرا ء
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: الحمد لخالق البرايا و الشكر لواهب العطايا ... و بعد فيقول الراجى بر به البارى ...
ملاحظات: رساله سماع از مولّف نيز ضميمه است.
1614
رقم الميكروفيلم: 401/4 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 119/153 : 2 .Shaiftah Per
عنوان: نثر حسرتى
مؤلف: نوّاب مصطفى خان حسرتى متخلّص به شيفته (متوفي 1286 ه'./1869 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ... نفس اماره كه هر نفس عشوه ديگر در كار اين ره زده خيالات ...

(1/403)

---

ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1615
رقم الميكروفيلم: 402/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 802 33/58 Arabic .H.G
عنوان: تاريخ اصبهان (جلد اول)
مؤلف: ابو نعيم احمد بن عبدالله الاصبهانى (متوفي 430 ه'./1038 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 162 سطر: 24 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان بعض الاخوان سال الاحتذاء بمن تقدّمنا من السلف و رواة
الحديث ...
1616
رقم الميكروفيلم: 402/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 803 33/59 Arabic .H.G
عنوان: ذكر اخبار اصبهان (جلد دوم)
مؤلف: ابو نعيم احمد بن عبدالله الاصبهانى (متوفي 430 ه'./1038 م.)
الناسخ: محمّد يوسف خان تونكى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 195 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: ... من اسمه على: على بن بشر بن عبيدالله بن عبدالله بن ابى مريم الاموى ...
1617
رقم الميكروفيلم: 402/3 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 46/1 Arabic .H.G
عنوان: الاسباب و العلامات
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن محمّد بن يوسف الايلاقى النيشاب ورى (متوفي 536 ه'./1141
م.)
تاريخ النسخ: 722 ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 102 13 سطر لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اعلم ان الطّب علم يعرف منه احوال بدن الانسان من ...
1618
رقم الميكروفيلم: 402/4 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 555 39/77 Arabic .H.G
عنوان: شرح الفصوص للفارابى
مؤلف: الامير اسماعيل التبريزى
الناسخ: هاشم بن نصر الله تاريخ النسخ: 1061 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امابعد فلما شهدت العقول السليمة و الطباع المستقيمة بان للعلوم
شرفاً ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 403/1.
1619
رقم الميكروفيلم: 403/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Subhanallah 920/25 Biography 9
عنوان: فانوس خيال
مؤلف: سيف الدّين محمّد بن محيى الدّين (متوفي بعد از 1147 ه'./1734 م.)
تاريخ النسخ: 1207 ه'.

(1/404)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: خداوندا جائيكه برافرازنده لواى حمد و ثناء زبان گفتگو بكام كشيده ...
1620
رقم الميكروفيلم: 403/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1123 51/19 .H.G
عنوان: نتايج الافكار
مؤلف: محمّد قدرت الله گوپاموى متخلّص به قدرت فرزند محمّد كامل (زنده در 1269 ه'.)
الناسخ: محمّد غوث تاريخ النسخ: 1259 ه'./1843 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 306 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: شادابى گلشن سخن بآبيارى حمد بهار پيرايى است كه عندليب قوه ناطقه را ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تذكره عمومى است از (539) ت ن سرايندگان مرد و زن به ترتيب
الفبايى.
1621
رقم الميكروفيلم: 404/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .Sulaiman 674/52 Per
عنوان: تزك جهانگيرى = جهانگيرنامه
مؤلف: جهانگير پادشاه (1014 ه'./1605 م. تا 1037 ه'./1627 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 97 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو سر دفتر اسرار وجود
نقش صفتت بر درو ديوار وجود
ملاحظات: رساله »بناى قلعه و آبادى شاهجهان« در 30 الأوراقضميمه است.
1622
رقم الميكروفيلم: 404/2 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 632 44/14 Arabic .H.G
عنوان: صور الكواكب
مؤلف: ابوالحسين عبدالرحمن بن عمر الصوفى المدقق المنجّم (متوفي 374 ه'.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 111 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... عن الحادى عشر الذى على جنبه الايمن الى ناحية الشمال ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1623
رقم الميكروفيلم: 404/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة:Prose .134 Per .Univ
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 257 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه بيست و شش رساله به شرح زير آمده است:
1- سراج المنير 12 برگ
بداية: سپاس و ستايش كريمى را كه ...
2- مكتوب مير عبدالوهّاب به حكيم ابوالفتح 2 برگ
بداية: فتح الباب ... سالكان مسالك اخلاص و حسن المآب ...

(1/405)

---

3- تعريف كشمير طغرا 4 برگ
بداية: ثناى بهار پيرايى كه انگشت را به دانه هاى شبنم ...
4- مكتوب نصيراى همدانى به آقا رضا صفاهانى 2 برگ
بداية: و مصوّر الّذى خلق السموات والارض و صوّركم ...
5- رقعه مير باقر داماد به آخوند ملاّ عبدالله
6- مدايح طغرا
7- خطبه خوان خليل ظهورى
8- سوز و گداز از ملا نوعى
9- اشعار شعراء فارسى
10- رباعيات
11- مناجات عبدالله انصارى
12- ساقى نامه
13- قطعه بند
14- كلام ثنايى
15- كلام ظهورى
16- مثنوى قضاء و قدر
17- ترجيع بند ظهورى
18- ساقى نامه مولانا مرشد
19- جواهر مولوى و لآلى مثنوى
20- تركيب بند
21- مثنوى طباطبائى كليم
22- قطعات ابن يمين
23- كلام حاجى محمّد جان قدسى
24- ساقى نامه ظهورى
25- ساقى نامه حافظ
26- كلام اهلى و مغربى
1624
رقم الميكروفيلم: 404/4 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: 187/7 .Abdul Hayy Per
عنوان: مقصود الحافظين
مؤلف: غياث الدّين بن كمال الدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 27 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: همه سپاسها مر حضرت غفورى را كه آمرزنده گناه بسيار است ...
1625
رقم الميكروفيلم: 404/5 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 32/140 .Per
عنوان: ذكر شاهان دهلى
مؤلف: شيخ عبدالحق محدّث دهلوى (متوفي 1052 ه'./1642 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بدانكه شهر دهلى در عصرى از عصرها آبادان بود ...
ملاحظات: منتخبى از تاريخ حقّى.
1626
رقم الميكروفيلم: 406/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 1051 9/1 .Per .H.G
عنوان: روضة الاحباب
مؤلف: عطاء الله بن فضل الله الملقّب بكمال الحسينى (متوفي 926 ه'./939 ه'.)
الناسخ: حسين بن ابراهيم تاريخ النسخ: 1000 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 337 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد .... امابعد چنين گويد العبد المحتاج الى رحمة ربه الغنى خادم اهل الحديث
النّبوىّ عطاء الله بن فضل الله ....

(1/406)

---

ملاحظات: تاريخ التأليف 888 هجرى.
1627
رقم الميكروفيلم: 406/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 969 46/38 .H.G
عنوان: دستور العمل
مؤلف: ميرزا محمّد على جونپورى لكهنوى
الناسخ: حسين على تاريخ النسخ: 1270 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: نسخه هايى كه در امراض راس و اصلاح دماغ وغيره تجويز فرموده اند ...
1628
رقم الميكروفيلم: 406/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 1-7 (5 - 3) 50/141 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1254 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 138 سطر: 17 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر شش رساله به شرح زير است:
1- انتخاب اخلاق ناصرى 9 برگ
بداية: الحمد لله كه نسخه شريفه اخلاق ناصرى ...
2- فرهنگ نادرى از درگا پرشاد متخلّص به نادر 6 برگ
بداية: الهى تو كه عفو ...
3- نحو فارسى 6 برگ
بداية: سپاسى كه تا ابد ...
4- تركيب چند اشعار فارسى از محمّد نجم الدين 1 برگ
بداية: بعد حمد و نعت، كمترين محمّد نجم الدين طالب علم ...
5- انتخاب المصادر 6 برگ
بداية: اى نادر النوادر وى مصدر المصادر ...
6- مثنوى تحفة العراقين از فضل الدين ابو بديل خاقانى شروانى 98 برگ
بداية: اللهم است تاج عنوان
خطبه زيبد بنام سلطان
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره 407/1.
1629
رقم الميكروفيلم: 407/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1105 22/26 .H.G
عنوان: خزينة العرفان
مؤلف: محمّد عزيزالدّين قادرى فرخ آبادى
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1312 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30 سطر: 14-15 لغة: فارسى
بداية: خدايا مالك هر دو جهانى
يقين آمد بنامت راز دانى
1630
رقم الميكروفيلم: 407/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: .21/81 Corresp .H.G
عنوان: مكتوبات شيخ احمد سرهندى
مؤلف: يار محمد حسينى طالقانى (گرد آورنده)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 381 سطر: 21 لغة: فارسى

(1/407)

---

بداية: بعد الحمد ... امابعد نموده مى آيد كه اين دفتر از مكتوبات قدسى آيات حضرت
غوث المحققين ....
ملاحظات: بأولها فهرس . همراه با مختصرى از شرح حال شيخ احمد سرهندى به سال
1025ه'./1616 م. گرد آورى شده است.
1631
رقم الميكروفيلم: 407/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 506 21/205 .H.G
عنوان: رسائل عزيز نسفى
مؤلف: عزيز بن محمّد النسفى (متوفي 649 ه'./1251 م.)
الناسخ: شيخ بهادرتاريخ ومكان النسخ: 1099 ه'.، راوت پتى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اى درويش قانون و قاعده در منزل اول ديگر بود ...
1632
رقم الميكروفيلم: 408/1 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: 872 50/405 .H.G
عنوان: بوستان خيال = خورشيد نامه (جلد اول حصّه اول)
مؤلف: مير محمّد تقى جعفرى حسينى احمد آبادى متخلّص به خيال (متوفي 1173 ه'./1760
م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 160 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و ثناى بيعدّ پادشاهى را سزاست ...
1633
رقم الميكروفيلم: 408/2 موضوع: داستانها
رقم المكتبة: 573 50/406 .H.G
عنوان: بوستان خيال = خورشيد نامه (جلد اوّل، حصّه دوّم)
مؤلف: مير محمّد تقى جعفرى حسينى احمد آبادى متخلّص به خيال (متوفي1173ه'./1760
م.)
تاريخ النسخ: 1285 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 146 سطر: 21 لغة: فارسى
ملاحظات: ... سالك آيد خير اوست، صاحب قران ...
1634
رقم الميكروفيلم: 408/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 51/3 .H.G
عنوان: تذكره رياض الشعراء
مؤلف: على قلى واله داغستانى (متوفي 1170 ه'./1757 م.)
الناسخ: خيرات على مارهروى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 518 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: تذكره محفل خاطر قدس مآثر صاحبدلان آگاه حمد ناطقى است ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1161 هجرى. بأولها فهرس . تتمة لـ ميكروفيلم شماره 409/1.
1635
رقم الميكروفيلم: 409/2 موضوع: داستانها

(1/408)

---

رقم المكتبة: 50/407 .Per .H.G
عنوان: بوستان خيال: خورشيد نامه (جلد دوم)
مؤلف: مير محمّد تقى جعفرى حسينى احمدآبادى متخلّص به خيال (متوفي1173ه'./1760
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 256 سطر: 21 زبا ن: فارسى
بداية: ثناها همه ايزد پاك را
ثريا ده طارم تاك را
1636
رقم الميكروفيلم: 409/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1115 51/13 .H.G
عنوان: كلمات الشعراء = تذكره سرخوش
مؤلف: ميرزا محمّد افضل دهلوى متخلّص به سرخوش (متوفي 1127 ه'./1715 م.)
تاريخ النسخ: 1266 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 66 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: سخن جان است و ديگر گفتگو جانان زمن بشنو
اگر هر لحظه جان تازه مى خواهى سخن بشنو
1637
رقم الميكروفيلم: 409/4 موضوع: تصوّف (ملفوظات)
رقم المكتبة: 1100 21/242 .H.G
عنوان: تبصرة الخوارقات
مؤلف: منسوب به خواجه محبّ الله ابوالحسن على بن ابى الفتح محمّد حسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 55 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اين كلمات كرامات عاشق شهباز بلند پرواز كه جواهر خزينه اسرار
...
ملاحظات: مجموعه ملفوظات خواجه محب الله ابوالحسن على بن ابى الفتح محمّد حسينى
المعروف به سيّد بابو.
1638
رقم الميكروفيلم: 409/5 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 1054 23/12 .H.G
عنوان: بشارت فارقليط
مؤلف: بزرگ على مارهروى (متوفي 1262 ه'./1846 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 46 سطر: 9 لغة: فارسى
بداية: بشارة ثانيه يوحنا كه از باب چهاردهم انجيل خود آورده عيسى حواريان را خطاب ...
1639
رقم الميكروفيلم: 410/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 682 21/35 .H.G
عنوان: كيمياى سعادت
مؤلف: امام محمّد غزالى (متوفي 505 ه'./1112 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 336 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس فراوان بعدد ستاره آسمان و قطره باران ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1640
رقم الميكروفيلم: 410/2 موضوع: دستور

(1/409)

---

رقم المكتبة: 812 2 : 52/5 .H.G
عنوان: جامع الفوايد
مؤلف: نوازش على خان متخلّص به شيدا (متوفي بعد از 1212 ه'./1798 م.)
تاريخ ومكان النسخ: 1230 ه'.، مغل پوره
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 61 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس واجب التعظيم را كه بتشريف نطق مشرف ساخت ...
ملاحظات: مشتمل بر منشات وحيد تبريزى در علم عروض و قافيه و صنايع شعر.
1641
رقم الميكروفيلم: 410/3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 535 50/117 .H.G
عنوان: نهر الفصاحت = منافع الحسنيه
مؤلف: ميرزا محمّد حسن دهلوى متخلّص به قتيل (متوفي 1233 ه'./1817 م.)
تاريخ النسخ: 1322 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 43 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ترانه سنجى عندليب قلم در بهارستان صفحه بر سرشاخ ...
ملاحظات: مشتمل بر صرف زبان فارسى، نامه نگارى، عروض و صنايع كه در ده موج
نگاشته شده. تاريخ التأليف 1214 هجرى.
1642
رقم الميكروفيلم: 410/4 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1077 22/19 .H.G
عنوان: سفينة الاولياء
مؤلف: محمّد دارا شكوه حنفى قادرى (متوفي 1069 ه'./1659 م.)
الناسخ: حاجى عبدالله دهلوى تاريخ النسخ: 1167 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 85 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... امابعد اگرچه احوال و معجزات حضرت سيّد انام و مناقب اصحاب كرام و دوازده
امام و ...
ملاحظات: زندگينامه و مقامات صوفيان است كه آنرا بر حسب گروههاى قادرى، نقشبندى،
چشتى، كبروى و سهروردى نگاشته است.
1643
رقم الميكروفيلم: 410/5 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 566 (2) 21/120 .H.G
عنوان: اختيارات
مؤلف: مير سيّد على همدانى (متوفي 786 ه'./1384 م.)
الناسخ: عالم شير خان تاريخ النسخ: 1311 ه'./1893 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد پاك از جان پاك آن پاك را
كو خلافت داد مشتى خاك را

(1/410)

---

ملاحظات: منتخبى از اشعار فريد الدين عطّار نيشابورى، رساله اعتقاديه از مولّف نيز در
دوازده الأوراقضميمه است [بداية: بعد الحمد ... اما بعد بدان اى عزيز ...]
1644
رقم الميكروفيلم: 410/6 موضوع: اصول خط
رقم المكتبة: 934 50/179 .H.G
عنوان: رساله اصول قواعد خطوط ستّه
مؤلف: فتح الله بن احمد بن محمود
تاريخ النسخ: 1049 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 21 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى انشا من نقطة الوحدانيّة خطوط العقول ... امابعد چنين گويد مولّف اين
ترتيب و مرتب اين تاليف ...
1645
رقم الميكروفيلم: 411/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 21/219 .H.G
عنوان: مكتوبات منيرى
مؤلف: شيخ شرف الدين احمد بن يحيى منيرى (متوفي 782 ه'./1380 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 359 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ... الحقيقة مبين احكام الظاهرية للخلق و كاشف اسرار الباطنية لاجل الحق ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1646
رقم الميكروفيلم: 411/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 1142 118/1 .H.G
عنوان: فتوح الحرمين
مؤلف: ملا محيى الدين لارى (متوفي 933 ه'./1526-7 م.)
الناسخ: سيّد محمّد ولد فتح الله تاريخ النسخ: 1143 ه'./1730 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اى همه كس را به درت التجا
كعبه دل را ز تو نور و صفا
ملاحظات: در سال 911 هجرى در مناسك و آداب حجّ به نام سلطان مظفّر (دوم) فرزند محمود شاه
(يكم) بيگره در قالب مثنوى سروده است. داراى تصاوير.
1647
رقم الميكروفيلم: 411/4 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 778 21/295 .H.G
عنوان: هدايات شاه عبدالعزيز
مؤلف: نعيم الدين بردوانى (مرتّب) (زنده 1229 ه'./1814 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد حمد ربّ العالمين و نعت سيّدالمرسلين ... مى گويد گنهگار نعيم الدّين ساكن
بردوان ...

(1/411)

---

ملاحظات: رساله درودهاى پر فتوح در پنج الأوراقو دعاى مغنى اويس قرنى در سه الأوراقضميمه
است.
1648
رقم الميكروفيلم: 411/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 518 2: 21/132 .H.G
عنوان: شطرنج نامه
مؤلف: سيّد محمّد حسينى ملقّب به گيسو دراز (متوفي 825 ه'./1422 م.)
تاريخ النسخ: 1263 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اين رساله شطرنج نامه ...
1649
رقم الميكروفيلم: 412/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 451 17/34 .H.G
عنوان: اختيار
مؤلف: سلامت على خان معروف به حذاقت خان (سده سيزدهم هجرى/نوزدهم ميلادى)
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 262 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس بيحد آن قاضى الحاجات را سزد كه خزانه نعمتش نصيب هر خواص و
عوام است ....
ملاحظات: مشتمل بر احكام حدود و قصاص.
1650
رقم الميكروفيلم: 412/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 660 21/57 .H.G
عنوان: چهل مجلس
مؤلف: امير اقبال بن اسحق سجستانى (گردآورنده)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 54 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بعده بدانكه اين فوايد چندست كه شيخ ركن الحق و الدّين علاءالدّولة
سمنانى قدّس الله سرّه ميفرموده ...
ملاحظات: ملفوظات احمد بيابانكى معروف به علاء الدّوله سمنانى (متوفي 736 ه'./1336 م.)
است كه آنرا ميان سالهاى 724 - 736 ه'. گردآورى نموده است.
1651
رقم الميكروفيلم: 412/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 524 21/141 .H.G
عنوان: مرج البحرين و جامع الطريقين
مؤلف: شيخ عبدالحق بن سيف الدين محدّث دهلوى (متوفي 1052 ه'./1642 م.)
الناسخ: محمّد ابو بكرتاريخ النسخ: 1262 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 64 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الصلوة ... اما بعد مى گويد فقير حقير عبدالحق القادرى الدهلوى اين رساله ايست
مسمّى بمرج البحرين ...
1652
رقم الميكروفيلم: 412/4 موضوع: تصوّف

(1/412)

---

رقم المكتبة: 21/184 .H.G
عنوان: سلك السلوك
مؤلف: ضياء الدين نخشبى (متوفي 751 ه'./1350 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 97 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: ... صاحب وقت گويند و دوم را صاحب احوال و صاحب انفاس گويند ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1653
رقم الميكروفيلم: 412/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 568 21/208 .H.G
عنوان: شرح جام جهان نما
مؤلف: شاه وجيه الدّين علوى گجراتى (متوفي 998 ه'./1590 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 106 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحدّ و شكر بيعد سزاى ذاتى كه وحدتش منشا احديّت و واحديّت شد ...
1654
رقم الميكروفيلم: 413/1 موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: 493 2 : 23/6 .H.G
عنوان: تحفه اثناعشريّه (جلد دوّم)
مؤلف: شاه عبدالعزيز دهلوى (متوفي 1239 ه'./1824 م.)
الناسخ: فضل على تاريخ النسخ: 1211 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 171 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: اى تعليم طريقت و ارشاد باحوال و مقامات سالكين و تنبيه بر عوائل نفس و ترغيب ...
ملاحظات: جلد اوّل در ميكروفيلم شماره 417/1
1655
رقم الميكروفيلم: 413/2 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 569 372 - 21/366 .H.G
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 70 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه پنج رساله به شرح زير آمده است:
1- اصطلاحات تصوّف 7 برگ
بداية: بدانكه بتخانه و ميكده و شرابخانه ...
2- نفائس الارقام از محمّد دهدار 11 برگ
بداية: ثنا و ستايش مر خداوندى را كه دليل است ...
3- تفسير كلمه توحيد (لا اله الا الله) از جلال الدين دوانى 15 برگ
بداية: آفتاب جمال قدم از آن متعالى است ...
4- معتقدات ابن عربى از حسن مودودى 7 برگ
بداية: ... از روى اجمال مى خواست كه مكتوبى ...
5- عقايد احمد كابلى 30 برگ
بداية: بعد الحمد ... بدانكه اين رساله اى است در ذكر عقايد ...
1656
رقم الميكروفيلم: 413/3 موضوع: تاريخ

(1/413)

---

رقم المكتبة:978 32/42 .H.G
عنوان: بيان واقع
نام مفلّف: عبدالكريم كشميرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 65 سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: الهى محفل آرا كن بذكر خود بيانم را
تجلى شعله گردان در سخن شمع زبانم را
ملاحظات: مشتمل بر حالات تاخت نادر شاه به هندوستان. تاريخ التأليف 1193 ه'./1779 م.
1657
رقم الميكروفيلم: 413/4 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: 761 30/10 .H.G
عنوان: اخلاق محسنى = جواهر الاسرار
نام مفلّف: حسين بن على واعظ كاشفى بيهقى (متوفي 910 ه'./1505 م.)
الناسخ: محمّد صادق كاشى تاريخ ومكان النسخ: 1103 ه'.، ايلچ پور (مهاراشترا)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 79 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حضرت پادشاه على الاطلاق عزّت كلمته وجلّت عظمته منشور دولت سلطان ...
1658
رقم الميكروفيلم: 413/5 موضوع: ملفوظات (تصوّف)
رقم المكتبة: 655 21/338 .H.G
عنوان: فوايد السالكين
نام مفلّف: خواجه فريد الدّين مسعود گنج شكر (متوفي 665 ه'./1266 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: اين سلوك اسرار الهى و اين فوايد انوار نامتناهى از زبان در بار گوهر نثار ملك المشايخ
...
ملاحظات: مشتمل بر برخى ملفوظات قطب الدين بختيار اوشى كاكى (متوفي 634 ه'./1237
م.) كه توسط خواجه فريدالدين مسعود گنج شكر معروف به بابا فريد نگاشته شده است.
1659
رقم الميكروفيلم: 413/6 موضوع: تصوّف (ملفوظات)
رقم المكتبة: 21/50 .H.G
عنوان: انيس الارواح = انيس دولت
نام مفلّف: خواجه عثمان هارونى (متوفي 617 ه'./1221 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدان اسعدك الله تعالى فى الدارين كه اخبار و آثار انبياء و اسرار و
انواراولياء ...
ملاحظات: ملفوظات خواجه عثمان هارونى كه توسط خواجه معين الدين حسن بن غياث الدين
حسن حسينى سجزى چشتى (متوفي 632 ه'./1235 م.) گرد آورى شده است.
1660

(1/414)

---

رقم الميكروفيلم: 414/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 992 32/108 .H.G
عنوان: تاريخ دلگشاى شمشير خانى = شاهنامه منثور
نام مفلّف: ميرزا توكّل بيگ بن تولك بيگ حسينى (قرن يازدهم هجرى/هفدهم ميلادى)
تاريخ النسخ: 1196 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 238 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد بيغايت و ثناى بى نهايت مرّ حضرت كبرياء واجب ...
ملاحظات: خلاصه اى از شاهنامه حكيم فردوسى است كه براى محمّد حيات شمشير خان حاكم
غزنين به نثر در آورده شده است.
1661
رقم الميكروفيلم: 414/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 1110 51/47 .H.G
عنوان: تذكرة الشعراء
نام مفلّف: دولت شاه بن علاء الدّوله سمرقندى (متوفي 900 ه'./1494-5 م.)
تاريخ النسخ: 994 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 209 سط ر: 19 لغة: فارسى
بداية: تحميدى كه شاه باز بلند پرواز انديشه به ساحت فضاى آن پرواز نتواند نمود ...
ملاحظات: در يك مقدمه و هفت طبقه و يك خاتمه كه در سال 892 هجرى به انجام رسيده است.
1662
رقم الميكروفيلم: 501/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Logic 160/61
عنوان: مغالطات
نام مفلّف: ملا محمود بخارى
تاريخ النسخ: 1081 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: حمداً للحكيم الكاشف لاسرار الحقايق و شكراً للعليم ... و بعد فهذه عدّة نكاة نوّر
اصحاب الفهم ...
1663
رقم الميكروفيلم: 502/1 موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Commentry 247/112/14
عنوان: تاويل المتشابهات فى الاخبار و الآيات
نام مفلّف: ابو منصور بغدادى (متوفي 429 ه'./1037-8 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 223 سطر: 22 لغة: عربى
بداية: فصل قال [...] فى هذا الكتاب فى تاويل المتشابهات فى الاخبار و الآيات ...
1664
رقم الميكروفيلم: 502/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah 297.3/25 Arabic

(1/415)

---

عنوان: الرسالة الوضيئة فى معالم الدين و اصوله على مذهب الاسماعيليّة
نام مفلّف: سيّد حميد الدّين
الناسخ: عبدالله بدرالدّين مقبل بن ياسين بن يوسف همدانى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 130 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله ذى الآيات الباهرات و خالق السموات السامكات الذى خلق الاشياء ...
1665
رقم الميكروفيلم: 502/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Logic 160/57
عنوان: حاشيه جرجانى
نام مفلّف: شريف بن على الحسين الجرجانى (متوفي 816 ه'./1413 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 99 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: ... الحمد ظاهر فى افعال القلوب و الجوارح و كذا اجتماعهما ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1666
رقم الميكروفيلم: 502/4 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Islam 297/2
عنوان: كتاب التفكر
نام مفلّف: ابو حامد محمّد بن محمّد غزالى طوسى (متوفي 505 ه'./1111 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 31 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى لم يقدر لانتهاء عزته نحواً و لاقطراً و لم يجعل لمرقى اقدام ...
1667
رقم الميكروفيلم: 504/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 920 .Biog .Subhanallah Per
عنوان: مقاصد الاولياء فى محاسن الانبياء
نام مفلّف: عماد الدّين ابوالقاسم محمود بن احمد بن حسن فاريابى (متوفي 607 ه'./1210 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 256 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش مر خداوندى را كه ياقوت قوت ناطقه در اطراف لسان انسان ...
1668
رقم الميكروفيلم: 504/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Arabic Tradition 29702/30 ,Subhanallah
عنوان: مختصر شرح الابىّ على صحيح مسلم
تاريخ النسخ: 1023 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 133 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: كتاب الايمان: قوله يا ابا عبدالرحمن فيه مذاكرة للعلم بالطريق ...
1669
رقم الميكروفيلم: 504/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Logic 160/52 ,Arabic ,Subhanallah

(1/416)

---

عنوان: الجوهر النضيد فى شرح كتاب التجريد
نام مفلّف: جمال الدّين حسن بن يوسف بن المطهر
الناسخ: حسن بن على حسن بريلوى اثنى عشرى تاريخ ومكان النسخ: 1267 ه'.، شاهجهان
آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتفرد بوجوب الوجود المتوجه بالكرم و الجود و مبدع المواد الناقصة اما
بعد يقول الحسن بن يوسف ...
1670
رقم الميكروفيلم: 505/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 920/33 Commentry .Subhanallah Per
عنوان: ترجمه سيره ابن اسحاق = سيرة النّبى (جلد اول)
نام مفلّف: محمّد بن اسحاق بن يسار (متوفي 151 ه'./768 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 230 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: حمد و ستايش آفريد گارى را كه كسوت وجود در تن عالم از آثار قدرت اوست ... اما بعد
بدانكه هر چه از اقوال و افعال و احوال پيغمبر ما ...
ملاحظات: در سال 622 هجرى به دستور سعد بن زنگى اتابك ترجمه گرديد.
1671
رقم الميكروفيلم: 505/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 954/13 .Per ,Indian History ,Subhanallah
عنوان: تاريخ كشمير
نام مفلّف: نراين كول عاجز
تاريخ النسخ: 1201 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 141 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيرون از مقياس سزاوار جناب پادشاهى كه پادشاهى بخش پادشاهان فلك رخش ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1122 ه'./1710 م.
1772
رقم الميكروفيلم: 505/3 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 297032/1 Arabic ,Traditional Jurisprudence ,Subhanallah
عنوان: منار الأنوار
نام مفلّف: ابوالبركات عبدالله بن احمد معروف به حافظ الدين نسفى (متوفي 710 ه'./1310
م.)
تاريخ النسخ: 1204 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 87 سطر: 6 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا الى الصراط المستقيم ... اعلم ان اصول الشّرع ثلثة: الكتاب و
السنّة والإجماع ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1673
رقم الميكروفيلم: 505/4 موضوع: كلام

(1/417)

---

رقم المكتبة: 29564/9 .Scholostic Phil ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: شرح رساله اثبات الواجب
نام مفلّف: جلال الدّين دوّانى (متوفي 908 ه'./1502 م.)
تاريخ النسخ: 926 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 33 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لمن تقدّس جنابه عن ... ان يكون شريعة لكل و تنزّه ان يطلع ...
1674
رقم الميكروفيلم: 506/1 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Fundamental Jurisprudence 297032/8 ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: تقرير الدائر
نام مفلّف: محمّد نور عالم بن محمّد تاج عالم صديقى
نوع خط: نستعليق بر گ: 148 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى لا اله الا هو على الوسع و الامكان ... اما بعد فيقول العبد المفتقر الى
ربّ المستعان ...
ملاحظات: تقرير و شرح دائر الاصول فى شرح منار الاصول.
1675
رقم الميكروفيلم: 506/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Medical Science 616/7 ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: مجموعه رسائل طبّى
الناسخ: سيّد خير على تاريخ النسخ: 1268 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 373 سطر: 25 لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: اين مجموعه داراى هفت رساله به شرح زير است:
1- معالجات ايلاقى 296 برگ
بداية: بعد الحمد ... قال الشيخ الامام الاجل السيد محمد بن ...
2- بيخ چينى 9 برگ
بداية: الحمد لله المحمود فى كل فعاله ... اما بعد پوشيده نماند كه اين بيخ چينى ...
3- خوردن فادزهر از حكيم عماد الدين مشهور به محمود 2 برگ
بداية: بعد الحمد ... اما بعد محرّر اين مقاله ...
4- در خواص چوب چينى از قاضى ابن كاشف الدين محمّد رشيد 12 برگ
بداية: رساله ديگر از تصنيف قاضى ابن كاشف الدين ...
5- فوايد طبيّه از نوّاب علوى خان 2 برگ
بداية: چند فوايد از كتاب نوّاب علويخان نوشته مى شود يكى اينكه گاهى ...
6- اصول التراكيب از نجيب الدين سمرقندى 32 برگ
بداية: بعد الحمد ... قال الشيخ رئيس الاطباء محمد بن على بن عمر ...

(1/418)

---

7- مطلع النيّرين در اكسير 20 برگ
بداية: حمد و سپاس لامع الاساس مرّ حضرت صانعى را كه ...
1676
رقم الميكروفيلم: 507/1 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Medicine 610/11 ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: معالجة المرضى و مداواة اهل العلل
نام مفلّف: حكيم ابو منصور حسن بن نوح قمرى
تاريخ النسخ: 1246 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 221 سطر: 20 لغة: عربى
بداية: قال ابو منصور الحسن ابن نوح القمرى انى لم أزل فى صباى و منذ غفلت ...
1677
رقم الميكروفيلم: 507/2 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 89165511/59 (.Whole Po etical Coll) Subhanallah
عنوان: ديوان ناصر على سرهندى
نام مفلّف: ناصر على سرهندى (متوفي 1108 ه'./1697 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: محبّت جاده اى دارد نهان در خلوت دلها
چو تار سبحه گم گرديد اين ره زير منزلها
1778
رقم الميكروفيلم: 507/3 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 297.32/4 .Jurisp .Subhanallah Arabic Fundmtl
عنوان: دائر الاصول الى علم الاصول
نام مفلّف: ابو عبدالله محمّد بن مبارك شاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى سقى الاصول المستنبطين من كوثر غرائب الفهوم ...
1679
رقم الميكروفيلم: 507/4 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Logic 160/65 ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: شرح تعليقات حاشيه زاهديّه
نام مفلّف: مولوى محمّد مبين
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 65 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: ... هذه الوجوه وجهاً واحد و لم يبق ثلثه لانّ ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1680
رقم الميكروفيلم: 507/5 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Arabic 48 ,Subhanallah
عنوان: الجمع بين رايى الحكيمين : افلاطون و ارسطاطاليس
نام مفلّف: ابونصر محمّد بن محمّد فارابى ملقّب به معلّم ثانى (متوفي 339 ه'./950 م.).
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 24 سطر: 16 لغة: عربى

(1/419)

---

بداية: الحمد لواهب العقل و مبدعه و مصوّر الكلّ و مخترعه ...
1681
رقم الميكروفيلم: 508/1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 920/32 .Biog ,.Per ,Subhanallah
عنوان: تذكرة المباركة
نام مفلّف: علايى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 201 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: [...] ظلمت و يكسو امان
چو ... سديست شمشير او درميان
ملاحظات: ناقصة من البداية. الورقات الأول غير واضحة است.
1682
رقم الميكروفيلم: 508/2 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 92 0/35 .Per ,.Biog ,Subhanallah
عنوان: ترجمه سيره ابن اسحاق = سيرة النّبى (جلد سوم)
نام مفلّف: محمّد بن اسحاق بن يسار (متوفي 151 ه'./768 م.)
تاريخ النسخ: 1339 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ... بگفت و بمرد حسّان بن ثابت در حقّ او اين بگفت ...
ملاحظات: در سال 622 هجرى به دستور سعد بن زنگى اتابك ترجمه گرديد.
1683
رقم الميكروفيلم: 508/3 موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Supplications 297072/4 ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: المجتبى من الدعاء المجتبى
نام مفلّف: ابوالقاسم على بن موسى بن جعفر العلوى الفاطمى المشهور بابن طاووس
(متوفي664 ه'./1263 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 77 سطر: 11 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد يقول مولانا السعيد المرحوم شرف ...
1684
رقم الميكروفيلم: 508/4 موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: Prose 891.552/27 ,Subhanallah
عنوان: گلستان
نام مفلّف: مشرف الدّين مصلح بن عبدالله سعدى شيرازى (متوفي 691 ه'./1292 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: منّت خداى را عزّ و جلّ كه طاعتش موجب قربت است و به شكر اندرش مزيد نعمت ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
1685
رقم الميكروفيلم: 509/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Theology 297.2/12 ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: معانى الاخبار

(1/420)

---

نام مفلّف: ابو جعفر محمد بن على بن الحسين بن موسى بن بابويه القمى ملقّب بصدوق
(متوفي381 ه'./991 م.)
الناسخ: محمّد بن جمشيد مازندرانى تاريخ النسخ: 1073 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 208 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... باب الذى من اجله سمينا هذا الكتاب كتاب معانى الاخبار ...
1686
رقم الميكروفيلم: 509/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Theology 297.2/5 ,Arabic ,Subhanallah
عنوان: مشارق الأنوار النبويّة من صحاح الاخبار المصطفويّة
نام مفلّف: رضى الدّين حسن بن محمّد الصغانى (متوفي 650 ه'./1252 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 125 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: الحمد لله محيى الرّمم و مجرى القلم و ذارى الامم و ...
1687
رقم الميكروفيلم: 509/3 موضوع: سيره
رقم المكتبة: 920/34 .Per ,.Biog ,Subhanallah
عنوان: ترجمه سيره ابن اسحاق = سيرة النّبى (جلد دوّم)
نام مفلّف: محمّد بن اسحاق بن يسار (متوفي 151 ه'./768 م.)
تاريخ النسخ: 626 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 81 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... و اين باب مشتمل است بر بيست و هفت غزوه ...
ملاحظات: در سال 622 هجرى به دستور سعد بن زنگى اتابك ترجمه گرديد.
1688
رقم الميكروفيلم: 509/4 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: 115/15
عنوان: كتاب العقل
نام مفلّف: ابونصر محمّد بن محمّد فارابى ملقّب به معلّم ثانى (متوفي 339 ه'./950 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 15 سطر: 9 لغة: عربى
بداية: قال رئيس مدن العلم و بقعة الحكمة الفيلسوف المعلّم الثانى ابو نصر فارابى ...
1689
رقم الميكروفيلم: 509/5 موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 115/18
عنوان: الجمع بين رايى الحكيمين : افلاطون و ارسطاطاليس
نام مفلّف: ابو نصر محمّد بن محمّد فارابى ملقّب به معلّم ثانى (متوفي 339 ه'/950 م.)
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 14 سطر: 25 لغة: عربى

(1/421)

---

بداية: الحمد لواهب العقل و مبدعه و مصوّر الكلّ و مخترعه ...
ملاحظات: اين كتاب در ميكروفيلم شماره 507/5 به خط نسخ نيز آمده است.
1690
رقم الميكروفيلم: 466/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,Peose ,44 Arabic Literature .Univ
عنوان: سبحة المرجان فى آثار هندوستان
نام مفلّف: مير غلام على حسينى آزاد واسطى بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1786 م.)
تاريخ النسخ: 1181 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 375 سطر: 15 لغة: عربى
بداية: تبارك من جعل السبعة المعلّقة حيرة لعيون العقلاء ...
ملاحظات: داراى مهرهاى محمّد امجد على شاه پادشاه غازى، محمّد نصير الدين پادشاه غازى
وسلطان عالم محمّد واجد على شاه، پادشاهان لكهنو.
1691
رقم الميكروفيلم: 466/2 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة:Prose ,41 Arabic Literature .Univ
عنوان: جوار العرب (جلد هشتم)
نام مفلّف: محمّد عبدالغنى فرّخ آبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74 سطر: 15 لغة: عربى و فارسى
بداية: باب كاف: كبده كبداً بر جگر او زد ...
ملاحظات: از حرف كاف تا ميم.
1692
رقم الميكروفيلم: 467/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 2 ,.Rel ,22 Arabic .Univ
عنوان: جلاء الخواطر من كلام شيخ عبدالقادر
نام مفلّف: شيخ محيى الدّين عبدالقادر جيلانى (متوفي 561 ه'./1166 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 133 سطر: 9 لغة: عربى
بداية: انّ الصوم هو الامساك عن الطعام ...
ملاحظات: بخش اوّل در ميكروفيلم شماره 426/4. همراه با ترجمه فارسى.
1693
رقم الميكروفيلم: 467/2 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Fundamental Jurisprudence ,.3 Arabic Supp .Univ
عنوان: شرح زبدة الاصول
نام مفلّف: ملاّ جوّاد كاظمى
مكان النسخ: لكهنو
نوع خط: شكسته و نسخ عدد الأوراق: 366 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: نحمدك يا من وفّقنا لسلوك طريق العمل بكتابه المبين ...
1694
رقم الميكروفيلم: 467/3 موضوع: رجال
رقم المكتبة: History & Paper ,Arabic ,35 .Univ

(1/422)

---

عنوان: الرجال لابن داود
نام مفلّف: حسن بن على بن داود
الناسخ: على الملقّب بزين العابدين تاريخ النسخ: 980 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 121 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى وفّقنى للتخلّى عن الحركات الدّنيويّة ... و بعد فانى لمّا نظرت فى
اصول الفتاوى الفقهية ...
ملاحظات: مشتمل بر رجال شيعى است. تتمة لـ ميكروفيلم شماره 468/1.
1695
رقم الميكروفيلم: 468/2 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 56-62 & 52
عنوان: مجموعه رسائل
نام مفلّف: ابو عبدالله محمّد بن محمّد بن عبدالله بن خيضر الخيضرى
الناسخ: ابن محمّد الشافعى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 168 سطر: 19-21 لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه نه رساله به شرح زير آمده است:
1- اللّواء المعلم بمواطن الصّلاة على النّبى(ص) 114 برگ
بداية: قال الشيخ الامام العالم العلاّمة ابو عبدالله محمّد بن محمّد ...
2- واقعة فى استشكال لفظةٍ من كلام الامام الاعظم ابى عبدالله الشافعى 7 برگ
بداية: قال الشيخ الامام العالم العلاّمة الحافظ ...
3- مجلس فى وفاة رسول الله(ص) 7 برگ
بداية: الحمد لله، ذكر ابتداء مرض رسول الله و وفاته، روى يونس ...
4- مجالس فى ختم كتاب البخارى 9 برگ
بداية: الحمد لله على ما اعطى و منح و يسّرالهدى و شرح ...
5- القول فى تعداد شفاعاته(ص) 2 برگ
بداية: قال الرافعى فى الخصايص و يشفع فى اهل ... 2 برگ
6- رساله در مدح پيامبر(ص) 7 برگ
بداية: قال الشيخ للامام العالم العلاّمة الفقيه ..
7- معرفة الله تعالى 13 برگ
بداية: الحمد لله الواجب وجوده و بقاؤه الممتنع ...
8- معرفة علم التواريخ و الحساب 7 برگ
بداية: بعد الحمد ... هذا مجموع مشتمل على خمسة اقسام ...
9- فضل الربوة 2 برگ
بداية: اخبرنا الكمال ابوالعباس احمد بن الصلاح ...
1696
رقم الميكروفيلم: 468/10 موضوع: منطق
رقم المكتبة:146 Arabic Sciences .Univ
عنوان: تعليقات على شرح سلّم العلوم

(1/423)

---

نام مفلّف: مولانا عبدالعلى بحر العلوم فرنگى محلّى (متوفي 1292 ه'./1875 م.)
الناسخ: عطاء الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: سبحان الذى توحّد فى وجوبه بالوحدانيّة ...
1697
رقم الميكروفيلم: 468/11موضوع: اجازات
رقم المكتبة:Univ. 36 Arabic Paper & History
عنوان: كتاب الاجازة
مؤلف: محمّد بن مرتضى بحرالعلوم طباطبائى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 167سطر: 21لغة: عربى
بداية: مما وقع بيوت الشيعة و اعلاها شانا و اقدمها اسلاما و ايمانا ...
ملاحظات: اجازه نامه هاى محمّد باقر بن محمّد اكمل، ابوصالح محمّد المهدى بن بهاء الدين، حسين بن
ابى القاسم الموسوى، عبد الباقى بن محمّد بن حسين، حسين بن محمّد بن ابراهيم، محمّد بن مرتضى،
محمّد مهدى الحسنى الحسينى آمده است.
1698
رقم الميكروفيلم: 464/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: (7) Per. 527/48
عنوان: تاريخ كشمير )واقعات تاريخى(
مؤلف: محمّد افضل بن خير الزمان خان كشميرى
الناسخ: جلال الدّين مصرى تاريخ النسخ: 1260ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 241سطر: 9-12لغة: فارسى
بداية: ... دفتر ابداع و ايجاد و نزهت طبقات منظر عالم كون و فساد ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1699
رقم الميكروفيلم: 464/2موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: J. Per. 83
عنوان: اسئله و اجوبه
مؤلف: شيخ رشيد الدين فضل الله معروف به رشيد طبيب همدانى )مرتّب(
تاريخ النسخ: 944ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 216سطر: 29لغة: فارسى
بداية: چنين گويد كمترين بندگان و محتاج ترين كسى بفضل و رحمت ايزدى فضل الله بن ابى الخير
بن ]...[ المشتهر برشيد الطبيب الهمدانى ...
ملاحظات: بأولها فهرس و چندين مهر.
1700
رقم الميكروفيلم: 465/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: J. Per. 52
عنوان: شرح فصوص الحكم
مؤلف: محب الله اله آبادى )متوفّى 1058ه'./ 1648م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 288سطر: 25لغة: فارسى

(1/424)

---

بداية: الحمد لله الولى و الصّلوة على النّبى الافي و آله النقى و صاحبه التقى ...
ملاحظات: نصف هر ورق ناخواناست.
1701
رقم الميكروفيلم: 465/2موضوع: مذاهب و اديان
رقم المكتبة: Uni v. History & Per. Paper 29
عنوان: المنية و الامل فى شرح كتاب الملل و النحل
مؤلف: احمد بن يحيى بن المرتضى
الناسخ: صالح بن داودتاريخ النسخ: 1055ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 70سطر: 36لغة: عربى
بداية: اللهم انّ اجل الثنا يقصر عن وصف جلالك ...
1702
رقم الميكروفيلم: 465/3موضوع: منطق
رقم المكتبة: Univ. 61 Arabic Sciences
عنوان: آداب الباقية
مؤلف: عبدالباقى بن غوث الاسلام الصديقى
الناسخ: محمّد محسن تاريخ النسخ: 1314ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50سطر: 20لغة: عربى
بداية: سبحانك يا مجيب دعاء السائلين بلا مانع و معارض ... اما بعد فيقول من ليس فى عداد
الفضلاء بل هو تراب اقدام العلماء ...
1703
رقم الميكروفيلم: 465/4موضوع: فهرست
رقم المكتبة: Univ. 39 Arabic Paper, History & Biography
عنوان: معالم العلماء
مؤلف: محمّد بن على بن شهر آشوب
الناسخ: محمّد شفيع بن محمود
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 35سطر: 19لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد قال محمّد الشيخ الانام الاجل الاوحد رشيد الدّين ...
1704
رقم الميكروفيلم: 503/1موضوع: حديث
رقم المكتبة: Subhanallah 297.02 Arabic Theology
عنوان: شرح اربعين
مؤلف: شيخ بهاء ال دّين محمّد بن حسين بهايى عاملى مشهور به شيخ بهايى )شارح(
)متوفّى 1030ه'./ 1621م.(
الناسخ: به خطّ شارح تاريخ النسخ: 1010ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 248سطر: 14لغة: عربى
بداية: ان احسن حديث على اللّسان ... و بعد فان الفقير الى الله الغنى بهاء الدّين محمّد العاملى
عامله الله بلطفه وإحسانه ...
1705
رقم الميكروفيلم: 503/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: Subhanallah 28 297.02/260 Arabic Theology
عنوان: جمع الجوامع

(1/425)

---

مؤلف: عبدالرحمن بن ابوبكر بن محمّد ملقّب به جلال الدّين سيوطى )متوفّى 911ه'./ 1505م.(
تاريخ النسخ: 906ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 170سطر: 31لغة: عربى
بداية: عن ابى عمر قال لا يعطينى احد عن احد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1706
رقم الميكروفيلم: 503/3موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Logic 41 160/35
عنوان: سلّم العلوم
مؤلف: قاضى محب الله بهارى )متوفّى 1119ه'./ 1708م.(
تاريخ النسخ: 1156ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62سطر: 7لغة: عربى
بداية: سبحانه ما اعظم شانه لا يحدّ و لا يتصوّر ... فهذه رسالة فى صناعة الميزان سمّيته بسلّم
العلوم ...
1707
رقم الميكروفيلم: 503/4موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Logic 160/80
عنوان: عشرة الكاملة
مؤلف: عماد الدّين العثمانىّ اللبكنىّ
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 11سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى حضر فى علمه كلّ موجود و معدوم ... اما بعد فيقول العبد الضعيف المفتقر
الى الله القوى الغنى عماد الدّين العثمانى اللبكنى انّ هذه الرسالة ...
1708
رقم الميكروفيلم: 510/1موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: 891.5523/2
عنوان: شرح معمّا
مؤلف: بزرگ على مارهروى
الناسخ: آخوند راجا بن جمال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 235سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... بخاطر ميرسيد .... در اين فن سمت اشتهار داشتند ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1709
رقم الميكروفيلم: 510/2موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: .Subhanallah 891.552/26 Prose Per
عنوان: جامع الفنون
مؤلف: محمّد بيگ معروف به عبدالله بيگ بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سبحان الله اين چه بياضى است اگر سوادش را بر بياض ديده ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1710
رقم الميكروفيلم: 510/3موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: S ubhanallah Arabic Supplications 297.72/24
عنوان: كشف الاسرار

(1/426)

---

مؤلف: منسوب به آصف بن برخيا
تاريخ النسخ: 1314ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 57سطر: 13لغة: عربى
بداية: احمده حمد من اطلع افلاك النعم على ...
1711
رقم الميكروفيلم: 511/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Explanation 891.5525/12
عنوان: لطايف الحدايق من نفايس الدقايق
مؤلف: عبداللطيف بن عبدالله عباسى گجراتى )متوفّى 1048ه'./ 1638م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 257سطر: 21لغة: فارسى
بداية: اين نوشگفته گلزارى است كه در اين هنگام هميشه بهار و بهار فيض آثار سال ...
ملاحظات: شرح حديقه الحقايق سنايى.
1712
رقم الميكروفيلم: 511/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah (Prose) Per. 891.552/30
عنوان: تاريخ دلگشاى شمشير خانى = شاهنامه منثور
مؤلف: ميرزا توكّل بيگ بن تولك بيگ حسينى )از قرن يازدهم هجرى/هفدهم ميلادى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 115سطر: 14لغة: فارسى
بداية: حمد بيغايت و ثناى بى نهايت مر حضرت كبرياى واجب الوجودى را ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1713
رقم الميكروفيلم: 511/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: S ubhanallah Biography 920/40
عنوان: حالات اورنگ زيب = واقعات عالمگيرى
مؤلف: مير عسكرى ملقّب به عاقل خان متخلّص به رازى )متوفّى 1108ه'./ 1697م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 92سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ابو المظفّر محيى الدّين محمّد اورنگ زيب بهادر عالمگير پادشاه غازى ...
1714
رقم الميكروفيلم: 511/4موضوع: انساب
رقم المكتبة: Subhanallah, History 900/3
عنوان: نسب نامه زاهديّه
مؤلف: سيّد زاهد على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اين رساله اى است مختصر در فن جامع الانساب كه از
1715
رقم الميكروفيلم: 512/1موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah Explanation Per. 891.5525/1
عنوان: شرح قصايد خاقانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 303سطر: 21لغة: فارسى

(1/427)

---

بداية: ... بخاموشى كرد كه مجال تقرير در تحقيق سبب ترغيب، بخاموشى نماند و اينقدر ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. تاليف 1026هجرى.
1716
رقم الميكروفيلم: 512/2موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic, Arabic Science 297.011/67
عنوان: مفاتيح الغيب
مؤلف: صدر الدّين شيرازى )از سده دهم هجرى/شانزدهم ميلادى(.
الناسخ: حسين بن اسماعيل بسطامى تاريخ ومكان النسخ: 1224ه'.، اصفهان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112سطر: 24لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى انزل من سماء علمه و قدرته كتابا الهيا يهدى الى النّور و رزقا ...
ملاحظات: تفسير سوره هاى الم تنزيل و آية الكرسى.
1717
رقم الميكروفيلم: 512/3موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Subhanallah, Biog. Per. 920/6
عنوان: حالات سالار مسعود غازى = مرآت مسعودى
مؤلف: عبدالرّحمن بن عبدالرسول بن قاسم عبّاسى چشتى علوى )متوفّى 1094ه'./ 1683م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71سطر: 14لغة: فارسى
آ غاز: الحمد لله ربّ العالمين عالم الغيب و الشّهادة و هو بكل شى ء محيط خوش ]...[ كه ذات احديت را در
عالم ...
1718
رقم الميكروفيلم: 512/4موضوع: حديث
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic Theology 297.02/31
عنوان: احياء الميّت بفضائل اهل البيت
مؤلف: جلال الدّين سيوطى )متوفّى 911ه'.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 10سطر: 12لغة: عربى
بداية: الحمد لله و سلام على عباده الذّين اصطفى هذه ساتّون حديثا ...
1719
رقم الميكروفيلم: 513/1موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Fundamental Jurisprudence 297.032/7
عنوان: نور الانوار فى شرح المنار
مؤلف: ملا احمد معروف به ملا جيون
الناسخ: سراج الدّين
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 260سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى جعل اصول الفقه مبنيا للشّرايع و الاحكام و اساسا لعلم الحلال ...
1720
رقم الميكروفيلم: 513/2موضوع: تفسير

(1/428)

---

رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Commentry 297.0112/32
عنوان: نزهة القلوب فى تفسير غريب القرآن
مؤلف: محمّد بن عزير سجستانى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 143سطر: 13لغة: عربى
بداية: حدثنا القاضى ابو عمرو عثمان بن عبدالله الطرطوسى ...
ت وضيحات: ناقصة من آخرها.
1721
رقم الميكروفيلم: 513/3موضوع: رجال
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Humen 297.0212/6
عنوان: هوامش الاستيعاب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105سطر: 17لغة: عربى
بداية: ... و انفذ عليه وعيده ان شاء ليس فى كتاب ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1722
رقم الميكروفيلم: 514/1موضوع: هيئت
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Astronomy 520/11
عنوان: تفهيم النّجوم
مؤلف: ابو ريحان عبيدالله بن صاعد بن احمد بيرونى )متوفّى 440ه'./ 1048م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 110سطر: 21لغة: عربى
بداية: الاحاطة بهيئة العالم و كيفية شكل السماء و الارض و ما بينهما على وجه الاخبار الماخوذ
بالتقليد نافعة جدا ...
ملاحظات: تاليف 438هجرى.
1723
رقم الميكروفيلم: 514/2موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Physics 610/25
عنوان: طبّ المنصورى
مؤلف: ابوبكر محمّد بن زكريا بن يحيى رازى )متوفّى 313يا 323ه'./ 925يا 935م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 188سطر: 19لغة: عربى
بداية: قال ابو بكر محمّد بن زكريا انى جامع للاميّة منصور بن اسحاق بن احمد ...
ملاحظات: مولّف، اين كتاب را به نام منصور بن اسحق سامانى حاكم رى تاليف نموده است.
1724
رقم الميكروفيلم: 514/3موضوع: هيئت
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Astronomy 520/5
عنوان: شرح الملخّص فى هيئة البسيطة
مؤلف: كمال الدين تركمانى )شارح( )قرن هشتم هجرى/چهاردهم ميلادى(
الناسخ: محمّد حسين سندهى تاريخ النسخ: 807ه'.
نوع خط: نستعليق برگ،: 190سطر: 39لغة: عربى
بداية: الحمد لله فاطر السّموات و الارضين الذى ...
1725

(1/429)

---

رقم الميكروفيلم: 514/4موضوع: مناقب
رقم المكتبة: J. Arabic 83
عنوان: جامع المعجزات
مؤلف: شيخ محمّد واعظ
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 118سطر: 16لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... يقول جامع هذه الرسالة الشريفة المباركة الشيخ محمّد الواعظ ...
1726
رقم الميكروفيلم: 514/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Subhanallah, Comp. Per. 891.5528/9
عنوان: رقعات شيخ على حزين لاهيجى
مؤلف: اشرف على خان متخلّص به گستاخ )گردآورنده(
تاريخ ومكان النسخ: 1225ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 24سطر: 13لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... پوشيده نماند مكاتبه چند كه به دستخط خاصّ گزيدة العارفين ...
1727
رقم الميكروفيلم: 515/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Commentry 297.0112/23
عنوان: حاشية على انوار التنزيل
مؤلف: ملاّ عبدالحكيم بن شمس الدّين سيالكوتى )متوفّى 1067ه'./ 1656م.(
تاريخ النسخ: 1276ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 382سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى انزل القرآن شفاء لما فى الصدور و اخرج به عباده من الظّلمات الى النّور ...
1728
رقم الميكروفيلم: 515/2موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Physics 610/2630
عنوان: تقويم الابدان
مؤلف: ابوالحسن على يحيى بن عيسى بغدادى )متوفّى 493ه'./ 1099م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 99سطر: 21لغة: عربى
بداية: ... الثانية و العشرون: امراض عصب البصر و اوجاع ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1729
رقم الميكروفيلم: 516/1موضوع: هيئت
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Astronomy 520/10
عنوان: شرح تذكره نصير الدين طوسى
مؤلف: حسن بن محمّد نيشابورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 160سطر: 22لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى جعلنا من المتفكرين فى خلق الارض و السموات و شرفنا بالنظر فى هيئة اجرام
...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1730

(1/430)

---

رقم الميكروفيلم: 516/2موضوع: اوراد و ادعيه
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Supplications 297.72/11
عنوان: الاذكار و الدعوات
مؤلف: منسوب به شيخ عبدالقادر جيلانى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 127سطر: 25لغة: عربى
بداية: كتاب الاذكار و الدعوات قد قدمنا فى اذكار العيد حديث النّبى ...
1731
رقم الميكروفيلم: 516/3موضوع: ادعيه
رقم المكتبة: Subhanallah, Arabic, Sufism 297.7/11
عنوان: مفتاح الفلاح
مؤلف: شيخ محمّد بن حسين عاملى معروف به شيخ بهائى )متوفّى 1031ه'./ 1622م.(
الناسخ: محمّد حسين معلم شيرازى تاريخ النسخ: 1072ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173سطر: 12لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى دلّنا على جادة النّجاة و هدانا الى ما يوجب علو الدّرجات ...
1732
رقم الميكروفيلم: 419/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Sufism, Per. 21/27 513
عنوان: العروة لاهل الخلوة و الجلوة
مؤلف: ركن الدّين علاء الدّولة سمنانى احمد بن محمّد )متوفّى 736ه'./ 1336م.(
الناسخ: عبدالولى وثيرتاريخ النسخ: 1055ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 151سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... و بحمده الواجب على كل موجود لنعمة الوجود الفايضة عليهم بالجود و ...
ملاحظات: تاليف 721هجرى در صوفيا.
1733
رقم الميكروفيلم: 419/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/220 557
عنوان: تمهيدات = زبدة الحقايق
مؤلف: ابوالمعالى عبدالله بن محمّد بن على ميانجى مشهور به عين القضات همدانى
)متوفّى525ه'./ 1131م.(
الناسخ: سيّد على مكان النسخ: حيدرآباد
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 148سطر: 21لغة: فارسى
بداية: سپاس بيحدّ و ثناى بيعدّ مر حضرت آن خداى را كه در مبدا الوهيت او ديده ...
ملاحظات: در تمهيد ده اصل تصوّف.
1734
رقم الميكروفيلم: 419/3موضوع: تصوّف )ملفوظات(
رقم المكتبة: H.G. 21/53 658
عنوان: اسرار الاولياء
مؤلف: بدر الدّين اسحاق دهلوى )گردآورنده(

(1/431)

---

الناسخ: محمّد واضح شيخ رحم على تاريخ النسخ: 973ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 144سطر: 15لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الذى نوّر قلوب العارفين بنور معرفته و فضّل احوال المحققين على العالمين ...
ملاحظات: مشتمل بر ملفوظات خواجه فريد الدين گنج شكر )متوفّى 664يا 665ه'.( كه گردآورنده
خليفه و داماد وى بوده است.
1735
ش ماره ميكروفيلم: 419/4موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/166
عنوان: خلاصه خمسه نظامى
مؤلف: حكيم ابو محمد الياس بن يوسف مشهور به نظامى گنجوى )گنجه اى( )اواخر قرن ششم هجرى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39سطر: 12لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
هست كليد در گنج حكيم
1736
رقم الميكروفيلم: 433/1موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: H.G. 48/28
عنوان: كلّيات حياتى
مؤلف: قاسم بيگ متخلّص به حياتى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 263سطر: 13لغة: فارسى
بداية: آغاز اوليت و انجام انتها
باشد خدا و باز خدا و دگر خدا
1737
رقم الميكروفيلم: 433/2موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/30
عنوان: ديوان بابا فغانى شيرازى
مؤلف: بابا فغانى شيرازى )متوفّى 925ه'./ 1519م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 125سطر: 13لغة: فارسى
بداية: اى سر نامه نام تو عقل گره گشاى را
ذكر تو مطلع غزل عشق سخن سراى را
1738
رقم الميكروفيلم: 420/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: H.G. Per. 32/43 : 1
عنوان: ملخّص التواريخ )قسمت اوّل(
مؤلف: فرزند على حسينى مونگيرى )از سده دوازدهم هجرى/هيجدهم ميلادى(.
تاريخ النسخ: 1258ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 168سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و سپاس بيعدّ نثار بارگاه عظمت و جلال ...
1739
رقم الميكروفيلم: 420/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: H.G. Per. 32/43 : 2
عنوان: ملخّص التواريخ )قسمت دوّم(
مؤلف: فرزند على حسينى مونگيرى )از سده دوازدهم هجرى/هيجدهم ميلادى(.
تاريخ النسخ: 1258ه'.

(1/432)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 160سطر: 17لغة: فارسى
بداية: بايد كرد چنانچه از محاصره حصار عظيم آباد دست برداشته طبل معاودت ...
1740
رقم الميكروفيلم: 422/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. Per. 21/329 444
عنوان: قصايد فاريابى
مؤلف: ظهيرالدين ابوالفضل طاهر بن محمّد معروف به ظهير فاريابى )متوفّى 598ه'./ 1202م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 134سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپيده دم كه شدم محرم سراى سرور
شنيدم آيت توبوا الى الله از لب حور
ملاحظات: از الأوراق85در ميكروفيلم بعدى مى باشد.
1741
رقم الميكروفيلم: 420/3موضوع: فقه )حنفى(
رقم المكتبة: H.G. Per. 17/17 448
عنوان: مجموعه سلطانى
تاريخ ومكان النسخ: 1158ه'.، تلپول
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 13لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... بدانكه اين كتاب در بيان مسائل فقه در عبادت است و نام اين كتاب ...
ملاحظات: اين رساله به درخواست سلطان محمود غزنوى )متوفّى 421ه'./ 1030م.( توسط جمعى از علما
نگاشته شده است.
1742
رقم الميكروفيلم: 423/1موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: H.G. 48/18
عنوان: كلّيات فيضى
مؤلف: ابوالفيض بن مبارك معروف به فيضى دكنى )متوفّى 1004ه'./ 1596م.(
تاريخ النسخ: 1063ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 313سطر: 15لغة: فارسى
بداية: يا ازلى الظهور يا ابدى الخفاء
نورك فوق النظر حسنك فوق الثناء
1743
رقم الميكروفيلم: 421/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: H.G. 51/6 1122
عنوان: مخزن الغرائب = تذكره شيخ احمد على سنديلوى )جلد سوّم(
مؤلف: احمد على سنديلوى فرزند شيخ غلام محمّد هاشمى
تاريخ النسخ: 1222ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173سطر: 25لغة: فارسى
بداية: كافرم كافر بناز زلف قسم
يك سر مو گر بود در سر هواى دين مرا
ملاحظات: از صفحه 344تا آخر. تذكره مجموعى است پيرامون 3148تن سرايندگان پيشين و همروزگار
به ترتيب الفبايى.
1744

(1/433)

---

رقم الميكروفيلم: 423/2موضوع: ديوان
ش ماره كتابخانه: H.G. 47/162
عنوان: ديوان منصف
مؤلف: نوّاب فاضل خان منصف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 149سطر: 13لغة: فارسى
بداية: زهى لطف سازنده آب و خاك
برقص آورد چتر طاوس نا
1745
رقم الميكروفيلم: 421/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/177 689
عنوان: مرصاد العباد من المبدا و المعاد
مؤلف: نجم الدّين ابوبكر عبدالله بن محمّد رازى )متوفّى 654ه'./ 1256م.(
تاريخ النسخ: 1096ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 139سطر: 21لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اعلموا اخوانى فى التّقى و اعوانى على الهدى ...
1746
رقم الميكروفيلم: 421/3موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: H.G. 22/44 1076
عنوان: سفينة الاولياء
مؤلف: محمّد دارا شكوه حنفى قادرى )متوفّى 1069ه'./ 1659م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد اگر چه احوال و معجزات حضرت سيد انام و مناقب اصحاب و دوازده امام و مقامات
...
1747
رقم الميكروفيلم: 421/4موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 38/330
عنوان: نتايج الافكار = حاشيه هدايه )تكمله فتح الغدير(
مؤلف: شمس الدّين احمد بن خورد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 84سطر: 31لغة: عربى
بداية: كتاب الوكالة: لما فرغ من بيان احكام الشهادات بانواعها و مايتبعها ...
1748
رقم الميكروفيلم: 421/5موضوع: ديوان
ش ماره كتابخانه: H.G. 9647/177 146
عنوان: ديوان ارجاسب
مؤلف: ركن الدّين ارجاسب )مسعود( بن خواجه على اميدى رازى )تهرانى(
)متوفّى 925يا 930ه'./ 1519يا 1523م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24سطر: 15لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايشى كه زبان بيان از اداى آن عاجز آيد متكلمى را در خورست كه الوان نعم معانى ...
1749
رقم الميكروفيلم: 421/5موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/72
عنوان: مثنوى جهجهرى
مؤلف: نجف على جهجهرى )متوفّى در حدود 1295ه'./ 1878م.(

(1/434)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40سطر: 13لغة: فارسى
بداية: نام هستى خدا بجاويدان
نامه پاك را بود عنوان
1750
رقم الميكروفيلم: 421/1موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47.33 223
عنوان: ديوان شفايى اصفهانى
مؤلف: حكيم شرف الدين حسن )حسين( اصفهانى متخلّص به شفايى
)متوفّى 1037ه'./ 1628م.(
الناسخ: جسونت سينگ
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 244سطر: 15لغة: فارسى
بداية: اى سرمه كش ضمير تو چشم حكيم را
خجلت ز خاك پاى تو راى كليم را
1751
رقم الميكروفيلم: 422/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/329 Arabic
ن ام كتاب: مجموعه رسائل
الناسخ: ابن نفيس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158سطر: 14لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه چهار رساله به شرح زير آمده است:
-1جوامع الكلم از عبدالخالق غجدوانى 5برگ
بداية: شيخ قدس الله روحه العزيز مر سالك طريقت را ...
-2ملفوظات بهاءالدين نقشبند از محمّد بن محمّد الحافظى البخارى 40برگ
بداية: حمد و ثناء بى حدّ و منتهى و شكر و سپاس بى اندازه ...
-3حالات بهاء الدين نقشبند از صلاح بن مبارك بخارى 94برگ
بداية: اما بعد چنانكه در ظهور و احوال و آثار اوليا را ...
-4لوايح از جامى 24برگ
بداية: لا احصى ثناء عليك و كل ثناء يعود اليك ...
1752
رقم الميكروفيلم: 422/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 49/6
عنوان: قصايد فاريابى
مؤلف: ظهيرالدّين ابوالفضل بن محمّد معروف به ظهير فاريابى )متوفّى 598ه'./ 1202ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 134سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپيده دم كه شدم محرم سراى سرور
شنيدم آيت توبوا الى الله از لب حور
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .423
1753
رقم الميكروفيلم: 423/1موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: H .G. 48/18 180
عنوان: كلّيات فيضى
مؤلف: شيخ ابوالفيض بن شيخ مبارك دكنى متخلّص به فيضى )متوفّى 1004ه'./ 1596م.(
تاريخ النسخ: 1063ه'.

(1/435)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 313سطر: 15لغة: فارسى
بداية: يا ازلى الظهور يا ابدى الخفاء
نورك فوق النظر حسنك فوق الثناء
1754
رقم الميكروفيلم: 423/2موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/162 293
عنوان: ديوان منصف
مؤلف: بابا خواجه ملقّب به فاضل خان دهلوى متخلّص به منصف )متوفّى 1128ه'./ 1716م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ز هى لطف سازنده آب و خاك
برقص آورد چتر طاوس ناك
1755
رقم الميكروفيلم: 451/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: H.G. 409
عنوان: بدايع وقايع
مؤلف: آنند رام لاهورى سيالكوتى متخلّص به مخلص )متوفّى 1164ه'./ 1751م.(
تاريخ النسخ: 1163ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 186سطر: 14لغة: فارسى
بداية: خداوندا چون گلچينى بهارستان حمدت كه جواهر ...
1756
رقم الميكروفيلم: 451/2موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Abdussalam H.G. 639
عنوان: خزانه عامره
مؤلف: مير غلامعلى حسينى واسطى بلگرامى متخلّص به آزاد )متوفّى 1200ه'./1786م.(
تاريخ النسخ: 1238ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 323سطر: 17لغة: فارسى
بداية: سر كلام را جيغه حمد صانعى كه انسان را به گوهر گرانمايه ناطقه نواخت و...
1757
رقم الميكروفيلم: 452/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Abdussalam Per. 637/58
عنوان: تذكره حسينى
مؤلف: مير حسين دوست سنبهلى )زنده در 1203ه'./ 1789م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 321سطر: 14لغة: فارسى
بداية: ستايش بيحدّ و نيايش بيعدّ مبدعى را سزد كه تذكره افراد ايجاد را ...
1758
رقم الميكروفيلم: 452/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: Univ. Arabic, Literature 4
عنوان: نهج البلاغة )جزء اوّل(
مؤلف: امام على بن ابيطالب)ع(
الناسخ: على بن ابوالقاسم بن على تاريخ النسخ: 538ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 91سطر: 18لغة: عربى
بداية: امابعد حمد الله الذى جعل الحمد ثمنا لنعمائه و معاذا من بلائه ...
1759

(1/436)

---

رقم الميكروفيلم: 452/3موضوع: حديث
رقم المكتبة: Univ., Arabic, Literature 4
عنوان: نهج البلاغة )جزء ثانى(
مؤلف: امام على بن ابيطالب)ع(
نام كابت: على بن ابوالقاسم بن على تاريخ النسخ: 538ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 80سطر: 18لغة: عربى
بداية: ... ان صاحبا لاميرالمومنين عليه السّلام فقال له ...
1760
رقم الميكروفيلم: 453/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 556/7
عنوان: سرابستان
مؤلف: خير الدّين محمّد اله آبادى )متوفّى 1243ه'./ 1827م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 388سطر: 17لغة: فارسى
بداية: سر سخندانى را سر بند ستايش سر فرازنده سزاست كه سروران سر منزل ...
ملاحظات: تاريخى است موضوعى كه در هشت باب و يك خاتمه نگاشته شده است.
1761
رقم الميكروفيلم: 453/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 561/12
عنوان: تقويم التواريخ )ترجمه(
تاريخ النسخ: 1103ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 78سطر: 21لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنايى كه مرو را نهايتى نيست، پروردگارى را كه او را بدايتى نيست و ... اما بعد باعث بر
تحرير اين كلمات صريحه ...
ملاحظات: متن اصلى رساله به زبان تركى تاليف مصطفى بن عبدالله القسطنطنيى الرومى
الحنفى معروف به ملا كاتب چلبى و حاجى خليفه )متوفّى 1067ه'.( بوده كه به زبانهاى عربى و فارسى
ترجمه شده است ومشتمل بر تعيين تواريخ از زمان هبوط حضرت آدم)ع( تاهجرت پيامبر اسلام)ص(
مى باشد.
1762
ش ماره ميكروفيلم: 454/1موضوع: حديث
رقم المكتبة: Univ., Arabic, Literature 6
عنوان: نهج البلاغة
مؤلف: امام على بن ابيطالب عليه السّلام
تاريخ النسخ: ] 538ه'.[
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 410سطر: 14لغة: عربى
بداية: اما بعد حمد لله الذى جعل الحمد ثمنا لنعمائه و معاذا من بلائه ...
1763
رقم الميكروفيلم: 454/2موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Univ., Arabic, Literature 33
عنوان: جوار العرب )جلد اوّل(

(1/437)

---

مؤلف: محمّد عبدالغنى فرخ آبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 166سطر: 20لغة: عربى، فارسى و اردو
بداية: باب الهمزه: فصل باء، ابد، ابد الرجل عليه ... مرد بروى خشم گرفت ...
1764
رقم الميكروفيلم: 454/3موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: H.G. 421
عنوان: هفت اقليم
مؤلف: امين بن احمد رازى )زنده در 1002ه'./ 1594م.(
الناسخ: سيّد وجيه الدّين رحيمى قادرى تاريخ النسخ: 1165ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 496سطر: 23لغة: فارسى
بداية: خرد هر كجا گنجى آرد پديد
به نام خدا سازد آن را كليد
ت وضيحات: تذكره اى است تاريخى كه بر حسب جغرافيايى، اشخاص را به ترتيب شهر آنان كه در
كدام اقليم از هفت اقليم اند جاى داده و ضمن توصيف جغرافيايى مكانها شرح مختصرى از زندگانى آنان
را گزارش كرده است.
1765
رقم الميكروفيلم: 454/4موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Univ. 71, Arabic, Rel. 3
عنوان: كشف الريبة عن احكام الغيبة
مؤلف: حسين بن على بن احمد بن ابى مجلّى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 19سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى طهّر السنة اوليائه عن اللهو و الغيبة و النميمة و زكّى نفوسهم عن الاخلاق الدنيّة
و ...
ملاحظات: تاليف سال 979هجرى.
1766
رقم الميكروفيلم: 455موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: J.A. 478
عنوان: النصايح الدينيّة و الوصايا الايمانيّة
مؤلف: عبدالله بن علوى بن محمّد الحداد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 47سطر: 22لغة: عربى
بداية: سبحانك لا علم لنا الا ما علّمتنا ... اما بعد فقد قال رسول الله)ص( انما الاعمال بالنيّات ...
ملاحظات: اوراق غير واضحة. ناقصة من آخرها.
1767
رقم الميكروفيلم: 418/1موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: H.G. 30/14 752
عنوان: شرح اخلاق ناصرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 21لغة: فارسى
بداية: قوله حمد بيحدّ و مدح بيعدّ، ائمه لغت برآنند كه اشتقاق حمد از حمد ت است...

(1/438)

---

ملاحظات: متن از خواجه نصير الدين طوسى )متوفّى 672ه'./ 1273م.( كه در غايت نيكويى سخنان
افلاطون و ارسطو را در حكمت عملى جمع كرده و آراء متقدمين را شرح و شبهات متاخّرين را رد نموده است
1768
رقم الميكروفيلم: 418/2موضوع: طبّ
رقم المكتبة: H.G. 46/23 964
عنوان: تاليف شريف = مفردات هندى
مؤلف: حكيم شريف بن محمّد اكمل دهلوى )متوفّى 1222ه'./ 1807م.(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 134سطر: 15لغة: فارسى
بداية: الأوراقدرختان سبز در نظر هوشيار
هر ورقش دفتريست معرفت كردگار
گلهاى گوناگون و درختهاى موزون دليلى است ساطع و برهانى است قاطع بر اثبات ...
1769
رقم الميكروفيلم: 418/3موضوع: تذكره
رقم المكتبة: H.G. 33/811 Per. 1108
عنوان: شجره طيّبه
مؤلف: مير غلام على حسينى واسطى بلگرامى متخلّص به آزاد )متوفّى 1200ه'./ 1786م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42سطر: 13لغة: فارسى
بداية: الحمد لمن خلق الانسان فى احسن تقويم ... اما بعد معروض راى بيضا ]...[ ماهران نسب ...
ملاحظات: در شرح احوال علماى بلگرام. ناقصة من آخرها.
1770
رقم الميكروفيلم: 418/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: H.G. 32/32
عنوان: تاريخ محتشم
مؤلف: محمّد محتشم خان بن نوّاب محبت خان بهادر شهباز جنگ
الناسخ: كيشو پرشاد تاريخ ومكان النسخ: 1839م.، لاهر پور
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 134سطر: 13لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الملك القديم المنّان ... بعد هذا مى گويد فقير حقير اضعف عباد الله القوى ...
ملاحظات: تاريخ نوّابان اوده است.
1771
رقم الميكروفيلم: 417موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: H.G. 23/6 494 : 1
عنوان: تحفه اثنى عشريّه )جلد اول(
مؤلف: شاه عبدالعزيز محدّث دهلوى )متوفّى 1239ه'./ 1824م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 204سطر: 19لغة: فارسى
بداية: الحمد لله و كفى و سلام على عباده الذين اصطفى خصوصا على سيد الورى صاحب ... اما بعد

(1/439)

---

مى گويد بنده درگاه قادر قوى ...
ملاحظات: با نام مستعار و تاريخى او يعنى غلام حليم بن قطب الدين احمد بن ابوالفيض دهلوى
منتشر شده است. در ردّ شيعه به سال 1204هجرى. ناقصة من آخرها. تتمة لميكروفيلم شماره .413/1
1772
رقم الميكروفيلم: 417/3موضوع: تذكره
رقم المكتبة: H.G. 51/6 1120
عنوان: تذكره مخزن الغرائب )جلد اوّل(
مؤلف: احمد على بن غلام محمّد هاشمى سنديلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 167سطر: 24لغة: فارسى
بداية: گوهر الفاظ فصاحت بيان و لآلى معانى بلاغت توامان شايسته رشته حمد خداونديست ...
ملاحظات: بأولها فهرس . مشتمل بر معرفى بيش از 3153تن از شاعران همراه با قطعه اى از اشعار
آنان. به سال 1218ه'./ 1803م. نگاشته شده است.
1773
رقم الميكروفيلم: 417/3موضوع: تذكره
رقم المكتبة: H .G. 51/6 1121
عنوان: تذكره مخزن الغرائب )جلد دوّم(
مؤلف: احمد على بن غلام محمّد هاشمى سنديلوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 275سطر: 24لغة: فارسى
بداية: در مدحش اين قطعه گفته:
حكيم فكر من از عقل كرد دوش سيفل
جواب داد كه بشنو ز من ولى مشنو
ملاحظات: ناقصة من آخرها. به سال 1218ه'./ 1803م. نگاشته شده است.
1774
رقم الميكروفيلم: 417/4موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 47/194
عنوان: غزليات معين الدين چشتى
مؤلف: خواجه معين الدّين چشتى )متوفّى 632ه'./ 1235م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 6سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ز روى خويش بر افكن نقاب دعوى را
ببين به كسوت صورت جمال معنى را
ملاحظات: در پايان آمده است: »از رساله عشقيه بدر المحققين حضرت خواجه معين الدين چشتى قدس
الله سره العزيز نوشته شد«
1775
رقم الميكروفيلم: 456/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .Abdussalam 600/21 A & B (9) Per
عنوان: تذكرة المعاصرين
مؤلف: شيخ محمّد على بن ابو طالب لاهيجى متخلّص به حزين )متوفّى 1181ه'./ 1767م.(
الناسخ: بسنتى رام تاريخ النسخ: 1219ه'.

(1/440)

---

نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 211سطر: 12لغة: فارسى
بداية: نحمده و نساله التقى و نعصم بعروة الوثقى ... چون انسان را به همين ثمره و كزين سرمايه در
كارگاه آفرينش تحصيل عبرتست و ...
ت وضيحات: مشتمل بر شرح زندگى و ذكر حوادث ايّام مولّف.
1776
رقم الميكروفيلم: 456/2موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Univ., Arabic, Literature 43
عنوان: جوار العرب )جلد نهم(
مؤلف: محمّد عبدالغنى فرّخ آبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 114سطر: حدود 20لغة: عربى، فارسى و اردو
بداية: حرف النّون - نبا الشى ء - نبا و نبوءا - بلند گرديد ...
1777
رقم الميكروفيلم: 456/3موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/3
عنوان: ديوان حكيم سوزنى
مؤلف: شمس الدّين ابو بكر محمّد سمرقندى معروف به حكيم سوزنى )متوفّى 569ه'./ 1174م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127سطر: 17لغة: فارسى
بداية: هست بر پرورده شكر نعمت پروردگار
واجب از روى ديانت هم نهان هم آشكار
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1778
رقم الميكروفيلم: 456/4موضوع: موسيقى
رقم المكتبة: Univ. 5, Supp. Per., Astronomy & Music
عنوان: علم موسيقى
مؤلف: درويش على چنگى خاقانى فرزند محمّد مومن قانونى )از سده يازدهم هجرى(
تاريخ النسخ: 1226ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17سطر: 18لغة: فارسى
بداية: چيست مى دانى صداى چنگ و عود
انت حسبى انت كافى يا ودود
1779
رقم الميكروفيلم: 437/1م وضوع: منظومه
رقم المكتبة: .H.G. 50/92 Per
عنوان: بياض اشعار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 187سطر: 15لغة: فارسى
بداية: خاك پاى تو به خون مژه همدم سازم
بهر چاك جگر سوخته مرهم سازم
1780
رقم الميكروفيلم: 424موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/52 258
عنوان: ديوان صائب
مؤلف: ميرزا محمّد على بن ميرزا عبدالرحيم تبريزى متخلّص به صائب
)متوفّى1080-1ه'./(1669-70
الناسخ: يكى از شاگردان صائب تاريخ النسخ: 1083ه'.

(1/441)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 561سطر: 18لغة: فارسى
بداية: مدار از منزل آرايان طمع معمارى دلها
كه وسعت رفت از دست و دل مردم بمنزلها
ملاحظات: ناقصة من البداية. تتمة لـ ميكروفيلم شماره .425
1781
رقم الميكروفيلم: 476/1موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/248
عنوان: شرح مطلع الانوار
مؤلف: محمّد بن غلام محمّد گلهوى )از سده دوازدهم هجرى/هجدهم ميلادى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 332سطر: 17لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... فيقول الراجى الى رحمة الله تعالى العلاّم الصمد عبدالمعترف ...
1782
رقم الميكروفيلم: 476/2موضوع: تاريخ
ش ماره كتابخانه: H.G. 32/21
عنوان: اقبال نامه جهانگيرى )جلد سوّم(
مؤلف: ميرزا محمّد شريف بن دوست محمّد مخاطب به محمّد خان نخشبى
)متوفّى 1049ه'./1639م.(
الناسخ: ولايت
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 148سطر: 18لغة: فارسى
بداية: شايسته سرير سلطنت و فرمان روايى و زيبنده افسر خلافت و كشورگشايى ...
ملاحظات: به نام جهانگير شاه به سال 1029هجرى در سه مجلّد نگاشته است. جلد سوم درباره عهد
جهانگير.
1783
رقم الميكروفيلم: 472/2موضوع: ادبّيات عرب
رقم المكتبة: Arabic, Literature, Poem 13
عنوان: فوائد القلائد فى مختصر شرح الشواهد الالفيّة
مؤلف: بدر الدّين عينى حنفى )متوفّى 855ه'./ 1451م.(
الناسخ: عبدالمجيد تاريخ النسخ: 1032ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 230سطر: 21لغة: عربى
بداية: ... تقديره حمدت الله حمدا او احمدالله حمدا فيكون ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1784
رقم الميكروفيلم: 472/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam (4) Per. 280/50
عنوان: جهانگير نامه
مؤلف: منسوب به جهانگير پادشاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 13لغة: فارسى
بداية: اى نام تو سر دفتر اسرار وجو د
نقش صفتت بر در و ديوار وجود
حمد بيغايت و شكر بى نهايت مبدعى را كه به يك امر كن اجرام فلكى ...

(1/442)

---

ملاحظات: در احوال سلطنت جهانگير پادشاه )متوفّى 1037ه'./ 1627م.(
1785
رقم الميكروفيلم: 425/1موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/107 294
عنوان: ديوان بيدل )منتخب(
مؤلف: ابوالمعانى ميرزا عبدالقادر عظيم آبادى متخلّص به بيدل )متوفّى 1133ه'./ 1720م.(
تاريخ ومكان النسخ: 1098ه'.، نارنول )هريانه(
نوع خط: شكشته نستعليق عدد الأوراق: 180سطر: 16لغة: فارسى
بداية: نفس آشفته ميدارد چو گل جمعيت ما را
پريشان مى نويسد كلك موج احوال دريا را
1786
رقم الميكروفيلم: 425/2موضوع: انشاء
رقم المكتبة: H.G. 50/335 364
عنوان: عنايت نامه
مؤلف: عنايت خان بن لطف الله خان متخلّص به راسخ
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 136سطر: 17لغة: فارسى
بداية: سپاس بيقياس و ثناى بى انتها نثار جهاندارى است كه شاه و گدا روزى خوار ...
1787
رقم الميكروفيلم: 425/3موضوع: داستانها
رقم المكتبة: H.G. 50/364 371
عنوان: بوستان خيال = خورشيد نامه )جلد اوّل(
مؤلف: مير محمّد تقى جعفرى حسينى احمد آبادى متخلّص به خيال )متوفّى 1173ه'./ 1759م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 374سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... از آفت سوختن بحمايتش مأمون سيما با آنقدر سربلندى بذوق ركوعش ...
ملاحظات: اين رساله در چند جلد و داراى چند بخش به نامهاى »معز نامه«، »خورشيدنامه«، »مهدى نامه«
مى باشد. ناقصة من البداية. بقيه در ميكروفيلم شماره .427
1788
رقم الميكروفيلم: 427/1موضوع: داستانها
رقم المكتبة: H.G. 50/409 574
عنوان: بوستان خيال = خورشيد نامه )جلد دوّم(
مؤلف: مير محمّد تقى جعفرى حسينى احمدآبادى متخلّص به خيال )متوفّى 1173ه'./ 1759م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132سطر: 21لغة: فارسى
بداية: احوال صاحبقران اكبر معز الدين شاه زاده بهادر كه ذات گرامى صفات او ...
1789
رقم الميكروفيلم: 427/2موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: H.G. 53/28 797
عنوان: هفت اختر
مؤلف: كاشى لعل

(1/443)

---

الناسخ: عبدالقادر تاريخ ومكان النسخ: 1292ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 163سطر: 11لغة: فارسى
بداية: اى برفعت از حد انداز فكرت برترى
حكمت و حكم تو از آميزش نقصان برى
ملاحظات: مشتمل بر قواعد و دستور زبان تركى چغتايى كه در هفت اختر و چندين پرتو
نگاشته شده است.
1790
رقم الميكروفيلم: 427/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/10
عنوان: مثنوى شيرين و خسرو
مؤلف: حكيم ابو محمّد الياس بن يوسف نظامى گنجوى )متوفّى ميان 607-16ه'./ 1210-18م.(
تاريخ النسخ: 920ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 75سطر: 21لغة: فارسى
بداية: خداوندا در توفيق بگشاى
نظامى را ره تحقيق بنماى
1791
رقم الميكروفيلم: 428/1موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/60
عنوان: ديوان شوكت
مؤلف: محمّد اسحاق بخارايى متخلّص به شوكت )متوفّى 1107يا 1111ه'./ 1696يا 1699م.(
تاريخ النسخ: 1091ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 261سطر: 15لغة: فارسى
بداية: از بس كه ريخت رنگ جنون بر سرم هوا
سودا به پاى بست ز مغز سرم حنا
1792
رقم الميكروفيلم: 428/2موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Per. 47/1
عنوان: ديوان ابوالفرج رونى
مؤلف: ابوالفرج بن مسعود رونى )متوفّى 510ه'./ 1117م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37سطر: 22لغة: فارسى
بداية: نظام عالم و خورشيد ملك و ذات هنر
نصير دولت و پشت هدى و روى ظفر
1793
رقم الميكروفيلم: 428/5موضوع: كلام )منظوم(
رقم المكتبة: H.G. 23/17
عنوان: منتخب العقايد
مؤلف: محمّد جميل بن ابوتراب بدخشى حارثى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 84سطر: 19لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد و سپاس و ستايش ... مخفى نيست كه بنده مكلّف را اول چيزى كه واجبست ...
ملاحظات: همراه با فهرست تفصيلى. سروده سال ) 1016ه'./ 1607م.(
1794
رقم الميكروفيلم: 430موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Per. 40/129
عنوان: ديوان منوچهرى دامغانى

(1/444)

---

مؤلف: ابو النجم احمد بن قوص مشهور به منوچهرى دامغانى )متوفّى 440ه'./ 1049م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 103سطر: 13لغة: فارسى
بداية: همى ريزد ميان باغ لولوها بزيورها
همى سوزد نهان راغ عنبرها بمجمرها
ملاحظات: از كيفيت خوبى برخوردار نيست.
1795
رقم الميكروفيلم: 431/1موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: H.G.34/1 308
عنوان: كلّيات حزين )جلد اوّل(
مؤلف: محمّد على لاهيجى متخلّص به حزين )متوفّى 1181ه'./ 1767م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 262سطر: 15لغة: فارسى
بداية: افتتاح نامه نام آوران كيهان خديو سخن و مفتاح ابواب فيوضات خمخانه ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1796
ش ماره ميكروفيلم: 431/2موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: H.G. 34/1 310
عنوان: كلّيات حزين )جلد سوم(
مؤلف: محمّد على لاهيجى متخلّص به حزين )متوفّى 1181ه'./ 1767م.(
الناسخ: الله داد بيگ ولد محمد امين تاريخ النسخ: 1140ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 300سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بياد خوش نشينانى كه كوچيدند پيش از من
چو شبنم از چمن با ديده نمناك بر خيزم
1797
رقم الميكروفيلم: 431/3موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: H.G. 48/26
عنوان: كلّيات كليم كاشانى
مؤلف: ابو طالب كليم كاشانى )متوفّى 1061يا 1062ه'./ 1651يا 1652م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71سطر: 14لغة: فارسى
بداية: شوق هركس را كه در راه طلب سر مى دهد
گر در آرد اوّل از پا آخرش سر مى دهد
1798
رقم الميكروفيلم: 432موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 48/10
عنوان: ديوان امير خسرو
مؤلف: ابوالحسن بن امير سيف الدين محمود مشهور به امير خسرو دهلوى متخلّص به خسرو )متوفّى
725ه'./ 1325م.(
الناسخ: محمّد قاسم بن حاجى حسين قزوينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 513سطر: 21لغة: فارسى
بداية: زبان كه بر در معنى كليد گفتار است
ز بهر شكر و سپاس يكى جهان داراست
1799
رقم الميكروفيلم: 433/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 49/27

(1/445)

---

عنوان: قصايد نظام استرآبادى
مؤلف: نظام استرآبادى
تاريخ النسخ: 1067ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 88سطر: 15لغة: فارسى
بداية: نظام اوّل نظم من اسمه الاوّل
حكيم لم يزل و ذوالجلال عزّ و جلّ
1800
رقم الميكروفيلم: 434/1موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: H.G. 48/34 309
عنوان: كلّيات حزين )جلد دوّم(
مؤلف: محمّد على لاهيجى متخلّص به حزين )متوفّى 1181ه'./ 1767م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 220سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بزم وصل است و غم هجر همان است كه بود
دل پر از حسرت ديدار چنان است كه بود
1801
رقم الميكروفيلم: 434/2م وضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/51
عنوان: ديوان صائب
مؤلف: ميرزا محمّد على بن ميرزا عبدالرحيم تبريزى متخلّص به صائب
)متوفّى 1081ه'./ 1670م.(
الناسخ: عارف تبريزى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 335سطر: 24لغة: فارسى
بداية: اگر نه مدّ بسم الله بودى تاج عنوانها
نگشتى تا قيامت نو خط شيرازه ديوانها
1802
رقم الميكروفيلم: 342/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/84 : 1
عنوان: مكاشفات غيبيّه
مؤلف: شيخ احمد بن عبدالاحد فاروقى نقشبندى سرهندى مشهور به مجدد الف ثانى )متوفّى
1034ه'./ 1624م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سبحان من لا يصل حمد حامد الى قدس ذاته بل ...
1803
رقم الميكروفيلم: 435/1موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 21/181
عنوان: مثنوى معنوى مولانا رومى
مؤلف: مولانا جلال الدين محمّد بلخى رومى )متوفّى 672ه'./ 1273م.(
الناسخ: مير احمد قاسمى تاريخ النسخ: 880ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 297سطر: 25لغة: فارسى
بداية: هذا كتاب مثنوى و هو اصول اصول اصول الدّين فى كشف اسرار الوصول و ...
1804
ش ماره ميكروفيلم: 435/2موضوع: ديوان
رقم المكتبة: H.G. 47/138
عنوان: ديوان نوعى
مؤلف: محمّد رضا نوعى خبوشانى )متوفّى 1019ه'./ 1610-11م.(

(1/446)

---

نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 126سطر: 15لغة: فارسى
بداية: باغ طبعم داغ صد خلدست از سامان حسن
سوزش خورشيد دارد ذرّه اجزاى من
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1805
رقم الميكروفيلم: 435/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/286
عنوان: مصباح الطالبين
مؤلف: عبدالرسول كجندوى )زنده در 1081ه'./ 1670-1م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7سطر: 23لغة: فارسى
بداية: حمد بيحدّ و ثناى بيعدّ مرّ پاكى را كه جميع موجودات را به كلمه ...
ملاحظات: ميكروفيلم كيفيت خوبى ندارد.
1806
رقم الميكروفيلم: 435/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: H.G. 21/135
عنوان: مكاتبات حكيم سنايى
مؤلف: ابو المجد مجدود بن آدم متخلّص به سنايى )متوفّى 535ه'./ 1141م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 27سطر: 19لغة: فارسى
بداية: الحمد الله الخبير بخفيّات الضّمائر ... سپاس و ستايش مبدعى است كه ...
1807
رقم الميكروفيلم: 436/1موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/45
عنوان: بياض اشعار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 314سطر: 13لغة: فارسى
بداية: جسمم همه اشك گشت و چشمم بگريست
در عشق توبى جسم همى بايد زيست
ملاحظات: گزيده اشعار شاعران مختلف مانند: ابو سعيد ابى الخير، حكيم سنايى، مجدالدّين
بغدادى، شيخ عطّار، شيخ احمد جام و چندين ديگر.
1808
رقم الميكروفيلم: 436/2موضوع: ادبيّات عرب
رقم المكتبة: Univ. 8 Arabic Literature
عنوان: تاهيل الغريب
مؤلف: شمس الدين محمّد بن حسن مصرى )متوفّى 859ه'./ 1455م.(
الناسخ: ابن سيّد عبدالله تاريخ النسخ: 1247ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 152سطر: 24لغة: عربى
بداية: ابتداء ... و قد انفت ان افتح باب ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 835هجرى.
1809
رقم الميكروفيلم: 436/3موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Univ. 11 Literature Arabic Poetry
عنوان: ديوان لقيط
مؤلف: لقيط بن يعمرايادى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 10سطر: 10لغة: عربى

(1/447)

---

بداية: قال هشام بن الكلبى كانت اياد بن نزار ينزل سنداد و سنداد نهر فيما بين الحيرة الى ...
1810
رقم الميكروفيلم: 437/2موضوع: فرهنگنامه
عنوان: جوار العرب )جلد ششم(
مؤلف: محمّد عبدالغنى فرخ آبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90سطر: حدود 20لغة: عربى، فارسى و اردو
بداية: ناخواناست.
1811
رقم الميكروفيلم: 437/3موضوع: عروض و بديع
رقم المكتبة: Univ. 9 Arabic Prose
عنوان: زهر الرّبيع فى جواهر البديع
مؤلف: ناصر الدين محمّد بن عبدالله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى زين السماء المعانى بمصابيح البديع و ...
1812
رقم الميكروفيلم: 441/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Abdussalam Per. Sufism 1021/116
عنوان: مكابر اسرار
مؤلف: ابواليمين عبدالرزاق يمينى
الناسخ: محمّد سليم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 249سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اى آنكه به عشق خود گرفتار خودى
معشوق خود و عاشق اظهار خودى
ملاحظات: رساله نامعلوم ديگرى ضميمه است.
)بداية: شگفته ترين كلامى كه عندليب زبان بدان دستان زند و ...(
1813
رقم الميكروفيلم: 441/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam (4) Per. 316/86
عنوان: لبّ التواريخ هند
مؤلف: راى بندرابن فرزند بهارا مل )زنده در 1106ه'./ 1694-5م.(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 246سطر: 13لغة: فارسى
بداية: پادشاهى بى زوال مر خداى راست جلّ جلاله و عمّ نواله مر او را رسد كبريا ...
ملاحظات: تاريخ عمومى هند است از روزگار شهاب الدين غورى تا سال 38شاهى اورنگ زيب كه در سال
1101هجرى و در ده فصل نگاشته شده است.
1814
رقم الميكروفيلم: 442موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Abdussalam 553/4
عنوان: هفت اقليم
مؤلف: امين بن احمد رازى )زنده در 1002ه'./ 1594م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 496سطر: 23لغة: فارسى

(1/448)

---

بداية: حمد بيحدّ مر خداى عزّ و جلّ را كه لسان عالميان در اداى شكرش شيرين بيان است ...
ملاحظات: تذكره اى است تاريخى كه بر حسب جغرافيايى، اشخاص را به ترتيب شهر آنان كه در
كدام اقليم از هفت اقليم اند جاى داده و ضمن توصيف جغرافيايى مكانها شرح مختصرى از زندگانى آنان
را گزارش كرده است. قسمتى از هر صفحه ناخواناست.
1815
رقم الميكروفيلم: 443/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .H.G. 32/86 Per
عنوان: تاريخ عزيزى = زينت التواريخ
مؤلف: عزيز الله )زنده در 1086ه'./ 1675م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 336سطر: 15لغة: فارسى
بداية: سرير آراى قرطاس آمده خاص
بنام انبياء شد خامه رقاص
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1816
رقم الميكروفيلم: 443/2موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Univ. 34 Arabic Literature
عنوان: جوار العرب )جلد دوّم(
مؤلف: محمّد عبدالغنى فرخ آبادى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 75سطر: حدود 20لغة: اردو و فارسى
بداية: تب و تباب - تبت يداه - تبا و تبابا - هر دو دستش يعنى خودش هلاك شد - وه تباه هوا...
1817
رقم الميكروفيلم: 443/4موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Univ. 10 Arabic Literature & Poetry
عنوان: ديوان الحادرة
مؤلف: قطبة بن اوس المشتهر بالحادرة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 17سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: قال الحادرة و اسمه قطبة بن اوس بن محضن بن حرول بن ...
1818
رقم الميكروفيلم: 444/1موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: J. Per. 383
عنوان: لطايف المعنوى
مؤلف: عبداللطيف ابن عبدالله عباسى گجراتى )متوفّى 1048ه'./ 1638م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 390سطر: 15لغة: فارسى
بداية: شرح بعضى ابيات مشكله فارسى و ترجمه اشعار معضله ديباجهاى تازى مثنوى ...
1819
رقم الميكروفيلم: 444/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/337
عنوان: يوسف و زليخا
مؤلف: ملا فرخ حسين ناظم هروى فرزند رضايى سبزوارى )متوفّى 1081ه'.(
ت اريخ كتابت: 1122ه'.

(1/449)

---

نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 88سطر: 15لغة: فارسى
بداية: خدايا چون سپهرم سينه بگشا
دلم طوطى كن و آئينه بنما
1820
رقم الميكروفيلم: 444/3موضوع: مذاهب و اديان
رقم المكتبة: Univ. 1 Arabic Paper
عنوان: الملل و النحل
مؤلف: امام احمد بن يحيى مرتضى زيدى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15سطر: 13لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد فان العلم صار مديدا طوره ...
ملاحظات: سفر اول از كتاب غايات الافكار و بهايات الانظار المحيطة بعجائب البحر الزخّار كه شرح
كتاب البحر الزخّار الجامع لمذاهب علماء الامصار است. ناقصة من آخرها.
1821
رقم الميكروفيلم: 445/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam (7) Per. 530/51
عنوان: تحفه احباب
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 348سطر: 6لغة: فارسى
بداية: جمله اوّل از تاريخ: جناب و سركار لاهور مشتمل بر شانزده دفعه اصل سكهان و طريق و مذهب
ايشان ...
1822
رقم الميكروفيلم: 445/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam Per. 651/72
عنوان: تاريخ برامكه = اخبار بر مكيان
مؤلف: ضياء الدين برنى )مترجم( )زنده در 755ه'./ 1354م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 154سطر: 13لغة: فارسى
بداية: كتاب اخبار برمكيان كه ضياى برنى از عبارات عربى به فارسى ترجمه كرده است و ديباچه را
...
1823
رقم الميكروفيلم: 446/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Abdussalam Per. 1010/105
عنوان: فصل الخطاب
مؤلف: محمّد بن محمّد بن محمود حافظ بخارى )متوفّى 822ه'./ 1429م.(
الناسخ: لطيف الدّين بن على سهراسان تاريخ النسخ: 845ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 405سطر: 19لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الدال لخلقه على وحدانيته باعلامه و آياته المتعرف الى اوليائه باسمائه و صفاته ...
1824
رقم الميكروفيلم: 446/2موضوع: منظوم
رقم المكتبة: Abdussalam (2) Per. 177/43
عنوان: جنگ نامه نوّاب غلام محمّد خان = جنگ نامه دو جوره

(1/450)

---

مؤلف: مولوى غلام جيلانى رامپورى متخلّص به رفعت )متوفّى 1235ه'./ 1819م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117سطر: 15لغة: فارسى
بداية: به نام شهنشاه بى تخت و تاج
كه بخشد زر و مهر و مه را رواج
1825
رقم الميكروفيلم: 447/1موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Abdussalam 413/9
عنوان: تاريخ دلگشاى شمشير خانى = شاهنامه منثور
مؤلف: ميرزا توكل بيگ بن تولك بيگ حسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 396سطر: 12لغة: فارسى
بداية: حمد بى غايت و ثناى بى نهايت حضرت كبرياى واجب الوجود را كه ...
ملاحظات: خلاصه اى از شاهنامه حكيم فردوسى است كه براى محمّ د حيات شمشير خان حاكم غزنين در
سال 1063هجرى به نثر در آورده شده است. داراى تصاوير.
1826
رقم الميكروفيلم: 447/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: J. Per. 58
عنوان: مجموعه رسائل:
-1تنبيه الغافلين -2تفسير علم سلوك
مؤلف: -2شيخ ميان مظفر على معروف به ميان عبدالله شاه قادرى
الناسخ: محمّد كريم الله خان، تاريخ النسخ: 1238ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29سطر: 12لغة: فارسى
بداية: -1حمد بيحدّ مر منعمى را جلّت نعمائه كه انعام عام او ...
-2بعد الحمد ... بدانكه مسلمان آينه دل خود را بمصقله توبه صيقل كند ...
1827
رقم الميكروفيلم: 447/3موضوع: نحو
رقم المكتبة: Grammer Arabic 1049/35
عنوان: رساله در تحقيق معنى لا اله الا الله و تركيب آن
مؤلف: ابو عبدالله محمّد فرزند عمر شافعى معروف به امام فخر رازى )متوفّى 606ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 4سطر: 15لغة: عربى
بداية: قال الامام الرازى المباحث المتعلّقة بكلمة لا اله الا الله
1828
رقم الميكروفيلم: 492/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 811.5514/23
عنوان: مثنوى حاذق
مؤلف: مولانا سيّد محمّد متخلّص به حاذق
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 32سطر: 12لغة: فارسى
بداية: اى صبا اى هدهد شهر صبا
اى صبا اى قاصد اهل ولا
1829

(1/451)

---

رقم الميكروفيلم: 493/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.07/56
عنوان: معارف المعارف
مؤلف: عبدالرحمن بن على بزغش )مترجم(
الناسخ: محمد مومن شيرازى تاريخ ومكان النسخ: 1029ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21 188سطر لغة: فارسى
بداية: الحمد لله العظيم شانه القوى سلطانه الظاهر احسانه الباهر ... سپاس خداى را كه عظمت شان او و
بزرگى ...
ملاحظات: ترجمه عوارف المعارف شيخ شهاب الدين سهروردى )متوفّى 632ه'.(
1830
رقم الميكروفيلم: 493/2موضوع: تصوّف )مكتوب(
رقم المكتبة: Subhanallah Pronouncement & Corresp. 297.671/3
عنوان: بحر المعانى
مؤلف: سيّد محمّد بن نصير الدين جعفر حسينى مكى )متوفّى 891ه'./ 1686م.(
الناسخ: محمّد ابراهيم بن شيخ عبدالواحد تاريخ النسخ: 1078ه'.
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 180سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ... آن خدايى كه انگبين شيرين نوش از فواره تلخ نيش زنبور ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. مشتمل بر مكتوبات شيخ نصير الدين محمود چراغ دهلى )متوفّى
757ه'.(
1831
رقم الميكروفيلم: 493/3موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah whole Poetical Coll. 891.5511/65
عنوان: ديوان رضى الدين نيشابورى
مؤلف: رضى الدّين نيشابورى )متوفّى 598ه'./ 1201م.(
الناسخ: عبدالواحد بن عبدالرحيم حافظ تاريخ النسخ: 1008ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80سطر: 15لغة: فارسى
بداية: چون گرد روى خوب ظفر را شود ]...[
چون باد حمله طره نصرت كند ]...[
1832
رقم الميكروفيلم: 493/4موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah Poetical Coll. 891.6556/57
عنوان: ديوان نظامى
مؤلف: ميرزا نظام الملك فرزند امين الدين حسين معروف به نظامى )متوفّى 1039ه'./1630م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48سطر: 13لغة: فارسى
بداية: هركه از روى خرد روى به يزدان آرد
لطف يزدانش همى تحفه غفران آرد
1833
رقم الميكروفيلم: 491/2موضوع: ديوان

(1/452)

---

رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511 Poetry Per. 160
عنوان: ديوان مسيح
مؤلف: ركن الدّين مسعود بن نظام الدّين على كاشانى متخلّص به مسيح )متوفّى1066ه'./ 1656م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 220سطر: 12لغة: فارسى
بداية: اى حساب غم تو برانگشت
وى كليد غم تو برانگشت
1834
رقم الميكروفيلم: 492/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: H.G. 32/103
عنوان: تاريخ احمديّه
مؤلف: سيّد جعفر على نقوى بن سيّد قطب على
الناسخ: رضا على تاريخ النسخ: 1189ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 288سطر: 20لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الحكيم الخبير المعزّ المذلّ السميع البصير ... امابعد ذرّه بى مقدار راجى رحمة الله و
الغفار شفاعت ...
ملاحظات: به نام سيّد احمد بن سيّد محمّد عرفان )مرشد مولّف( در يك مقدمه و سه مسلك نگاشته شده
است.
1835
رقم الميكروفيلم: 492/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Subhanall 891.5514/26
عنوان: مثنوى هندى
مؤلف: هندى )تخلّص(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 143سطر: 13لغة: فارسى
بداية: بنام آنكه هر نام است نامش
دل گبر و مسلمان شد مقامش
ملاحظات: در بيان احوال شرى كريشنا.
1836
رقم الميكروفيلم: 494/1موضوع: كلام
رقم المكتبة: Univ. 51 Arabic Rel. 3
عنوان: الاعتماد فى الاعتقاد
مؤلف: عبدالله بن احمد بن محمود نسفى مشهور به ابوالبركات
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 135سطر: 18لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتعالى بكمال صمديته عن الحلول و الاتحاد، المنزه بسموّ سرمديّته ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 698هجرى.
1837
رقم الميكروفيلم: 494/2موضوع: تصوّف )ملفوظات(
رقم المكتبة: Subhanallah 297.71/5
عنوان: فوايد الففاد
مؤلف: نجم الدّين امير حسن بن علاء سجزى چشتى متخلّص به حسن و معروف به خواجه حسن دهلوى
)متوفى 738ه'./ 1338م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 192سطر: 17لغة: فارسى

(1/453)

---

بداية: اين جواهر غيبى و اين زواهر لاريبى از خزانه تعليم و تلقين و نهان خانه يقين خواجه راستين كه
لقب يافته و ...
ملاحظات: ملفوظات و سخنان نظام الدين اولياء است كه به مريدان املا مى كرده و خواجه حسن دهلوى
در مدّت چهارده سال گرد آورده است.
1838
رقم الميكروفيلم: 494/3موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5511/69
عنوان: ديوان مغربى
مؤلف: شمس الدين محمّد شيرين متخلّص به مغربى )متوفّى 809ه'/ 1406م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 81سطر: 17لغة: فارسى
بداية: خورشيد رخت چو گشت پيدا
ذرّات دو كون شد هويدا
1839
رقم الميكروفيلم: 494/4موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah Sufism 297.7/30
عنوان: مجموعه رسائل:
-1ترجمه انمان شتيا )كشف الانوار( -2سوال و جواب دارا شكوه با گوسائين لال كيتل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 26سطر: 14لغة: فارسى
بداية: -1اين رساله ترجمه انمان شتيا يعنى ذره از صد رموز معرفت مشتمل بر جواب و سوال ...
-2سوال و جواب شاهزاده محمّد داراشكوه با گوسائين بابا لال ...
1840
رقم الميكروفيلم: 494/5موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Arabic H.G. 39/10
عنوان: هداية الحكمة
مؤلف: اثير الدّين مفضل بن عمر ابهرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 5سطر: 24لغة: عربى
بداية: ... مرتسمته فى غير ما ارتسمت فيه الصغيره فيقسم لا محاله فى الوضع و ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1841
رقم الميكروفيلم: 495/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: .Subhanallah 61063/5 Medicine Dict
عنوان: رساله در خواص ادويه هندى
مؤلف: حكيم محمّد شريف خان )متوفّى 1222ه'./ 1807م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117سطر: 23لغة: فارسى
بداية: الأوراقدرختان سبز در نظر هوشيار
هر ورقش دفترى است معرفت كردگار
1842
رقم الميكروفيلم: 495/2موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: 891.6552/7
عنوان: مجموعه رسائل

(1/454)

---

مؤلف: نورالدّين محمّد ظهورى ترشيزى )متوفّى 1025ه'. يا 1026ه'.( نوع خط: نستعليق عدد الأوراق:
126سطر: 14لغة: فارسى
ملاحظات: در اين مجموعه چهار رساله به شرح زير آمده است:
-1ديباچه نورس 43برگ
بداية: سرود سرايان عشرتكده قال كه به نورس سرابستان حال ...
-2مينا بازار 29برگ
بداية: عصمتيان روپوش حيا پرور خلوتيان عفت كوش پاك نظر ...
-3شهيد تبسم 5برگ
بداية: شهيد تبسم ديت عشوه خون بها مقتول رنگين مطلب شيرين مدّعا
-4بى نام 14برگ
بداية: ... دريا دريا جواهر محامد بلند و مناقب ارجمندش ...
1843
رقم الميكروفيلم: 495/4موضوع: رياضى
رقم المكتبة: Subhanallah Math. 511/1
عنوان: ترجمه ليلاوتى
مؤلف: شيخ ابوالفيض بن شيخ مبارك معروف به فيضى دكنى )متوفى 1004ه'./ 1595م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 147سطر: 9لغة: فارسى
بداية: اول ز ثناى پادشاهى گويم
وانگه ز ستايش الهى گويم
ملاحظات: متن هندى از حكيم بهاسكر اچاريا دكنى مى باشد كه در عجايب و غرايب علم حساب و
مساحت به آئين بلاغت و فصاحت مشهور است. فيضى به دستور اكبر پادشاه در سال 995هجرى آن را
ترجمه كرد. تتمة لـ ميكروفيلم شماره .496
1844
رقم الميكروفيلم: 496/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Fundamental 297.3/42
عنوان: مفاتيح الشرايع
مؤلف: محمّد بن مرتضى معروف به محسن كاشى
ن ام كاتب: محمّد على كشميرى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 239سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا لدين الاسلام و سن لنا الشرايع و الاحكام بوسيلة نبيه ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1042هجرى. بأولها فهرس .
1845
رقم الميكروفيلم: 496/2موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Subhanallah, Pronouncement 297.72/15
عنوان: اسرار سالارى
مؤلف: مخدوم بن شيخ سالار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 54سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر منعمى را كه فاذكرونى اذكركم نعمت عظيم اوست ...
1846

(1/455)

---

رقم الميكروفيلم: 496/3موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Fundamental 297.3/73
عنوان: دقائق الحقايق
مؤلف: امام محمد غزالى )متوفّى 505ه'./ 1111م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 21سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قد جاء فى الخبر ان الله تعالى خلق شجرة و لها ...
1847
رقم الميكروفيلم: 496/4موضوع: مناقب )منظوم(
رقم المكتبة: Subhanallah, Poems 891.5512/8
عنوان: مدح على)ع(
مؤلف: مير عثمان عليخان )نظام سابع(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18سطر: 10لغة: فارسى
بداية: اى تو بر صدر خلافت مصطفى را جانشين
اى امانت گاه سرّت صدر جبريل امين
1848
رقم الميكروفيلم: 448/2موضوع: سفر نامه
رقم المكتبة: H.G. 35/7
عنوان: شگرف نامه ولايت
مؤلف: اعتصام الدّين بن شيخ تاج الدّين تاجپورى
الناسخ: سيّد خيراتعلى بن واحد على رضوى
تاريخ ومكان النسخ: 1242ه'./ 1867م.، بيهار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ستايش و نيايش مالك ملكى را سزد كه ولايت لا نهايت جلالش را ...
ملاحظات: گزارش سفرى است از هند به انگلستان در سال 1183 - 1180هجرى. پايان نگارش 1199ه'./
1785م.
1849
رقم الميكروفيلم: 448/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 613/34 Per. 9
عنوان: تاريخ حكماء
مؤلف: عنايت على بن امانت على
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 78سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش حكيمى را ... دريافت جلال و عقلهاى عاقلان و ...
1850
رقم الميكروفيلم: 448/4موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Univ. Per., Rel. 111149
عنوان: رساله بى بى فاطمه
الناسخ: شيخ نور محمّد ولد شيخ رحمت الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6سطر: 15لغة: فارسى
بداية: روزى رسول عليه السلام در مسجد مدينه نشسته بود ياران پرسيدند كه ...
1851
رقم الميكروفيلم: 449/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Abdussalam 1011/106
عنوان: محفل عارفان

(1/456)

---

مؤلف: حسين بن على كاشفى بيهقى )متوفّى 910ه'/ 1504م.(
تاريخ ومكان النسخ: 1168ه'.، مرشدآباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ستايش بى پايان و نيايش بيكران صانع دو جهان كه سالكان حقايق منازل و مالكان دقايق دل
...
ملاحظات: مشتمل بر منتخبى از اشعار شاعرانى مانند مولوى رومى، عطار نيشابورى، عبدالرحمن
جامى و ديگران كه در سى محفل نگاشته شده است. رساله لب لباب منتخبى از مثنوى مولوى كه در
رشحاتى تنظيم گرديده نيز از مولّف ضميمه مى باشد.
بداية: ديده روشن خواهى از نور اله روز بهر ديدنش آينه خواه
1852
رقم الميكروفيلم: 477/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Univ. Arabic Rel. 9
عنوان: كشف الاسرار و هتك الاستار )جلد دوّم(
مؤلف: عفيف الدّين سليمان بن على بن عبدالله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 366سطر: 17لغة: عربى
بداية: ... عصاه و قد راى القوا و كلهم فى صف واحد و هو مقابلهم ...
1853
رقم الميكروفيلم: 477/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: J . Arabic 466
عنوان: وجود الحق الظاهر بجميع الاشياء
مؤلف: عبد الغنى بن اسماعيل بن نابلسى
الناسخ: طاغستانى تاريخ النسخ: 1104ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 82سطر: 25لغة: عربى
بداية: الحمد لله الوجود الحق القديم المتجلّى فى كلّ محسوس و معقول من غير حلول ...
1854
رقم الميكروفيلم: 477/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/359 Sufism
عنوان: هفت احكام
مؤلف: محب الله اله آبادى )متوفّى 1058ه'./ 1648م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62سطر: 15لغة: فارسى
بداية: عنان هر حمد و ثناى بحكم الا له الحمد راجع است به سوى آن ذات پاكى كه ...
1855
رقم الميكروفيلم: 478موضوع: تفسير
رقم المكتبة: .Univ. 8 Arabic Rel
عنوان: كشف الاسرار و هتك الاستار )جلد اوّل(
مؤلف: عفيف الدّين سليمان بن على بن عبدالله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 443سطر: 17لغة: عربى

(1/457)

---

بداية: الحمد لله الذى خلق الانسان و علّمه البيان فخصّه بالنطق دون ساير الحيوان ...
ملاحظات: ميكروفيلم از كيفيت متوسط برخوردار است.
1856
رقم الميكروفيلم: 478/1موضوع: تفسير
ش ماره كتابخانه: .Univ. 11 Arabic Rel
عنوان: مختصر غرايب القرآن
مؤلف: محمّد بن ابوبكر رازى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 221سطر: 23لغة: عربى
بداية: ... و ركوبها فاذا ماتت على حلت للنساء ...
ملاحظات: عليها تعليقات، تتمة لـ ميكروفيلم شماره .479ميكروفيلم از كيفيت خوبى برخوردار
نيست.
1857
رقم الميكروفيلم: 479/2موضوع: شرح منظومه و ديوان
رقم المكتبة: H.G. 28/139, 28/204 Arabic
عنوان: مجموعه رسائل: -1شرح سبعه معلّقه -2گزيده اى از ديوانهاى متنبّى، بحترى و
ابى تمّام
مؤلف: -1ابو عبدالله حسن بن احمد زوزنى
-2ابى بكر عبدالقادر بن عبدالرحمن جرجانى نحوى
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 148سطر: 18لغة: عربى
بداية: -1قال القاضى الامام ابو عبدالله الحسن بن احمد زوزنى رحمه الله ... -2بعد الحمد ... هذا
اختيار من دواوين المتنبّى و ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 648هجرى
1858
رقم الميكروفيلم: 479/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: H.G. 50/91
عنوان: بياض اشعار
تاريخ النسخ: 1102ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 129سطر: 10لغة: فارسى
بداية: از حضور خويشتن پرنور گردان جان ما
درد را درمان تويى اى مرهم درمان ما
ملاحظات: ناقصة من البداية. تتمة لـ ميكروفيلم شماره .486
1859
رقم الميكروفيلم: 480/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Univ. 84 Arabic Sciences
عنوان: المعالجات البقراطيّة
مؤلف: ابوالحسن احمد بن محمّد
تاريخ النسخ: 1075ه'.
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 477سطر: 25لغة: عربى
بداية: الحمد لله المنفرد بالوحدانيّة و القدرة و الرحمة و الافاضة و ...
1860
رقم الميكروفيلم: 480/2موضوع: تفسير
رقم المكتبة: )Univ. 43 Arabic Rel. (1
عنوان: برهان التاويل فى شرح الاكليل

(1/458)

---

مؤلف: شيخ احمد بن عبدالاحد سرهندى )متوفّى 1034ه'./ 1624م.(
تاريخ النسخ: 1223ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 483سطر: 25لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى انزل على عبده آيات بينات، منها محكمات و اخر متشابهات ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .481
1861
رقم الميكروفيلم: 481موضوع: منظق
رقم المكتبة: H.G. 39/11 Arabic
عنوان: تعليق الشفاء
مؤلف: على نقى بن نور الدّين محمّد
تاريخ النسخ: 1266ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 113سطر: 17لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... تعليق موضوع المنطق هو المعقولات الثانية المستندة ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفلم شماره .482
1862
رقم الميكروفيلم: 482/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Univ. 87 Arabic Sciences
عنوان: المائة فى صناعة الطّب
مؤلف: ابو سهل عيسى بن يحيى مسيحى
الناسخ: احمد بن على شيرازى
تاريخ النسخ: 1066ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 324سطر: 22لغة: عربى
بداية: قال ابوسهل عيسى بن يحيى المسيحى: هذا هو الكتاب الاول من كتبنا فى صناعة الطبّ ...
ملاحظات: نسخه منقول عنه مكتوب 669هجرى 1270-1ميلادى مى باشد. در آخر كتاب آمده است كه :
قيل ان المسيحى هو معلّم الشيخ الرئيس )فى( صناعة الطبّ و ان كان الشيخ الرئيس بعد ذلك تميز فى
صناعة الطّب.
1863
رقم الميكروفيلم: 482/2موضوع: تفسير
رقم المكتبة: )Univ. 37 Arabic Rel. (1
عنوان: الاكليل فى استنباط التنزيل
ن ام مولّف: عبدالرحمن بن ابوبكر خضيرى ملقّب به جلال الدين سيوطى )متوفّى 911ه'/ 1505م.(
تاريخ النسخ: 1045ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 125سطر: 25لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى انزل على عبده الكتاب تبيانا لكل شى ء و جعله شفاء لكل ...
1864
رقم الميكروفيلم: 483/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: )Univ. 70 Arabic Rel. (2
عنوان: مسالك الافهام فى شرح شرايع الاسلام

(1/459)

---

مؤلف: زين الدّين بن على بن احمد عاملى مشهور به شهيد ثانى )شهادت 965ه'./(1557
الناسخ: ابن محمّد يوسف شاهقلى افشار تاريخ النسخ: 1206ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 228سطر: 25لغة: عربى
بداية: اعلم ان النّكاح يستعمل لغتا فى الوطى كثيرا و فى العقد بقلّة ...
1865
رقم الميكروفيلم: 483/2موضوع: اخلاق و آداب
رقم المكتبة: H.G. 30/15 Arabic
عنوان: آداب العرب و الفرس
مؤلف: احمد بن محمّد بن يعقوب مسكويه )متوفّى 420ه'./ 1029م.(
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 183سطر: 15لغة: عربى
بداية: انى كنت قراءت فى الحداثة كتابا لابى عثمان الجاحظ يعرف ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1866
رقم الميكروفيلم: 483/3موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Univ. 92 Arabic Sciences
عنوان: مختصر تذكرة السويدى )جزء اوّل(
مؤلف: عبدالوهاب شعرانى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 124سطر: 12لغة: عربى
بداية: استفتح لحمدالله و شكر نعمائه و بعد فهذا كتاب اختصرت فيه كتاب التذكرة ...
ملاحظات: بأولها فهرس . تتمة لـ ميكروفيلم شماره .484
1867
رقم الميكروفيلم: 486/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah 17 Sufism
عنوان: شرح التعرف
مؤلف: عبدالباقى بن فضل الله
تاريخ النسخ: 995ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 326سطر: 27لغة: فارسى
بداية: ... على الرسل و قالوا الفضل لمن فضله الله تعالى و ليس ذلك ... اين مسئله اى است كه اهل
قبله اندران خلاف كرده اند ...
ملاحظات: ناقصة من البداية. بأولها فهرس . تتمة لـ ميكروفيلم شماره .487
1868
رقم الميكروفيلم: 487/1موضوع: فرهنگنامه )طبّ(
رقم المكتبة: Subhanallah 610.63/3 Medical Science
عنوان: قسطاس الاطباء خان زمانى
مؤلف: نور الدّين محمّد عبدالله حكيم )زنده در 1056ه'./ 1647م.(
تاريخ النسخ: 1238ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142سطر: 17لغة: فارسى
بداية: زينت افتتاح فرهنگ حكمت طبيعى، سپاس بى قياس ستايش و الا اساس ...
1869

(1/460)

---

ش ماره ميكروفيلم: 487/2موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 891.5511/29
عنوان: كلّيات حزين
مؤلف: محمد على لاهيجى متخلّص به حزين )متوفّى 1181ه'./ 1767م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 243سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اى نام تو زينت زبانها
حمد تو طراز داستانها
1870
رقم الميكروفيلم: 488موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Subhanallah 891.002/19 Prose
عنوان: مجموعه نشاط
مؤلف: فضل على نيشابورى )مرتّب(
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1132ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 756سطر: 16لغة: فارسى
بداية: روز بيست و نهم ماه جهت جميع جهات و حاجات كه ...
ملاحظات: مشتمل بر قصايد و قطعات مختلفى است. بأولها فهرس . ناقصة من البداية. ادامه در
ميكروفيلم شماره .489
1871
رقم الميكروفيلم: 562/3موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Farangi Mahal 540/62
عنوان: اسماء رجال جامع الاصول
مؤلف: ابن اثير
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 234سطر: 23لغة: عربى
بداية: الفن الثانى من الركن الثالث فى الاسماء والكنى والابناء والالقاب ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1872
رقم الميكروفيلم: 562/4موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: F arangi Mahal 585/26
عنوان: شرح قصيده برده
مؤلف: جمال الدّين الجنانى
الناسخ: اسدالله تاريخ النسخ: 1275ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 502سطر: 32لغة: عربى و فارسى
بداية: الحمدلله مرسل المرسلين والصلوة على قائد الغرّالمحجّلين ...
ملاحظات: متن از ابو عبدالله محمّد بن سعيد بوصيرى )متوفّى 694ه'.( در ستايش پيامبر
اسلام)ص(
1873
رقم الميكروفيلم: 567/4موضوع: معانى و بيان
رقم المكتبة: Abdul Hayy 1064/50
عنوان: حاشيه شرح تلخيص المفتاح
مؤلف: سيّد شريف جرجانى )متوفّى 816ه'./ 1413م.(
الناسخ: هدايت الله تاريخ النسخ: 1091ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 177سطر: 21لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... و بعد فهذه حواش على الشرح المشهور لتلخيص المفتاح ...
1874

(1/461)

---

رقم الميكروفيلم: 532/1موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 291/250
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: على بن سلطان محمّد الهروى القارى )متوفّى 1014ه'./ 1605م.(
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 572سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى خلق الخلق خاصّة و عامّة ... هذه رسالة حاوية مشتملة على العمامة ...
ملاحظات: مشتمل بر 31رساله با موضوعات مختلف مانند: اربعون فى فضل القرآن، التجريد فى
اعراب كلمة التوحيد، رساله فى النّية، فى وحدة الوجود و مانند آن.
1875
رقم الميكروفيلم: 532/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 157/116
عنوان: شرح الالمام باحاديث الاحكام )المجلّد الاوّل(
مؤلف: تقىّ الدّين ابى الفتح محمّد بن على القشيرى
الناسخ: احمد بن محسن بن اسحق تاريخ النسخ: 1230ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 288سطر: 47لغة: عربى
بداية: بعدالحمد ... قال الشيخ الامام العالم العامل الزاهد الورع الحافظ ... تقى الدّين ابوالفتح ...
1876
رقم الميكروفيلم: 532/3موضوع: حديث
رقم المكتبة: 242/201
عنوان: رساله وفات النّبى
مؤلف: مولوى ظهور على
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 48سطر: 12لغة: عربى
بداية: تبارك الّذى بيده الملك و هو على كل شئ قدير ... امّا بعد ذكر وفات رسول الله ...
1877
رقم الميكروفيلم: 532/4موضوع: كلام
رقم المكتبة: Farangi Mahal Arabic 240/191
عنوان: ردّ المنقول للغزالى
مؤلف: شمس الائمه محمّد بن محمّد بن عبدالستار الكردى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 44سطر: 23لغة: عربى
بداية: الحمدلله ربّ العالمين والصّلاة على سيّد المرسلين محمّد و آله العالمين العاملين ...
1878
رقم الميكروفيلم: 532/5موضوع: فقه
رقم المكتبة: 4 J. 211
عنوان: تحذير ذوى التكرمة من التطيّب بالأوانى
ن ام مولّف: شيخ حسن بن على العجيمى المكّى
تاريخ النسخ: 1319ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 12سطر: 27لغة: عربى

(1/462)

---

بداية: بعدالحمد ... فى كيفية الاستعمال من آنية الذهب والفضّه على وجه كلّ قال فى الاختيار ...
ملاحظات: منقول از نسخه مولّف.
1879
رقم الميكروفيلم: 549/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: 296/4
عنوان: الفتاوى البزّازيه )الجامع الوجيز فى الفتاوى(
مؤلف: محمّد بن محمّد بن شهاب الدّين معروف به بزّاز كردى )متوفّى 827ه'./ 1424م.(.
الناسخ: محمّد بن اسمعيل بن على الحنفى تاريخ النسخ: 944ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 964سطر: 37لغة: عربى
بداية: و صلّى الله على سيّدنا محمّد و آله ... و بعد فهذا مختصر فى بيان تعريفات الاحكام على وجه
الاتقان ...
ملاحظات: بأولها فهرس مضامين.
1880
رقم الميكروفيلم: 549/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 554
عنوان: قانون الموضوعات
مؤلف: محمّد بن طاهر بن على الهندى الفتنى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 120سطر: 17لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... لمّا استرحت عن اعباء جمع الموضوعات و ما فيها من اقوال العلماء ...
1881
رقم الميكروفيلم: 538/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Farangi Mahal 17/16
عنوان: كشف الكشاف )جلد اول(
مؤلف: ابو حفص عمر بن عبدالرّحمن المدعوّ بسراج
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 758ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 456سطر: 33لغة: عربى
بداية: بعدالحمد ... فانّ اقل خلق الله و افقرهم اليه عمر بن عبدالرحمن الفارسى ... ان احرز فى الكشف
عن مشكلات الكشاف ...
ملاحظات: تا سوره بنى اسرائيل.
1882
رقم الميكروفيلم: 538/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: 175/134
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: جلال الدّين سيوطى )متوفّى 911ه'./ 1505م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 96سطر: 12لغة: عربى
ملاحظات: در اين مجموعه هشت رساله به شرح زير آمده است:
-1سوال الاطفال فى القبر 5برگ
بداية: مسئلة: اختلف فى الاطفال هل يفتنون فى ...
-2انتباه الاولياء بحياة الانبياء 11برگ
بداية: بعد الحمد ... وقع السوال قد اشتهر ان النّبى)ص(

(1/463)

---

-3مختصر رسالة كبرى 15برگ
بداية: بعد الحمد ... اخبرنى شيخنا الاسلام قاضى القضاة ...
-4الملاحن فى المشاحن 4برگ
بداية: بعد الحمد ... قال ابو سعيد السيرافى فى طبقة ...
-5المعانى الدقيقة فى ادراك الحقيقة 9برگ
بداية: الحمد لله و كفى و سلامه على عباده الذين اصطفى ...
-6فى الاستنابة فى الوظائف 33برگ
بداية: بعد الحمد ... وقع سوال كثير من الاستنابة فى الوظائف ...
-7المنى فى الكنى 9برگ
بداية: بعد الحمد .. هذه كراسة جروت فيها كنى اعلام الاجناس ...
-8الشّتاء 10برگ
بداية: الحمد لله خالق الازمنة والفصول ...
1883
رقم الميكروفيلم: 538/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 891.5513
عنوان: بيسرنامه
مؤلف: فريدالدّين ابو حامد محمد بن ابو بكر ابراهيم بن اسحاق عطّار نيشابورى )متوفّى 627ه'./
1230م.(
الناسخ: محمّد على تاريخ النسخ: 1266ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 360سطر: 15لغة: فارسى
بداية: من بغير تو نبينم در جهان
قادرا پروردگارا جاودان
ملاحظات: همراه با ترجيع بند عرفى تاليف محمّد صالح كشفى.
1884
رقم الميكروفيلم: 538/4موضوع: حديث
رقم المكتبة: J. Arabic 128
عنوان: مجموعه رسائل: -1الفوائد المنتخبة من تمييز الصحابة
-2الرسالة فى اثبات روية الحسن البصرى
مؤلف: -1ابن حجر، -2محمّد فخرالدّين اورنگ آبادى
الناسخ: احمد بن خيرالمكّى الاحمدى مكان النسخ: -2بهاولپور )پاكستان(
نوع خط: شكسته 22عدد الأوراق: سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: -1المجلد الاوّل منه: جون بن قتالة بن الاعور بن ساعدة ...
-2بعد الحمد فهذه مختصر رسالة صنفها شيخ المشايخ مولانا و سيّدنا ...
1885
رقم الميكروفيلم: 519/1موضوع: حديث
رقم المكتبة: J. Arabic 176
عنوان: موجبات الرحمة
مؤلف: احمد بن على بن عبدالقدّوس بن محمّد العباسى الشتاوى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 698سطر: 25لغة: عربى

(1/464)

---

بداية: الحمدلله الكافى بذاته فى جميع ... و بعد فانّه تعالى لمّا انزل الكتاب هدا و شفاءً و نورا
وضياءً و برهانا ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1886
رقم الميكروفيلم: 519/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Subhannallah 891.5538
عنوان: رقعات مير ضياءالله بلگرامى
مؤلف: عبدالجليل بلگرامى )متوفّى 1138ه'./ 1725م.(
تاريخ النسخ: 1230ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 43سطر: 18لغة: فارسى
بداية: حمد منشى على الاطلاق كه دبير بهار خامه زمرّدين ...
1887
رقم الميكروفيلم: 519/3موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 61012
عنوان: دستورالفصد
مؤلف: محمّد بيگ )از سده دهم هجرى(
الناسخ: محمّد مختار بن محمّد قط ب الدّين تاريخ النسخ: 1266ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44سطر: 23لغة: فارسى
بداية: سپاس بيكران و ستايش بى پايان مر حكيم مطلق را سزد كه وجود بشر را از كارخانه عنايت
1888
رقم الميكروفيلم: 519/4موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah 610/10
عنوان: برء الساعة
مؤلف: محمّد زكريا رازى )متوفّى 320ه'./ 932م.(
تاريخ النسخ: 1306ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 10سطر: 12لغة: عربى
بداية: الصّداع فاذا كان فى مقدم الراس و مائل الجبهة و ...
1889
رقم الميكروفيلم: 551/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Farangi Mahal 16/15
عنوان: كشف الكشاف )جلد دوم(
مؤلف: ابو حفص عمر بن عبدالرحمن المدعوّ بالسّراج
الناسخ: محمّد بن ]...[ و احمد بن محمّد تاريخ النسخ: 1082ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 584سطر: 35لغة: عربى
1890
رقم الميكروفيلم: 551/2موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Farangi Mahal 607.5
عنوان: حاشيه نفيسى
مؤلف: عبدالحىّ بن عبدالحليم فرنگى محلّى )شارح( )متوفّى 1304ه'./ 1886م.(
الناسخ: به خطّ شارح تاريخ النسخ: 1082ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 146سطر: 32لغة: عربى
بداية: حمدا لمن امر العباد بالصّلوة على صفوة العباد ...

(1/465)

---

ملاحظات: حاشيه شرح موجز القانون لمحمّد عبدالحليم الانصارى
1891
رقم الميكروفيلم: 551/3موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Farangi Mahal 605.3
عنوان: مفردات الادويّه
مؤلف: خادم حسين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 160سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: قانون تركيب ادويه مركّب چنان است كه مجموع ...
1892
رقم الميكروفيلم: 551/4موضوع: مناظره
رقم المكتبة: J. Arabic 238
عنوان: عجالة الشكرى فى ردّ رسالة الرهبى
مؤلف: محمود الشكرى بن سيّد اسماعيل
تاريخ النسخ: 1289ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13سطر: 23لغة: عربى
بداية: خوانا نيست.
1893
رقم الميكروفيلم: 522/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: J. Arabic 183
عنوان: تنبيه الافهام فى معانى عمدة الحكّام
مؤلف: عبدالغنى بن اسمعيل بن عبدالغنى
الناسخ: محمّد بن شعبان الشهير بابن الكيال تاريخ النسخ: 1141ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 726سطر: 32لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى وفق محبّ الدّين المحمّدى لحكم قضائه ... امّا بعد فيقول العبد الفقير الى مولاه
القدير عبدالغنى ...
ت وضيحات: منظومه معروف به عمدة الحكام و مرجع القضاة فى الاحكام همراه با شرح آن به نام تنبيه
الافهام.
1894
رقم الميكروفيلم: 522/2موضوع: داستانها )منظوم(
رقم المكتبة: J. Arabic 339
عنوان: كليله و دمنه
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 112سطر: 19لغة: عربى
بداية: ... حكيم العرب
انّى تاملت كلام النّاس
فلم اجد العرب ولا عجم
مثل الّذى للهندس ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1895
رقم الميكروفيلم: 522/3موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: J. Arabic 193
عنوان: توضيح التلويح
مؤلف: عبدالله بن مسعود تاج الشريعة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 72سطر: 19لغة: عربى
بداية: حامدا لله اولا و ثانيا ... بعد فان العبد المتوسل الى الله باقوى الذريعة عبدالله بن مسعود
تاج الشريعة.
ملاحظات: عليها تعليقات، ناقصة من آخرها.
1896

(1/466)

---

رقم الميكروفيلم: 522/4موضوع: ادعيه و حديث
رقم المكتبة: J. Arabic 179
عنوان: المطالب العليّة فى الادعية الرهيّة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 32سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى جعل الدّعا مخّ العبادة و نقش فى الواح الارواح بقلم الاجابه ...
1897
ش ماره ميكروفيلم: 522/5موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: J. Arabic 192
عنوان: القول السّديد فى بعض مسائل الاجتهاد والتقليد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 22سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: السنة الخلق اقلام الحق لاصل السنة نعم هو من كلام ...
1898
رقم الميكروفيلم: 524/1موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: J. Arabic 298
عنوان: جمع الوسائل فى شرح الشمائل
مؤلف: على بن سلطان محمّد قارى )متوفّى 1014ه'./ 1605م.(
الناسخ: به خطّ مصنّف
نوع خط: نسخ قديم عدد الأوراق: 408سطر: 32لغة: عربى
بداية: الحمدلله خلق الخلق والاخلاق ...
1899
رقم الميكروفيلم: 524/2موضوع: مناقب
رقم المكتبة: J. Arabic 453
عنوان: مواهب سيّد البشر فى حديث خلفاء اثنى عشر
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 163سطر: 16لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى خصّ اهل بيت النبوّة سفينة نوح من ركب فيها نجى ...
1900
رقم الميكروفيلم: 524/3موضوع: فقه )منظوم(
رقم المكتبة: J. Arabic 205
عنوان: الخلافيّات فى مذهب الثلاث: ابى حنيفة، شافعى، مالك
مؤلف: ابو حفص عمر نسفى
الناسخ: عبدالوهاب بن شيخ احمد فرهان الخلوتى المشاذلى
ن وع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 206سطر: 16لغة: عربى
بداية: بسم الله رب كلّ عبد
والحمد لله ولى الحمد
ثم التحيّات بغير عدد
على النّبى المصطفى محمّد
1901
رقم الميكروفيلم: 554/1موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Farangi Mahal 593/14
عنوان: مسيرالدائر على دائر الوصول الى علم الاصول
مؤلف: محمّد عبدالحكيم
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1207ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 80سطر: 21لغة: عربى

(1/467)

---

بداية: بيان هذه المسائل و تحقيق هذه الفروع فى مبسوط اصحابنا و ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .532
1902
رقم الميكروفيلم: 554/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Farangi Mahal 566/7
عنوان: عوارف المعارف
مؤلف: شهاب الدّين عمر بن محمّد سهروردى )متوفّى 632ه'./ 1334م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 239سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمدلله العظيم شانه، القوى سلطانه الظاهر احسانه ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1903
رقم الميكروفيلم: 554/3موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Farangi Mahal 597
عنوان: نورالانوار شرح منار
مؤلف: شيخ احمد مشهور به ملا جيون امبيتهوى
الناسخ: احمد عبد الرحيم بن محمّد يعقوب تاريخ النسخ: 1193ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 180سطر: 23لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الذى جعل اصول الفقه مبنى الشرايع والاحكام ...
1904
رقم الميكروفيلم: 554/4موضوع: حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 508/30
عنوان: شرح نهج البلاغه )قسمت اوّل(
مؤلف: عزالدين عبدالحميد بن محمّد بن محمّد بن حسين بن ابى الحديد مداينى معتزلى )متوفّى
655ه'./ 1257م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 100سطر: 21لغة: عربى
بداية: و ثانيا الرأى والتدبير فكان اشدّ النّاس رايا و اصححهم تدبيرا و هو الّذى اشار ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1905
رقم الميكروفيلم: 554/5موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Farangi Mahal B. 602/26
عنوان: فى جواز الاستغاثة و الخطاب باغثنى يا رسول الله
مؤلف: محمّد عابد سندى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 48سطر: 21لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... امّا بعد فقد ورد سوال فى جواز الاستغاثة والخطاب باغثنى يا رسول الله ...
1906
رقم الميكروفيلم: 543/1موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 920/4
عنوان: اكسير العبادات فى اسرار الشهادات
مؤلف: آقا بن عابد بن رمضان دربندى )ملاّ آقا دربندى شيروانى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 628سطر: 19لغة: ع ربى

(1/468)

---

بداية: الحمدلله الّذى جعل المعارف الالهيّة و الاعتقادات الحقانيّة اشرف ما اكتبه العباد ...
1907
رقم الميكروفيلم: 544/1موضوع: ادعيه و حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 124/83
عنوان: الدّرّ الثمين شرح حصن الحصين
مؤلف: على بن سلطان محمّد الهروى معروف به ملاّ على قارى )متوفّى 1014ه'.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 596سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى جعل ذكره حصنا حصينا من كلّ باب و دعائه حرزا مبنيّا للثّواب ...
1908
رقم الميكروفيلم: 561/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: Farangi Mahal 336/44
عنوان: مقدمة الهداية
مؤلف: محمّد عبدالحىّ فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45سطر: 19لغة: عربى
بداية: حامدا و مصليا اقول ان هذه الرسالة مسمّاة بمقدمة الهداية تفيد البصيرة فى ادراك
مسائل الهداية ...
ملاحظات: توضيح و شرحى است بر رساله »الهداية« تاليف برهان الدّين على بن ابى بكر
المرغينانى )متوفّى 593ه'.( كه در علم فروع از كتب مشهور شمرده مى شود و شرحهاى زيادى بر آن
نگاشته شده است. تاريخ التأليف 1281هجرى. در فهرست »الهداية مع الهدايه« آمده است. از انجام ناقص
است.
1909
رقم الميكروفيلم: 561/2موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: 448/154
عنوان: سنن الهدى
مؤلف: شيخ عبدالنّبى بن شيخ احمد بن عبدالقدوس الحنفى النعمانى )متوفّى 991ه'.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 681سطر: 19لغة: عربى
بداية: نحمده و نصلّى و نسلّم تسليما كثيرا و به نستعين امّا بعد ...
1910
رقم الميكروفيلم: 540/1موضوع: منطق
رقم المكتبة: Farangi Mahal 940/241
عنوان: مرآة الشروح )شرح سلّم العلوم(
مؤلف: ملاّ محمّد مبين فرنگى محلّى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 618سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى رفع درجات الاذكياء و جعل منهم انبياء اصفياء ... امّا بعد ... انّ كتاب
سلّم العلوم كان من ادقّ المتون ...
1911
رقم الميكروفيلم: 540/2موضوع: اصول فقه

(1/469)

---

رقم المكتبة: 594/15
عنوان: شرح الورقات
مؤلف: شهاب الدّين احمد بن قاسم العبادى )متوفّى 994ه'./ 1586م.(
الناسخ: سليمان البابلى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 193سطر: 27لغة: عربى
بداية: حمدا يليق بجلال ربّك يا ربّ العالمين و شكرا ...
1912
رقم الميكروفيلم: 563/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Farangi Mahal 9/8
عنوان: حاشية على مدارك التنزيل
مؤلف: ملاّ الله داد جونپورى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 800سطر: 25لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... سورة فاتحة الكتاب مكّية و هو قول ابن عباس و قيل مدنيّة و هو قول مجاهد ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1913
رقم الميكروفيلم: 563/2موضوع: قرائت
رقم المكتبة: 41/16
عنوان: الوسيلة الى شرح العقيلة فى رسم الخطّ
مؤلف: علم الدّين على بن محمّد سخاوى المقربى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 204سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمدلله الذى بدانا بالمنّ و اعادها و اسبغ ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1914
رقم الميكروفيلم: 250/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: J. Per. 16
عنوان: مسك الختام شرح بلوغ المرام
مؤلف: نوّاب صديق حسن خان بن على حسينى بخارى قنّوجى
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق:حدود 1200سطر: 23لغة: فارسى
بداية: الحمدلله عزّ و جلّ والسّلام على نبيّه المرسل سيّدنا محمّد و آله و صحبه ... گفت احقر خدمه
احاديث نبويّة ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .251
1915
رقم الميكروفيلم: 229/1موضوع: حديث و اخلاق
رقم المكتبة: H.G. 30/34
عنوان: المقالات اللّطيفة = المقالات السنّية
مؤلف: محمود بن محمّد الحنفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 218سطر: 16لغة: عربى
بداية: الحمدلله حمدا اوّلا و آخرا للاوّل والآخر و شكرا باطنا و ظاهرا ...
ملاحظات: در نه مقاله نگاشته شده است.
1916
رقم الميكروفيلم: 229/2موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: Univ. 220
عنوان: انشاء طاهر وحيد = مكتوبات طاهر وحيد

(1/470)

---

مؤلف: ميرزا محمّد طاهر وحيد قزوينى )متوفّى 1112ه'./ 1700م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 296سطر: 14لغة: فارسى
بداية: انامل تقديم محمدت قديمى مفتاح گنجينه مقال تواند بود كه مانند انفاس جديده ...
1917
رقم الميكروفيلم: 229/3موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: Univ. 234
عنوان: دستورالعمل
مؤلف: عبدالواسع هانسوى )در حدود 1118ه'./ 1706م.(
الناسخ: حفيظ الله تاريخ ومكان النسخ: 1247ه'.، فرّخ آباد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 108سطر: 14لغة: فارسى
بداية: ربّ اغفر وارحم و انت خيرالراحمين و صلّ على نبيّك و رسولك محمّد ... امّا بعد اين رساله چند
ورقى است معدود مشتمل بر قواعد و ضوابط ...
1918
رقم الميكروفيلم: 229/4موضوع: عقايد
رقم المكتبة: H.G. 23/52
عنوان: نواقض الرّوافض
مؤلف: ميرزا مخدوم معين الدّين بن مير عبدالباقى
الناسخ: ضياءالدّين حسن تاريخ النسخ: 1068ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 202سطر: 19لغة: عربى
بداية: نحمدك اللّهم لا اله الاّ انت وحدك لاشريك لك اليك المصير ...
1919
رقم الميكروفيلم: 229/5موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: Univ. Per. 229
عنوان: شرح ديوان ناصر على
مؤلف: شرف الدّين على متخلّص به پيام )متوفّى 1166ه'./ 1752م.(
تاريخ النسخ: سنه 17محمّد شاهى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 112سطر: 11لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى بى حدّ و انتها مر سخن آفرينى را كه خانه قلم بدايع رقم را به نقش و نگار ...
1920
رقم الميكروفيلم: 229/6موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: H.G. 39/75
عنوان: الحاشية على شواكل الحور
مؤلف: يحيى بن نصوح نوعى زاده
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 102سطر: 19لغة: عربى
بداية: قوله لمّا كان الوجود الى آخره اشار الى ان العلّة الموجود ...
1921
ش ماره ميكروفيلم: 229/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: H.G. 32/100
عنوان: اخبار الكرام فى اخبار مسجدالحرام
مؤلف: احمد بن محمّد الاسدى الشافعى

(1/471)

---

الناسخ: حافظ عبدالرسول تاريخ النسخ: 1143ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 46سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى شرف ببيته الحرام و فضله ... امّا بعد فهذا تاليف لوالدى و بركتى ....
1922
رقم الميكروفيلم: 574/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: J. Per. 79
عنوان: خلاصة الاخبار فى بيان احوال الاخيار
مؤلف: غياث الدّين بن همام الدّين ملقّب به خواند مير )متوفّى 942ه'./ 1535م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 970سطر: 23لغة: فارسى
بداية: خلاصه كلمات راويان اخبار و ابناء عاليمقدار ... امّا بعد بر راى ارباب دانش و بينش كه خلاصه
كارخانه آفرينش اند ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 905ه'.
1923
رقم الميكروفيلم: 574/2موضوع: تاريخ )منظومه(
رقم المكتبة: Abdussalam 2116
عنوان: تيمور نامه
مؤلف: عبدالله هاتفى جامى )متوفّى 927ه'./ 1520م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 228سطر: 14لغة: فارسى
بداية: بنام خدايى كه فكر و خرد
نيارد كه در كنه او پى برد
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .575
1924
رقم الميكروفيلم: 541/1موضوع: حديث
رقم المكتبة: 131/90
عنوان: مجمع البحار فى غرائب التنزيل و لطائف الاخبار )الجزء الثّانى(
مؤلف: مولانا محمّد بن طاهر الفتنى الگجراتى
الناسخ: سليمان بن مولانا ميان محمّد بن شيخ طاهر
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 654سطر: 13لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى هدانا لهذا و ما كنّا لنهتدى لولا ان هدانا الله ...
1925
رقم الميكروفيلم: 541/2موضوع: نحو
رقم المكتبة: Subhanallah 892.722/3
عنوان: ضريرى
مؤلف: ابوالحسن بن ابراهيم الضريرى
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 116سطر: 5لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قال الشيخ الامام الاجل الزاهد ابوالحسن على بن محمّد بن ابراهيم الضريرى...
1926
رقم الميكروفيلم: 541/3موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: Subhanallah 891.5521/4
عنوان: قواعد فارسى

(1/472)

---

مؤلف: مير محمّد حسين معروف به لندنى )متوفّى 1205ه'./ 1791م.(
الناسخ: قاضى حسين بخش زيد پورى تاريخ النسخ: 1244ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63سطر: 14لغة: فارسى
بداية: بعد حمد و سپاس حكيم سخن آفرين و درود بر بنده هاى گزيده او ...
1927
رقم الميكروفيلم: 541/4موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: J . Arabic 212
عنوان: الاعتماد للاعتقاد فى ابويه الرّسول)ص(
مؤلف: ملاّ على سلطان القادرى
تاريخ النسخ: 1035ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 36سطر: 21لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فاقول ان هذا الكلام من حضرة الانام لا يتصوّر فى هذا المقام ...
1928
رقم الميكروفيلم: 547/1موضوع: حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 45/4
عنوان: بهجة النفوس
مؤلف: عبدالله بن سعد بن ابى جمرة الاندلسى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: حدودا 700سطر: 31لغة: عربى
بداية: اقول العبد الفقير الى رحمة ربّه الشيخ ابو محمّد عبدالله بن سعد بن ابى جمرة الازدى ...
ملاحظات: شرح صحيح بخارى.
1929
رقم الميكروفيلم: 547/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: Farangi Mahal 712/14
عنوان: حاشيه بر مير زاهد
مؤلف: ملاّ محمّد مبين فرنگى محلّى
الناسخ: بذل الحسن منشى غلام جيلانى تاريخ ومكان النسخ: 1246ه'.، مظفّر پور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71سطر: 13لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله الحمد لله آه اللاّم للاستغراق ...
1930
رقم الميكروفيلم: 566/1موضوع: منطق
رقم المكتبة: Farangi Mahal 814/116
عنوان: شرح تهذيب المنطق
مؤلف: قاضى نورالله الحسينى الشوشترى )شهادت 1019ه'./ 1610م.(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 107سطر: 15لغة: عربى
بداية: ... البسيطة و الركبة قطعا فامكن انعكاس الكلّى ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1931
رقم الميكروفيلم: 566/2موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Farangi Mahal 802/104
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: ملاّ عبدالحليم فرنگى محلّى

(1/473)

---

الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ ومكان النسخ: 1256ه'.، لكهنو
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 156سطر: مختلف لغة: عربى
ملاحظات: مشتمل بر يازده رساله در زمينه فلسفه و منطق.
1932
رقم الميكروفيلم: 534/1موضوع: حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 134/93
عنوان: العلل المتناهيّة فى الاحاديث الواهيّة
مؤلف: ابوالفرج عبدالرحمن بن على )ابن جوزى(
الناسخ: امراؤ سينگ تاريخ النسخ: 1260ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 504سطر: 21لغة: عربى
بداية: قال الشيخ الامام جمال الدّين نجم الاسلام ناصر السنّة ابوالفرج ...
ملاحظات: اين نسخه به امر ابوالحسنات محمّد عبدالحىّ لكهنوى نوشته شده و در سال 1290هجرى
تصحيح گرديده و بأولها فهرس مندرجات مى باشد.
1933
رقم الميكروفيلم: 534/2موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Subhanallah 892.72514
عنوان: الغيث المسجّم فى شرح لاميّة العجم
مؤلف: صلاح الدّين خليل بن ايبك الصفدى )متوفّى 764ه'./ 1363م.(
الناسخ: عبدالحق بن على تاريخ النسخ: 1004ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 486سطر: 24لغة: عربى
بداية: ... ام ابى نواميس فقال ابو نواس لانّه يتصرّف فى كلّ نوع هو يتنوّع فى ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1934
رقم الميكروفيلم: 542/1موضوع: علم حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 154/113
عنوان: حضرالشارد
مؤلف: محمّد عابد بن احمد على السندى
الناسخ: حسن بن سيّد جمال الدّين تاريخ ومكان النسخ: 1271ه'.، حيدرآباد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 504سطر: 27لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى انزل الحديث على خير نبىّ مرسل ...
1935
رقم الميكروفيلم: 542/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 77/36
عنوان: المصنّف )جلد پنجم(
مؤلف: ابوبكر بن ابى شيبه
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 1022سطر: 27لغة: عربى
آ غاز: ما ذكر فى زهد الانبياء و كلامهم عليهم السّلام حدّثنا ابوبكر ...
ملاحظات: بأولها فهرس .

(1/474)

---

1936رقم الميكروفيلم: 523/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: J. Arabic 84
عنوان: الاوسط فى السنن والاجماع والاختلاف
مؤلف: ابى بكر محمّد بن ابراهيم بن المنذر المنذرى النيشابورى )متوفّى 318ه'.(
نوع خط: نسخ قديم عدد الأوراق: 356سطر: 19لغة: عربى
بداية: الله اكبر الله اكبر، لا اله الاّالله والله اكبر الله اكبر و لله الحمد و به قال النخعى ...
ملاحظات: همراه با پنج نسخه ديگر: -1اجازه من معجم جارالله بن عبدالعزيز بن عمر التقى محمّدبن
فهد مكّى -2ملخّص اربعين المتباينة للقاضى عزّالدّين محمّد بن جماعةالشافعى -3اربعين
المتباينة لتقى الدّين ابى الطيّب محمّد بن احمد بن على الحسنى الفاسى، -4المسائل اللّتى
انفرد بها شيخ الاسلام ابن تيميّة -5اسنادكتب المحدّثين.
1937
رقم الميكروفيلم: 523/2موضوع: رجال
رقم المكتبة: J. Arabic 104
عنوان: الخلاصة فى اسماء الرجال
مؤلف: شهاب الدّين احمد بن عبدالله الخزرجى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 400سطر: 29لغة: عربى
بداية: الحمدلله العليم الحكيم الفرد الصمد العظيم و اشهدان لا اله الاّالله ...
1938
رقم الميكروفيلم: 523/3موضوع: كلام
رقم المكتبة: J. Arabic 466
عنوان: وجود الحق الظاهر بجميع الاشياء
مؤلف: عبدالغنى بن اسمعيل بن النابلسى
الناسخ: الطاغستانى المرسى تاريخ النسخ: 1 104ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 208سطر: 25لغة: عربى
بداية: الحمدلله الوجود الحق القديم ...
1939
رقم الميكروفيلم: 523/5موضوع: كلام
رقم المكتبة: J. Arabic 243
عنوان: سوادالعينين فى شرف النبيين
مؤلف: سيّد عبدالله محجوب
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 15سطر: 22لغة: عربى
بداية: الحمدلله الجاعل محمّد افضل العالمين ...
1940
رقم الميكروفيلم: 521/2موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: 892.725/7
عنوان: شرح ديوان على)ع( = انوار العقول
مؤلف: قاضى كمال الدّين حسين بن معين الدّين ميبدى )متوفّى 911ه'./ 1506م.(

(1/475)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 678سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: سپاس سعادت اساس و شكر عبادت لباس معبودى را كه ...
ملاحظات: چند صفحه اوّل ناخواناست.
1941
رقم الميكروفيلم: 521/3موضوع: هيئت
رقم المكتبة: 520/6
عنوان: رساله معينيّة = المفيد
مؤلف: خواجه نصير الدين طوسى )متوفّى 672ه'./ 1274م.(
الناسخ: مير شريف گواليارى بن سيّد هاشم تاريخ النسخ: سال دوّم جلوس عالمگيرثانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 19لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش حضرت عزّت ذوالجلالى را كه انوار دقايق حكمت او ...
1942
رقم الميكروفيلم: 526/4موضوع: قرائت
رقم المكتبة: Farangi Mahal 6/3
عنوان: الحواشى المفهمة فى شرح المقدمة
مؤلف: محمّد بن الجزرى الشافعى )متوفّى 833ه'./ 1429م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتعالى فى جلال قدسه ... و كان انفع ما الّف فى ذالك الاجوزه المسمّات بالمقدّمه ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1943
رقم الميكروفيلم: 520/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: J. Arabic 116
عنوان: السلسلة العشاريّة
مؤلف: سيّد محمّد بن على السنّوسى
الناسخ: محمّد ايوّب بن قمرالدّين بن محمّد انور تاريخ ومكان النسخ: 1300ه'.، بهوپال
نوع خط: نسخ و نستعليق شكسته عدد الأوراق: 240سطر: 13لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... فيقول العبد الضعيف الراجى عبد ربّه الغفار ابوالخير احمد بن عثمان بن على
الهندى هذه رسالة فى اسناد سلسلة الحديث المسلسل العشارى ...
ملاحظات: همراه با اجازات علماى عصر براى كاتب.
1944
رقم الميكروفيلم: 520/1موضوع: منطق
رقم المكتبة: Subhanallah 160/3
ن ام كتاب: حاشيه ظهوريّه على ميرزا زاهد
مؤلف: مولوى ظهورالدّين
تاريخ النسخ: در زمان حيات مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 321سطر: 21لغة: فارسى
بداية: قوله المراد بالحمد المعنى المصدرى فى الحاشيه
1945
رقم الميكروفيلم: 520/1موضوع: اصول حديث

(1/476)

---

رقم المكتبة: J. Arabic 117
عنوان: مجموعه رسائل: -1الهدى النّبوى، -2توضيح الافكار
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 236سطر: 27لغة: عربى
بداية: -1الحمدلله ربّ العالمين و به نستعين والصّلوة والسّلام على محمّد خاتم المرسلين و آله
بحورالعلم و سفينةالنّجاة ...، -2حمدا لك يا من صحّ سند كل كمال اليه...
ملاحظات: سر ورق -1النسخة المباركة النادرة قد وهبنى الله عزّ و جلّ ... و انا الفقير ابوالفتح
محمّد عبدالرشيد كاشمرى سنة 1294ه'.
1946
رقم الميكروفيلم: 219/1موضوع: كلام
رقم المكتبة: H.G. 23/96
عنوان: مظهرالنّور
مؤلف: قمرالدّين بن منيب الله بن عنايت الله الحسينى اورنگ آبادى )متوفّى 1193ه'.(
تاريخ النسخ: 1248ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 368سطر: 15لغة: عربى
بداية: الله نورالسموات والارض مثل نوره كمشكوة ...
1947
رقم الميكروفيلم: 219/2موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: H.G. 39/78
عنوان: كشف الفصوص
مؤلف: رفيع الدّين بن نيك مراد
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 400سطر: 13لغة: عربى
بداية: الحمدلله الحكيم الّذى وجدت بوجوده ...
1948
رقم الميكروفيلم: 539موضوع: حديث
رقم المكتبة: Farangi Mahal 46/6
عنوان: الفيض الطارى شرح صحيح البخارى
مؤلف: جعفر بن جلال الدّين محمّد مقصود عالم الشاهى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 540سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله باعث الانبياء بالبراهين ... فيقول مملوك اهل بيت النّبوى ...
1949
رقم الميكروفيلم: 567/1موضوع: نجوم
رقم المكتبة: Farangi Mahal 660/37
عنوان: حاشية على شرح چغمنى للمحقق رومى
مؤلف: بهاءالدّين محمّد العاملى )متوفّى 1031ه'./ 1621م.(
الناسخ: بذل الحسن تاريخ النسخ: 1242ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 210سطر: 19لغة: عربى
بداية: نحمدك يامن جعل الارض مهادا و الجبال اوتادا ...
1950
رقم الميكروفيلم: 567/2موضوع: فقه
رقم المكتبة: Farangi Mahal 364/172

(1/477)

---

عنوان: ترويح الجنان بتشريح حكم شرب الدّخان
مؤلف: محمّد عبدالحىّ فرنگى محلّى ) 1304ه'./ 1886م.(
الناسخ: به خطّ يكى از شاگردان مولّف يا به خطّ مولّف
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 135سطر: 21لغة: عربى
بداية: حامدا لخالق الانس والجان و شكرا لله من خلق الانسان ...
1951
رقم الميكروفيلم: 567/3موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Farangi Mahal 326/71
ن ام كتاب: آكام النفايس فى اداء الاذكار بلسان الفارس
مؤلف: محمّد عبدالحىّ فرنگى محلّى ) 1304ه'./ 1886م.(
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ ومكان النسخ: 1292ه'.، لكهنؤ
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 300سطر: 27لغة: عربى
ملاحظات: با حواشى مولّف.
1952
رقم الميكروفيلم: 291/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/132, 1
عنوان: وجود العاشقين
مؤلف: سيّد محمّد حسينى گيسودراز )متوفّى 825ه'./ 1422م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپاس بيحد و ستايش نامعدود مر قادر مطلق ... بدانكه اى عزيز درينجهان همين سه چيزاست ...
1953
رقم الميكروفيلم: 291/5موضوع: حديث
رقم المكتبة: H.G. 2418/6
عنوان: شواهد التجديد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10سطر: 14لغة: فارسى
بداية: الحمدلله والسلام على عباده الذين اصطفى و قد قال رسول الله )ص( انّ الله تعالى يبعث
لهذاالامّة على راس كل ...
1954
رقم الميكروفيلم: 233/1موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Univ. 232
عنوان: حديقه وصال
الناسخ: محمّد قاسم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 144سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ... شش جهات حمد ناظمى است كه بناى نظم كائنات براركان اربعه نهاده ...
ملاحظات: مجموعه نامه هايى است كه در زمان حكومت شاهان اوده بين امرا ردّ و بدل شده است. از آغاز
ناقص است.
1955
رقم الميكروفيلم: 233/2موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Univ. 3
عنوان: مهابهارت جلد سوّم )فنّ هفتم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 68سطر: 19لغة: فارسى

(1/478)

---

بداية: چون ده روز از جنگ كوروان و پاندوان گذشت ...
1956
رقم الميكروفيلم: 233/3موضوع: هندويى
رقم المكتبة: Univ. Per. 3
عنوان: مهابهارت )جلد سوّم فنّ دوازدهم( = سانت پرب
تاريخ النسخ: 1183ه'. )سال 16جلوس شاه عالم(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: از 137تا 240سطر: 19لغة: فارسى
بداية: آغاز فن دوازدهم از كتاب مهابهارت كه آنرا سانت پرب گويند ...
1957
رقم الميكروفيلم: 233/4موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Ahsan 920/36
عنوان: كرامات شاه گدا مارهروى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: وقتى كه راجه خوشوقت راى قوم كهترى عامل مارهره بود فقراى هنود از فرقه ...
1958
رقم الميكروفيلم: 233/4موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: Per. 199
ن ام كتاب: شرح ديباچه نورس
مؤلف: امام بخش صهبايى دهلوى )متوفّى 1273ه'./ 1857م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 199سطر: 15لغة: فارسى
بداية: و چون در فقره اوّل در مقابل حجازيان با اهل ...
1959
رقم الميكروفيلم: 233/5موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: Per. 199
عنوان: شرح ديباچه گلزار ابراهيم
مؤلف: امام بخش صهبايى دهلوى )متوفّى 1273ه'./ 1857م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 382سطر: 15لغة: فارسى
بداية: آنكس كه دلش آئينه عرفان زاست
پيوسته بحرف ما عرفنا گوياست
1960
رقم الميكروفيلم: 233/6موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: 3/25
عنوان: مختصر الاذكار للنّووى
مؤلف: شهاب الدّين احمد الشافعى
تاريخ النسخ: 890ه'.
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 108سطر: 13لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى بذكره تطمئنّ القلوب و منه ينشرح الصّدور ...
ملاحظات: سرلوح مطّلا. مالك خواجه ابن عمر المالوكبى
1961
رقم الميكروفيلم: 233/7موضوع: تاريخ
عنوان: المقتضب من مثير الغرام الى زيارة القدس والشّام
مؤلف: شهاب الدّين ابى محمود احمد بن محمّد بن ابراهيم المقدسى الشّامى

(1/479)

---

الناسخ: سيّد محمّد ابى الخير ... الفهد الهاشمى تاريخ النسخ: 830ه '.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 66سطر: 31لغة: عربى
بداية: كتب لنا الشيخ السنة المكثرالمحدث ...
1962
رقم الميكروفيلم: 233/8موضوع: انشاء
رقم المكتبة: P. 218
عنوان: انشاء فائق = دستور الانشاء
مؤلف: محمّد فائق بن غلام حسين متخلّص به فائق لكهنوى )متوفّى 1241ه'./ 1826م.(
تاريخ النسخ: 1237ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس قديمى را كه قلعه قدرت ...
1963
رقم الميكروفيلم: 228/1موضوع: داستانها
رقم المكتبة: Univ. 20
عنوان: حكايات سلاطين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 650سطر: 14لغة: فارسى
بداية: ... والله يهدى من يشاء الى صراط مستقيم ... باب اوّل گرد آورده شد اندرين باب انوارعقل ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
1964
رقم الميكروفيلم: 228/2موضوع: رجال و تذكره
رقم المكتبة: H.G. 33/46
عنوان: مشاهد الاصفياء لاخوان العلم والصّفا
مؤلف: محمّد الهاشم بن محمّد القاسم النقشبندى الهروى
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 190سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمدلله الحىّ القيوم الّذى لايزال ولا يفنى .. لمّا كان اسماء الرجال من مشاهير الانبياءالعظام
...
ملاحظات: با حواشى مولّف، ناقصة من آخرها.
1965
رقم الميكروفيلم: 228/3موضوع: خطب و مواعظ
رقم المكتبة: H.G. 31/9
عنوان: نظم الدّرر فى الحكم الغرر
مؤلف: على بن حسام الدّين متّقى )متوفّى 975ه'./ 1567م.(
الناسخ: محمّد بن عبدالملك الخضرمى تاريخ ومكان النسخ: 1057ه'.، امّ القرى، )مكّه معظّمه(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 86سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمدلله الحكيم الحكم والصّلاة والسّلام على سيّدنا محمّد ...
1966
رقم الميكروفيلم: 228/4موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: H.G. 40/4
عنوان: الحاشية على شرح الشمسيّه = حاشيه مير بر قطبى
مؤلف: على بن محمّد بن على

(1/480)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 92سطر: 25لغة: عربى
بداية: بعد الحمد ... قوله و رتّبة على مقدمة و ثلث مقالات و خاتمة اقول ...
ملاحظات: عليها تعليقات.
1967
رقم الميكروفيلم: 231موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: H.G. 21/67
عنوان: تفهيمات الالهيّة
ن ام مولّف: شاه ولى الله بن عبدالرحيم دهلوى )متوفّى 1176ه'./ 1762م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 924سطر: 15لغة: عربى
بداية: اللّهم ربّنا لا مانع لما اعطيت و لا رادّ لما قضيت المهدى ...
1968
رقم الميكروفيلم: 517/1موضوع: رجال
رقم المكتبة: J. Arabic 94
عنوان: تقييد المهمل و تمييز المشكل من الاسماء و الكنى و الالقاب
مؤلف: ابو على حسين بن محمّد بن احمد اندلسى قرطبى
تاريح كتابت: 980ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 487سطر: 21لغة: عربى
بداية: قال الامام ابو على الحسين بن محمّد بن احمد ...
1969
رقم الميكروفيلم: 517/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: J. Arabic 141
عنوان: اسماءالرّجال و الروّاة
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 212سطر: 25لغة: عربى
بداية: احمد بن محمّد بن نبرك الهمدانى بكسر النون و ...
ملاحظات: ناقصة الطرفين.
1970
رقم الميكروفيلم: 517/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: J. Arabic 120
عنوان: الاسناد والاجازات
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 164سطر: 24لغة: عربى
بداية: و بقيّة العلوم الاولى على مذهب الامام الشافعى رضى الله عنه ...
1971
رقم الميكروفيلم: 530موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 892.729/4
عنوان: قابوس = ترجمه قاموس
مؤلف: محمّد حبيب الله اكبر آبادى دهلوى بن شيخ جهان )از دانشمندان سده دوازدهم(
الناسخ: مير جمال الدّين رضوى تاريخ النسخ: 1226ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 1734سطر: 23لغة: فارسى
بداية: الحمدلله خلق الخلق لمعرفته و بعث الانبياء لهداية خلقه ... امّا بعد سبب تاليف اين كتاب و
تسطير اين سطور ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .531
1972
رقم الميكروفيلم: 531/2موضوع: حديث

(1/481)

---

رقم المكتبة: J. Arabic 468
عنوان: متن غزنوى
مؤلف: احمد بن محمّد بن سعيد الغزنوى
الناسخ: ابى بكر بن ولى بن محمّد تاريخ النسخ: 1033ه'.
نوع خط: نسخ خوش عدد الأوراق: 219سطر: 13لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى عمّ البلاد بنعمته وارفاده و خصّ العباد بهدايته و ارشاده ...
1973
رقم الميكروفيلم: 531/3موضوع: حديث
رقم المكتبة: 246/205
عنوان: فرائد الانوار فى كلام سيّد الاخيار
الناسخ: محمّد عارف مكان النسخ: مدينه منوّره
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 60سطر: 23لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى ارسل حبيبه رحمة للعالمين ...
1974
رقم الميكروفيلم: 569/1موضوع: فقه
ش ماره كتابخانه: Firangi Mahal 26/26
عنوان: مجموعه فتاواى عبدالحىّ
مؤلف: محمّد عبدالحىّ فرنگى محلّى )متوفّى 1304ه'. 1886م.(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 446سطر: 31لغة: اردو و عربى
بداية: چه مى فرمايند علماى شرع متين ...
ملاحظات: بأولها فهرس
1975
رقم الميكروفيلم: 569/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 171/7
عنوان: كشكول )بياض اشعار(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 464سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: در تعريف ... كه موضع متصل لاهور است ...
1976
رقم الميكروفيلم: 569/3موضوع: حديث
رقم المكتبة: Firangi Mahal 1105/91
عنوان: مسند
مؤلف: عمر بن عبدالعزيز الاموى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 38سطر: 19لغة: عربى
بداية: اخبرنا شيخ الثقّة ابو حفض عمر بن ... ايده الله قال انا ابو المواهر احمد بن محمّد
بن عبدالملك ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1977
رقم الميكروفيلم: 529/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah 11
عنوان: روح الجنان
مؤلف: حسين بن على بن محمّد ابوالفتوح رازى )از قرن ششم هجرى(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: از 526تا 706سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ... برگير و به مستحّق ده رسول عليه السّلام گفت ... و كان الله غفورا رحيما ...

(1/482)

---

ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .526ناقصة من آخرها.
1978
ش ماره ميكروفيلم: 529/2موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 75/34
عنوان: المصنّف )المجلد الثانى(
مؤلف: ابوبكر بن ابى شيبه
الناسخ: محمّد عثمان علوى تاريخ ومكان النسخ: 1303ه'.، اعظم گده )اترا پرادش(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 343سطر: مختلف لغة: عربى
بداية: فى قوله تعالى فصيام ثلثة ايّام فى الحجّ حدّثنا ابو بكر قال ...
ملاحظات: بأولها فهرس .
1979
رقم الميكروفيلم: 529/3موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Arabic 293
عنوان: تسلية الففاد فى قصائد آزاد
مؤلف: مير غلام على آزاد بلگرامى )متوفّى 1200ه'./ 1786م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 142سطر: 23لغة: عربى
بداية: نحمدك مولانا انت جعلت انفاسنا نسايم ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
1980
رقم الميكروفيلم: 537/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: J. Arabic 490
عنوان: مبانى الاخبار فى شرح معانى الآثار
مؤلف: محمّد بن احمد اليمنى
الناسخ: سليمان بن على عبدالحافظ عمرى الشاذلى تاريخ النسخ: 1139ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 500سطر: 35لغة: عربى
آ غاز: كتاب الزكوة، اى هذا كتاب فى احكام الزكوة ...
1981
رقم الميكروفيلم: 537/2موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Firangi Mahal 14/13
عنوان: حاشية العلوى على الكشاف
مؤلف: يحيى بن قاسم علوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 422سطر: 31لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى انزل قرآنه العظيم و فرقانه الكريم ...
ملاحظات: تتمة لـ ميكروفيلم شماره .538
1982
رقم الميكروفيلم: 562/1موضوع: منطق
رقم المكتبة: Firangi Mahal 835
عنوان: لواء الهدى فى اللّيل والدّجى
مؤلف: غلام يحيى بن نجم الدّين بهارى )متوفّى 1128ه'./ 1716م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 350سطر: 19لغة: عربى
بداية: يسبح لله ما فى السّموات و ما فى الارض ...
1983
رقم الميكروفيلم: 562/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: Firangi Mahal 836
عنوان: حاشيه بر مير زاهد

(1/483)

---

مؤلف: احمد عبدالحق
الناسخ: مولوى محمّد حفيظ الله تاريخ النسخ: 1200ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 252سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى هدانا سواء السّبيل ... قوله المراد بالحمد آه ...
1984
رقم الميكروفيلم: 590/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 243
عنوان: ظفرنامه تيمورى = فتح نامه صاحبقرانى
مؤلف: شرف الدّين على يزدى )متوفّى 858ه'./ 1454م.(
الناسخ: محمّد بن شيخ احمد القادرى تاريخ النسخ: 1000ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 285سطر: 23لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بى قياس كه فتح نامه ...
ملاحظات: سرلوح مطلاّ
1985
رقم الميكروفيلم: 590/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: J. Per. 887
عنوان: تحفةالمورّخين = ابواب التواريخ
مؤلف: حسينى واسطى بلگرامى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 25سطر: 13لغة: فارسى
بداية: حمد سزاوار عالى جنابى است كه تاريخ ايجاد ارض و سماء را ...
1986
رقم الميكروفيلم: 591/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdusslam 155
عنوان: وقايع زمان شاهى
مؤلف: منشى ابوالحسن خان بن محمّد هادى
الناسخ: محمّد احسن الله بن حكيم الله خان دهلوى تاريخ النسخ: 1145ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133سطر: 17لغة: فارسى
بداية: جهان جهان ستايش بى قياس و زمان زمان حمد و سپاس سزاوار پيشگاه عظمت و جلال مالك الملكى
است ...
ملاحظات: وقايع زمانشاه درّانى ) 1800 - 1793م.( است.
1987
رقم الميكروفيلم: 591/2موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: J. Per. 483
عنوان: كيمياى سعادت
مؤلف: ابو حامد محمّد غزالى طوسى )متوفّى 505ه'./ 1112م.(
الناسخ: قطب الدّين بن محمّد خواجه بن حسن بن عبدالله تاريخ النسخ: 828ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 821سطر: 21لغة: فارسى
بداية: سپاس فراوان بعدد ستاره آسمان و قطره باران ...
1988
رقم الميكروفيلم: 570موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 91/1
عنوان: شرح فصوص الحكم

(1/484)

---

مؤلف: محب الله اله آبادى )متوفّى 1058ه'./ 1648م.(
تاريخ النسخ: 1041ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 585سطر: 21لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الولى والصلوة على النّبى الامّى و اله التقى و صاحبه النقى بسم الله الرحمن
الرحيم، كلمه با متعلّق بمحذوفست ...
1989
رقم الميكروفيلم: 580/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: J. Per. 413
عنوان: تاريخ دلگشاى شمشير خانى
مؤلف: ميرزا توكل بيگ بن تولك بيگ حسينى )زنده در 1069ه'.(
الناسخ: كيول رام تاريخ النسخ: 1238ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 390سطر: 15لغة: فارسى
بداية: حمد بى غايت و ثناى بى نهايت مرّ حضرت كبرياى واجب الوجود ...
ملاحظات: سرلوح مطلاّ.
1990
رقم الميكروفيلم: 580/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: J. Per. 341
عنوان: ساقى نامه
مؤلف: نورالدّين ظهورى ترشيزى )متوفّى 1026ه'./ 1616م.(
الناسخ: خدايار مشهدى تاريخ النسخ: 1076ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 274سطر: 16لغة: فارسى
بداية: ثناها همه ايزد پاك را
ثريا ده طارم تاك را
ملاحظات: سرلوح مطلاّ.
1991
رقم الميكروفيلم: 580/3موضوع: داستانها
رقم المكتبة: J. Per. 530
عنوان: گشايش نامه
مؤلف: راج كرن بن بهوانى داس متخلّص به فدايى رهتكى
الناسخ: غلام حسين تاريخ النسخ: 1182ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101سطر: 11لغة: فارسى
بداية: قربان آن قادر بيچون كه فضاى افلاك را با اين همه نقوش متلونّ منقش نموده ...
ملاحظات: مجموعه شش داستان است كه به سال 1101ه'./ 1689م. نگاشته شده است.
1992
رقم الميكروفيلم: 580/4موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: A bdussalam 984
عنوان: اشراق فى علم الاخلاق
مؤلف: محمّد بن على بن جابر
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 77سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: دعا من كلام شيخ الرئيس ابو على سينا ...
1993
رقم الميكروفيلم: 580/5موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Abdusslam 1002/97
عنوان: رساله معرفة الدّنيا

(1/485)

---

مؤلف: على بن حسام الدّين المتّقى )متوفّى 975ه'./ 1567م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 21سطر: 13لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى جعل الدنيا قنطرة ...
1994
رقم الميكروفيلم: 227/1موضوع: كلّيات
رقم المكتبة: 48/3/176
عنوان: كليّات عرفى
مؤلف: سيّد محمّد بن خواجه زين الدّين متخلّص به عرفى شيرازى )متوفّى999ه'./ 1591م.(
الناسخ: عبدالصمد بن عبدالقادر صديقى تاريخ النسخ: 1026يا 1260ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 236سطر: 15لغة: فارسى
بداية: اى متاع درد در بازار جان انداخته
گوهر هر سود در جيب زيان انداخته
1995
رقم الميكروفيلم: 227/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: H.G. 40/3
عنوان: الحاشيه على شرح مطالع الانوار
مؤلف: محمود بن ابى بكر الارموى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 268سطر: 19لغة: عربى
آ غاز: قال وحيد زمانه تغمّده الله بغفرانه الحمد لله فيّاض ...
1996
رقم الميكروفيلم: 564/1موضوع: نحو
رقم المكتبة: Firangi Mahal 1097/83
عنوان: فوائد ضيائيّة
مؤلف: عبدالرحمن جامى )متوفّى 898ه'./ 1492م.(
الناسخ: عبدالحميد بن حسين بن خوند قاضى تاريخ النسخ: 986ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 538سطر: 15لغة: عربى
بداية: الحمد لوليّه والصلوة على نبيّه و هذا فوائد وافية فى حلّ مشكلات الكافيه ... و سمّيتها
بالفوائد الضيائية ...
ملاحظات: منقول از نسخه مولّف.
1997
رقم الميكروفيلم: 589/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 115/115
عنوان: دول الاسلام على الولاء
مؤلف: شمس الدّين محمّد ذهبى )متوفّى 748ه'./ 1348م.(
الناسخ: حافظ محمّد بن على السخاوى تاريخ النسخ: 855ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 406سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمدلله و انّه نعم المولى و نعم النصير احمده على ما منّ علينا بالاسلام ...
ملاحظات: داراى بلاغ »بلغ مقابلة على خط مولّفه المنقول عنه«
1998
رقم الميكروفيلم: 589/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 165/31

(1/486)

---

عنوان: ذوالفقار اكبرى
مؤلف: محمّد حامد
تاريخ النسخ: 1323ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 402سطر: 15لغة: فارسى
بداية: زيب ديباچه سخن طراز حمد قديريست كه درباره الوهيتش سنان بى نيازى ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 1262ه'./ 1845م.
1999
رقم الميكروفيلم: 586/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 280/30
عنوان: تذكره واقعات همايونى
مؤلف: جوهر آفتابچى متوفّى ) 995ه'./ 1586م.(
الناسخ: ميرزا حسين تاريخ النسخ: 1117ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 129سطر: 13لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ...
بعد حمد خدا و نعت رسول
بشنو اين قصّه را بسمع قبول
عنوان نامه نامى و صحيفه گرامى ...
2000
رقم الميكروفيلم: 586/2موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Abdussalam 354/124
عنوان: معلومات الآفاق
مؤلف: مير امين الدّين خان حسين هروى تتوى فرزند سيّد مكارم امير خان )متوفّى1127ه'./1715م.(
تاريخ النسخ: 1125ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 374سطر: 15لغة: فارسى
آ غاز: بسم الله الرحمن الرحيم يعنى كريم كرم بخش رحمت گستر خليقه پرور كه از آيات ربوبيّتاو
...
2001
رقم الميكروفيلم: 586/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 259/29
عنوان: تاريخ همايونى = تاريخ ابراهيمى
مؤلف: ابراهيم بن جرير
الناسخ: محمّد نوح بن سيّد فيروز اله داد بلگرامى حسنى
تاريخ ومكان النسخ: 1135ه'.، سيوستان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 278سطر: 19لغة: فارسى
بداية: تتمه از سيّد حضرت خير البشر صلى الله عليه و آله و سلم الى يوم المحشر - الحمدلله الّذى
اعزّ الاسلام برسالة حبيبه ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 957ه'./ 1550م.
2002
رقم الميكروفيلم: 586/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 993/21
عنوان: حرزالامانى فى ردّ التسوية محب الله
مؤلف: ملاّ محمّد جونپورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42سطر: 17لغة: عربى
بداية: نشهد ان لا اله الاّالله وحده لا شريك له ...
2003

(1/487)

---

رقم الميكروفيلم: 581/1موضوع: كلام
رقم المكتبة: J. Per. 659
عنوان: طعن الرّماح = فوائد حيدريّه
مؤلف: سيّد محمّد بن سيّد دلدار على نصير آبادى )متوفّى 1284ه'./ 1867م.(
الناسخ: قربان حسن تاريخ النسخ: 1268ه'.
نوع خط : نستعليق عدد الأوراق: 256سطر: 21لغة: فارسى
بداية: الحمدلله الّذى خصّ اوليائه بمناقب ... امّا بعد اين عجاله نافعه را كه مسمّى به طعن الرّماح و
ملقب به فوائد حيدريّه ...
2004
رقم الميكروفيلم: 581/2موضوع: كلام
رقم المكتبة: J. Per. 691
عنوان: مناظره حسنيه درباره هارون
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 120سطر: 15لغة: فارسى
بداية: روايت كرده اند علاّمه دوران ابوالفتح شيرازى ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها
2005
رقم الميكروفيلم: 581/3موضوع: كلام
رقم المكتبة: J. Per. 690
عنوان: ذوالفقار )ردّ باب دوازدهم تحفه اثنا عشريّه(
مؤلف: سيّد دلدار على بن محمّد نصير آبادى لكهنوى )متوفّى 1235ه'./ 1820م.(
الناسخ: سيّد امام على بخارى بلگرامى تاريخ النسخ: 1238ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمد لمنيف الحق و زهق الباطل و الصّلوة على الدّعاة الى سبيل النّجاة ...
2006
رقم الميكروفيلم: 581/4موضوع: داستانها
رقم المكتبة: J. Per. 561
عنوان: حكايات خواجه قطب الدّين بختيار كاكى
مؤلف: محمّد معين )زنده در حدود 678ه'./ 1279م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 84سطر: 13لغة: فارسى
بداية: حكايت كه فرمود استاد مولانا سيّد بدرالدّين اودهى مندرج بوده است ...
2007
رقم الميكروفيلم: 592/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 56/56
عنوان: مختصر تاريخ بغداد
مؤلف: قاضى ابواليمين مسعود بن محمّد
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: حدود 450سطر: 31لغة: عربى
بداية: الحمد لله على ... و تجاوز علم الجزئى احاطه و اشرفها العلوم ...
2008
رقم الميكروفيلم: 592/2موضوع: تاريخ
ش ماره كتابخانه: 136/2
عنوان: مخزن افغانى

(1/488)

---

مؤلف: خواجه نعمت الله بن حبيب الله هروى )زنده در 1024ه'./ 1615م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 374سطر: 15لغة: فارسى
بداية: سبب تاليف و تصنيف اين تاريخ ...
2009
رقم الميكروفيلم: 592/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: 323/93
عنوان: دستورالعمل آگهى = دستورنامه آگهى
مؤلف: اورنگ زيب پادشاه تيمورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142سطر: 11لغة: فارسى
بداية: بعد حمد ربّ العالمين و نعت سيّد المرسلين كه تبيين ان كما حقّه امكان هيچ حرف
آفرين نيست ...
ملاحظات: سال گردآورى 1156هجرى.
2010
رقم الميكروفيلم: 587/1موضوع: سيره
رقم المكتبة: Firangi Mahal 484/6
عنوان: الاعلام بسيرة النبىّ )ص(
مؤلف: ابو عبدالله محمّد بن يوسف بن الزرندى الانصارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 175سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمد لله ذى المنّ و الاحسان و الطّول و الامتنان ...
2011
رقم الميكروفيلم: 587/2موضوع: علوم قرآنى
رقم المكتبة: Firangi Mahal 5
عنوان: التيسير فى علم القراءة و التفسير
مؤلف: ابو عمرو عثمان بن سعد بن عثمان المقرى
الناسخ: صدرالدّين احمد بن شهاب الدّين تاريخ النسخ: 883ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 170سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتفرّد بالدوام المتطوّل بالانعام خالق الخلق ...
2012
رقم الميكروفيلم: 587/3موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Firangi Mahal 488/10
عنوان: شرح شفاى قاضى عياض
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: حدود 400سطر: 21لغة: فارسى
بداية: بنام خدايى كه مهربانست بخشاينده مومنانست ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
2013
رقم الميكروفيلم: 568/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 410
عنوان: عمدة الرعاية فى شرح الوقاية
مؤلف: عبيدالله بن مسعود بن تاج الشريعة
الناسخ: محمّد عبدالحىّ فرنگى محلّى )متوفّى 1304ه'./ 1886م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 362سطر: 16سطرى متن لغة: عربى

(1/489)

---

بداية: بعد الحمد ... فيقول العبد المتوسل الى الله تعالى با قوى الذريعة ...
ملاحظات: با حواشى كاتب.
2014
رقم الميكروفيلم: 568/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: 628/5
عنوان: التكملة فى شرح التذكرة
مؤلف: محمّد بن محمّد الخضرمى
تاريخ النسخ: 932ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 532سطر: 16لغة: عربى
بداية: تعاليت يا ذالعرش الاعلى و ما اعظم ثنائك و تباركت ...
2015
رقم الميكروفيلم: 587/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdussalam 79
عنوان: تحفة الالباب و نخبة الاعجاب
مؤلف: محمّد بن عبدالرحيم بن سليمان الاندلسى القرناطى
تاريخ النسخ: 1001ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 33سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى ابدع العالم على توحيده فشهد كل موجود بوجوده ...
2016
رقم الميكروفيلم: 588/1موضوع: عقايد و كلام
رقم المكتبة: Firangi Mahal 139
عنوان: رحمة الامّة فى اختلاف الائمّة
مؤلف: صدرالدّين ابى عبدالله محمّد بن عبدالرّحمن الدمشقى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 664سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمدلله الّذى اجزل احسانه و انزل فى قرآنه و بين فيها قواعد دينه و اركانه ... اما بعد فانّ
معرفة الاجماع و اختلاف العلماء ...
ملاحظات: تاريخ التأليف 780هجرى.
2017
رقم الميكروفيلم: 558/2موضوع: فلسلفه
رقم المكتبة: Abdussalam 753/77
عنوان: رساله در تحقيق هيولى
مؤلف: صدرالدّين شيرازى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 184سطر: 17لغة: عربى
بداية: امّا بعد الحمد لله الخالق الورى والصلوة على مظهره الاعلى محمّد و آله المجتبى فاقول فان هذه
رسالة فى تحقيق الهيولى ...
2018
رقم الميكروفيلم: 558/3موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Abdussalam 753/77
عنوان: اثبات الدّور
مؤلف: صدرالدّين شيرازى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 72سطر: 15-17لغة: عربى
بداية: ... و رتّبه على ثلاث مقالات و خاتمة، المقالة الاولى ...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
2019

(1/490)

---

رقم الميكروفيلم: 558/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 268/226
عنوان: فخرالحسن فى سماع حسن البصرى والصحابه
مؤلف: محمّد فخرالدّين الدهلوى
الناسخ: محمّد نور كريم اله آبادى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 68سطر: 14لغة: عربى
بداية: اللهمّ لك الحمد و اليك المشتكى و انت المستعان و لا حول ولا قوه الاّ بك و منك
الصّلوةوالسلام ...
2020
رقم الميكروفيلم: 593/1موضوع: سيره
رقم المكتبة: Abdussalam 818
عنوان: بهجة المحافل
مؤلف: عمادالدّين يحيى بن ابى بكر العامرى الشافعى )متوفّى 893ه'. / 1487م.(
تاريخ النسخ: 1099ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 278سطر: 37لغة: عربى
بداية: الحمد لله الواحد البرّ الرحيم الفاطر الصمد العظيم الّذى بعث محمّد صلّى الله عليه و آله ...
ملاحظات: عليها تعليقات از ابى عبدالله محمّد بن ابى بكر الزبيدى شاگرد العلامة احمد بن
حجرالهيثمى.
2021
رقم الميكروفيلم: 593/2موضوع: سيره
رقم المكتبة: Abdussalam 38
عنوان: اقتباس السّير
مؤلف: غلام محمّد بن شيخ نظام الدّين بن محمّد عثمانى
تاريخ النسخ: 1149ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 216سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و تحيّة الطيّبات على رسوله محمّد مصطفى صلّى الله عليه و سلّم ...
2022
رقم الميكروفيلم: 593/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Abdussalam 101/101
عنوان: مقاصد الاولياء من محاسن الانبياء
مؤلف: محمود بن احمد بن حسن فاريابى )متوفّى 607ه'./ 1210م.(
الناسخ: محمّد نوح بن سيّد فيروز اله داد حسينى واسطى بلگرامى
تاريخ ومكان النسخ: 1135ه'.، سيوستان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 278سطر: 21لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش مر خداوندى را كه ياقوت قوّت ناطقه را در اطراف لسان انسان وديعت نهاده است ...
2023
رقم الميكروفيلم: ندارد موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 27
عنوان: تحقيق النضرة بتلخيص دارالهجرة

(1/491)

---

مؤلف: زين الدّين ابى بكر بن حسين بن ابى الفخر المراغى الشافعى )متوفّى 835ه'./ 1431م.(
تاريخ النسخ: 855ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 80سطر: 21لغة: عربى
بداية: روى عن ... رضى الله عنه قال رسول الله صلّى عليه ...
2024
رقم الميكروفيلم: 574/2موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Abdussalam 246
عنوان: تيمور نامه
مؤلف: عبدالله هاتفى جامى )متوفّى 927ه'./ 1520م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 228سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بنام خدايى كه فكر و خرد
نيارد كه با كنه او پى برد
ملاحظات: تا صفحه 94در اين ميكروفيلم و بقيه در ميكروفيلم شماره .575
2025
رقم الميكروفيلم: 582/3موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Abdussalam 1162
عنوان: عين التوحيد
مؤلف: ظهورالحق قادرى چشتى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24سطر: 13لغة: فارسى
بداية: الحمد لمن كان هاهوتا ثم لاهوتا ثم جبروتا ثم ملكوتا ثم مثالا ...
2026
رقم الميكروفيلم: 582/4موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: J. Per. 230
عنوان: فرهنگ ديوان حافظ
تاريخ النسخ: 1248ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10سطر: 14لغة: فارسى
بداية: بدانكه اهل تحقيق الفاظ زلف و خال را در سلك نظم كشيده و هر يكى را مظهر معنى عظيم
كرده اند ...
2027
رقم الميكروفيلم: 582/1موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: Abdussalam 1046
عنوان: درياى لطافت
مؤلف: انشاءالله خان متخلّص به انشاء مرشد آبادى )متوفّى 1234ه'./ 1818م.(
الناسخ: كليان سينگ تاريخ النسخ: 1248ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 492سطر: 11لغة: فارسى
بداية: ثناى بى اندازه داورى را سزاوار است كه زبان آدمى را به لغت هاى گوناگون در آورد ...
2028
رقم الميكروفيلم: 582/2موضوع: هندويى
رقم المكتبة: 452/7
عنوان: ترجمه مهابهارت )قسمت دوازدهم تا هيجدهم(
مؤلف: ابوالفضل بن مبارك ناگورى )متوفّى 1011ه'./ 1602م.(
الناسخ: تيج راى تاريخ ومكان النسخ: 1229ه'.، لكهنو

(1/492)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 224سطر: 19لغة: فارسى
بداية: راويان اخبار هندوستان چنين آورده اند كه چون ...
2029
رقم الميكروفيلم: 575/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: J. Per. 35
عنوان: مجموعه مسائل
مؤلف: سلطان العلماء سيّد محمّد و سيّد العلماء ميرن و آقا سيّد باقر رشتى
تاريخ ومكان النسخ: 1260ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 260سطر: 19لغة: فارسى و عربى
بداية: جدول ضبط مسائل ضرورى طهارت مشعر بر اقسام آب و حقيقت مقدار كر ...
2030
رقم الميكروفيلم: 575/2موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: J. Per. 56
عنوان: بستان الجن = ترجمه آكام المرجان
مؤلف: محمّد زمان )متوفّى 1277ه'./ 1860م.(
الناسخ: محمّد عطاء على تاريخ ومكان النسخ: 1296ه'.، كاكورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 422سطر: 9لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس حضرت آفريدگارى را سزاست ...
2031
رقم الميكروفيلم: 577/2موضوع: انشاء
رقم المكتبة: J. Per. 712
عنوان: انشاء عبدالجليل بلگرامى
مؤلف: سيّد عبدالجليل بلگرامى )متوفّى 1138ه'./ 1725م.(
تاريخ النسخ: 1297ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 65سطر: 15لغة: فارسى
بداية: برآمدن از وطن: در سنه يكهزار و يكصد و يازده كاتب الحروف بموجب امر واجب الاذعان ...
2032
ش ماره ميكروفيلم: 577/3موضوع: عقايد
رقم المكتبة: J. Per. 19
عنوان: رساله فى اصول الدّين
مؤلف: امام على بن موسى الرضا)ع(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 52سطر: 14لغة: فارسى و عربى
بداية: بعد الحمد ... امّا بعد حدّثنا ابو على محمّد بن الحسن بن الفضل قال حدّثنا ...
ملاحظات: همراه با ترجمه فارسى.
2033
رقم الميكروفيلم: 576/3موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: J. Per. 159
عنوان: قواعد فارسى
مؤلف: مولوى روشن على جونپورى )متوفّى 1225ه'./ 1810م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40سطر: 17لغة: فارسى

(1/493)

---

بداية: مخفى نماند كه اين رساله ايست موسوم به قواعد فارسى متضمّن بر اكثر قواعد و ضوابط اهل
فارس ...
2034
رقم الميكروفيلم: 577/1موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: J. Per. 131
عنوان: كشف اللّغات و الاصطلاحات
مؤلف: شيخ عبدالرحيم بن احمد سور بهارى هندى
تاريخ النسخ: 1097ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 804سطر: 27لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد ... اما بعد حمد و صلواة مى گويد اضعف العباد خادم الفقراء حقير فقير رب غفور
عبدالرحيم بن احمد سور ...
2035
رقم الميكروفيلم: 576/1موضوع: منظومه
رقم المكتبة: J. Per. 169
عنوان: مثنوى معنوى )نسخه ناسخه(
مؤلف: جلال الدّين رومى )متوفّى 672ه'./ 1273م.(
تاريخ النسخ: 1086ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 876سطر: 21سطرى )بها أربعة أعمدة(لغة: فارسى
بداية: اين دفتر دفتريست از نسخه ناسخه مثنويات سقيمه و مثبت و مروج نسخ صحيحه مستقيمه
كه كمترين معتقدان ...
ملاحظات: جامع عبداللطيف بن عبدالله عباسى )متوفّى 1048ه'.(، با حواشى از لطائف معنوى.

(1/494)

---

فهرس المخطوطات الفارسية والعربية
لمكتبة مولانا آزاد
التابعة لجامعة عليكر في الهند
الجزء الثاني
1
رقم الميكروفيلم: 1 موضوع: سيره
رقم المكتبة: Arabic 83 .J
عنوان: نسيم الرياض فى شرح الشفاء للقاضى عياض (جلد دوّم)
مؤلف: شيخ شهاب الدّين على الخفاجى المصرى (متوفي 1069 ه'./1659 م.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 579 سطر: 31 لغة: عربى
بداية: الباب الثالث فيما ورد من صحيح الاخبار، المراد مارواه الثقات بسند متصل و ...
ملاحظات: شرحى است بر كتاب الشفاء فى تعريف حقوق المصطفى از ابوالفضل عياض
بن موسى اليحصبى متوفّاى 544 هجرى در 4 »قسم« كه شروح زيادى بر ان نگاشته شده است.
اين نسخه از باب سوم شروع مى شود و باب چهارم را نيز دربردارد. باب سوّم در 12 فصل و
باب چهارم داراى 30 فصل درباره ايات و معجزاتى است كه خداوند به پيامبراكرم (ص) عطا فرمود
مى باشد.
2
رقم الميكروفيلم: 2/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 52 .Per .J
عنوان: شرح فصوص الحكم
مؤلف: شيخ محبّ الله اله ابادى (شارح) (متوفي 1058 ه'./1668 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 281 سطر: 25 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الولىّ و الصّلوة على النبىّ الامّى... بسم الله الرحمن الرحيم كلمه باء
متعلق بمحذوفست...
ملاحظات: شارح اين شرح را به نام شاهجهان پادشاه تيمورى هند در 1041 هجرى به انجام
رسانيده و در ان نظريات جديدى نسبت به اقوال ابن عربى ابراز داشته كه موجب مخالفت هاى
شديد علماو فقهاى زمان خويش قرار گرفته است. وى فصوص را به دو زبان عربى و فارسى شرح
نموده است.
3
رقم الميكروفيلم: 2/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 171 .Per .J
عنوان: مثنوى معنوى (نسخه ناسخه)
مؤلف: عبداللطيف بن عبدالله عبّاسى گجراتى (متوفي 1048 ه'./1638 م.)
تاريخ النسخ: 1090 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 122 سطر: 19 لغة: فارسى

(2/1)

---

بداية: اين دفتر دفتريست از نسخه ناسخه مثنويات سقيمه و مثبت و مروج نسخ صحيحه
مستقيمه كه كمترين...
ملاحظات: مولّف، اين نسخه را به دفعات با هشتاد نسخه مثنوى، بلكه زياده مقابله نموده
و در خدمت استادان بزرگ ان را با نسخ صحيح و قابل اعتماد مقابله و بر اساس تحقيق لفظ و
معنا مرتب ساخته، چنانكه نخست ديباچه هاى ان را كه خالى از اغلاط نبوده و عناوين داستانها
را كه اكثر الفاظش نامانوس بوده، درست نموده و ايه هاى قرانى كه مولوى بطريق اقتباس و
اشاره در طى ابيات اشاره به ان فرموده از مصحف مجيد بر اورده به قيد سوره همه جا بر ان حواشى
نگاشته و ترجمه ايه ها را به نظم در اورده و احاديث رسالت پناه و اقوال اوليا و اذكيا را در ان
گنجانيده و نيز اشتباهاتى كه توسط كاتبان صورت گرفته و به سبب ان بعضى اشعار در
متن نيامده را دوباره در متن گنجانيده است.
4
رقم الميكروفيلم: 2/4 موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Arabic Sciences 46
عنوان: سرّالاسرار
الناسخ: مير نوّاب تاريخ النسخ: 1280 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 67 سطر: 10 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى حرّك السماء على الامّهات الاضداد و سكن الارض بالجبال...
ملاحظات: ترجمه ايست از كتاب السياسة ارسطو (322-384 ق.م.) كه براى اسكندر در
تدبير ملك و رعيّت و سپاه نوشته است.
5
رقم الميكروفيلم: 2/5 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: Abd us-Salam 471/26
عنوان: مهاتم ايكادشى
تاريخ النسخ: 1212 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 29 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: روزى سرى كرشن جيو به ارجن فرمودند، اگر مى خواهى كه در هر دو عالم...
ملاحظات: ترجمه ايست از سانسكريت درباره مراسم ويژه روز يازدهم هر ماه به گونه گفتگو
ميان كرشنا و ارجن.
6
رقم الميكروفيلم: 2/6 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abd us-Salam 356/126
ن ام كتاب: ارشاد الوزراء
مؤلف: صدرالدّين محمّد بن زبردست خان (متوفي 1151 ه'./1738 م.)

(2/2)

---

تاريخ النسخ: 1240 ه'./1824 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد... چنين گويد... كه احوال ملوك و سلاطين ما تقدّم در اكثر تواريخ...
ملاحظات: در شرح حال وزرا در دوازده مقاله:
مقاله اوّل : در ذكر وزرا و سلاطين قديم
مقاله دوّم : در ذكر وزراى بنى اميّه.
مقاله سوّم : در ذكر وزراى خلفاى عباسى.
مقاله چهارم : ذكر نگرديده.
مقاله پنجم : در ذكر وزراى غزنويان.
مقاله ششم : در ذكر وزراى ال بويه.
مقاله هفتم : در ذكر وزراى سلجوق شاهى.
مقاله هشتم : در ذكر وزراى سلاطين خوارزم.
مقاله نهم : ذكر نگرديده.
مقاله دهم : در ذكر وزراى مظفّر وملوك غور.
مقاله يازدهم : در ذكر وزراى صاحب قران امير تيمور.
مقاله دوازدهم : در ذكر سلاطين گورگانى در هند.
7
رقم الميكروفيلم: 3/2 موضوع: منظومه
رقم المكتبة: 184 .Per .J
عنوان: مثنوى هفت پيكر
مؤلف: نظامى گنجوى (متوفي ميان 607 - 615 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: اى جهان ديده بود خويش از تو
هيچ بودى نبود پيش از تو
8
رقم الميكروفيلم: 3/3 موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Arabic 260 .J
عنوان: اهداء اللّطائف فى اخبار الطائف
مؤلف: شيخ حسن بن على العجيمى الحنفى المكّى (متوفي در حدود 1100 ه'.)
تاريخ النسخ: 1315 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 14 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: بسم الله... و له الامان من زوال الايمان الحمد لله الّذى منّ على سكان حرمه
المحترم...
ملاحظات: اين اثر مسوّداتى است از حسن بن على العجيمى راجع به جغرافيا و وضعيت
اقليمى شهر طائف كه توسّط عبدالقادر بن مفتى يحيى الصديقى الحنفى المكى گرداورى
شده است.
9
رقم الميكروفيلم: 4/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abd us-Salam 293
عنوان: چهار چمن
مؤلف: منشى چندر بهان لاهورى متخلّص به برهمن (متوفي 1073 ه'./1662-3 م.)
الناسخ: لچهمى ولد مهاراج رام كايسته بهتناگر بن گهاسى

(2/3)

---

نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 90 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: چمن اول مشتمل بر سيرابى و شادابى گلهاى هميشه بهار دولت ابد...
ملاحظات: در يك »مقدمه« و چهار »چمن« نگاشته شده است.
چمن اوّل : مشتملست بر شرح كارهاى بزرگ وزراى شاهجهان مانند افضل خان، سعدالله خان،
جعفر خان و اظهارات انها درباره صفات واقعى يك پادشاه يا يك وزير.
چمن دوّم : مشتملست بر شرح مفصّل مشاغل روزمرّه امپراتور شاهجهان و شكوه و جلال
دربارش، پايتخت جديدش (شاهجهان اباد) و شهرهاى ممتاز و روستاهاى معروف واقع در محدوده
سلطنت شاهجهان.
چمن سوّم : شامل اتوبيوگرافى و مكاتيب برهمن به نام امپراتور شاهجهان و وزيرانش
مانند سعدالله خان، معظّم خان و جعفر خان...
چمن چهارم : افكار و نظريات برهمن درباره مذهب، اخلاق و تصوّف.
10
رقم الميكروفيلم: 4/3 موضوع: شرح متون ادبى
رقم المكتبة: 204 .Per .J
عنوان: شرح گلستان
مؤلف: عبدالرسول بن شيخ عبدالله بن شيخ طاهر قريشى هاشمى
(زنده در 1073 ه'./1662 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم... سپس سپاس عليمى را كه علم علّم ادم الاسماء كلّها،
حرفيست از تخته تعليم او ...
ملاحظات: شرح لغات عربى و ابيات مشكله گلستان است كه شارح پس از شرح بوستان به
تاليف ان پرداخته، در يك »ديباچه« و چهار »قسم«. قسم ايات الهى، قسم احاديث نبوى و اقوال
مشايخ، قسم اشعار عربى و قسم ابيات فارسى.
11
رقم الميكروفيلم: 4/4/1-2 موضوع: بلاغت
رقم المكتبة: 149 .Per .J
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: سراج الدّين على خان متخلّص به ارزو (متوفي 1169 ه'./1757 م.)
تاريخ النسخ: 1239 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77 سطر: 16 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 2 رساله به شرح زير است:
1- عطيّه كبرى 25 برگ
بداية: ديباچه معانى سپاس حضرت سخن افرينى است كه طبايع بشرى را مايل...

(2/4)

---

2- موهبت عظمى 52 برگ
بداية: فصاحت مايه معانى پردازان ستايش كليمى است كلام افرين كه...
12
رقم الميكروفيلم: 4/5 موضوع: سفرنامه و اخلاق
رقم المكتبة: Arabic Paper 2
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 89 سطر: 21 لغة: عربى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 2 رساله به شرح زير است:
1- رحله ابن جبير الاندلسى از ابى الحسين محمّد بن احمد بن جبير الاندلسى 69
برگ
بداية: شهر رجب الفرد عرّفنا الله بركته...
2- رسالة فى النصايح 20 برگ
بداية: فضل العقل واهله؛ روى عن النّبى صلّى الله عليه و سلّم قال ما تمّ ايمان
عبد...
13
رقم الميكروفيلم: 5 و 6/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 132 .Per .J
عنوان: گلشن فيض
مؤلف: سيّد ضامن على لكهنوى متخلّص به جلال
تاريخ النسخ: 1209 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 731 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه شايان ذات بارى بود هيچ لغت گنجائش بيان ان ندارد و نعتى كه خاتم...
ملاحظات: فرهنگ محاورات، كنايات، مصطلحات و مثلهاى اردو كه مولّف به زبان فارسى
نوشته است. اين فرهنگ توسّط مولّف به زبان اردو ترجمه ونام »سرمايه زبان اردو« بر ان نهاده
است.
14
رقم الميكروفيلم: 6/2 موضوع: فرهنگنامه
عنوان: مصطلحات الشعراء
مؤلف: سيالكوتى مل متخلّص به وارسته (متوفي 1181 ه'./1767-8 م.)
تاريخ النسخ: 1253 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 389 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بسم الله مجريها مى خوانم و سفينه كاغذى در بحر سخن ميرانم الهى شرط
توفيق...
ملاحظات: در ديباچه مى گويد انرا به »مصطلحات الشعرا = 1180 ه'« كه مشعر بر تاريخ
شروع تاليف است ناميدم. واژه نامه و شرح اصطلاحات سرايندگان است به ترتيب حروف تهجّى،
حرف اغاز واژه ها در »تناظر« و حرف دوّم را در »منظر« جاى داده است.
15
رقم الميكروفيلم: 6/3 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 756 .Per .J
عنوان: ديوان سنجر

(2/5)

---

مؤلف: مير محمّد هاشم سنجر بن رفيع الدّين حيدر معمّايى (متوفي 1021 ه'./1612 م. )
تاريخ النسخ: 1196 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 115 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: الهى گنج معنا ده دل گوهر فروشم را
ز گفت و گوى امروزى خجل كن قول دوشم را
16
رقم الميكروفيلم: 7/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 647 .Per .J
عنوان: تفريح الجنان فى علم الابدان = شرح قانونچه
مؤلف: سيّد محمّد اشرف بن غلام غوث معروف به سيّد لطف رسول
الناسخ: محمّد خان تاريخ النسخ: 1268 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 189 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى متوافر و شكر و سپاس شايسته ستايش ذات اقدس تقدّس صفات حكمت
افرين...
ملاحظات: در فهرست مشترك اسم مولّف سيّد محمّد مشرف ذكر گرديده. اين اثر به سال
1214هجرى در پنج »مقاله« نگاشته شده است. مقاله 1-امور طبيعى، 2-تشريح اعضاء، 3-احوال
بدن انسان و اسباب و نشانها، 4-نبض و قاروره، 5-تدبير تندرستان و درمان بيماران.
17
رقم الميكروفيلم: 7/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 81 .Per .J
عنوان: چهار گلشن = چتر گلشن = اخبار النّوادر
مؤلف: منشى راى چترمن كايسته سكسينه (متوفي 1173 ه'./1759 م.)
تاريخ النسخ: 1759 م.
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 85 سطر: 21 لغة: فارسى
اغاز نسخه: اجزاى چند مسمّى بچهار گلشن مولّفه مظهر دانش و بينش منتخب نسخه
افرينش...
اغاز كتاب: سپاس بيرون از قياس پادشاهى را سزد كه كره تمام زمين...
ملاحظات: مرتّب چندر بهان منشى كايسته سكسينه. گلشن اوّل در احوال پادشاهان صوبجات
هندوستان، گلشن دوّم: در بيان صوبجات جنوبستان، گلشن سوّم در بيان منازل چهار سوى از
شاهجهان اباد دهلى، گلشن چهارم در ذكر سلاسل فقراى اسلام.
18
رقم الميكروفيلم: 8/1 موضوع: لغت
رقم المكتبة: 134 .Per .J
ن ام كتاب: مويد الفضلاء
مؤلف: محمد بن شيخ لاد دهلوى
الناسخ: اكبر شاه تاريخ النسخ: 1252 ه'.

(2/6)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 363 سطر: 20 لغة: فارسى
بداية: محامد متوافره و مدايح متكاثره مرداور دانا و توانا را كه بتاليف چندى حروف...
ملاحظات: تاريخ التأليف 925 ه'./1519 م. فرهنگيست به ترتيب الفبايى كه هر حرف ان
شامل يك »باب« و در سه »فصل« نگاشته شده است.
فصل يكم : گزارش واژه هاى عربى به فارسى
فصل دوم : واژه هاى فارسى به فارسى
فصل سوم : تركى به فارسى
خاتمه : در اعداد و حساب
19
رقم الميكروفيلم: 8/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 129 .Per .J
عنوان: مجموعه تاريخ وفات سادات مارهره
مؤلف: حافظ خليل مارهروى
تاريخ النسخ: در حدود 1291 ه'. (مسوّده به خطّ مولّف)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 151 سطر: 15 لغة: فارسى و عربى
بداية: تاريخ انتقال حضرت جدى سيّد ال امام صاحب...
توفّى جدنا فى شهر رمضان
و كانت ذاته ظِلا علينا
فان قيل لك ما عام تاريخ
فقل الجنة اورثتموها
ملاحظات: در ماده تاريخهاى وفات بزرگان مارهره در قرن سيزدهم كه به سال 1248 به عربى و
فارسى سروده شده است.
20
رقم الميكروفيلم: 8/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 54 .Per .J
عنوان: معرفة القلوب = عشقيّه
مؤلف: قاضى حميد الدّين ناگورى (متوفي 673 ه'./1247 م.)
تاريخ النسخ: 712 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الله لا اله الا هو و درود بيحدود بر ان طهور كه شهود ذات بر مقصود صفات ذاتست....
ملاحظات: اين اثر نامبوّب به نثر روان اميخته به نظم در مسايل عرفانى و سلوك نگاشته
شده باسربندهاى »هيهات، هيهات« و »اى جان من«
21
رقم الميكروفيلم: 8/4 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 241 .Per .J
عنوان: شرح يوسف و زليخا
مؤلف: سيّد عمر بلخى
الناسخ: مير اكبر على تاريخ النسخ: 1232 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: تمهيد اين فصل در استدعا و حصول علم عرفان كه مقصود از خلقت بنى ادم... الهى
غنچه اميد بگشاى...

(2/7)

---

ملاحظات: شرحى است مختصر بر ابيات يوسف و زليخاى نور الدين عبدالرحمن جامى.
22
رقم الميكروفيلم: 8/5 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 646 .Per .J
عنوان: دلائل النبض و دلائل البول
مؤلف: يوسف بن محمّد معروف به يوسفى هروى (متوفي 950 ه'./1544 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد... پوشيده نباشد كه اين سطرى چند از صناعت طبّ در...
23
رقم الميكروفيلم: 9/1 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 1032/18
عنوان: شمس العلوم
مؤلف: نشوان بن سعيد الحميرى اليمنى (متوفي 573 ه'.)
تاريخ النسخ: 1275 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 445 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الواحد القديم القادر العظيم العزيز العليم... اما بعد فان افضل اللغات و
اجل منطق...
ملاحظات: اين اثر در 18 »جزء« و چندين »باب« نگاشته شده است. مولف اين اثر، در تدوين
فرهنگنامه طريقه جديدى را اختيار نموده است، سپس پسرش محمد اين اثر را در دو جزء اختصار
نموده و اسم ان را »ضياء الحلوم فى مختصر شمس العلوم« گذاشته است.
24
رقم الميكروفيلم: 9/4 موضوع: منظومه ها
رقم المكتبة: 279 .Per .J
عنوان: ديوان فرشته (انتخاب)
مؤلف: محمّد قاسم هندو شاه متخلّص به فرشته (متوفي بعد از 1033 ه'./1624-5 م.)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 7 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: اى مرا از رخ زيباى تو صد گونه صفا
چشم دارم كه دهم بوسه كف پاى ترا
25
رقم الميكروفيلم: 10/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 70 .Per
عنوان: تاريخ فرّخ اباد
مؤلف: مفتى محمّد ولى الله بن سيّد احمد على فرّخ ابادى (متوفي 1249 ه'./1834 م.)
الناسخ: احمد على خان فرّخ ابادى تاريخ النسخ: 1282 ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 143 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو تاج فرق اغاز
و ز نام تو نامها سرافراز
ملاحظات: تاريخ فرّخ اباد و حكمرانان بنگش است كه در دو »قسمت« و پنج »مقالت«

(2/8)

---

نگاشته است:
قسم يكم: مقاله اول: زندگينامه محمّد خان بهادر غضنفر جنگ بنگش، محمّد قايم خان قايم
جنگ، محمّد احمد خان غالب جنگ، دلير همت خان مظفر جنگ، عمادحسين خان نصير جنگ، خادم
حسين خان شوكت جنگ و پسرش تجمل حسين خان
قسم دوّم: در ذكر كسانى كه به فرخ اباد امده اند از ان جمله اميران، سيّدان، فقيران
علما، پزشكان، سرايندگان، خوشنويسان و زندگينامه نگارنده كتاب.
26
رقم الميكروفيلم: 10/4 موضوع: تذكره
ش ماره كتابخانه: Paper 202 .Per
عنوان: تذكره گلدسته سخن
مؤلف: مولوى صاحب عالم بلگرامى مارهروى (متوفي 1288 ه'./1871 م.)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 14 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: اين نامه كه خامه كرد بنياد
توقيع قبول روزيش باد
اللهم صل على سيّدنا محمّد و ال سيّدنا محمّد... گلچين بهارستان سخن و گلدسته...
ملاحظات: نمونه هايى از غزليات، قطعات، مثنويات و قصايد شاعران و سخن سرايان پارسى
چون: احسن، خان ارزو، حيدرى و سيّد محمّد عارف متخلّص به عارف و ...
27
رقم الميكروفيلم: 11/2/1-5 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 722 .Per .J
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 1225-1227 ه'.
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 96 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 5 رساله به شرح زير است:
1- تجنيس اللّغات = سلك گهر از عبدالرّحمن (فرهنگنامه) الأوراق5
بداية:رمل مثمن هشت ركن محذوف
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلتن
ملاحظات: نصاب عربى به فارسى است.
2- مفرّح القلوب (ترجمه هت اپديش) از تاج محمّد مفتى الملك بن 65 برگ
معين الدّين ملكى (علوم هندويى)
بداية: حمد و سپاس بى قياس مر حضرت پادشاهى را كه از جمله بندگان خويش...
ملاحظات: مجموعه چهار داستان است كه ترجمه يك متن سانسكريت به نام »هت
اپديش« مى باشد.
3- وصيّت نامه علوى از شيخ احمد خادم (مرتّب) - (اخلاق) 2 برگ

(2/9)

---

بداية: وصيّت نامه حضرت عالم پناه صلى الله عليه و سلّم شيخ احمد خادم روضه
منوّره...
4- رساله گلبن فارسى از مولوى امام الدّين (متن ادبى) 8 برگ
ا غاز: گلهاى شكر و سپاس بچمن حديقه سزد كه بلبل ناطقه بشر ضعيف...
5- شجرة الامانى از ميرزا حسن دهلوى متخلص به قتيل (متوفّى 1233 ه'. /1817 م.)
- (بلاغت)
بداية: فصيح ترين كلامى كه از جوش صفا گوهر شاهوار و لؤلؤى ابدار در عرق
خجالت...
28
رقم الميكروفيلم: 11/3 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 130 .Per .J
عنوان: تذكره بزرگان كشمير
مؤلف: مخدوم شيخ حمزه كشميرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20 سطر: 10 لغة: فارسى
بداية: ... جيلانى رضى الله تعالى عنه كه بود درخواست نمود پس روى كه سعادت...
ملاحظات: اغاز و انجام افتاده. شرح حال بزرگان است كه از »شيخ حمزه كشميرى« اغاز و به
»شيخ محمّد هادى لكهنوى« به پايان مى رسد.
29
رقم الميكروفيلم: 12/1 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 106 .Per .J
عنوان: خزانه عامره
مؤلف: مير غلام على حسينى واسطى متخلّص به ازاد بلگرامى (متوفي 1200 ه'./1786
م.)
الناسخ: رستم على تاريخ النسخ: 1237 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 264 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: سر كلام را جيغه حمد صانعى كه انسان را بگوهر گرانمايه ناطقه نواخت و دهان او را
بجواهر زواهر سخن مملو ساخت...
ملاحظات: تذكره 106 تن شعراى قديم و جديد فارسى و بعضى از امرا مى باشد كه در عهد
وى در هند مى زيستند به ترتيب الفبايى. نامبرده اين اثر را به خواهش برادرزاده خود
ميرعلاءالدوله به سال 1176 ه'. نگاشته است كه از »انورى« اغاز و با »مير يوسف بلگرامى« به
پايان مى رسد.
30
رقم الميكروفيلم: 12/2 موضوع: دستور زبان
رقم المكتبة: Firangi Mahal 220/4
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 174 سطر: 10 لغة: فارسى و عربى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 5 رساله به شر ح زير مى باشد:

(2/10)

---

1- پنج گنج از محمود كامى كشميرى (زبان : فارسى) 55 برگ
بداية: الحمد لله على ما خلق الانسان و انطق لسان الانسان بكلمات... بدانكه اين
كتابيست مبوّب و مفصّل در تصريف سخن عرب...
2- زبده از ظهير بن محمود بن مسعود العلوى (لغة: عربى) 14 برگ
بداية: الحمد لله الموصوف بالتصريف المنعوت بالتخفيف... امّا بعد فقد قال العبد
الضعيف الراجى الى رحمة ربّه القوى...
3- دستور المبتدى از صفى بن نصير (زبان : فارسى) 79 برگ
بداية: الحمد لله الّذى مصرف الاصول و ... پس از حمد و صلوة مى گويد بنده ضعيف
گنهگار و شرمسار اميدوار از مغفرت پروردگار...
4- رساله مائة عامل (منظوم) از كمال الدّين بن جمال الدّين بن حسام 6 برگ
بداية: بعد توحيد خداوند و درود مصطفى
نعت ان پاك پيغمبر رسول مجتبى
5- شرح مائة عامل از عبدالقاهر بن عبدالرحمن جرجانى (زبان : عربى) 24 برگ
بداية: الحمد لله على نعمائه الشاملة و اياته الكاملة و الصلوة على سيّدنا
31
رقم الميكروفيلم: 12/3 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 28/28
عنوان: مجموعه فتاواى عبدالحىّ فرنگى محلّى (جلد سوّم)
مؤلف: عبدالحىّ بن محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 248 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: باب العقايد:... طعام يا پارچه يا چيز ديگر به كسى داد و ثواب آن...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره 13/1.
32
رقم الميكروفيلم: 13/5 موضوع: سفرنامه
رقم المكتبة: Paper 207 .Per
عنوان: بركات الانس لزائر القدس
مؤلف: ابوالبركات بن مولوى فضل امام
الناسخ: سيّد عبدالمجيب ولد سيّد نبى امام مارهروى تاريخ النسخ: 1294 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 99 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: سبحان الّذى اسرى بعبده ليلاً من المسجد الحرام الى المسجد الاقصى و الصلوة و
السلام... امابعد بنده سراسر تقصيرات عاجز ابوالبركات...

(2/11)

---

ملاحظات: سفرنامه مشتمل بر بيست و سه »مقاله« در ذكر احوال مقامات مقدّسه و اماكن
تاريخى از جمله مكّه معظّمه، مدينه منورّه، كربلاى معلّى، اسكندريه، مصر و شام وغيره. ادامه
نسخه در ميكروفيلم شماره 14/1.
33
رقم الميكروفيلم: 14/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 219 .Per
عنوان: نگارستان
مؤلف: قاضى احمد بن محمّد بن نجم الدّين قزوينى (متوفي 975 ه'./1578 م.)
الناسخ: محسن بن محمّد بن سيّد احمد طباطبايى تاريخ النسخ: 1014 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 201 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: حمدى كه رخسار شاهد بيان را غازه پيرايى نمايد و تابشى كه قامت دلفريب نگار
سخن...
ملاحظات: تاريخ عمومى جهان است ب ه روش قصص از ولادت حضرت پيامبر(ص) تا حكومت آق
قوينلو در قرن دهم هجرى.
34
رقم الميكروفيلم: 14/3 موضوع: تاريخ و سيره
رقم المكتبة: Sufism 85 .Per
عنوان: زبدة الغرائب (جلد اوّل)
مؤلف: سيّد محمّد رضا اصفهانى بن ابى القاسم طباطبايى
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 249 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد نامعدود و ثناى غير محدود مختص ذات شاهنشاهى است جلّ جلاله كه طنطنه...
ملاحظات: در يك »مقدمه« و ده »باب«:
مقدمه در ذكر معنى تاريخ و احوال آن، شرح ابواب به قرار زير است:
1- در ذكر ابتداى آفرينش و عقايد صاحبان ملل.
2- در احوال رياست روى زمين پيش از خلقت آدم(ع).
3- در ذكر احوال پيامبر اسلام(ص) و بعضى مدعيّان رسالت.
4- در ذكر خلفاى راشدين.
5- در ذكر ائمه اماميّه.
6- در ذكر سلاطين پيش از عهد اسلام.
7- در ذكر ملوك بنى اميّه.
8- در ذكر احوال حكمرانان هند.
9- در ذكر سلاطين تيموريه.
10- در ذكر حكماى دانش آثار و آثار مشايخ، اولياى كبار و بعضى علما و خطّاطان و
شعرا.
35
رقم الميكروفيلم: 13/3 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 337/45
عنوان: نظم الدّرر فى سلك شق القمر
مؤلف: عبدالحليم فرنگى محلّى انصارى

(2/12)

---

الناسخ: مير محمّد عرب تاريخ النسخ: 1281 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 25 سطر: 19 لغة: عربى
آ غاز: اما بعد فهذه رسالة مسماة بنظم الدّرر فى سلك شق القمر مرتبة على...
ملاحظات: در اثبات معجزه شق القمر پيامبر بزرگوار اسلام(ص) نگاشته شده است.
36
رقم الميكروفيلم: 13/4 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 65 .Arabic Rel
عنوان: غرايب القرآن و رغائب الفرقان
مؤلف: نظام الدين حسن بن محمد القمى النيشابورى (متوفي 728 ه'.)
الناسخ: حسن بن على
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 77 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: بعد الحمد... هذا تفسير غرايب القران الّف على حروف المعجم ليقرب تناوله و...
ملاحظات: مختصرى است از تفسير مفاتيح الغيب فخر الدين رازى.
37
رقم الميكروفيلم: 15/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 774 .Rel
عنوان: التفسير الصغير
مؤلف: رستم على بن على اصغر القنوجى الهندى (متوفي 1178 ه'.)
الناسخ: عبدالرشيد ولد مولوى دين محمّد تاريخ النسخ: 1213 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 215 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى انزل على عبده الكتاب شفاءً و رحمةً و بشيراً و نذيراً و صلى الله
عليه...
ملاحظات: تفسيرى است ساده و روان از سوره »الفاتحه« تا سوره »النّاس«.
38
رقم الميكروفيلم: 15/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 61 .Arabic Rel
عنوان: تفسير ثعلبى = الكشف و البيان
مؤلف: ابو اسحق احمد بن محمّد بن ابراهيم ثعلبى نيشابورى (متوفي 427 ه'.)
تاريخ النسخ: 1384 ه'.، منقول از نسخه عتيقه كتابخانه ناصريّه لكهنو.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 256 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: سورة المومنون مكّية و هى اربعة آلاف و تسعمائة و ستّون حرفاً و الف و مائة و تسع
وتسعون كلمة و خمس و ثمانون آية... اخبرنا الشيخ الفقيه فقيه الدّين ابوالفضل محمّد بن
عبدالله...
ملاحظات: از سوره مومنون تا سوره حشر آيه »هوالله الخالق البارى المصوّر له الاسماء

(2/13)

---

الحسنى يسبح له ما فى السّموات و الارض و هو العزيز الحكيم«.
39
رقم الميكروفيلم: 16/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Firangi Mahal 93/11
عنوان: حديقه عالم (جلد ثانى)
مؤلف: ابو تراب بن سيّد احمد
تاريخ النسخ: 1285 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 172 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: بعد اختتام مقاله ادبى از حديقه عالم كه خطبه اش مزيّن بنام نوّاب وزارت مآب...
ملاحظات: در ذكر پادشاهان و امراى آصفيه دكن در يك »مقدمه« و پنج »باب« نگاشته است.
مقدمه در بيان احوال امراى عاليشان كه از جانب سلاطين تيموريه هند بنظم و نسق اين ملك
پرداخته اند.
باب اوّل: در ذكر احوال نوّاب نظام الملك آصف جاه
باب دوّم: در ذكر احوال نواب سيّد شهيد نظام الملك ناصر جنگ
باب سوّم: در بيان احوا
41
رقم الميكروفيلم: 16/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 38 .Univ
عنوان: تاريخ رشيدى
مؤلف: ميرزا محمّد حيدر دوغلت بن محمّد حسين گوركانى (متوفي 958 ه'./1551 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 102 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: افتتاح تاريخ جهاندارى و ابتداى نامه ظفر بختيارى حمد سپاس حضرت پادشاهى...
ملاحظات: تاريخ مغولستان و كاشغر از روزگار تيمور تا بابر كه به سال 952 ه'./1546 م.
آنرا به پايان رسانيده است.
42
رقم الميكروفيلم: 16/4 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Paper 156 .Per
عنوان: تذكره بى نظير = تذكره افتخار دولت آبادى
مؤلف: مير عبدالوهّاب افتخار دولت آبادى (متوفي 1190 ه'./1776 م.)
تاريخ النسخ: 1157 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 95 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: جهانجهان حمد معروض بارگاه صنعت طرازى كه پريزادان معانى را در شيشهاى الفاظ
جاداد...
ملاحظات: تذكره شعراى فارسى مشتمل بر ذكر صدو چهل و نه شاعر كه از سال 1100 ه'. تا
1172 ه'. در ايران و هند مى زيسته اند با نمونه كلام آنها به ترتيب حروف تهجّى از »آزاد
بلگرامى« آغاز و به »مير يوسف« پايان مى رسد.
43

(2/14)

---

رقم الميكروفيلم: 16/5 موضوع: شرح متن ادبى
رقم المكتبة: 203 .Per .J
عنوان: شرح گلستان
مؤلف: محمّد ظفرالدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29 سطر: 24 لغة: فارسى
بداية: منّت مر خداى را عزّوجلّ، منت بيان كردن نيكى خويش و سپاس مر از جمله كاريست...
ملاحظات: كرم خورده، شرح بعضى عبارات غامض و پيچيده گلستان همراه با احاديث
واقوال بزرگان.
44
رقم الميكروفيلم: 17/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 40 .Univ
عنوان: تذكرة السّلاطين چغتا (جلد اوّل)
مؤلف: محمّد هادى كامور خان
تاريخ النسخ: 1212 ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 171 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: ... بشير مادر ميل نمود و چون بسن تميز رسيد دختر عم خود را بعقد ازدواج خود
درآوردند...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ كوتاهى است از شاهجهان و اورنگ زيب و زيب النساء بيگم و
جنگ ميان جانشينان اورنگ زيب بر سر رسيدن به اريكه قدرت.
45
رقم الميكروفيلم: 17/3 موضوع: تاريخ
ش ماره كتابخانه: Paper 151 .Per
عنوان: تاريخ فرّخ آباد
مؤلف: مفتى محمّد ولى الله بن سيّد احمد على فرّخ آبادى
الناسخ: ميرزا محمّد عبدالحميد بيگ تاريخ النسخ: 1928 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140 سطر: 18 لغة: فارسى
بداية: اى نام تو تاج فرق آغاز
و ز نام تو نامها سرافراز
46
رقم الميكروفيلم: 18/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 39 .Per .Univ
عنوان: تاريخ فرشته = نورس نامه (جلد اوّل)
مؤلف: محمّد قاسم هندو شاه متخلّص به فرشته (متوفي بعد از 1033 ه'./1625 م.)
تاريخ النسخ: 1212 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 247 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: پيش وجود همه آيندگان
پيش بقاى همه پايندگان
ملاحظات: صفحه اوّل منقش است.
47
رقم الميكروفيلم: 18/2 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 39 .Per .Univ
عنوان: تاريخ فرشته = نورس نامه (جلد دوّم)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 281 سطر: 27 لغة: فارسى

(2/15)

---

بداية: حمد و ثناى قادرى را كه در الفاظ چهره عروس معنى آراست و از جواهر عبارات...
ملاحظات: صفحه اوّل مزيّن و منقّش است.
48
رقم الميكروفيلم: 18/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 12 .Coll .Sufism Supp
عنوان: الرسالة المكّية
مؤلف: شيخ قطب الدّين عبدالله بن محمّد بن ايمن الاصفهندى
ن ام كاتب: ملك شيخ محمّد قادرى حكيم تاريخ النسخ: 1672 م.
نوع خط: رقاع عدد الأوراق: 96 سطر: 14 لغة: عربى
بداية: الحمدلله العظيم شأنه القوى سلطانه الظاهر احسانه الباهر ...
ملاحظات: در طريقت و سير و سلوك و بعضى از مسايل فقهى نگاشته شده با استناد به
آيه هاى قرآنى، احاديث نبوى و اقوال بزرگان دين.
49
رقم الميكروفيلم: 18/4 موضوع: دائرة المعارف
رقم المكتبة: Paper 174/3 .Per
عنوان: مرآت آفتاب نما = عيار المورّخين (انتخاب)
مؤلف: نوّاب عبد الرّحمن ملقّب به شاهنواز خان هاشمى بنبانى دهلوى
(متوفي 1223 ه'./1807 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: مقالى كه خوشابى لآلى متلالى الفاظ آبدارش آرايش افسر سلطان سخن تواند
نمود...
50
رقم الميكروفيلم: 19/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 148 .Per
عنوان: مجمع التواريخ = مجموع التواريخ (تاريخ كشمير)
مؤلف: پاندت بيربل كاچر وارسته (متوفي 1292 ه'./1875 م.)
تاريخ النسخ: 1051 ه'./1892 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 304 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد مر خالقى را سزاست كه بقدرت كامله بى نهايت خويش باتحاد بنياد...
ملاحظات: صفحه اوّل منقش است. انجام افتاده. تاريخ كشمير از عهد باستان تا به روزگار
مورّخ است. همراه با حالات و ذكر راجه ها و فرمانروايانى كه بر آن خطّه حكمروايى مى كردند به
طور مفصّل ذكر گرديده است.
51
رقم الميكروفيلم: 19/2 موضوع: رجال
رقم المكتبة: 5 .Arabic Supp .Coll .Univ
عنوان: سلافة العصر من محاسن اعيان العصر

(2/16)

---

مؤلف: على بن احمد بن محمّد معصوم دشتكى شيرازى ملقّب به سيّد عليخان مدنى
(متوفّى 1117 ه'.)
ن ام كاتب: محمّد تقى بن جواد كاظمى تاريخ النسخ: 1082 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 331 سطر: 25 لغة: عربى
بداية: يا من اودع جواهر الكلم حِقَاقَ الشّفاه فنظمت منها الانس لحمده تقاصير و
عقوداً...
ملاحظات: تذكره و توصيفنامه اى است آميخته به نظم از دانشمندان و شخصيتهاى بزرگ
اسلامى در قرون متفاوت.
52
رقم الميكروفيلم: 19/3 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Paper 30/1 .Per
عنوان: نظام التواريخ
مؤلف: ناصر الدّين ابو سعيد عبدالله بن عمر البيضاوى (متوفي 685 ه'./1286 م.)
تاريخ النسخ: 1140 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 42 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: حمد بى نهايت و شكر بى غايت مبدعى را كه بيك امر كن عالم ارواح... و اشباح را پيدا
كرد...
ملاحظات: تاريخ التأليف 674 ه'./1275 م. تاريخ كوتاهى از جهان است از آغاز آفرينش تا
روزگار نگارش.
53
رقم الميكروفيلم: 20/1 موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: Sufism 37 .Per .Coll .Univ
عنوان: سرّ اكبر = سرّ الاسرار
مؤلف: محمّد دارا شكوه (متوفي 1069 ه'./1659 م.)
تاريخ النسخ: 1307 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 327 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و مدح بيحد لايق حضرت عزّت مالك الملكى باشد كه همچنانكه در بدو
فطرت...
ملاحظات: ترجمه پنجاه »اوپانيشاد« است كه از كتابهاى مقدس هندوان از متن سانسكريت
در مدت ششماه در سال 1067 ه'./1657 م. يعنى دو سال پيش از كشته شدن وى در دهلى به كمك
پنديت ها و سنياسيان هندو به فارسى ترجمه شده است. در آغاز آن از خود كه درسال 1050
ه'./1657 ميلادى به كشمير رفته و به خدمت ملا شاه بدخشى رسيده است ياد ميكند و با
تاكيد بر اعتقادات اسلامى خويش كتاب »ودا« ى هندوان را از كتب آسمانى دانسته است

(2/17)

---

باسربندهاى »اپنكهت« كه هر يك از آنها در چند »ادهيا« و يا چند »كهند« و يا »برشنه« و يا
»والى« و يا »پرياتاكا« و يا »برهمن« نگاشته شده است و حاوى مسايل عرفانى و تصوّف هندوان
مى باشد.
54
رقم الميكروفيلم: 20/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 36 .Arabic Sc .Univ
عنوان: الحاوى فى الطبّ (جزء يازدهم)
مؤلف: ابى بكر محمّد بن زكريا رازى (متوفي 313 ه'./925 م.)
الناسخ: ملك محمّد القوموى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 84 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: و ما توفيقى الا بالله... فى الداء المسمَّى ذيابيطس و تقطير البول و...
55
رقم الميكروفيلم: 20/4 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Arabic 37 .Coll .Univ
عنوان: الحاوى فى الطبّ (جزء دوازدهم)
مؤلف: ابى بكر محمّد بن زكريا رازى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 93 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: و ما توفيقى الا بالله عليه توكّلت، قرص جيد يستعمل لهذه العلل...
56
رقم الميكروفيلم: 20/5 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 3 .Dic .Per .Univ
عنوان: رساله لغت هندى
مؤلف: محمّد صمصام على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله... امّا بعد اين رساله ايست مملو از لغات هندى اميد از...
ملاحظات: لغتنامه مختصر اردو به فارسى به ترتيب حروف الفباء - از باب الف تا باب
نون.
57
رقم الميكروفيلم: 20/6 موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: 203 .Supp .Lit .Per
عنوان: مصائب الغرماء المشهور بالهمّ و الغمّ
مؤلف: مومن كرمانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: اين كتاب م شتمل است بر مقدمه و چهارده مجلس...
ملاحظات: شرحى است درباره زندگانى سبط اكبر امام حسن مجتبى(ع) و امام حسين(ع) همراه
با وقايع عاشورا و شهادت آنحضرت.
58
رقم الميكروفيلم: 21 موضوع: فقه
عنوان: ناشناخته
الناسخ: احمد ابراهيم بن محمّد نسّاخ تاريخ النسخ: 1314 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 579 سطر: 19 لغة: عربى

(2/18)

---

بداية: ... و حمل الكلام على الحقيقة اولى من حمله على المجاز و دليل ثابت و هو أن...
ملاحظات: ناقصة من آخرها، از صفحه 66 شروع شده است. كتابى است مفصّل در مسائل فقه
شامل عبادات و معاملات در چندين كتاب و هر كتاب داراى فصول مختلف. منقول از نسخه
ابوعبدالله محمد بن على بن محمد بن على بن يعقوب بن ابراهيم بن اسماعيل بن محمد بن
عبدالحليم الجلجائى المغربى كه در تاريخ پنجشنبه بيستم ربيع الآخر سال 837 هجرى
نوشته شده.
59
رقم الميكروفيلم: 22/1 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 127 .Arabic Rel
عنوان: البحر العميق فى مناسك المعتمر و الحاج الى البيت العتيق (الجلد الاوّل)
مؤلف: ابوالبقاء محمّد بن احمد المكى الحنفى (متوفي 854 ه'.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 207 سطر: 33-27 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى جعل البيت الحرام قياماً للناس و مثابة للعالمين...
ملاحظات: داراى بيست »باب« است.
60
رقم الميكروفيلم: 22/2 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 127 .Arabic Rel
عنوان: البحر العميق فى مناسك المعتمر و الحاج الى البيت العتيق (الجلد الثانى)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 163 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: فصل فى السعى بين الصفا و المروة اذا فرغ من الطواف
61
شمارهميكروفيلم: 22/3موضوع: فقه
شمارهكتابخانه: 128 .Arabic Rel
نامكتاب:البحرالعميقفىمناسكالمعتمروالحاجالىالبيتالعتيق (الجلدالثالث)
نامكاتب:عبدالرحيمبنصالحتاريخكتابت: 854 ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 184 سطر: 34 لغة: عربى
بداية:الكلامفيهفىموضعينفىبيانمايفوتالحجبعدالشروع...
ملاحظات:ادامهنسخهدرميكروفيلمشماره 23/1.
62
شمارهميكروفيلم: 23/2موضوع: تذكره
شمارهكتابخانه: Paper 35 .Per
نامكتاب:تذكرهخوشگو =سفينهخوشگو
ناممولّف:بندرابنداسمتخلّصبهخوشگو (متوفي 1170 ه'.)
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 358 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية:شمسالمعالىاميرقابوسوالىاسترآباد...
ششچيزدرآنزلفتوداردمسكن

(2/19)

---

پيچوگرهوبندوخموتابوشكن
ملاحظات:اينكتابمشتملاستبرسه »دفتر« :
دفتراوّل:شرححال 362شاعرمتقدمكهبا »رودكى« شروعشدهوبه »كافى« ختم
ميشود.
دفتردوّم:شرححال 800شاعرمتاخّركهبا »جامى« شروعوبه »منشى« ختمميشود.
دفترسوّم:شرححال 245شاعرمعاصررادربرداردكهبا »فطرت« شروعوبه »منشى
سربسينگخاكستر« تمامميشود.نسخهموجودباشرححال »شمسالمعالىقابوس«
شروعوبهشرححال »حافظشيراز« اتماممى يابد.
63
شمارهميكروفيلم: 23/3موضوع: عقايد
شمارهكتابخانه: Sufism 44 & .Rel .Per
نامكتاب:معرفةالمذاهب
نام مولّف: محمودطاهرغزالى معروف به نظام مدرّس(سده هشتم هجرى/سده چهاردهم ميلادى)
نامكاتب:ميرعبدالقادر
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 15 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية:الحمدللهالمحمودالطاهرالمعبودالباطنوالظاهروالصلوةعلىرسولهالكامل...
مى گويدجامعاينجواهر و ...
ملاحظات:دردو »باب« وچندين »فصل« نگاشتهشده است.باباوّل:دربيانسنّتوجماعت
وآنچهبدانتعلقدارد.بابدوّم:درذكر 72گروهوازآنجملهرافضيه، خارجيه، جبريه، قدريه،
مرجئيهوغيره...
64
شمارهميكروفيلم: 23/4موضوع: فرهنگنامه
شمارهكتابخانه: 2 .Supp .Dict .Per .Coll .Univ
نامكتاب:لطايفاللّغات
ناممولّف:عبداللّطيفبنعبداللهعباسى (متوفي 1049 ه'./1638 م.)
تاريخكتابت: 1112 ه'.
نوعخط:رقاععدد الأوراق: 145 سطر: 22 لغة: فارسى
بداية:اينفرهنگىاستمشتملبرحلّلغاتغريبهعربيّهوالفاظعجيبعجميّهمثنوى
معنوى...
65
شمارهميكروفيلم: 23/5موضوع: نجوم
شمارهكتابخانه: Wizardry 136
نامكتاب:رسالهشناختنشانهگوسفند =مقالهميرباقرداماددرعلمنجوم
ناممولّف:ميرمحمّدباقرداماد (متوفي 1040 يا 1041 ه'.)
نامكاتب: عبدالله
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 12 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية:حكماومهندسانباخبرگفته اندكهشناختنشانهگوسفندباعلمنجومبرابر
است...
66
شمارهميكروفيلم: 24/1موضوع:كلاموعقايد
شمارهكتابخانه: 145 .Rel .Per & 32 .Arabic Rel

(2/20)

---

نامكتاب:الجانبالغربىفىحلّمشكلاتكلامابنالعربى
ناممولّف:ابوالفتحمحمّدبنمظفرالدّينمشهوربهشيخمكّى (متوفي 926 ه'./1520 م.)
نامكاتب:سيّدعبدالحق
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 59 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية:حمدتوحيداساسبىالتباسمحمدتانفاسوثناىوحدتبناىتفريد...امابعدچنين
گويدفقيرخاكىالمعروفبالشيخالمكىحرسهالله...
ملاحظات:مشتملبردو »باب« و »خاتمه«، باباوّل:درذكراشكالاتواعتراضاتمشايخ
قشرى، بابدوّم:دراجوبهآناعتراضاتبهلسانعقلوشرع، خاتمه:درذكربعضىازمناقب
شيخوذكربعضىازمشايخوسلسلهاو.رسالهايمانفرعوندر 3برگتاليفجلال الدّين
محمّددوانىضميمهنسخهمى باشد.
67
شمارهميكروفيلم: 24/2موضوع:شرحمتنادبى
شمارهكتابخانه: 188 .Supp .Litt .Per
نامكتاب:شرحگلستان
ناممولّف:نوراللهمدقق
نامكاتب:نورمحمّدتاريخومحلّكتابت: 1262 ه'.،شاهجهانآباد
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 107 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية:منّتمرخدايراعزّوجلكهزبانگويارابشكاردلداناساختخلقالانسانعلمه
البيان...
ملاحظات:عباراتمشكلهگلستانرابهطورسادهبيانوعامفهمنموده است.
68
شمارهميكروفيلم: 24/3موضوع: تفسير
شمارهكتابخانه: Arabic 67 .J
نامكتاب:معالمالتنزيل
ناممولّف:ابومحمّدحسينبنمسعودالفراءالبغوىالشافعى (متوفي 516 ه'.)
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 444 سطر: 36 لغة: عربى
بداية: ...وهذامنجملةقدقرأالكلامفيهواللهاعلمبالصواب...
ملاحظات:آغازافتاده.ازآيه »خلقالسمواتوالارضبالحقتعالىعمايشركون« سوره
»البقره« تاآخرسوره »الناس«.
69
شمارهميكروفيلم: 24/4موضوع: جغرافيا
شمارهكتابخانه: Paper 74/1-2 .Per
نامكتاب:حديقةالاقاليم =خلاصةالاقاليم
ناممولّف:قاضىمرتضىحسينمعروفبهاللهياربلگرامى (متوفي 1208 ه'./1793-4
ه'.)
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 468 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية:حمدبى حدّمرخداىعزّوجلراكهلسانعالمياندراداىشكرششيرينبياناست و
نعتوافر...
ملاحظات:آسيبديده، تاريخوجغرافياىهفتاقليمجهاناستكهبهسفارشكاپيتان

(2/21)

---

جوناتاناسكاتانگليسىنگاشتهشدهاست.ادامهنسخهدرميكروفيلمشماره 25/1.
70
شمارهميكروفيلم: 25/2موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: 954/15 .Supp .Subhanallah Coll
نامكتاب:لبّالتّواريخهند
ناممولّف:راىبندرابنولدبهارامل (زندهدر 1106 ه'./1694-5 م.)
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 212 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية:پادشاهىبى زوالمرخدائىراستجلجلالهوعمنوالهمراورارسد...
ملاحظات:تاريخعمومىهنداستازروزگارشهابالدّينغورىتاسال 38سلطنتاورنگ زيب
كهدرسال 1101هجرىدرده »فصل« نگاشتهشده است.
71
شمارهميكروفيلم: 25/3موضوع:علومطبيعى
شمارهكتابخانه: Sufism 42/3 & .Rel .Per
نامكتاب:رسالهصيديّه =شكارنامه = صيديّه
ناممولّف:شيخالاسلامهروى
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 65 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية:بهترينطايربافالمباركبالكهطيرانكنددرهواىامرذىبالحمدخداوندىكه
به كمالقدرتاصنافچرندهوپرنده ...
ملاحظات:دربعضىازنسخه هااسممولفمعين الدينياشيخالاسلامسعدالمشتهربه
هروىاست.رسالهايستمشتملبردوازده »فصل« درشرحمسايلصيدكردنماهيانوچرندگان
وپرندگانومعلّمساختنسگويوزوچرغوباز.ايننسخهمشتملبردورسالهديگرنيزمى باشد:
1-رسالهدربيانتعليمجانوران، 2-رسالهدردانستنسنگبدهيعنىحجرالمطر.
72
شمارهميكروفيلم: 25/4موضوع: فرهنگنامه
شمارهكتابخانه: 616 .Per .J
نامكتاب:لغاتالسّعيد (منظوم)
ناممولّف:محمّدحصار
تاريخكتابت: 1263 ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 9 سطر: 14 لغة: پنجابى/فارسى
بداية:ربّوپروردگار، پالنهار
صانعوكردگاردانكرتار
دانرسولوبسيتههپيغمبر
چونگرومرشداستچهرهبر
ملاحظات:واژهنامهمنظومپنجابىبهفارسىكهدر 235بيتسروده است.
73
شمارهميكروفيلم: 26/1 موضوع:علومقرآنى
شمارهكتابخانه: 878 .Per .J
نامكتاب:مستخلصالمعانى
ناممولّف:محمّدسعدالله
نامكاتب:سعيدالجليلمارهروىتاريخكتابت: 1288 ه'.
نوعخط:نستعليقشكستهعدد الأوراق: 26 سطر: 13 لغة:عربىوفارسى

(2/22)

---

بداية:الحمدلله...امّابعدبدانايدكاللهتعالىكهچونبعضىازاصحابماوفقهمالله
تعالىعن تحصيلالدرجاتالدنيا...
ملاحظات:مولّفدرديباچهمى گويد: »كسانىكهبهسنپيرىرسيدهوتحصيلنكرده
بودندازمنخواستندكتابىبنگارمتابدوننيازكتابهايىكهكودكانمى خوانند، معانى
قرآنرادريابند.پساينكتابراموجزومفيدوغيرمكرّرفراهمساختمتاهركهاينكتاب
خواندبههيچكتاب »مفتاحتنزيل« و »مصادرقرآن« حاجتنباشد«.
74
شمارهميكروفيلم: 26/2موضوع:نقدادبى
شمارهكتابخانه: Arabic 1088/74
نامكتاب:الفلكالدائرعلىالمثلالسائر
ناممولّف:عزّالدّينعبدالحميدبنهبةاللهالمدائنىالمعروفبابنابىالحديد
(متوفي 655 ه'./1258 م.)
نامكاتب:سيّداعجازحسيننيشابورى
نوعخط:ثلثعدد الأوراق: 136 سطر: 16 لغة: عربى
بداية:الحمدللهالّذىفاوتعقولالبشرواخلاقىثمكمافاوتبيناعمارهموارزاقهم...
75
شمارهميكروفيلم: 26/3موضوع: رياضى
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal 1169/155
نامكتاب:شرحخلاصةالحساب
ناممولّف:عصمتاللهبنعبدالرّسولبناعظمسهارنپورى (شارح) (زندهدر 1086 ه'./1675
م.)
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 68 سطر: 19 لغة: عربى
بداية:سبحانمنعندهعلمالحسابلصفاتكمالهواسمائهولهعلمالعددلجميع ...
ملاحظات:متنازشيخبهاءالدّينمحمّدبنحسينعاملى (متوفي 1031 ه'./1621 م.)
76
شمارهميكروفيلم: 26/4موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal 94/12
نامكتاب:مرآةالعالم
ناممولّف:محمّدبختاورخانيامحمّدبقاء (مولّفمرآةجهاننما)
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 293 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية:برترينگوهرىكهتاجدارانكشورفصاحتوتختنشينان...
ملاحظات:صفحهاوّلمنقشاست.سالتاليف 1078 ه'./1667 م.تاريخعمومىجهان
وهندوستانازبدوآفرينشتاپايانسالدهمجلوساورنگزيب (1078 ه'.)درهفت »آرايش« و
78
شمارهميكروفيلم: 27/2موضوع:شرحمنظومه
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal 80/22
نامكتاب:شرحمثنوىمعنوى
ناممولّف:محمّدنوراللهاحرارىدهلوى (متوفي 1073 ه'./1663 م.)

(2/23)

---

نامكاتب:رحمتاللهبنعبدالسبحانتاريخكتابت: 1011 ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 194 سطر: 16 لغة: فارسى
بداية:الحمدللهالعلىالاعلىالوهابالّذىانزلعلىعبدهالكتاب...مى گويدمعترفبه
قصوراقصىدردرستگفتارى...
ملاحظات:شرحدفترپنجم.مولّفبروزگاراورنگزيب، صدرصوبهشاهجهانآبادبودهوعلاوه
براينشرح، شرح هايىبرگلستانسعدىويوسفوزليخاىجامىنيزدارد.شارحدرآغازاين
شرحمى نويسدكهازابتداىجوانىتابهحالكهوقتپيرىرسيده استذوقوشوقمطالعه
مثنوىمعنوىراداشت.اودردورانمطالعهمثنوىازشروحوحواشىديگرانبعضىنكته هاىمهم
رانقلكردهونكته هاىجديدوظرافت هاوباريكهاىآنهارابهشرحخودمى افزوده.گرچهوى
تعليقاتوحواشىخودرابرايناثردرخوراعتنابهحسابنمى آورداماازنظرديگرانازويژگى
وارزشخاصّىبهره مندمى باشد.
79
شمارهميكروفيلم: 27/3موضوع: فقه
شمارهكتابخانه: .Firangi Mahal 27/27 Per
نامكتاب:مجموعهفتاواىعبدالحىّ
ناممولّف:عبدالحىّفرنگىمحلّى (متوفى 1304 ه'./1886 م.)
نامكاتب:غلامصدّيقتاريخكتابت: 1296 ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 80 سطر: 15 لغة:فارسىواردو
بداية:الحمدللهربّالعالمينوالصّلوةعلىخيرخلقهسيّدنامحمّدخاتمالنبيّينوآله و
ازواجهوصحبهاجمعين، بعدحمدوصلوة، حضرتمشتهرحياتمولوىمحمّدحسين...
80
شمارهميكروفيلم: 28/1موضوع:تاريخوسير
شمارهكتابخانه: 107/12 .Per
نامكتاب:آدابالسلاطين
ناممولّف:ولىاللهفرنگىمحلّى (متوفي 1270 ه'./1853-4 م.)
تاريخكتابت: 1271 ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 149 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية:ابتداىكلاموافتتاحمرامبنامواجبالوجوديكهبامرنافذكنسايرموجودات
را...
ملاحظات:مشتملبر »مقدمه« وسه »مقاله« و »خاتمه«.
مقالهاوّل:درآدابوسيرپادشاهان (17 فصل).
مقالهدوّم:درنديمىپادشاهان (17 فصل)?
مقالهسوّم:دروزارتوقضاءوافتاءوغيره (22 فصل).
81
شمارهميكروفيلم: 28/2موضوع:چنددانشى
شمارهكتابخانه: 15/15 .Firangi Mahal Per
نامكتاب:مجموعهرسائل

(2/24)

---

ناممولّف:شيخعبدالحقّمحدّثدهلوى (متوفّى 1052 ه'./1642 م.)
تاريخكتابت: 1231 ه' .
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 219 سطر: 15 لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهشامل 27رسالهبهشرحزيراست:
1-سلوكطريقالفلاحعندفقدالتربيةبالاصطلاح 4 برگ
بداية:الحمدللهوالصّلوةوالسّلامعلىرسولاللهوعلىآلهواصحابههداةطريقالحق
ومحيىدينالله، شخصىآمد...
2-وصولالطريقةلكشفالحقيقة 4 برگ
بداية:قالالشيخشهابالدّيناحمدالشهيربرزوق [كذا]رضىاللهتعالىعنه...
3-تبيينالطريقلاهلالارادةبالتزاموظايفالخيروالعبادة 4 برگ
بداية:شيخاماماجلعارفباللهعلىالمتقىرحمةاللهعليهدررساله...
4-تنبيهاهلالنهىبتفاوتحالالابتداءوالانتهاء 4 برگ
بداية:شيخالشيوخزمانخودشهابالدينعمرسهروردىقدس ...
5-تحصيلالكمالالابدىباختيارالفقرالمحمّدى 7 برگ
بداية:اللّهموفقنابسلوكطريقالسنةوالاتباع...
6-فرعالاسماعباختلافاقوالالمشايخفىالسماع 8 برگ
بداية:اللّهمباسمكابتدىوبكاعتصم، مسئلهسماعنزدمشايخطريقت...
7-وردالاندادبالاستقامتعلىالاوراد 4 برگ
بداية:ازحكمابنعطااسترحمةاللهعليه...درباب...
8-رعايةالانصافوالاعتدالفىاعتقادالصوفيةمناربابالاحوال 3 برگ
بداية:بعدالحمد...مكتوبمرغوبنصيحتاسلوبرسيدوبمطالعهآن...
9-ايرادالعباراتالفصيحةفىشرححديث »الدّينالنصيحة« 4 برگ
بداية:قالرسولاللهصلّىاللهعليهوسلّمالدّينالنصيحةقالوالمنيارسول...
10-اقامةالمراسمفىاعمالالمواسملاالهالااللهمحمّدرسولالله 2 برگ
بداية:طريقهمحدّثيناخذبعملمنصوصاستكهبنقلصحيحثابتشده...
11-تطريبالالحانلمناصحةالخلان 5 برگ
بداية:روزىاينفقيرباجمعىازاصحابكهاربابفراستوكياست...
12-اختيارالتخلى... التجلى 2 برگ
بداية:انوارتوفيقبوداسرارتحقيقازلشاملاحوالسعادت...
13-تحصيلالمطلوببانتظارالمحبوب 2 برگ
بداية:طلببايدوانتظارمى طلب...وآرزوبمطلوبنتوانرسيدوحقيقت...
14-تذكيراولىالاحلامبانالدابالدنياكلهااحلام 2 برگ
بداية:عاقبتبخيربادآغازسخن...

(2/25)

---

15-رفعصوتالتعجيببانامضعفالمشيب 2 برگ
بداية:اللهالذىخلقكممنضعفثمجعلمنبعدضعفقوّةثمجعل...
16-تقسيمالانامعلىاربعةالاقسام 1 برگ
بداية:تمامآدميانازينچهارقسمبيرون...ملوكدنياوآخرت...
17-تنبيهالغافلينبفناءالدنيا... 6 برگ
بداية:بعدالحمد...ورقىكهازهيجانىاينواقعهعظيمه و...
18-سلوكاقربالسّبلبالتوجّهالىسيّدالرّسل 3 برگ
بداية:بعدالحمد...چونامرعالىبرانرفتهبودكهايناحقرگاهگاهى...
19-صدقالتعطشالدوامفىطلبالمقصدوالمرام 2 برگ
بداية:وفوقكلذىعلمعليمازمجملآنمجموعهلطيفهشريفهكه...
20-تثبيتالقدم 1 برگ
بداية:ايامربيعاستطالعروى...نهادهوموادطبيعىبجوشدرآمده...
21-تجديدالذكرفىبيانحقيقةالشكر 2 برگ
بداية:بايددانستكهشكرنعمتبهازنعمتاستبدووجه...
22-اتحافالاحبّةببيانحديثالمحبّة 3 برگ
بداية:بعدالحمد...استاداستادانومحبوبمحبوبانكهمقصدجوامعكلم...
23-تركالاختلاط 2 برگ
بداية:بعدالحمد...وقتآنستكهعنانعزيمتبصوبغربتخانهكهآنرا...
24-تشبيبالخيرلدفعالضررودواماللجاءبالخوفوالرجاء 2 برگ
بداية:واماماينفعالناسفيمكثفىالارضآيةكه:اشارتمى كندبآنكه...
25-كشفاستارالظلمعنلسانالحالوالقالوالقلملاالهالاالله 2 برگ
بداية:آدمىراسهزبانستزبانحالوزبانقالوزبانقلمنطقزبانحال...
26-سلوكطريقالضجاجبالاحتسابعنالانحرافوالاعواج 2 برگ
بداية:علمشريفمحيطخواهدبودبآنكهشكرسببمزيدنعمتوبقاءدولت...
27-كشفالاستارعنتحقيقمعنىالكسبوالاختيارلاالهالاالله... 136 برگ
بداية:بعدالحمد...سالكانطرقتحقيقوواقفانسرّحقيقت...
82
شمارهميكروفيلم: 28/3/1موضوع: فقه (منظوم)
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal Arabic 1178/164
نامكتاب:رسالةالزيد
ناممولّف:شيخاحمدبنرسلانشافعىالرملى (متوفي 844 ه'.)
تاريخكتابت: 1089 ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 45 سطر: 13 لغة: عربى
بداية:الحمدللهلهذىالجلالوشارعالحراموالحلالثمصلوةاللهمعسلامعلىالنّبى
المصطفى...

(2/26)

---

ملاحظات:مشتملبرچندين »باب« دربيانبعضىازمسايلفقهىمانندصلوةواقسام
آن، زكوة، اقسامصدقات، حجوغيرهكهدرقالبشعرسرودهشده است.
83
شمارهميكروفيلم: 28/3/2موضوع: تصوّف (منظوم)
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal Arabic 1179/165
نامكتاب:قصيدةفىالسلوك
ناممولّف:شيخزينالدّينبنعلىبناحمدالمعبرىالشافعى
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 7 سطر: 13 لغة: عربى
بداية:الحمدللهالموفقللعلا
حمداًيوافىبسرهالمتكاملا
84
شمارهميكروفيلم: 28/3/4-5موضوع: فقه
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal Arabic 1181/167-8
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 6 سطر: 38 لغة: عربى
ملاحظات:اينمجموعهشامل 2رسالهبهشرحزيراست:
1-قرةالعينبمهمّاتالدّينفىالفقهالشافعى
بداية:الحمدللهالّذىهدانالهذاوماكنالنهتدىلولاانهداناالله ...
2-تذكرةالمسئولينفىالخلافبينالمذهبينالحنفىوالشافعىازابواسحاق
ابراهيمبنعلىالشيرازى (متوفّى 476 ه'.)
بداية:بيانمااختصرهالشيخالامامالزاهدابواسحاقابراهيمبنعلىالشيرازى
فى...
85
شمارهميكروفيلم: 28/3/5موضوع: فقه
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal Arabic 1182/168
نامكتاب:تذكرةالمسئولينفىالخلافبينالمذهبينالحنفىوالشافعى
ناممولّف:ابواسحقابراهيمبنعلىالشيرازى (متوفي 476 ه'.)
تاريخكتابت: 1093 ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 28 سطر: 15 لغة: عربى
بداية:بيانمااختصرهالشيخالامامالزاهدالورعابواسحقابراهيمبنعلىالشيرازى
فى...
ملاحظات:درميكروفيلمنامكتاب »مختصرخلافالشافعىلابىحنيفه« آمدهكهصحيح
نمى باشد.
86
شمارهميكروفيلم: 29/2/1-12موضوع:چنددانشى
شمارهكتابخانه: 753-764/55-66
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 223 سطر:مختلفلغة: عربى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 9رسالهبهشرحزيراست:
1-حاشيهمولوىسيّدمحمّدبرصدرا (فلسفه)ازسلطانالعلماءسيّدمحمّد 4 برگ
بنسيّددلدارعلىنصيرآبادى
بداية:قولالحكمةصناعةاىملكهكماهوالظاهروقدصرحباطلاقالصناعةعليها...

(2/27)

---

2-حاشيهمولوىسيّدميرىبرصدرا (فلسفه)ازمولوىسيّدميرى 21 برگ
بداية:فاعلمالحكمةصناعةنظريةالصناعةفىاللغةهىحرفةالصانعوعملهكما
فى...
3-تحريرمولوىسراجالحقبرصدرا (فلسفه)ازمولوىسراجالحق 3 برگ
بنمولوىنورالحق
بداية:فاعلمانّالحكمةصناعةاىملكهوهىكيفيتهوانسخهفىالنفس...
4-تحريرمولانارفيعالدينبرصدرا (فلسفه)ازمولانارفيعالدّيندهلوى 2 برگ
بداية:قولهمولّفانسببينالاعدادوالابعادآه [=الىآخره] تاليف...
5-حاشيهمولوىسيّددلدارعلىبرصدرا (فلسفه) 32 برگ
ازسيّددلدارعلىبنمحمدمعيننصيرآبادى
بداية:بعدالحمد...قولهتشعّبعلماءالديارولمالم يكنبينالواحد...
6-حاشيهمولاناشاهعبدالعزيزدهلوىبرصدرا (فلسفه)ازشاهعبدالعزيز 80 برگ
بنشاهولىاللهمحدّثدهلوى
بداية:قولهالحمدللهالمخترعالعقلالفعّالاوقدبالغالشارحفىرعايته...
7-حاشيهقاضىارتضاعلىبرصدرا (فلسفه)ازابوعلىمحمّدمعروفبه 48 برگ
ارتضاعلىخانگوپاموى
بداية:الحمدللهالّذىاحكمحكمةالشرايعبرسلهالحكماءوالأتقنعلمالنواميس...
8-رسالةالطبيعى (فلسفه)ازعلاّمهحافظامانالله 5 برگ
بداية:اعلمانللكلىالطبيعىمعنييناحدهماماهوالمتعارفبينالجمهور و
هى...
9-رسالةفىفهرسالعلومالدينيّةوالدنيويّة، (چنددانشى) 10 برگ
بداية:الحمدللهوسلامعلىعبادهالذيناصطفىامابعدفهذهرسالةفىفهرس
العلومالدينية...
10-رسالهشاهعبدالعزيز (فقه)ازعبدالعزيزمحدّثدهلوى 2 برگ
بداية:نحمدهونصلىعلىنبيهالكريموعلىآلهذوىالفضلالجسيماعلمرحمك
الله...
11-رسالهتحقيقكليّات (فلسفه)ازامامفخررازى 16 برگ
بداية:القسمالاولهوالمستعملفىالالهياتوتذكرفيهاخمسةعشر ...
87
شمارهميكروفيلم: 29/3/1-9 موضوع:منطقوفلسفه
شمارهكتابخانه: 26/1-9
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 78 سطر:مختلفلغة: عربى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 9رسالهبهشرحزيراست:
1-مختصركتابالنفسارسطاطاليس 3 برگ
بداية:مختصركتابالنفسعنارسطاطاليس...موجوداماانيعلم...
2-تحقيقمعنىالتصوّروالتصديق 1 برگ

(2/28)

---

بداية:هذهرسالةمشتملةعنتحقيقمعنىالتصوّروالتصديق...
3-حاشيهخسروبرمبحثماهيةشرححكمةالعين 36 برگ
بداية:حاشيهخسروبرمبحثماهيةشرححكمةالعينحامداًلفتاحالقلوبشاكراً
لعلامالغيوب...
4-رسالةفىتحقيقانالعددمتقومبالوحداتدونبمادونهمنالاعداد 3 برگ
بداية:بعدالحمد...فهذهمقالةفىتحقيقانالعددمتقوّمبالوحداتدونبمادونهمن
الاعداد...
5-حاشيةعلىخطبةالتجريدفىالمرادعلىاكرماحبابه 10 برگ
بداية:اعلىمطالبكلمطلوبواقصىمآربكلمرغوبدر...
6-رسالةاثباتواجبالوجودازعلىبنعمربنمحمّدالكاتبالقزوينى 6 برگ
بداية:قالالامامملكالحكماءنجمالدينعلىبنعمرالكاتبالقزوينى
7-رسالةالنقضللمحقّقالطوسىعلىرسالةاثباتواجبالوجود 4 برگ
بداية:قالملكالحكماءالمحقّقيننصيرالملّةوالدّينمحمّدبنالحسنالطوسى...
8-نقضالقزوينىعلىنقضالطوسىعلىرسالةاثباتواجبالوجود 7 برگ
بداية:قالالامامالفاضلملكالحكماءنجمالملةوالدّينالكاتبالقزوينى
بعدحمد...
9-ابطالنقضالقزوينىعلىنقضالطوسىللمحقّقطوسى 8 برگ
ومكتوبالقزوينى الى المحقّقالطوسى
بداية:قالالحكيمالفاضلنصيرالملةوالدينلغيروقعتعلىما... مولاناالامام
المعظّمالمحقّقالمدقّق...
88
شمارهميكروفيلم: 29/4موضوع: ديوان
شمارهكتابخانه: 755 .Per .J
نامكتاب:ديوانمظهر (انتخاب)
ناممولّف:ميرزامظهرجانجانان (متوفي 1195 ه'./1780 م.)
تاريخكتابت: 1221 ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 46 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية:آبىنزدبروىكرانخواببختما
باآنكهگريهدادبسيلابرختما
89
شمارهميكروفيلم: 28/4موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Firangi Mahal 95/13
نامكتاب:روضاتالجناتفىاوصافمدينةالهراة
ناممولّف:معينالدّينمحمّدالزمجىمعروفبهمعيناسفراينى
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 191 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: ...چمناوّلدرشرفخراسانعموماواحاديثىكهدارد [...]چمندومدرفضيلت...
ملاحظات:آغازوانجامافتاده.
تاريخهراتاستدربيستوشش »روضة« كهبينسالهاى 897 و 899هجرىنگاشته
شده است.
90

(2/29)

---

شمارهميكروفيلم: 29/1-3موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: 152 & 85 0/150 & 847-848
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 40 سطر: 21 لغة: عربى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 3رسالهبهشرحزيراست:
1-حاشيهبرشرحسلّمحمداللهازكرامتالله 8 برگ
بداية:قولهالمركبسواءكانملفوظاًومعقولاًيشعرعبارتهبانهمشتركمعنوى...
2-حاشيهبرشرحسلّمحمدالله 30 برگ
بداية:قولهمنه اىمنالحكم...لانالحكم...
3-رسالةفىالمغالطةالعامةالورودازقاضىمحبّالله 2 برگ
بنعبدالشكوربهارى (متوفي 1119 ه'./1707-8 م.)
بداية: ...العامةالورودفىقولناالمدعى
91
رقم الميكروفيلم: 29/4-6 موضوع: منطق
رقم المكتبة: 851-853/153-155
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 10 سطر: 23 لغة: عربى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 3 رساله به شرح زير است:
1- رسالة فى مغالطة العامّة الورود 10 برگ
بداية: المغالطة العامة الورود، تقريرها ان المدعى ثابت...
2- حاشيه بر شرح سلّم حمدالله 8 برگ
بداية: الظاهر انّ المراد من الحكم ...
3- حاشيه غلام يحيى بر شرح سلّم حمدالله 23 برگ
از غلام يحيى بن نجم الدّين بهارى (متوفي 1180 ه'./1766 م.)
بداية: الحمد لمن حمده اصل تصديقات لوصل الى نتائج هى...
92
رقم الميكروفيلم: 30/2 موضوع: تراجم (رجال)
رقم المكتبة: 531/53
عنوان: الكاشف فى اسماء الرجال
مؤلف: ابو عبدالله شمس الدّين محمّد بن احمد الذهبى (متوفي 748 ه'.)
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 211 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمدلله والشكر ولا حول ولا قوة الاّ بالله اشهدُ ان لا اله الا الله و انّ محمّداً رسول
الله...
93
رقم الميكروفيلم: 30/3 موضوع: سيره
رقم المكتبة: Firangi Mahal 480/2
عنوان: شرح فارسى بر شمايل النّبوى(ص)
مؤلف: مولوى سلام الله
الناسخ: ميرزا حسين تاريخ النسخ: 1188 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 176 سطر: 20 لغة: فارسى

(2/30)

---

آ غاز: بسم الله شروع مى كنم در جمع و تاليف اين كتاب... بنام خدايى كه منفرد بوجود
حقيقى...
ملاحظات: درباره سيره و شخصيت پيامبر اسلام (ص) بر اساس احاديث نگاشته است.
94
رقم الميكروفيلم: 30/4 موضوع: تذكره (منظوم)
رقم المكتبة: 50/197-630 .H.G
عنوان: تذكره آئينه سكندر
مؤلف: مهدى على خان
تاريخ النسخ: 1893 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 66 سطر: 12 لغة: فارسى
بداية: حمد و نعت و مناجات و سبب تاليف كتاب
خدا در انتظار حمد ما نيست
محمّد چشم بر راه ثنا نيست
ملاحظات: اشعار منتخبه از دواوين شعراى معروف فارسى و اردو كه در تمامى اشعار
منتخبه، به حرفى كه آغاز هر مصرع است، آغاز مصرع دوّم هم به همان حرف است.
95
رقم الميكروفيلم: 30/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 384
عنوان: رسالة فى بيان مسح الرجلين
مؤلف: على شير خان بن اسلام خان
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 11 سطر: 18 لغة: عربى
بداية: الحمد لله على نعمائه و الصّلوة على افضل انبيائه امّابعد فقد سألنى بعض
اخوانى...
96
رقم الميكروفيلم: 31/1 موضوع: تاريخ پيامبران
رقم المكتبة: Firangi Mahal Arabic 514/36
عنوان: كتاب التاريخ (الجزء الاوّل)
مؤلف: ابو حاتم محمّد بن حبّان بن احمد التميمى (متوفي 354 ه'./965 م.)
تاريخ النسخ: 1194 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 173 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: قال ابو حاتم محمّد بن حبّان بن احمد التميمى رضى الله تعالى عنه الحمد لله
الّذى...
ملاحظات: مو لّف از ساكنين بُست بود كه بين سجستان و غزنين واقع است. اين اثر
مشتمل بر تاريخ پيامبر بزرگوار اسلام است از ابتدا تا مبعوث شدن به پيامبرى و بعد هجرت
آنحضرت (ص) و مبارزات او عليه مخالفين اسلام و نيز ذكر صحابه كرام بر اساس سالهاست.
97
رقم الميكروفيلم: 31/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 2/2 .Firangi Mahal Per
عنوان: تفسير چرخى

(2/31)

---

مؤلف: يعقوب بن عثمان بن محمود بن محمّد غزنوى چرخى (متوفي در حدود 850 ه'./1447
م.)
تاريخ النسخ: 1202 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 195 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: لك الحمد يا من بيده الملك و هو على كل شئ قدير و الصلوة و السلام على جميع
الانبياء...
ملاحظات: تفسير از آغاز سوره »الفاتحه« تا آخر سوره »الناس«.
98
رقم الميكروفيلم: 31/3 موضوع: اصول فقه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 456
عنوان: مسلّم الثبوت
مؤلف: محبّ الله بن عبدالشكور البهارى (متوفي 1119 ه'./1707-8 م.)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 56 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى نزّل الآيات و ارسل البيّنات ... اما بعد فيقول الشكور الصبور
محب الله بن عبدالشكور...
ملاحظات: تاليف سال 1109 هجرى. در اصول فقه نگاشته است.
99
رقم الميكروفيلم: 31/4 موضوع: رجال
رقم المكتبة: Firangi Mahal 539
عنوان: اسماء الرجال
مؤلف: ابوعبدالله الدمشقى
تاريخ النسخ: 1049 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 42 سطر: 33 لغة: عربى
بداية: اللهم بك نستعين و عليك نتوكّل ... امابعد هذا كتاب فى اسماء الرجال مشتمل على
بابين...
ملاحظات: مشتمل بر دو »باب« و در هر باب چندين فصل است، باب اول »فى ذكر صحابه
كرام« و باب دوّم »فى ذكر من لهم الاصول من المذكورين فى اول المشكوة و غيرهم«
100
رقم الميكروفيلم: 31/5 موضوع: فقه
رقم المكتبة: Firangi Mahal 38/38
عنوان: صيديّه
مؤلف: محمد على لاهيجى متخلّص به حزين فرزند ابوطالب زاهدى گيلانى (متوفي 1181
ه'./ 1767 م.)
الناسخ: محمّد عبدالحليم تاريخ النسخ: 1260 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس كه مدارك اوهام از استقصاى اصولش قاصر و مسالك...
ملاحظات: مشتمل بر »مقدمه« و سه »باب« و »خاتمه«، باب اوّل: در ذكر بعض جانوران برى و
بحرى، دوّم: در كيفيت حصول حيوان، سوّم: در ذكر قواى حيوانى.
101

(2/32)

---

رقم الميكروفيلم: 31/6 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 129 .Arabic Rel .Univ
عنوان: الاربعين فى احوال المهديّين
مؤلف: ولايت على عظيم آبادى (متوفي 1265 ه'.)
تاريخ النسخ: 1170 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 6 سطر: 12 لغة: عربى
بداية: الفصل الاول... فى احاديث جامعه فى المهديين. عن ابى هريرة قال فى ما...
ملاحظات: مشتمل بر چهار »فصل« است، انجام افتاده. فصل اوّل: فى احاديث جامعة فى
المهديين، دوّم: فى المهدى الذى يكون فى الزمان الوسط، سوّم: فى الخلفاء بعد المهدى، چهارم:
فى الخليفة الآخر و عيسى عليه السّلام.
102
رقم الميكروفيلم: 32/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Firangi Mahal 507/29
عنوان: شرح نهج البلاغه
مؤلف: عبدالحميد بن هبة الله بن محمّد معروف بابن الحديد (متوفي 656 ه'./1258 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 251 سطر: 23 لغة: عربى
بداية: ... و بن عمه و بعباس و عبدالمطلب و يقال ان الفرزدق مر بالفضل و هو...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
103
رقم الميكروفيلم: 33/1 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic Hadith 297.2/7
عنوان: وصايا النّبى (ص)
مؤلف: محمّد سعدالله
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 178 سطر: 17 لغة: عربى
بداية: موحداً مكبّراً مسبّحاً محمّداً لمحمدٍ فى جميع افعاله ...
ملاحظات: وصاياى پيامبر بزرگوار اسلام(ص) است به حضرت اميرالمومنين على(ع) و ابو
هريره(رض')
104
رقم الميكروفيلم: 33/2 موضوع: تذكره
رقم المكتبة: 211 150/186 .Shiftah Per
عنوان: گلشن بيخار
مؤلف: نوّاب محمّد مصطفى خان بن مرتضى خان شيفته دهلوى (متوفي 1286 ه'./ 1869
م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: گل سر سبد سخن حمد چمن طرازيست كه بى جنبش شمال و صبا در گلشن گيتى گلهاى
رنگين...
ملاحظات: مشتمل بر انتخاب كلام و مختصر احوال شعراى اردو، آغاز از نجم الدّين آبرو و

(2/33)

---

خاتمه بر عظيم الدّين خان آشفته، تقريباً صد و شصت و پنج شاعر زبان اردو دراين تذكره
معرفى شده اند.
105
رقم الميكروفيلم: 33/3/1-5 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 32/1-5
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37 سطر: 22 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 5 رساله به شرح زير است:
1- ترجمه مقاله سوّم ارسطو (منطق) 37 برگ
بداية: ... بيان كرد كه چگونه بود پس وصف انواع حياة...
2- رسالة فى ماهية النفس (فلسفه) از شيخ الرئيس ابو على سينا 1 7 برگ
(متوفي 428 ه'./1037 م.)
بداية: اين رساله ايست كه شيخ الرئيس ابو على بن سينا تصنيف كرده است در
روشن كردن...
3- مختصر كتاب النفس ارسطو 5 برگ
از ابو يوسف يعقوب بن اسحق الكندى (متوفي 260 ه'./873 م.)
بداية: بعد الحمد... ذلك مع اختصار لكتاب ارسطو فى النفس...
4- البهجة و السعادة (النمط الثامن) (اخلاق) 16 برگ
بداية: البهجة و السرور و النّصرة و السعادة ما يقابل الشقاوة و المراد منها...
5- رسالة فى كيفية سريان العشق فى الموجودات 13 برگ
از ابوعلى سينا
بداية: سألت اسعدك الله يا ابا عبدالله الفقيه المعصومى ان اجمع لك رسالة
يتضّمن ايضاح...
106
رقم الميكروفيلم: 33/3/6-30 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 25-27 & 32/5-21
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 182 سطر: مختلف لغة: عربى
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره 34/1/1. اين مجموعه مشتمل بر 25 رساله به
شرح زير است:
1- مناجات شيخ الرئيس فى الاعتذار عن شرب الخمر (ادعيه و اوراد)از ابو على سينا
1 برگ
بداية: اللّهم ليس لك شريك فارشوه ولا وزير فارجوه...
2- رسالة العرشية (حكمت)از ابو على سينا 12 برگ
بداية: بعد الحمد فقد سألنى بعض من تمنّى الىّ ان اذكر له رسالة مشتملة على
حقايق علم التوحيد...
3- من افادات العلاّمه نصيرالدّين (فلسفه) (فارسى) 1 برگ

(2/34)

---

توحيد بنفى وجود متماثل در ماهيت و متكافى در قوت متصوّر شود...
4- رسالة فى السعادة الحج العشرة (فلسفه) از ابو على سينا 15 برگ
بداية: لو طرق للعاقل الى صرف المعروف عن المعارف خصوصاً اذا كان المعروف
افضل. ..
5- رسالة لشيخ الرئيس ابى على الحسين ابن سينا الى الشيخ الامين 25 برگ
ابى بكر محمّد بن عبدالله... (فلسفه و حكمت) از ابو على سينا
بداية: افاض الله على روح الشيخ الامين فى الدارين انوار الحكمة و طهر نفسه...
6- رسالة فى السعادة النفوس الناطقة فى النشأة الآخرة (حكمت) 9 برگ
از ابوعلى سينا
بداية: الفصل الرّابع عشر من المقالة الثالثة فى الدلالة على السعادة...
7- تفسير سورة الناس (علوم قرآنى) 2 برگ
بداية: قل اعوذ بربّ النّاس قد ذكرنا انّ الربوبية عبارة عن...
8- رسالة فى معانى العقل (فلسفه) 7 برگ
از ابو نصر محمّد بن محمّد الفارابى
بداية: اسماء العقل يقال على انحاء كثيرة احده الشى ء الّذى يقول...
9- عيون المسائل (فلسفه) 6 برگ
از ابو نصر محمّد بن محمّد الفارابى
بداية: قال العلم ينقسم الى تصوّر مطلق كما يتصوّر الشمس و القمر...
10- رسالة فى اثبات المفارقات (فلسفه) 4 برگ
ابو نصر محمّد بن محمّد الفارابى
بداية: هذه رسالة فى اثبات المفارقات للشيخ ابى نصر محمّد بن محمّد بن طرخان
الفارابى...
11- افادة فى اختلاف الناس على ان النفوس... (فلسفه) 2 برگ
ابو نصر محمّد بن محمّد الفارابى
بداية: لقد عظم اختلاف الناس فى ان النفوس هل هى متحدة فى الهيئة...
12- افادة ان النفس... (فلسفه) 3 برگ
ابو نصر محمّد بن محمّد الفارابى
بداية: ... ان النفس لمسع كونها معلولا للاعراض الجسمانيه...
13- رسالة العروض (علم عروض)از ابو على سينا 3 برگ
بداية: ا لحمد لواهب العقل بلا نهاية كل شئ فى عالم الكون...
14- رساله ناشناخته (طبّ) 4 برگ
بداية: كل من تنزع بهمة الى خدمة... مولانا الشيخ الامير السيد ابى بكرمحمّد بن
عبدالله...

(2/35)

---

15- رسالة فى اثبات النبوة(علم كلام) 6 برگ
بداية: سألت اصلحك الله ان اجعله جعل ما خاطبت به فى ازالة الشكوك...
16- رسالة فى بقاء النفس الناطقة (فلسفه) 6 برگ
از ابو على سينا
بداية: سأل بعض الرؤسا بهمته العلية و النفس الشريفة ان النّفس...
17- رسالة فى تعريف الراى المحقل (طبّ) 9 برگ
از ابو على سينا
بداية: قالوا ان الاجسام الطبيعية تنقسم فى قسمين قسم مركّب و قسم بسيط...
18- رسالة كتبها الشيخ الرئيس ابو على سينا (طبّ) 3 برگ
از ابوعلى سينا
بداية: يا سيدى و مولائى و كبيرى و خليلى اطال الله بقائك يوم كذا و كذا...
19- رسالة كتبها الشيخ الرئيس ابو على سينا (فلسفه) 3 برگ
از ابوعلى سينا
بداية: وصلت المسئلة و المعاودة فى امر النفس اطال الله بقائه الشيخ الفاضل وادام
تاييده...
20- حكاية و منام وقع للشيخ شهاب الدّين يحيى المقتول (علوم غريبه) 9 برگ
بداية: قال كنت زماناً شديد الاشتغال كثير الفكر و الرياضة و كان يصعب...
21- رسالة فى بقاء النفس الانسانية بعد خراب البدن (فلسفه) 9 برگ
از نصيرالدّين محمّد بن محمّد الطوسى
بداية: فيما افاده الحكماء المحققون فى بقاء النفس الانسانية بعد خراب البدن
قال...
22- رسالة فى حقيقة الجبر و الاختيار (فلسفه) 15 برگ
از نصير الدّين محمّد بن محمّد الطوسى
بداية: الحمد ل له ربّ الارباب و مسبّب الاسباب و مفتّح الابواب و بعد الحمد...
23- رسالة فى بيان حقيقة الزمان (حكمت)از داود بن محمود بن راى القيصرى
11 برگ
بداية: بعد الحمد يقول العبد الضعيف الراجى رحمه... اللطيف داود بن محمود...
24- المسائل من كتاب مطالب العالية (كلام) 2 برگ
از فخرالدّين محمّد بن عمر الرازى
بداية: المشهور ان عدد العقول عشرة، العقل الاول العقول التسعة بعد...
25- كتاب المضنون به على غير اهله (فلسفه) 15 برگ
ابو حامد محمّد بن محمّد غزالى

(2/36)

---

بداية: سئل الشيخ الامام حجةالاسلام الغزالى رحمه الله عن قوله تعالى فاذا...
107
رقم الميكروفيلم: 34/1/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Sciences 11/3 .Per
عنوان: رساله معاد (ترجمه)
مؤلف: ابو على ابن سينا (متوفي 428 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48 سطر: 22 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد... از تصنيف هاى شيخ الرئيس ابو على رساله ايست كه آنرا معاد خوانند و
يكى از...
ملاحظات: انجام افتاده.
108
رقم الميكروفيلم: 34/2/1-8 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 703/5-10
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 141 سطر: مختلف لغة: عربى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 8 رساله به شرح زير است:
1- روضة المبتدى فى علم الصرف (دستور زبان) 11 برگ
بداية: بعد الحمد... ان كل اصول التصريف لم يذكر فى المختصرات...
2- شرح هداية الحكمة (فلسف ه) 15 برگ
بداية: القسم الثانى فى الطبيعيات و هو مرتب على ثلثة فنون الفن الاول
فيما...
3- حاشيه احمد على بر مير زاهد (منطق) از احمد على 19 برگ
بداية: بعد الحمد... هذا الكلام منا جدل مع المحشى... فى حاشية شرح التهذيب...
4- حاشيه گوپاموى بر مير زاهد (منطق) 17 برگ
از مولانا عظيم گوپاموى
بداية: قوله كان المراد بالعلم المتجدد آه كان هذا اشارة...
5- تعليقات بر شرح سلم حمد الله (منطق) 5 برگ
از سيّد محمّد رضوى
بداية: قوله والوجدان السليم و الفهم المستقيم لحكم بان ليس متعلق التصديق...
6- تعليقات على شرح الهيات التجريد (منطق) از محمّد ابن احمد خفرى 65 برگ
بداية: بعد الحمد... فيقول الفقير الى الله الغنى محمّد ابن احمد الخفرى هذه
تعليقات اتفقت...
7- شرح ضابطة التهذيب (منطق) 6 برگ
بداية: بعد الحمد... و صاحب الرسالة و المعجزات و انزل عليه الفرقان بواسطة العقل
الاول...
8- شرح ضابطة التهذيب فى العبارة الفارسية (منطق) 3 برگ

(2/37)

---

بداية: بعد الحمد... يقول العبد المتوسّل الى الله الشافى المدعو بمحمد
عبدالكافى...
109
رقم الميكروفيلم: 34/3 موضوع: منطق
رقم المكتبة: Firangi Mahal 1006
عنوان: تحقيق العجيب
مؤلف: عبدالحىّ انصارى لكهنوى فرنگى محلّى (متوفي 1304 ه'./1886 م.)
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 212 سطر: 16 لغة: عربى
بداية: قوله على صفائها هذا القيد و ان الشتهر فى العبارات و تحقيق فى اكثر الكتب الا...
110
رقم الميكروفيلم: 34/4 موضوع: حديث
ش ماره كتابخانه: 203 .Supp .Litt
عنوان: مصائب الغرماء المشهور بالهمّ و الغمّ
مؤلف: مومن كرمانى
تاريخ النسخ: 1269 ه'.
نوع خط: نستعليق، شكسته و نسخ عدد الأوراق: 89 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: كتاب مصائب الغرماء المشهور بالهمّ و الغمّ... و اين كتاب مشتمل است بر مقدمه و
چهارده مجلس...
111
رقم الميكروفيلم: 34/5 موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: 617 .Per .J
عنوان: فرهنگ الفاظ (مقدمه)
مؤلف: گهاسى رام
الناسخ: قاضى محمّد صالح تاريخ النسخ: 1239 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 27 لغة: فارسى
بداية: آنكه بر لوح زبانها حرف اول نام اوست
آن همى گويد اله اين ايزد و ان تنگرى ست
ملاحظات: اين نسخه مشتمل بر جميع مصطلحات لغات پارسى باستان است كه در اينجا
فقط مقدمه فرهنگ كه مشتمل بر دوازده آئين يا شرح آئين است آمده:
آئين اوّل: در ذكر تعداد زبان پارسى و ذكر فضيلت آن بر ديگر زبانها و بيان
فصاحت آن
دوّم: در بيان چگونگى زبان پارسى
سوّم: در تعداد حروف تهجّى
چهارّم: در ذكر ترتيب حروف
پنجم: در ذكر تفرقه ميان حروف و علامات هر حرفى
ششم: در بيان تجويز و تبديل هر يك از حروف
هفتم: در بيان ضماير
هشتم: در ذكر حروف و كلماتى كه بجهت حسن و زينت كلام بياورند...
نهم: در بيان حروف و كلماتى كه بجهت حصول معانى گوناگون درآورده...
دهم: در بيان حروف مفرده كه اوايل و اواخر كلمات ... بجهت دريافتن معانى مختلف

(2/38)

---

يازدهم: در املاء و آئين
دوازدهم: در بيان عقد انامل
112
رقم الميكروفيلم: 35 موضوع: فقه
رقم المكتبة: 19 (2) .Arabic Rel .Univ
عنوان: كتاب المقدمات الممهّدات
مؤلف: ابوالوليد محمّد بن احمد بن رشد قاضى قرطبه معروف به ابن رشد
(متوفي595ه'./1198م.)
الناسخ: احمد ابراهيم تاريخ النسخ: 1314 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 645 سطر: 19 لغة: عربى
بداية: و صلّى الله على سيدنا محمّد و على اله و صحبه و سلم تسليما قال الفقير أحمد بن
محمّد بن رشد اما بعد حمد الله تعالى الذى ...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره 36/1.
113
رقم الميكروفيلم: 29/5/1-3 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: 672/49
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 80 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره 30/1. اين مجموعه مشتمل بر 3 رساله به شرح
زير است:
1- رساله كره = ساحت كره = معرفت كره 18 برگ
از خواجه نصيرالدّين طوسى
بداية: بعد الحمد... اين كتابيست در معرفت كره كه هر كه بر اين حمل واقف شود و از
اسطرلاب...
2- زيج هندى از محمّد عابد 16 برگ
بداية: فقير محمّد عابد بن عبدالكريم بعد از تحصيل علم نجوم اهل فرس و
هند...
3- اُكُرزوسيوس 46 برگ
بداية: و هى تسعة و خمسون شكلاً و فى بعض النسخ بنقصان شكل فى العدد...
114
رقم الميكروفيلم: 30/1 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 672/49
عنوان: نجوم
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 39 سطر: 22 لغة: فارسى
بداية: مثال استخراج تعديل النهار جزو مفروض... ميل اول اين...
115
رقم الميكروفيلم: 36/2/1-6 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Pronouncement 297.71/10 .Subhanallah Per
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 155 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 6 رساله به شرح زير است:
1- مكتوبات مرزا جانجانان عدد الأوراق: 6

(2/39)

---

از شمس الدّين حبيب الله متخلّص به مظهر معروف به مرزا جانجانان
بداية: ...مخدوما استفسار نموده بوديد كه در بعضى جوابهاى...
2- رموزات 15 برگ
از عبدالجليل عمر صدّيقى لكهنوى (متوفي 1043 ه'./1634 م.)
بداية: الحمد لله على صانع القدرت و التجليّات على رافع العبرت و الثّناء على منار
الكثرت...
3- سير مقامات 34 برگ
از شيخ عبدالجليل عمر صدّيقى لكهنوى
بداية: بعد الحمد... هذا گفته مى شود رساله سير مقامات از براى طالبان خدا تا...
4- مكتوب شيخ عبدالجليل 12 برگ
از شيخ عبدالجليل عمر صدّيقى لكهنوى
بداية: ... عام و خاص و... اخص الخاص كرد اول بنام... آدم صورتاند كه هست ضلالت...
5- مكتوب شيخ عبدالجليل 35 برگ
عبدالجليل عمر صديقى لكهنوى
بداية: هست راهى سوى هر دل شاه را ليك نبود ره دل گمراه را
6- ناشناخته 53 برگ
بداية: بعد الحمد... اوّل و آخر خود است. ظاهر و باطن خود است كمال و كمّل خود است،
عالم...
116
رقم الميكروفيلم: 36/3/1 موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: 310/80
عنوان: وقايع نعمت خان عالى
مؤلف: نورالدّين محمّد معروف به نعمت خان عالى (متوفي 1122 ه'./1710-11 م.)
الناسخ: وزير على تاريخ ومكان النسخ: 1226 ه'.، جهراسو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 38 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: دمى كه مدرّس كشّاف صبح در صفّه صدق و صفا نشسته چون قاضى بيضا ...
ملاحظات: در رويدادهاى محاصره حيدرآباد و فتح آن توسط بهادر شاه پسر اورنگزيب
درسال1098 ه'/ 1687 م. كه مصادف است باسى امين سال پادشاهى اورنگزيب. به نثر دشوار
آميخته به نظم نگاشته شده است.
117
رقم الميكروفيلم: 36/3/2-6 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 1152-56/106-110
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63 سطر: 14 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 5 رساله به شرح زير است:
1- مثنوى حسن و عشق (متن ادبى) از نعمت خان عالى 8 برگ
بداية: حديث عشق شد زيب بيانم

(2/40)

---

چو شمع افتاد آتش در زبانم
2- رقعات نعمت خان عالى (نامه نگارى) 10 برگ
از نورالدّين محمّد معروف به نعمت خان عالى
بداية: حكيم على الاطلاق از دارالشفاى رحمت و نسخه كامل الصناعة قدرت بموجب
خلق...
3- مثنوى كدخدائى (منظومه) 3 برگ
از نورالدّين محمّد معروف به نعمت خان عالى
بداية: كد خدا شد بار ديگر خان والا منزلت
با كمال عزّ و تمكين و وقار و زيب و زين
4- قصيده در منقبت حضرت على (منظومه) 4 برگ
از نعمت خان عالى
بداية: سينه من گلشن است چاك خيابان او
هر الف مدّ آه سروِ نمايان او
5- رساله در هندسه و هيئت 28 برگ
از علاء الدّين على بن محمّد قوشچى (متوفي 897 ه'./1475 م.)
بداية: بعد الحمد... امّا بعد اين كتاب مشتمل است. بر مقدمه و دو مقاله در
بيان آنچه...
118
رقم الميكروفيلم: 36/4 موضوع: جُنگ
رقم المكتبة: 31 .3 Arabic Rel
عنوان: المجموعة العتيقة (بياض)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 67 سطر: 19 لغة: عربى و فارسى
بداية: يارب ز تو آنچه من گدا مى خواهم افزون ز هزار پادشا مى خواهم
هر كس ز در تو حاجتى مى خواهد من آمده ام از تو ترا مى خواهم
119
رقم الميكروفيلم: 36/5 موضوع: حديث
رقم المكتبة: Firangi Mahal 553
عنوان: مدارج الاسناد
مؤلف: شيخ ابو على محمّد معروف به ارتضا على خان گوپاموى (متوفي 1251 ه'./1836 م.)
تاريخ النسخ: 1279 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 26 سطر: 21 لغة: عربى
بداية: الحمد لله الواصل من القطع عما سواه اليه و الرافع...
ملاحظات: در ذكر حالات مشايخ سلف عظام كه اسناد احاديث پيامبربزرگوار اسلام را نقل
نموده اند. مولف در اين زمينه به كتب معروف حديث چون بخارى، مسلم، ترمذى، ابوداود،
نسايى، مدارك و سنن السنن ابن ماجه استناد نموده است.
120
رقم الميكروفيلم: 36/6 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Firangi Mahal 998-9/80-1 (991-998)
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91 سطر: مختلف لغة: عربى

(2/41)

---

ملاحظات: انجام افتاده، ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره 37/1. اين مجموعه مشتمل بر 2
رساله به شرح زير است:
1- شرح چغمينى محشَّى (هيئت) از ملاّ محمّد موسى رومى
87 برگ
بداية: الحمد لله الّذى جعل الشّمس ضياءً و القمر نوراً و بسط على بساط البسط ظلاً و
حروراً...
2- كاشف الظلمة فى بيان اقسام الحكمة (حكمت) از محمّد عبدالحليم لكهنوى 4 برگ
بداية: الحمد... بعد فهذا كاشف الظلمة فى بيان اقسام الحكمة نظمه فى سلك...
121
رقم الميكروفيلم: 37/2 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Firangi Mahal 1/1
عنوان: تفسير سوره يوسف = احسن القصص
مؤلف: معين الدّين محمّد بن شرف الدّين حاجى محمّد معروف به معين مسكين فراهى
الناسخ: سيّد عبدالوهاب تاريخ النسخ: 1208 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 240 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: ربّنا آتنا من لدنك رحمة و هيىّ ء لنا من امرنا رشداً...
122
رقم الميكروفيلم: 38/1-4 موضوع: ديوان
رقم المكتبة: 891.5511/84 .Subhanallah Poetical Coll
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29 سطر: 27-8 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 4 رساله به شرح زير است:
1- ديوان نجيب الدّين جرفادقانى(منتخب) 9 برگ
از نجيب الدّين جرفادقانى(متوفي 653 ه'./1266 م.)
بداية: زهى به عارض گلگون و خط ز نگارى
ببرده گوى جمال از بتان فرخارى
2- ديوان عمادى (منتخب) از عمادى شهريارى 8 برگ
بداية: سبحان خالقى كه بياراست از دو حرف
اين هفت قبه را كه به شش روز بركشيد
3- ديوان مسعود سعد سلمان (منتخب) 6 برگ
از امير مسعود بن سعد بن سلمان (متوفي 515 ه'./1121 م.)
بداية: زى خلق در شكر والاى تو
كمك بست با قدر والاى تو
4- ديوان اثير الدّين اخسيكتى (منتخب) 6 برگ
از اثير الدّين اخسيكتى (متوفي بين 577 و 580 ه'.)
بداية: جهان را هم جهانبانيست پيدا بين و پنهان دان
كه زير گنبد نيل ى پديد آورد چار اركان
123

(2/42)

---

رقم الميكروفيلم: 38/5 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 23 .131 Arabic Rel
عنوان: شرح منظومه حضرت على(ع)
مؤلف: ابو حامد محمّد بن محمّد غزالى طوسى (متوفي 505 ه'./1111 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13 سطر: 13 لغة: عربى
بداية: قال الشيخ العالم العامل حجة الاسلام زين الملّة و الدّين ابو حامد محمّد بن محمد...
124
رقم الميكروفيلم: 38/7 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 29767/58 .Per
عنوان: جواهر الاسرار
مؤلف: على بن حمزه اسفراينى طوسى آذرى (متوفّى 866 ه')
تاريخ النسخ: 840 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 162 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: يا مفتّح الابواب افتح باب قلبى و قلوب المسلمين و انت خير الفاتحين حمد و
ستايش...
ملاحظات: مشتمل بر چهار »باب« است: باب اوّل: در معرفت اسرار حروف مقطعات از قرآن،
دوّم: در اسراراحاديث نبوى عليه السلام، سوّم: دربيان اسرار كلام منظومه مشايخ، چهارم:
دربيان اشكال قصايد مجهوله.
125
رقم الميكروفيلم: 38/8/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.71/9 .Per
عنوان: مجموعه رسائل
مؤلف: شاه غلام على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71 سطر: 15 لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 2 رساله به شرح زير است:
1- زندگينامه مظهر (زندگينامه) 26 برگ
بداية: بعد الحمد... اين رساله ايست مختصر در بيان مجملى از احوال هدايت مآل...
2- ذكر مشايخ و طريق صوفيان (تصوّف) 25 برگ
بداية: در طريقه مجدّديه اصطلاحات بسيار است چنانچه بآن ايما كرده شود ومشتمل
است...
126
رقم الميكروفيلم: 39/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/56/1 .Subhanallah Per
عنوان: عوارف المعارف مسمّى بمعارف العوارف (ترجمه)
مؤلف: عبدالرحمن بن على بزغش (مترجم)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 188 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله العظيم شأنه القوى سلطانه الظاهر احسانه الباهر حجته و برهانه سپاس
خدايرا كه...

(2/43)

---

ملاحظات: مشتمل بر شصت و سه »باب«. متن از شهاب الدين عمر بن محمّد سهروردى
(متوفي 632 ه'./1334 م.)
127
رقم الميكروفيلم: 39/2 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/56/2 .Subhanallah Per
عنوان: كليد مخازن
مؤلف: شيخ محمّد غوث گواليارى (متوفي 970 ه'./1562 م.)
تاريخ النسخ: 932 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: حمد نا محدود احدى را كه صور اعيان ممكنات هر فردى از افراد تجلى حسن ذات
اوست...
ملاحظات: در يك »مقدمه« و سه »دقيقه« نگاشته است. دقيقه اول: در ذكر ماهيات معقولات
بصور محسوسات، دقيقه دوّم: در بيان حقيقت روح و تجلّى او بدو جلوه خاص يكى از حيات
ميگويند و ان تجلى جملى است و ديگرى را موت مى نامند، دقيقه سوّم: در بيان مراتب نبوّت و
ولايت و كيفيت آنها.
128
رقم الميكروفيلم: 39/3 موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: 891.5525/16 .Per
عنوان: شرح ديوان حافظ = مجمع البحرين
مؤلف: سيف الدّين ابو الحسن عبدالرّحمن متخلّص به ختمى
الناسخ: سيّد محمّد امام تاريخ النسخ: 1174 ه'.
نو ع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: ابتدا مى كنم سلوك عرفان و گفتگوى عارفان را باسم خداى با مسمّى...
ملاحظات: اين شرح به سال 1026 ه'. نگاشته شده است.
129
رقم الميكروفيلم: 39/5 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 29767.64 .Per
عنوان: ترجمه فصوص الحكم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 107 سطر: 11 لغة: فارسى
بداية: ... چشم است مر چشم را و بسبب آن نظر مى كند سوى خلق خويش... و قوله تعالى
لاتدركه الابصار و هو يدرك الابصار و هو اللطيف الخبير...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده.
130
رقم الميكروفيلم: 40/1 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 29767/57 .Subhanallah Per
عنوان: اشعة اللوايح = شرح لوايح جامى
مؤلف: عبدالملك بن عبدالغفور انصارى معروف به امان (از قرن دهم هجرى)
الناسخ: سيّد بركات بخش تاريخ النسخ: 1192 ه'.

(2/44)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 198 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: محامد بيقياس حضرت پادشاهى را كه منزّه از تعينات ظلمانى است...
ملاحظات: در شرح نكات و بيان رموزات لوايح جامى نگاشته شده است.
131
رقم الميكروفيلم: 40/2 موضوع: حديث
رقم المكتبة: 29762/2 .Subhanallah Per
عنوان: اصول كافى (ترجمه)
مؤلف: خليل بن غازى قزوينى (شارح)
تاريخ النسخ: 1069 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 214 سطر: 19 لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: ناقصة من آخرها. از صفحه 92 شروع شده است. اين مجموعه مشتمل بر 3 كتاب به
شرح زير است:
1- كتاب الدعاء 103 برگ
بداية: ...شده است بصبح رسيدم بر خاكى كه شريك قرار غيرهم...
2- كتاب فضل القرآن الأوراق60
بداية: اصل كتاب فضل القرآن شرح اين كتاب ششم است از سى كتاب كه دوّم جزء
كتاب كافى ابوجعفر محمّد بن يعقوب كلينى رحمه الله تعالى است يعنى اين كتاب بيان
فضيلت اشرف قرآنست...
3- كتاب العشرة 51 برگ
بداية: اصل كتاب العشرة شرح كتاب هفتم از سى كتاب كه جزء كتاب كافى
ابوجعفر محمّد بن يعقوب بن اسحق كلينى رحمه الله تعالى است. كتاب مشتمل بر احاديث
متعلقه بعشرة بكسر عين بى نقطه و سكون شين با نقطه است بمعنى بر خوردن با كسى
در اين كتاب سى بابست...
132
رقم الميكروفيلم: 42/6/2 موضوع: عقايد
رقم المكتبة: 200/4 .Per
عنوان: عقايد الحقايق و الدقايق
مؤلف: محمود طاهر غزالى معروف به نظام مدرّس (از سده هشتم هجرى/سده چهاردهم ميلادى)
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 10 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد... قال الشيخ الامام الاجل العالم الزاهد الصفارى (رح) بان الايمان
بالله...
133
رقم الميكروفيلم: 41/3 موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: 297.7/16 .Subhanallah Per
عنوان: نزهت الارواح
مؤلف: ركن الدّين حسين بن عالم غورى (متوفي 719 ه'./1320 م.)
الناسخ: شيخ حميد الدّين بن محمود قريشى بن عباس تاريخ النسخ: 1005 ه'.

(2/45)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 102 سطر: 15 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين فى كل حال و فى كل حين و الصلوة و السلام على رسوله
محمّد...
ملاحظات: نثر به نظم آميخته. در سير و سلوك و مقامات عرفانى در بيست و هشت »فصل«
نگاشته شده است:
1- ابتداى سلوك، 2- معرفت سلوك، 5- بدو خلقت، 10- آغازفطرت، 15- حقايق عشق،
20- اجتهاد وجد 25- ارشاد و انتباه 28- خاتمه.
134
رقم الميكروفيلم: 41/5 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Arabic 160/17
عنوان: شرح ابيات محقّق طوسى در بيان مقولات عشر
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 5 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: ...مقوله طيّبه حمد و ثناء سزاى جناب جهان آرائيست كه موجودات عالم را باحاطه... اما
بعد مى گويد... اين رساله ايست در شرح ابياتى كه منسوب اند به محقّق طوسى مشتمل بر
تحقيق مقولات عشر و بيانش آنست...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
135
رقم الميكروفيلم: 42/2 موضوع: هيئت و نجوم
رقم المكتبة: 520/2 .Per
عنوان: اشجار و اثمار (منتخب)
مؤلف: على شاه بن محمّد بن قاسم درغانى بخارى خوارزمى (از سده هفتم هجرى)
الناسخ: شيخ محب على معروف به شاه محمّد تاريخ النسخ: 1165 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: حمد و ثنا آفريدگاريرا كه افلاك داير و نجوم ساير پيامبر بدو شكر و سپاس واجب...
ملاحظات: تأليف سال 690 هجرى در پنج »شجره« نگاشته است. شجره اول: در صفات و
منسوبات بروج و كواكب، دوّم: در احكام قرانات و اتصالات، سوّم: در احكام عالم، چهارم: در
احكام مواليد، پنجم: در اعمال تيسيرات.
136
رقم الميكروفيلم: 42/4-5 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 12 & 520/16 .Per
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 124 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 2 رساله به شرح زير است:
1- همايون نامه = شرح رساله قوشجى از مصلح الدّين (نجوم) 63 برگ

(2/46)

---

بداية: همايون نامه كه مزيّن بنام واجب الاعظام پادشاهى بود كه وجود اجرام بى آرام...
2- كتاب رمل از محمّد حسين بن قاسم الهروى (علوم غريبه) 61 برگ
بداية: الحمد لله الّذى كلمته احق الاحكام و كلامه اصدق الكلام و به نستعين
والصلوة على رسوله... اما بعد چنين گويد اضعف عبادالله ... محمّدحسين بن قاسم الهروى كه
صورت اين...
137
رقم الميكروفيلم: 43/1 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 297.112/15
عنوان: روض الجنان و روح الجنان (جزء ثالث)
مؤلف: حسين بن على بن محمّد ابوالفتوح رازى (متوفي حدود 535 ه'.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 469 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: ... پس هر كافريرا در دوزخ بخانه كنند و درش را مسدود سازند كه...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. آغاز از سوره يس آيه »الم اعهد اليكم يا بنى ادم ان لا
تعبدوا الشيطان انه لكم عدوّمبين« و انجام بر سوره نصر آيه »فسبّح بحمد ربّك و استغفره
انّه كان توّابا«. نامبرده اين اثر را در بيست جلد نگاشته است.
138
رقم الميكروفيلم: 44 موضوع: تفسير
رقم المكتبة: 297-112/11
عنوان: روض الجنان و روح الجنان (جزء ثانى)
تاريخ النسخ: 1104 ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 706 سطر: 21 لغة: فارسى
بداية: قوله تعالى »الر« اختلاف اقوال مفسران برفت در حروف مقطع...
ملاحظات: آغاز از سوره يوسف و خاتمه سوره فاطر آيه »ليخرجكم من الظلمات الى الّنور...،
تتمة لـ ميكروفيلم شماره 45/1.
139
رقم الميكروفيلم: 43/2-3 موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: 512/1 & 511/2-3
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105 سطر: مختلف لغة: فارسى
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره 7، 5، 3، 45/2. اين مجموعه مشتمل بر 4 رساله
به شرح زير است:
1- رساله قوشجى (نجوم) 47 برگ
از علاءالدّين على بن محمّد قوشجى (متوفي 879 ه'./1474-5 م.)

(2/47)

---

آ غاز: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة و السلام على رسوله محمّد و آله واصحابه...
2- ترجمه خلاصة الحساب (رياضى) 54 برگ
از مولوى روشن على جونپورى (متوفي 1225 ه'./1810 م.)
بداية: نحمدك يا من لا يحيط بجمع نعمه عدد ستايش مى كنم ترا اى آنكه احاطه
نمى كند...
3- رساله در علم جبر و مقابله (رياضى) 4 برگ
از قاضى القضات نجم الدّين خان ثاقب بن محمّد حميد الدّين كاكورى بدايونى
(متوفي1229 ه'./1814 م.)
بداية: ... كه طبع كثيف دارد لئلا تكون معلقا للدر فى اعناق الكلاب...
4- رساله در نجوم از سيّد صبغة الله 52 برگ
بداية: ... استخراج مداخل شهور رساله ولادت و معرفة تقويم آفتاب... چون معلومست كه
تقويم آفتاب در...
140
رقم الميكروفيلم: 45/6 موضوع: تجويد
رقم المكتبة: 297.11/3 .Subhanallah Per
عنوان: تحفة القرّاء
مؤلف: مصطفى القارى
الناسخ: رجب على تاريخ النسخ: 1122 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 78 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: ... و اين داعى حقيقى كه مولّف اين رساله است مدّت مديد و عهد بعيد اوقات...
141
رقم الميكروفيلم: 45/8 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 29767/53 .Subhanallah Per
عنوان: ترجمه قصيده برده
الناسخ: فصيح الله قادرى تاريخ النسخ: 1176 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 29 سطر: 19 لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم و رسول رب العالمين محمّد خاتم النبيّين صلّى الله عليه و
سلّم و آله و اصحابه الطاهرين و ميان خلق مشهور است...
142
رقم الميكروفيلم: 46/3 موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 29767/65 .Per
عنوان: شرح قصيده برده
تاريخ النسخ: 920 ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 54 سطر: 17 لغة: فارسى
بداية: بدانكه ناظم اين قصيده سعيده در چشم بلاغت... او بريده و در براعت...
ملاحظات: متن از ابو عبدالله محمّد بن سعيد بوصيرى (متوفي 694 ه'.) در ستايش
پيامبر بزرگواراسلام (ص).
143

(2/48)

---

رقم الميكروفيلم: 47/1 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 615/2 .Subhanallah Per
عنوان: قرابا دين ذكائى
مؤلف: حكيم ذكاء الله خان دهلوى بن حكيم اسحاق خان (از سده سيزدهم هجرى)
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 268 سطر: 23 لغة: فارسى
بداية: حرف الالف مشتمل است بر هشت »باب« باب اول در ذكر...
ملاحظات: باب اوّل: در ذكر آسوهاى گوشتى و غيرگوشتى، باب دوّم: در ذكر آبزنها و...كه
روشويى كنند، باب سوّم: در ذكر اركجها، باب چهارم در ذكر... غير ساده، باب پنجم: در ذكر
اطريفلات ذى اسم و غير ذى اسم، باب ششم: در ذكر اقسام نوش داروها، باب هفتم: در ذكر
انگبينها، باب هشتم: در ذكر ايارجها.
144
رقم الميكروفيلم: 46/1 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 615/6
عنوان: سراج العلاج
مؤلف: حسين معروف به مظفر بن محمّد بن قاسم الهروى
تاريخ النسخ: 1860 م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 351 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: سپاس بيعد حكيمى كه اشرف كائنات را خلعت وجود پوشانيده و در حلقه...
ملاحظات: انجام افتاده. مشتمل بر پنج »مقاله« است مقاله اول در ادويه مركبّه... دوّم در
ادويه مركبّه مسهّله، سوّم درادويه مسكره، چهارم در ادويه مركّبه مختص به عضو، پنجم در بيان
اعمال متعلق بادويه مفرده.
145
رقم الميكروفيلم: 47/2 موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 615/1 .Per
عنوان: قرابادين مظفرى = قرابادين شفايى
مؤلف: مظفّر الدّين محمّد الحسينى الشفايى (متوفي 1037 ه'./1627-8 م.)
تاريخ النسخ: 1231 ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 153 سطر: 14 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الحكيم العليم و الصّلوة على من اوتى الحكمة و الكتاب الكريم و هو ...
ملاحظات: مشتمل بر چند »باب« درباره ادويه جات و فوايد آن 1-نوش دارو، 2-سفوف حبّ
الرمّان، 3-اطريفل، 4-سكنجبين، 5-سفوف شراب فواكه.
146
رقم الميكروفيلم: 47/3 موضوع: نجوم
رقم المكتبة: 520.1/11 .Subhanallah Per
عنوان: احكام مواليد

(2/49)

---

مؤلف: جعفر بن محمّد بن عمر معروف به ابو معشر بلخى (متوفي 272 ه'./886 م.)
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19 سطر: 13 لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصلوة على رسوله محمّد و عترته الطاهرين اين احكام
مواليد...
ملاحظات: انجام افتاده.
147
رقم الميكروفيلم: 47/4موضوع: طبيعيّات
رقم المكتبة: Subhanallah Per. 553.8/1
عنوان: جواهر نامه
مؤلف: محمّد بن منصور
تاريخ النسخ: 1031ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 67سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ستايش و سپاس بى اندازه و قياس صانعى را كه جوهرى صفش بازار كاينات...
ملاحظات: تاريخ التأليف 886ه'./ 1481م. داراى »مقدمه« و دو »مقاله«. مقدمه در ماهيت اجسام معدنى و
كيفيت تكوّن ايشان و امور متعلقه بآن، مقاله اوّل در جواهر و در وى بيست باب است. باب اوّل در دُر،
دوّم در ياقوت... مقاله ثانيه در فلزّات و در وى هفت باب و خاتمه باب اوّل در طلا، باب دوّم در نقره، باب
سوّم در مس.
148
رقم الميكروفيلم: 48/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: 616/11
عنوان: دستور العلاج
مؤلف: حكيم سلطان على طبيب )زنده در 933ه'./ 1526م.(
تاريخ النسخ: 1236ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 281سطر: 19لغة: فارسى
بداية: جواهر حمد و ثناى خداى را كه حكيم حاذق است و ستايش و شكر بى قياس رحيمى را...
ملاحظات: تاريخ التأليف 930يا 933هجرى كه در يك »مقدمه« و دو »مقاله« نگاشته است.
مقدمه: درحفظ صحت وبيان حدطبّ و تندرستى و بيمارى و مانند اينها مقاله اول: امراض مختص به
عضوى، مقاله دوّم: امراض غيرمختص به عضوى.
149
رقم الميكروفيلم: 48/2موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Subhanallah Per. 29767.31/1
عنوان: مجموعه رسائل
تاريخ النسخ: 994-5ه'.
نوع خط: نستعليق و نسخ عدد الأوراق: 84سطر: 15-21لغة: عربى و فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 3رساله به شرح زير است:

(2/50)

---

-1شرح قصيده شيخ فريد الدّين عطّار از جلال الدّين محمّد بن حاجى 54برگ
بداية: الحمد لله الواحد الاحد القيوم الصمد اللطيف القريب الذى امطر سراير العارفين...
-2شرح چند بيت 28برگ
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصلوة على رسوله محمّد و آله اجمعين بدانكه...
-3مصطلحات صوفيان تصوّف از عبدالرزّاق بن جمال الدّين كاشى ... 2برگ
)متوفّى 736ه'./1335-6م.(
بداية: تصوّف تصفيه، طبّ است از كدورت قالب دنيا عبارت است از چيزى كه از خداى تعالى...
150
رقم الميكروفيلم: 48/4موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: 891.5525
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 43سطر: 23لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر 3رساله به شرح زير است:
-1شرح ابيات و رباعيات على حمزه 8برگ
بداية: منقول از كتاب جواهر الاسرار از شيخ آذرى رحمه الله...
-2شرح قصايد 20برگ
بداية: مأيوس گشتم......... زلال جان فزا
خاكش بود كحل جلا در ديده اهل عيان
-3تذكره خواجه يوسف همدانى 15برگ
بداية: خواجه يوسف همدانى قدس الله تعالى... كنيت وى ابو يعقوب است امام عالم عارف ربّانى
151
رقم الميكروفيلم: 49/1/1و 47/7_ 48/8-9موضوع:چنددانشى
شمارهكتابخانه: Per. 29763/19
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقونسخعدد الأوراق: 71سطر: 11-17لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 5رسالهبهشرحزيراست:
-1اعتقادنامهعقايدازعبدالرّحمنجامى 11برگ
)متوفّى 898ه'./ 1492م.(
بداية:بعدحمدخداونعترسولبشنوايننكتهرابسمعقبول
-2ترجمهچهلحديث )حديث( 3برگ
بداية:الحمدللهربّالعالمينوالعاقبةللمتقينوالصلوةعلىرسولهمحمّدوآلهواصحابه...
ملاحظات:احاديثبهزبانعربىوترجمهبهزبانفارسى،انجامافتاده.
-3ترجمهحديثمفضل )حديث(ازعلاّمهمحمّدتقىمجلسى 40برگ
بداية:بعدالحمد...امّابعدقاصرازنيلمعالىومفاخرابنالواصلالىرحمةالله...
-4رسالهحديثبساط )حديث( 6برگ

(2/51)

---

بداية:حديثبساطبروشىكهعلماىاماميّهكثرهماللهذكرنمودنديكىآنستكهدر...
-5وفاتنامهحضرتسلمانفارسى )حديث(ازحافظرجببرسى 11برگ
بداية:روايتاستازاصبغبننباتهكهگفت:بودمباسلمانفارسى...
152
شمارهميكروفيلم: 49/1/3-4موضوع: حديث
شمارهكتابخانه: 297.2/4/3-4
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 21سطر: 17لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 2رسالهبهشرحزيراست:
-1چهلوصيّت )ترجمه(ازعلاءبنملكبنعبدالقادرحسينىمرعشى 8برگ
بداية:بعدالحمد...اينچهلوصيّتاستازوصاياىحضرترسولاللهصلّىاللهعليهوآله...
-2حديثپنجاهموقف )ترجمه(ازمحمّدبنيعقوببنجعفرالكلينى 13برگ
)متوفّى 329ه'.(
بداية:ثقةالاسلامورئيسالمحدّثينمحمّدبنيعقوبكلينىرضىاللهعنهروايتكردهاست...
153
شمارهميكروفيلم: 49/2موضوع: طبّ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 615/4
نامكتاب:قرابادينمعصومى
ناممولّف:محمّدمعصومبنكريمالدّين
نامكاتب:محمّدتقىتاريخكتابت: 1257ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 200سطر: 20لغة: فارسى
بداية:تمجيدىكهلساناعتذارتذكارمسبحانصوامعافلاكدراظهاروتكرارآن...
ملاحظات:تاليفسال 1059ه'./ 1649م.دريك»مقدمه«،هفت »مقاله« ويك »خاتمه« نگاشتهشده
است. مقاله -1ترياقاتومفرّحاتومعاجينوجوارشاتواطريفلات. -5ضماداتواطليهوخضابات، -
6مقوّيات، -7ادويّهمركبّه،خاتمه:دربيخچينىوفادزهر.
154
شمارهميكروفيلم: 5و 49/3موضوع:چنددانشى
شمارهكتابخانه: Per. 297.72/12
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 114سطر: 13-16لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 2رسالهبهشرحزيراست:
-1لطايفشاهيه )تصوّف( 80برگ
بداية: ...رعايتنمايدوبجاىاللّهمهذااقبالنهاركوادبارليلكاللهم...
-2رسالهبهاءالدّينعاملى )علومغريبه(ازبهاءالدّينمحمّدالعاملى 34برگ
)متوفّى 1031ه'./ 1621م.(
بداية:نقلكتابشيخبهاءالدينعاملىاگراينطلسمنوشتهدردرختانارشيرينيا...
155
شمارهميكروفيلم: 49/4موضوع: فقه
شمارهكتابخانه: 297.71/17

(2/52)

---

نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 76سطر: 16لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 2رسالهبهشرحزيراست:
-1دليلالعارفينازحسنسجزى 44برگ
بداية:اينصحيفهعلومربّانىواينتحفهفقهمبانىازكلمات...ملكالمشايخسلطان
السالكين...
-2راحتالقلوبازنظامالدّين اوليا 32برگ
بداية: . ..بسياراستنمازروزعيدالضحىچهارركعتنمازبگذاردبعدازعيد...
156
شمارهميكروفيلم: 49/6موضوع:ادعيهواوراد
شمارهكتابخانه: 297672/4
نامكتاب:منتخبالدعوات
ناممولّف:سيّدمنظورحسينرضوى
نامكاتب:منظورحسينتاريخكتابت: 1334ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 57سطر: 14لغة:فارسىوعربى
بداية:درمشرفشدنبكعبهوروضهحضرترسالتپناهصلّىاللهعليهوآلهوسلّم...
157
شمارهميكروفيلم: 50/1-2موضوع:فقهوتذكره
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 297.3/2/3
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 247سطر: 13لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 2رسالهبهشرحزيراست:
-1فوايدالمصلّى )فقه(ازعبدالغفورالحسينىالهاشمىالسمرقندى 242برگ
بداية:الحمدللهربّالعالمينوالعاقبةللمتقينوالصلوةعلىرسولهالكريموآلهواصحابه...
-2احوالائمّهفقه )تذكره( 5برگ
بداية:حضرتاماماعظمابوحنيفهكوفىرضىاللهعنه،كنيتايشانابوحنيفه...
158
شمارهميكروفيلم: 50/3موضوع: تصوّف
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 297.7/9
نامكتاب:مصباحالهدايةومفتاحالكفاية
ناممولّف:محمودبنعلىبنابىالطاهرالكاشى )متوفّى 735ه'./ 1335 م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 201سطر: 16لغة: فارسى
بداية: ...سيّدالمرسلينوخاتمالنبيينمحمّدمصطفىعليهالصلوةوالسّلامبرگزيدهبرتخت
بخت...
ملاحظات:آغازوانجامافتاده.درديباچهمى گويد:ازمنخواستهشدكه»عوارفالمعارف« شهاب الدّين
سهروردىرابهفارسىبرگردانموچوناينكاردشواربود،بهخاطررسيدكهمختصرىبپارسىازسخن
پيرانباضمايمچندبنگارم.وبناىآنرابرده »باب« وهربابده »فصل« نهادم.

(2/53)

---

-1دراعتقاداتصوفيان، -2درعلوم، -3درمعارف، -4دراصطلاحاتصوفيان، -5درمستحسنات
صوفيان، -6درآداب، -7دراعمال، -8اخلاق، -9مقامات، -10ختمكتاب.
159
شمارهميكروفيلم: 50/4/1موضوع: فقه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 297.3/11
نامكتاب:رسالهصيديّه
ناممولّف:محمدعلىلاهيجىمتخلّصبهحزينفرزندابوطالبزاهدىگيلانى )متوفّى 1181ه'./
1767م.(
محلّكتابت: سولپور
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 36سطر: 13لغة: فارسى
بداية:سپاسبى قياسدرمداركاوهامازاستقصاىاصولشقاصروسالكافهام...
160
شمارهميكروفيلم: 51/2موضوع: تفسير
شمارهكتابخانه: 297.112/2
نامكتاب:بحرموّاج )جزءثانى(
ناممولّف:قاضىشهابالدّينبنشمسالدّينعمردولتآبادى )متوفّى 848ه'./ 1444-5م.(
نامكاتب:سيّدمحمّدغفراللهتاريخكتابت: 1087ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 328سطر: 25لغة: فارسى
بداية: ...وآنبرقولاكثرمختصبشعرتوبرقولبعضمختصبشعريست...
ملاحظات:ازسورهيسآيه»ومالىلااعبدالذّىفطرنىواليهترجعون« تاآخرسوره »ناس«
161
شمارهميكروفيلم: 51/3موضوع: ديوان
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5511/38
نامكتاب:ديوانسهيل
ناممولّف:سيّدحيدرحسينرضوىمتخلّصبهسهيل
تاريخكتابت: 1329ه'.
نوعخط:نستعليقخوشعدد الأوراق: 74سطر: 17لغة: فارسى
بداية:بهترينسخنستحمدوثناىمولا
اىخوشآندلكهدرآنستولاىمولا
162
شمارهميكروفيلم: 52/1موضوع: طبّ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 610.3/6
نامكتاب:مخزنالادويه
ناممولّف:حكيمميرمحمّدحسينبنسيّدمحمّدهادىعقيلىخراسانى
نوعخط:نستعليقشكستهعدد الأوراق: 426سطر: 19لغة: فارسى
بداية:الحمدللهالذىاظهرآثارقدرته...امابعدبعرضاخوانالصفاوخلانالوفامى رساندابنسيّد
محمّدهادىالعقيلىالعلوىمحمّدحسين...
ملاحظات:انجامافتاده.تاليفسال 1185ه'./ 1771م.درادويهمفردهومركّبهدريك »مقدمه« ودو
»مقاله« نگاشتهشدهاست.مقدمهمشتملبردوازده »فصل« است:

(2/54)

---

-1غذاودواذوالخاصيه، -2مركبالقواوذوالخاصيه، -3مزاجواقسامامزجه، -4معرفتامزجهادويه و
اغذيه، -5سبباختلافاقوالاطباءدرماهيتوخواصادويهواسامىكسانيكهبتحقيقدرادويه
پرداختهاند، -6طريقاخذادويهوحفظآنها، -7اعجازبعضىادويهوزمانبقاىآنها، -8آدابطعام و
شرابواطعمهكهجمعآنهامناسبنيست، -9احراقادويه، -10بعضىازادويهمفرده، -11اصطلاحات
طبّيه، -12اوزانطبّيههنديهوفارسيه.
163
شمارهميكروفيلم: 52/2موضوع:علومغريبه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 520.61/4
نامكتاب:رسالهعلمجفر
تاريخكتابت: 1151ه'.
نوعخط:نستعليقشكستهعدد الأوراق: 84سطر: 14لغة: فارسى
بداية:مداخلجمعمدخلاستومدخلاسممكانستيعنىمحلدخلوچونشئىاز...
164
شمارهميكروفيلم: 52/4موضوع: منظومه
شمارهكتابخانه: 891.5511/39
نامكتاب:غزلياتوقصايدسليم )انتخاب(
ناممولّف:محمّدقلىمتخلّصبهسليمتهرانى )متوفّى 1057ه'./ 1647م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 20سطر: 13لغة: فارسى
بداية:اىسوادهندازكلكتنگارستانچين
كاروبارملكهرگزاينسروساماننداشت
ملاحظات:آسيبديده.
165
شمارهميكروفيلم: 53/2موضوع: طبّ )منظوم(
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 616/13
نامكتاب:طبّمنظوم
ناممولّف:حكيممحمّدصادقبنكاظمرضوى
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 216سطر: 16لغة: فارسى
بداية:ازپسحمدجنابحقونعتمصطفىهممديحاهلبيتپاكواصحابصفا
ملاحظات:درطبعملىونظرىدرچندين »قسم« نگاشتهاست.دربيانامزجه،دربياناخلاطبدن،در
بيانخلقتاعضاء،دربياناوقاتمرض،دروجهتسميهبعضىامراض،دربيانصحتامراض،دربيان
هواىسردوگرم،دربياناستفراغواحتباس.
166
رقم الميكروفيلم: 54/3موضوع: ديوان
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5511/16
نامكتاب:ديوانحالىاصفهانى
ناممولّف:سيّدعبداللهبنسيّديحيىمعروفبهحالىاصفهانى )ازسدهيازدهمهجرى(
تاريخكتابت: 1116ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 87سطر: 13لغة: فارسى
بداية:زهىدلازفروغتتاجسرشمعتجلّىرا
شرفبرآفتابازفيضداغتدلموسىرا
167

(2/55)

---

شمارهميكروفيلم: 54/4موضوع: ديوان
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5511/12
نامكتاب:ديواناحمدژنده پيل
ناممولّف:احمدبنابوالحسنجامىنامقىمعروفبهژندهپيل )متوفّى 536ه'./ 1142م.(
تاريخكتابت: 1077ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 53سطر: 19لغة: فارسى
بداية:اىيادتودردلوزبان ها
افتادهچوروحدرروانها
168
شمارهميكروفيلم: 55/2موضوع: تذكره
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 920/32
نامكتاب:تذكرةالمباركه
ناممولّف: علائى
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 186سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ...ظلمتويكسوامان
بهجوسديستشمشيراودرميان
مقدمه:درتذكرهشعراىعربودرينمحلذكر...فاضلثبتاست...
ملاحظات:ازآغازناقصاست،آسيبديده،بعضىازصفحاتافتاده.مشتملبر »مقدمه« وهفت
»طبقه« ويك»خاتمه«،مقدمه:درذكرشعراىعربمثلافرزدق،ابنالرومى،حريرىوغيرهوطبقات
مشتملبرذكرصدوچهلتنازشعراىفارسىزبان،آغازازرودكىسمرقندىوخاتمهبرخسرودهلوى.
خاتمهدرذكرششتنازفضلانگاشته شدهاست:
-1مولانانورالحق، -2نظامالحق، -3خواجهافضلالدين، -4خواجهشهاب الدّين، -5خواجهآصفى، -6امير
شيخاحمدسنبهلى.
169
شمارهميكروفيلم: 5و 55/1/3موضوع:چنددانشى
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 297.3/31
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقمايلبهشكستهعدد الأوراق: 60سطر: 15-19لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 2رسالهبهشرحزيراست:
-1شرحادبى )شروح( 8برگ
بداية:صورتذاتهيچگونمائيم
گاهافعالوگاهاسمائيم
-2مخبرالواصلين )زندگينامه(ازابوعبداللهمحمّدفاضل 52برگ
معروفبهمظهرالحق )متوفّى 1106ه'./ 1694م.(
بداية:برترينكلاميكهعارفانمعارفسخنسازىوواقفانمواقف...
ملاحظات:قطعاتتاريخوفاتعلما،شعرا،بزرگانوصوفياناست
170
شمارهميكروفيلم: 55/1/4موضوع: مناقب
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 297.3/31
نامكتاب:مناقبالسّادات
ناممولّف:شهابالدّينبنشمسالدّينعمردولتآبادى )متوفّى 849ه'./ 1446م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 57سطر: 15لغة: فارسى

(2/56)

---

بداية:بعدالحمد...امّابعدعرضمى داردبندهدرگاهنبوى و...
171
شمارهميكروفيلم: 56/3موضوع: فيزيك
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 680/1
نامكتاب:معيارالعقول
ناممولّف:منسوببهابوعلىسينا )متوفّى 428ه'.(
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 7سطر: 16لغة: فارسى
بداية:الحمدللهالّذىرفعمقاديراهلالكمال ...بعدحمدحضرتكردگارودرودبرنبىمختارچنين
گويد...
ملاحظات:انجامافتاده.درذكرنامهاوآلاتجرثقيلدرپنج »باب« نگاشتهشدهاست.
-1نامآلاتجرثقيل -2شرحآلاتجرثقيل -3آلاتسهگانهراازقوتبهفعلبايدآورد -
4تركيباينآلاتبايكديگر -5خاتمهكتاب.
172
شمارهميكروفيلم: 57/4موضوع: زندگينامه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 920/41
نامكتاب:رسالهدرحالاتشاهپيرمحمّد =مناقبالاسرار
ناممولّف:مولوىعظمتالله )زندهدرنيمهدومقرنپانزدهم/هيجدهم م.(
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 65سطر: 16لغة: فارسى
بداية:حمدواجبالوجودمطلقوذاتبى تعلقراكهوجودبنىنوعانسان...
ملاحظات:دربيانمناقبشاهپيرمحمّدمشتملبر »مقدمه« وچندين »مناقب« نگاشتهشده است.
173
شمارهميكروفيلم: 58/4-6موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5513/3
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقشكستهعدد الأوراق: 93سطر: 10-11لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر 3رسالهبهشرحزيراست:
-1رباعياتابوسعيدابوالخيرازفضلاللهبنابوالخيرمعروفبه 16برگ
ابوسعيدابوالخيرخراسانى )متوفّى 440ه'./ 1049م.(
بداية:اىروىتوماهعالمآراىهمه
وصلتوشبوروزتمنّاىهمه
-2رباعياتعمرخيّام )انتخاب( 13برگ
بداية:آمدسحرىندازميخانهما
كاىرندخراباتىديوانهما
-3رباعياتفريدالدّينعطّار )انتخاب( 64برگ
بداية:يارببخيالحسنبيچونوچكون
ازحكمنفاذعشقآنكنفيكون
174
شمارهميكروفيلم: 58/7موضوع: ديوان
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5511/47
نامكتاب:ديواندانش )انتخاب(
ناممولّف:ميررضىفرزندابوترابرضوىمشهدىمتخلّصبهدانش
)متوفّى 1076ه'./ 1665-6م.(
تاريخكتابت: 1141ه'.

(2/57)

---

نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 41سطر: 15لغة: فارسى
بداية:همچوبوىگلكهمى بينددراينبستانمرا
ناتوانىكردهلبازديده هاپنهانمرا
175
شمارهميكروفيلم: 58/8موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 920/8
نامكتاب:تحريرالشهادتين
ناممولّف:سلامتاللهكشفى )متوفّى 1281ه'./ 1864م. (
تاريخكتابت: 1303ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 65سطر: 19لغة: فارسى
بداية:بعدالحمد...امابعدبهكسانيكهسلوكطريقهدايت،برگزيده...
ملاحظات:دررويدادشهادتحضرتامامحسينعليهالسّلامازديدگاهاهلسنّتنگاشتهشده است.
176
شمارهميكروفيلم: 59/2موضوع: سيره
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 920/19
نامكتاب:سيرالانبياء =قصصفاريابى
ناممولّف:محمودبناحمدبنالحسنالفاريابى
نوعخط:نسخونستعليقعدد الأوراق: 256سطر: 13لغة: فارسى
بداية:سپاسوستايشمرخداونديراكهياقوتقوتناطقهدراطرافلسانانسان...
ملاحظات:سيرالانبياموسومبهقصصفاريابىدرزمانقتلغتنكاملكارسلانخاقانابوالمظفر
ابراهيمنوشتهشده،مشتملبرقصصانبياءكهازآدمعليهالسّلامآغازوبهحضرت محمّدصلّىالله
عليهوسلمبهشرحزيرختممى شود:
كيفيتايجادعالم،قصّهآدمصفى،قصّهشيث،قصّهادريس،قصّهنوح،قصّهابراهيم،قصّهلوط،
قصّهيعقوب،قصّهشعيب،قصّهموسى،قصّهالياس،قصّهاسماعيل،قصّهداود،قصّهسليمان،قصّه
ذوالقرنين،قصّهيونس،قصّهاصحاب كهف،قصّهعزير،قصّه زكريا،قصّهيحيى،قصّهمريم،قصّه
عيسى،وقصّهحضرتمحمّدصلىاللهعليهوآلهوسلّم.
177
شمارهميكروفيلم: 59/3/1موضوع:علومهندويى
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 200/6
نامكتاب:رسالهدراحوالظهورسرىجهتگپتوبيانپوجاخاندان
ناممولّف:لالهتلسىرامكايستهبريلوى
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 24سطر: 18لغة: فارسى
بداية:بعدازحمدقادرقديرنويسندهتقديركهازقدرتندرتكاملهخويش...
ملاحظات:مشتملبردو »فصل« وهر »فصل« چندقسمتدارد.فصلاوّل:دربيانپشبنامهونسبت
نامهجلوهظهورگرفتنسرىجهتگيت،فصلدوّم:دربيانرسمياتپوجاخاندان.
178
شمارهميكروفيلم: 59/3/2موضوع: نجوم

(2/58)

---

شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 200/6
نامكتاب:نجوممالا =ترجمهكتابباراهى =پوتهىبسنتراج
ناممولّف:پندتراجبهيم )مترجم(
تاريخكتابت: 1204ه'./ 1847م.
نوعخط:نستعليقشكستهعدد الأوراق: 92سطر: 16لغة: فارسى
بداية:حمدبيحدوثناىبيعدمرصانعىراسزاستكهخوانگيتىپرازنعمتهاىگوناگونآراسته
اوست...
ملاحظات:ايننسخهدرعلمنجومبهدستورنوّاباميرالدولهبهادرانتظامالملكحيدربيگخان
نصرتجنگدر 1204ه'./ 1789-90م.ازهندىبهفارسىترجمهودر 51بچار، )خيال(نگاشتهشدهاست:
بچار -1ملماسدوازدهسنكرآنت، -2شگونملاحظهكردن، -3زائيدنبچه هاىآدمىوچارپايان، -4سعدونحس
جانوران، -5عطسه، -9گريه، -14خانه نمودنزنبورهاىعسلدرحويلى، -22سورجگرهنوچندرگرهن )كسوف و
خسوف(، -25ديدنماردرايّامباران، -29خاموشنمودنچراغ، -34سعدونحسبهدرا )يعنى روزهاى 7_2و
12ماههاىقمرى(، -40غسلبيمار، -45نوروز، -51تعبيرخواب.
179
شمارهميكروفيلم: 60/2موضوع:تاريخوزندگينامه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 920/17
نامكتاب:معجزاتوحالاتصحابه
ناممولّف: سليمان
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 271سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ...حجابكرامت،حجابمنزلت،حجابهدايت،حجابنبويت،حجابرفعت...
ملاحظات:آغازافتاده.تاريخپيامبراسلامواماماناستدرشش »باب« بهقرارزير:
باباوّل:درذكرزندگىواحوالرسولاللهصلىاللهعليهوسلم،داراىپنج »فصل« فصلاوّل:
افتاده،فصلدوّم:درولادتوذكرنسبشباآدم عليهالسلام،فصلسوّم:درذكرنامهاىوىصلىالله
عليهوآلهوسلموذكرفرزندانش،فصلچهارم:درذكرزنانپيامبرصلىاللهعليهوآلهوسلّم،فصل
پنجم:درمعجزاتآنحضرت.
بابدوّم:دربابخلافتبعدازوفاترسول )ص (مشتملبر 3فصل:
-1دربيانخلافتابوبكرصديق )رض' (.
-2درذكرآنانكهانكاركردندبرابوبكر )رض' (.
-3درنامه اىكهابوبكربهپدرخودنوشتهوجوابآنراازابوبكرروايتكرده اند.
بابسوّم:درحجتّهايىكهاميرالمومنينعلى)ع(برابوبكرگرفتهووىبدانمعترفشده.
بابچهارم:درذكراماماولووصىافضلاميرالمومنينعلىابنابيطالب)ع(.

(2/59)

---

بابپنجم:درذكرامامدويموسبطاولوسيدجواناناهلبهشت.
بابششم:درذكرامامسيموسبطدوّمامامشهيدابوعبداللهالحسين )ع(.
180
شمارهميكروفيلم: 60/4/1موضوع: طبّ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 616/3
نامكتاب:مجموعهرسائل
ناممولّف:حكيممحمّداكبرارزانى )متوفّى 1134ه'./ 1721م.(
نوعخط:نستعليقشكستهعدد الأوراق: 12سطر: 15-17لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر - 2رساله« بهشرحزيراست:
-1فرسنامه 7برگ
بداية:بعدازحمدنامحدود...بدانكهاينرسالهايستدرباب...
-2نسخهپلاو. 5برگ
بداية:دراقسامپلاووقبولىوكچهرىكهازآناعضاءرئيسهقوتگيرد و
181
رقم الميكروفيلم: 61/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Subhanallah Per. 920/4
عنوان:قصص الانبياء
تاريخ النسخ: 1101ه'.
نوع خط:نستعليق عدد الأوراق: 174سطر: 19لغة: فارسى
بداية:الحمد لله...عنمحمّدبناسماعيلبنابراهيمالبخارىرحمهاللهباسنادصحيحعنابى جعفر
بن...
ملاحظات:دروسطسىالأوراقافتاده.مشتملبرقصّه هاىانبياءكهازاسماعيلبن ابراهيم )ع( آغاز و
بهاصحابكهفختممىشود.
182
شمارهميكروفيلم: 61/4موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 955/4
نامكتاب:عمادالسّعادت
ناممولّف:غلامعلىنقوىبنسيّدمحمّداكملخان
تاريخكتابت: 1892م.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 103سطر: 21لغة: فارسى
بداية:نغمهفروشىمنقارعندليبانبيادرخسارگليستكهرنگوبوىگلهاىبهارىتقليد...
ملاحظات:سالتاليف1223ه'./ 1808م.دربارهتاريخپادشاهاننيشابورىدرمنطقهاودهدرشمالهند
نگاشتهشده است.
183
شمارهميكروفيلم: 63/2/1-2موضوع: طبّ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 616/28
نامكتاب:مجموعهرسائل
ناممولّف:حسنعلىمعروفبهصبورى
تاريخكتابت: 888-9ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 255سطر: 11و21لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر2رسالهبهشرحزيراست:
-1اسامىادويهمفيده8برگ
بداية: ...چركگوش،چربشگوشتچشمك،چشمكخروس،چشمهاىخرس...
ملاحظات:آغازافتاده.
-2اختياراتبديعى )منتخب( 247برگ

(2/60)

---

بداية:الحمدللهربّالعالمين...امابعدبدانكهاينمركّباتمستعملانتخابازكتاب...
ملاحظات:متناصلىآناززينالعابدينعلىعطّارمعروفبهحاجزين العابدينعطّار )متوفّى
806ه'./ 1403م.( است
184
شمارهميكروفيلم: 63/3موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 954/10
نامكتاب:خلاصةالتواريخ
ناممولّف:سجانراىبهندارى )متوفّى1107ه'./ 1695م.(
تاريخكتابت: 1226ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 321سطر: 19لغة: فارسى
بداية:نقاشنگارخانهكائناتومصوّركارگاهممكناتچوناقتضاىآنكرد...
ملاحظات:تاريخ هندوستاناستازعهدباستانتامرگاورنگزيبكهبهسال1107ه'. 1694-5م. به
انجامرساندهدر - 3حصّه«:
-1اقوامهندوستانورواياتآنان،فرمانروايانهندوستانازراجهيودهشترتاپايانسلطنت
هندوانوازسبكتگينوراجه هاىآنعهدتاجانشينانسلطانبهلوللودى.
-2تيموريانازبابرتااورنگزيب.
-3جنگهاىخانگىميانعالمگيروبرادرانشوخاتمهدرمرگعالمگيراورنگزيب.
185
شمارهميكروفيلم: 65/1موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 954/3
نامكتاب:طبقاتاكبرشاهى =طبقاتاكبرى
ناممولّف:نظامالدّيناحمدبنمحمّدمقيمهروى )متوفّى1003ه'./ 1594-5م.(
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 391سطر: 25لغة: فارسى
بداية:سپاسرفعتاساس...وجودعالىوجودفرمانروايانمعدلتپيشهومملكتپيرايان...
ملاحظات:بهناماكبرشاهپادشاهتيمورىهنددريك »مقدمه« ونه »طبقه« ويك »خاتمه« نگاشته
شده است. مقدمه:غزنويانطبقه -1پادشاهاندهلى، -2پادشاهاندكن -3پادشاهانگجرات، -4پادشاهان
بنگاله، -5پادشاهانمالوه، -6پادشاهانجونپور، -7فرمانروايانكشمير، -8فرمانروايانسند، -
9فرمانروايانملتان.
186
شمارهميكروفيلم: 65/2موضوع: بلاغت
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5524
نامكتاب:حدائقالبلاغت
ناممولّف:ميرشمسالدّينفقيرشاهجهانآبادى )متوفّى1183ه'./ 1769م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 229سطر: 11لغة: فارسى
بداية:حمدىكهرخسارشاهدبيانراغازهپيرائىنمايدوستايشىكهقامتدلفريب...

(2/61)

---

ملاحظات:بهسال1168هجرىدرپنج »حديقه« ويك »خاتمه« نگاشتهشده است:
-1درعلمبيان، -2دربدايعوصنايع، -3درعروض، -4درعلمقوافى، -5درمعمّا،خاتمه: درسرقات
شعرى.
187
شمارهميكروفيلم: 65/3موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 954/5
نامكتاب:جنگنامه =جنگنامهبهادرشاه
ناممولّف:نورالدّينمحمّدشيرازىمعروفبهنعمتخانعالى )متوفّى1121ه'./ 1710-11م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 29سطر: 11لغة: فارسى
بداية:زيبديباچهسخننيايشبى نيازستكهدربارگاهكبريايش...
ملاحظات:انجامافتاده.رويدادجنگميانمحمّدمعظّمبهادرملقّببهشاهعالميكم ) 1124-1118ه'.( و
برادرشمحمّداعظمپسراناورنگزيبمى باشد.
188
شمارهميكروفيلم: 66/1موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 955/5
نامكتاب: ]تاريخايران[
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 115سطر: 19لغة: فارسى
بداية:دربيانمجملىازاحوالاواخرنادرشاهوسببقتلاوبدستاهلايرانوسوانح...
ملاحظات:وقايعوحوادثزماناحمدشاهتاكريمخانزندكهدرچندين »فصل« نگاشتهشدهاست:
-1دربيانجلوسشاهرخبرتختسلطنتووقايعآنايّام، -2دربيانسلطنتابراهيمخان، -3دربيان
ميرسيّدمحمّدملقببهشاهسليمانواحوالايّام، -4دربيانآمدناحمدشاه، -5دربياناحوالكريمخان
زندوغيره.
189
شمارهميكروفيلم: 66/5موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: P er. 297.7/27
نامكتاب:قصيدهبردهباترجمهفارسى
نوعخط:نسخونستعليقعدد الأوراق: 48سطر: 7لغة:عربىوفارسى
بداية: امّ-نتذكرجيرانبذىسلممزجتدمعاجرىمنمقلةٍبدم
اىزيادصحبتيارانكاندرذىسلماشكچشمآميختىباخونروانگشتهبهم
190
شمارهميكروفيلم: 66/6موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: Per. 891.5512/8
نامكتاب:منقبتنظامدرمدحعلى )ع(
ناممولّف:ميرعثمانعليخان )نظامسابع(
تاريخكتابت:حدود1199ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 17سطر: 18لغة: فارسى
بداية:اىتوبرصدرخلافتمصطفىراجانشين
اىامانتگاهسرّتصدرجبرئيلامين
191
شمارهميكروفيلم: 67/1/1موضوع:متونادبى

(2/62)

---

شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5528/35
نامكتاب: جُنگ
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 165سطر: 13لغة: فارسى
بداية:ديباچهكهمرزاجلالابرديوانظفرخاننوشته...سپاسحضرتعزّتعزّتحضرتهكه نعمتبى
منشازوصمتمنّت...امابعدفيضپروردهلطفخدايى...
ملاحظات:شاملمنشآتميرزاجلال،ملاّطغرا،محسنفانى،سرمدىوسعداللهخان.
192
شمارهميكروفيلم: 67/1/2موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5528/35
نامكتاب:ششفتحكانگره =ظفرنامهكانگره
ناممولّف:جلالالدّينمحمّدطباطبايىاصفهانىقهپايىزواره اىمعروفبهميرزاجلالا )متوفّىپيش
از1083ه'./ 1623-4م.(
نامكاتب:تهاكرپرشادتاريخكتابت: 1245ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 48سطر: 13لغة: فارسى
بداية:حضرتحكيمعلىالاطلاقجلجلالهدرازلآزالپيشازآنكه...
ملاحظات:گزارشجنگوفتحقلعهكانگرهدرپنجابخاورىهندستدرسيزدهمينسالپادشاهىجهانگير
درسال1027ه'./ 1618م.بهدستسپاهيانجهانگيروتحت قيادتشاهجهانكهدرآنهنگاماستاندارگجرات
بود.ايناثردرسال1037ه'./ 1628م.پسازمرگجهانگيرنگاشتهشدهواينرويدادهارادرشش »فتح«
آورده است.
193
شمارهميكروفيلم: 67/4موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 920/16
نامكتاب:تزكتيمورى =توزكتيمورى
ناممولّف:اميرتيمورگوركان
تاريخكتابت: 1252ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 31سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ...كنگاشامورملك گيرىوجهاندارىوسكهشكنىودشمنرابدامآوردنودوست...
ملاحظات:آغازافتاده.شرححالتيموربهقلمخودش.متنتركىآنكههيچگاهديدهنشدهمنسوببه
اميرتيمورگوركانوترجمهآنازابوطالبحسينىتربتى.
194
شمارهميكروفيلم: 68/3موضوع: انشاء
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5528
نامكتاب:دستورالانشاء
ناممولّف:محمّدقادرى
نامكاتب:غلاماماماكرمتاريخكتابت: 1231ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 70سطر: 14لغة: فارسى
بداية:ابتداىدستورانشاءبناممنشىبى همتاكهزبانناطقهازحمدشمحوتقريروقلم...
ملاحظات:مشتملچهار»فصل« وچهار »قسم«:

(2/63)

---

فصلاوّل: چهار »قسم« دارد:اوّلدربيانپارسى،دوّمدراقساممكتوبوكلاممنثوروضوابطخطوط،
سوّمدرمراسلاتپروانجاتچهارم،درعرايضمحاربات.
فصلدوّم:مشتملبرچهار »قسم«.اوّلدررسيدميوهوجنسديگر،دوّمدرتهنيت،سومدرعبادت، و
چهارمدرتعزيت.
فصلسوّم:متضمنبرچهار »قسم«.اوّلدرالقابوآداب،دوّمدرابرازحضورباطنىباعثظاهرى،سوّمدر
اظهارخيريتخودوعافيتطلبىمكتوباليه،چهارمدردواميادآوريهاوعرضشوقغايبانه.
فصلچهارم: چهار »قسم« دارد:اوّلدرشكايتعدموصولخطواستدعاىآن،دوّمدرتحريرجوابخطورود
مكتوبوتقديمشكرگزاريها،سوّمدروانمودوفاواخلاصوتفصيلاشعارهرمضمون،چهارمخاتمهكتاب
ومناجات.
195
شمارهميكروفيلم: 69/3موضوع: اخلاق
شمارهكتابخانه: Per. 891.5526/14
نامكتاب:لوامعالاشراقفىمكارمالاخلاق =اخلاقجلالى
ناممولّف:جلالالدّينمحمّدبناسعدصديقىدوانى )متوفّى908ه'./ 1502-3م.(
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 119سطر: 12لغة: فارسى
بداية:افتتاحكلامبنامواجبالاعظامسلطانىسزدكه...
ملاحظات:براىبهادرخانسلطاناوزونحسنبيگآققونيلو ) 882-871ه'.(وسلطانخليلپسراودر
سهبخشفلسفهعملى،درسه »لامع« وهر »لامع« درچند »لمعه« نگاشته است:لامعاول:تهذيباخلاق،
لامعدوّم:تدبيرمنزل،لامعسوّم:تدبيرورسومپادشاهى.
196
شمارهميكروفيلم: 69/1/2موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: Per. 891.5528/34
نامكتاب:قصايدعرفى )انتخاب(
ناممولّف:جمالالدّينمحمّدبنخواجهزينالدّينشيرازىمتخلّصبهعرفى
)متوفّى999ه'./ 1591م.(
نامكاتب:خدابخشتاريخكتابت: 1251فصلى
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 72سطر: 15لغة: فارسى
بداية:اىمتاعدرددربازارجانانداخته
گوهرهرسوددرجيبزيانانداخته
197
شمارهميكروفيلم: 70/3موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: Per. 891.5514
نامكتاب:جامجم
ناممولّف:اوحدىمراغه اىاصفهانى )متوفّى737ه'./ 1337م.(
تاريخكتابت: 1045ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 147سطر: 15لغة: فارسى
بداية:قلهواللهلإمرءٍقدقال
منلهالحمددائمامنوالٍ

(2/64)

---

ملاحظات:بنامابوسعيدبهادروخواجهغياثالدّينمحمّدپسررشيدالدّينفضلاللهوزيردرسال
1336/733م.درچهارهزاروپانصدبيتبهروش»حديقةالحقيقه« سنايىسرودهاستوآغازمى شودبا:
توحيد،مناجات،نعت،ستايشخسرو،ستايشابوسعيدبهادر،ستايشغياثالدّينمحمّد،صفتسراى
معمور،صفتمسجدجامع،صفتمدرسهوخانقاهآنجا،صفتعلم،اهلدنيا،نصيحتملوك،اشراف،علم و
شرفعلما،توكل،صبر،سماع،كراماتاوليا،روحطبيعى،عروجروحبهعالماصلى،صفتبهشت،
اعتقادخود،مناجاتوخاتمه.
198
شمارهميكروفيلم: 71/2موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5514/51
نامكتاب:خمسهنظامى =پنجگنج
ناممولّف:نظامالدّينالياسبنيوسفملقّببهنظامىگنجوى )متوفّىميان607و615ه'./ 1210و
1218م.(
نامكاتب:حسينعبداللهتاريخكتابت: 873ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 441سطر: 23لغة: فارسى
بداية:بسماللهالرحمنالرحيم
هستكليددرگنجحكيم
ملاحظات:صفحهاوّلمنقوشاست.ادامهنسخهدرميكروفيلمشماره 72/1پنجمثنوىاوستبه
ترتيبزير:
-1مخزنالاسرار، -2خسرووشيرين، -3ليلىومجنون، -4هفتپيكركهبهبهرامنامهوهفت
گنبدنيزشهرتدارد، -5اسكندرنامهدوبخشيعنىشرفنامهواقبالنامه.
199
شمارهميكروفيلم: 73/5موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5514/80
نامكتاب:مثنوىقضاوقدر
ناممولّف:ناصرعلىسرهندى )متوفّى1108ه'./ 1697م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 87سطر: 10لغة: فارسى
بداية:الهىفزوندردىبجانريز
شرردرپنبهزاراستخوانريز
200
شمارهميكروفيلم: 74/1موضوع:متنادبى
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.552/20
نامكتاب:گلستانمحشّى
ناممولّف:مشرفالدّينبنعبداللهسعدىشيرازى )متوفّى691ه'./ 1292م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 138سطر: 12لغة: فارسى
بداية:منّتخداىراعزّوجلكهطاعتشموجبقربتاستوبهشكراندرشمزيدنعمت...
201
شمارهميكروفيلم: 74/2/2موضوع: فرهنگنامه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5524/16
نامكتاب: نصاب

(2/65)

---

نامكاتب:احمدحسنمعروفبهحسينبخشتاريخومحلّكتابت: 1259ه'.،قصبهموهان،لكهنو
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 28سطر: 15لغة: فارسى
بداية:اكليلصحيفهرازبرجد
حمداحداستومدحاحمد
ملاحظات:درديباچهمنظومخودمى گويدكهايننصابمشتملاستبراضدادومترادفاتكهآنرااز
واژه هاىفارسىوتازىترتيبنمودهتادانشآموزانازآنبهرهگيرند
202
شمارهميكروفيلم: 74/2/3موضوع: بلاغت )منظوم(
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5524/16
نامكتاب:رسالهصنعتتجنيس
ناممولّف:كمالالدّين
نامكاتب:امامبخشتاريخكتابت: 1259ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 13سطر: 15لغة: فارسى
بداية:ازپسحمدوسپاسذوالجلال
كوبودموصوفزاوصافكمال
203
شمارهميكروفيلم: 6-7و 74/2/4موضوع: فرهنگنامه )منظوم(
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5524
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 26سطر: 11-15لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر - 3رساله« بهشرحزيراست:
-1نصابقيراداللّغاتازظهيرالدّين4برگ
بداية:هستاللهوخداهمرببودپروردگار
خالقورحمان،رحيموكارسازوكردگار
-2نصابمثلثبديعى8برگ
بداية:ازپسحمدخداوندزمينوآسمان
كرده امنظممثلثچونلآلىعمان
-3نصاباميرخسرو14برگ
بداية:مصرشهروشهرماهوماءآبوخوفسهم
سهمتيرواجنحهپر،بالباشدبالجان
204
شمارهميكروفيلم: 74/5و 74/6_74/7/3موضوع: فرهنگنامه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5529/1
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نستعليقونسخعدد الأوراق: 66سطر: 9-17لغة: فارسى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر - 3رساله« بهشرحزيراست:
-1فرهنگگلستانازجنيدبنعبداللهالموسى21برگ
بداية:الحمدللهعلىنعمائهوالصلوةعلىنبيّهوعلىاصحابهقالالمفتقرالىاللهالقوى...
-2نصابمثلثازمحمّدسعيد 16برگ
بداية:سپاسوستايشبى قياسخالقافلاكوناسراكهاساساموراهل...
-3فرهنگنصاببديعالعجائبالبيانازاميرخسرودهلوى29برگ
بداية: ...سهمعنىدارداولمعروفدويمبمعنىرواجآمدهورونقوجاهوعزتسوّمطرزوروش...
205
شمارهميكروفيلم: 76/5موضوع: بلاغت

(2/66)

---

شمارهكتابخانه: Per. 891.5524/26
نامكتاب:خلاصةالبديع
ناممولّف:ميرشمسالدّينفقيرشاهجهانآبادى )متوفّى1183ه'./ 1769م.(
نوعخط:نستعليقخوشعدد الأوراق: 30سطر: 11لغة: فارسى
بداية:سبحاناللهمنناقصراكهعمربى مثالبصيغههيچمدانصرفملازمتجهلنموده ام...
ملاحظات:مقدمهدربيانمجملىازتعريففصاحتوبلاغتدردو »فصل« ويك »خاتمه«.
فصلاوّل:درصنايعمعنوى،فصلدوّم:درصنايعلفظى،خاتمه:درسرقاتشعرى.
206
شمارهميكروفيلم: 77/3موضوع:چنددانشى
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.552/2
نامكتاب:نزهةالقلوب
ناممولّف:حمداللهمستوفىقزوينى )متوفّى750ه'./ 1349-50م.(
نامكاتب:تاجالدّين
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 214سطر: 25لغة: فارسى
بداية: ...وزيادتازدويستهزارمسلماندرآنحربكشتهشدند...
ملاحظات:درطبيعياتوجغرافياوعجايبالبلداندرسال740ه'./ 1340ه'.دريك »فاتحه« وسه
»مقاله« ويك »خاتمه« نگاشتهشده است:
مقدمه:درترتيبابداعافلاكونجوم.مقالهيكمدرسه »مرتبه«: -1معدنيات، -2نباتات، -
3حيوانات،مقالهدوّم:درذكرانواعانسان،مقالهسوّم:صفتبلاد،خاتمه:عجايبىكهدرسايرولايات
ربعمسكوناست.
207
شمارهميكروفيلم: 78/2موضوع:شرحمنظومه
شمارهكتابخانه: Per. 891.5521/3
نامكتاب:شرحقصيدهجوهرالتركيب
ناممولّف:شيخحيدرعلىبنشجاعالدّينمحمّدلطيفپورى )شارح(
تاريخكتابت: 1251ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 59سطر: 13لغة: فارسى
بداية:بداناسعدكاللهتعالىفىالدارينكهاينشرحضروريستواكثرمقاماتقصيده...
ملاحظات:اصلقصيدهازمنشىشيورامجوهراست.اينشرحبهسال1236ه'./ 1821م.درپنج »باب«
نگاشتهشده است.
208
شمارهميكروفيلم: 79/1موضوع:دستورزبانعربى
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 892.727/10
نامكتاب:توضيحالحواشى
ناممولّف: ناشناس
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 265سطر: 23لغة: عربى
بداية:قولهاىقولالمصنفامابعدحمداللهاماكلمةفيهااىفىمفهومهامعنىالشرطاذهومهمايكن
منشى ء...

(2/67)

---

ملاحظات:نظرياتواختلافنحويونمانندابنحاجبوصاحبالكشافاستدربارهحرف»امّا«،ابن
حاجبحرفشرطرا »ان«، »لو« و »امّا« دانستهاستولىصاحبكشافتنها »ان« و »لو« راحرفشرط و »امّا«
رافصل الخطابدانستهاست.
209
شمارهميكروفيلم: 79/3موضوع: داستانها
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5527/16
نامكتاب:رسالهدرحكاياتمضحكه
ناممولّف: ناشناس
تاريخكتابت: 1226ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 40سطر: 13لغة: فارسى
بداية:مردىبادوگانهزنخودكهميانهردودوركعتنمازجداىمكانمقصود...
210
شمارهميكروفيلم: 80/3موضوع: طبّ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 040/2
نامكتاب:مجموعهرسايل
نوعخط:نسخونستعليقعدد الأوراق: 79سطر: 12لغة: عربى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر2رسالهبهشرحزيراست:
-1غوامضالسنّيةالشهيّةعلىالالغازالبهيّة44برگ
بداية:نحمدكيامناولاسمكالذاتىمعنىً...الصفاتىولفظامقدّمفىالاعداد...
-2تحقيقسونوخسفىالحرارةالبدنية35برگ
بداية:نحمدهعلىعلمهوحكمته...امابعدفاعلمانالحرارةالتىتتعلقبالابدانالانسانية
211
رقم الميكروفيلم: 80/4موضوع:دستورزبان عربى
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 892.772/26
عنوان:شرحملحة الاعراب
مؤلف:جمالالدّين عمر
تاريخ النسخ: 1189ه'.
نوع خط:نسخ عدد الأوراق: 61سطر: 22لغة: عربى
بداية:الحمدللهالّذىخلقالانسانوعلمهالبيانوانزلالقرآنما...
212
شمارهميكروفيلم: 82/1/1و 80/5/2 _81/4موضوع: فلسفه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 110/25, 110/6 & 110/21/1
نامكتاب:مجموعهرسائل
نوعخط:نسخونستعليقعدد الأوراق: 78سطر: 13-22لغة: عربى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر - 3رساله« بهشرحزيراست:
-1منهياتشمسبازغهازملامحمودجونپورى )كاتب:سيّدحسينبخش( 49برگ
بداية:قلتالفصلالكلىهوالذىلايمنعنفستصوّرهعلىانيقمعلىكثير و...
-2رسالهكلىطبيعىازمولوىمحمّدباقى3برگ
بداية:اعلمانالعقلاءاختلفوافىالكلىالطبيعىاى...
-3حاشيهشرحهدايتالحكمةازمحمّدامجدبنفيضاللهقنوجى26برگ

(2/68)

---

بداية:بعدالحمد... فيقول...الىتفضلاتربهالغنىمحمّدامجدبنفيضاللهالصدّيقى
القنّوجىلماكنت. .
213
شمارهميكروفيلم: 80/6و 82/1/11موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: Arabic 110/21/10 & 110/3
نامكتاب: رسائل
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 144سطر: 23لغة: عربى
ملاحظات:مشتملبر - 2رساله« بهشرحزيراست:
-1حاشيهمولوىعبدالعلىلكهنوىبرصدرا73برگ
بداية:بعدالحمد...قولهالمرادبالحمدآهتفصيلهانهاذااقامحالةبشى ءيكون...
-2حاشيهعماد )حاشيهبرحواشىزاهديّهعلىرسالهالقطبية( 71
ازعمادالدّينالعثمانى
بداية:الحمدللهعلىماعلّمالانسانمالم يعلموتشريفالادراككرمبنىآدمفاكمل
التصوّراتحضورذاته...
214
شمارهميكروفيلم: 82/2موضوع: فلسفه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 110/31
نامكتاب:تلخيصالشفاء
ناممولّف:علاّمهفضلامامخيرآبادى
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 223سطر: 17لغة: عربى
بداية:فىابطالمذاهبمنخالفالحكما،فصلاوّل:ايراددلايلمناثبتالجزءالذىلايتجزى...
215
شمارهميكروفيلم: 82/3موضوع: اخلاق
شمارهكتابخانه: Per. 891.5526/8
نامكتاب:بساتينالاخلاق
ناممولّف:رضىالدّينمحمّدبنمحمّدامينالحسينى
تاريخكتابت: 1030ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 54سطر: 12لغة: فارسى
بداية:بعدازاداىلوازمحمدايزدمنانودرودلايقبرمتمممكارماخلاقسيّداناموذريّت...
ملاحظات:ايناثردرسه »بوستان« وهربوستاندرچندين »گلشن« نگاشتهشدهاست.
بوستان -1درعلمتهذيباخلاق،بوستان -2درعلمتدبيرمنزل،بوستان -3درعلمسياست.
216
شمارهميكروفيلم: 82/4/1موضوع: فنون
شمارهكتابخانه: Per. 796/1
نامكتاب:رسالهتيراندازى
ناممولّف: ناشناس
تاريخكتابت: 1262ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 30سطر: 14لغة: فارسى
بداية:بعدالحمد...بداناسعدكاللهتعالىفىالدّارينكهبقولكثرهوراويانصحيح...
217
شمارهميكروفيلم: 82/1/13موضوع: طبّ
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 110/21/12
نامكتاب:رسالهفصداعضاءبدن
ناممولّف: ناشناس
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 3سطر: 23لغة: فارسى

(2/69)

---

بداية:بعدالحمد...بدانكهاگركسىراسربجهددرميانخلقعزيزگردد...
218
شمارهميكروفيلم: 82/6موضوع:نامهنگارىومعانىوبيان
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 891.5528/36
نامكتاب:رسايلحزين
ناممولّف:محمدعلىلاهيجىمتخلّصبهحزينفرزندابوطالبزاهدىگيلانى )متوفّى1181ه'./
1767م. (
تاريخكتابت: 1157ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 17سطر: 20لغة: فارسى
ملاحظات:مشتملبر - 2رساله« بهشرحزيراست:
-1مكتوباتحزين 7برگ
بداية: ...منلم يكنلهواعظمننفسهلمينفعالوعظ...بحمداللهتعالى...ودلداناياندقيقهآگاه...
-2مصابيحالكلام11برگ
بداية:بهترينكلامىكهاززيبشاهدمعانىغره...
219
شمارهميكروفيلم: 83/1موضوع: فلسفه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 110/38
نامكتاب:حاشيهنظام الدينبرصدرا
ناممولّف:نظامالدّينبنقطبالدّينالسهالوى )متوفّى1161ه'./ 1747م.(
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 303سطر: 15لغة: عربى
بداية:تباركالذىبيدهالملكوهوعلىكلشئقديرفاليهيصعدالكلمالطّيبوهوبه...
220
شمارهميكروفيلم: 83/2موضوع: فلسفه
شمارهكتابخانه: Arabic 110/34
نامكتاب:منالحواشىالبديعةعلىشمسالبازغة )الجزالاوّل(
ناممولّف:مولاناحمداللهسنديلى
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 235سطر: 19لغة: عربى
بداية:قولهالعذرفىاقتصادناآهالظاهرانهكانفىقصد ...
221
شمارهميكروفيلم: 83/3/2موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: 110/39
نامكتاب:حاشيهسيّدصدرالدينبرحاشيهسيّدشريفبرشرحشمسيّه
ناممولّف:صدرالدينحسينىشيرازى )ازسدهدهم ه'./شانزدهم م.(
تاريخكتابت: 1305ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 48سطر: 17لغة: عربى
بداية: ...وبعدفيقولالفقيرالحقيرالشهيربصدرالحسينىالشيرازىشرحاللهصدره...
222
شمارهميكروفيلم: 83/4موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5514
نامكتاب:مثنوىنازونياز
ناممولّف: نجاتى
تاريخكتابت: 1005ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 61سطر: 12لغة: فارسى
بداية:اىسهىقامتانگلشنناز
ماندهپيشتوروبخاكنياز
223

(2/70)

---

شمارهميكروفيلم: 83/5موضوع: تاريخ
شمارهكتابخانه: Per. 954/12
نامكتاب:تاريخگوركهپور
ناممولّف:مفتىسيّدغلامحضرت
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 15سطر: 13لغة: فارسى
بداية:كيفيتاثربدوخاصيتآبوهواوامراضكهبيشترحادثمى شود.سوادشهر...
ملاحظات:مشتملبرهشت »باب« بهشرحزيراست:
-1كيفيتاثربلدهوخاصيتآبوهوا
-2احوالعملدارىاهلاسلام
-3احوالمشايخاينضلع
-4احوالحاكمانسلفوطريقعملدارىآنهاوبعضىازراجه ها
-5كيفيتاقسامزراعت
-6كيفيتاقسامزميندارانيعنىزميندارومرتبهوغيره
-7بعضىازكوايفاينضلع
-8برخىازاحوالاينضلعدرعملدارىسركار
224
شمارهميكروفيلم: 84/1موضوع: فلسفه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 110/50
نامكتاب:حواشىوتعليقاتبرشرحهدايةالحكمة
ناممولّف:عبدالعلىبننظامالدّينالانصارىمعروفبهبحرالعلومفرنگىمحلّى
)متوفّى1235ه'./ 1820م.(
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 230سطر: 23لغة: عربى
بداية: ...وقديكونسببالرفعوقديكونلابدّمعهلرافعكمافىجانبالوجودمنهاوقديكوناحد
الوجودين...
ملاحظات:آغازافتاده.
225
شمارهميكروفيلم: 84/2موضوع: فلسفه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 110/52
نامكتاب:حواشىوتعليقاتبرشرحهدايةالحكمة
ناممولّف:عبدالعلىبننظامالدّينالانصارىمعروفبهبحرالعلومفرنگىمحلّى
)متوفّى1235ه'/ 1820م.(
نامكاتب:عباداللهتاريخكتابت: 1258ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 261سطر: 19لغة:عربى
بداية: ...الاجمالىفىالذهنوملاحظتهاتفصيلابانيرتسمالاجزاء...
ملاحظات:آغازافتاده.ازصفحه3شروعشده.
226
شمارهميكروفيلم: 84/3موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: Arabic 110/41
نامكتاب:حاشيهفخرالدّينبرميبدى
ناممولّف:مولوىفخرالدّينحسينى
نامكاتب:عبدالحليمتاريخكتابت: 1267ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 115سطر: 13لغة: عربى
بداية:الحمدللهالعليمالحكيموالصلوةعلىسيّدنا...بالخلقالعظيمالمبعوثلاقامةالدّينالقويم
و ...
227
شمارهميكروفيلم: 84/4موضوع: منظومه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Per. 891.5514/64

(2/71)

---

نامكتاب:گلشنراز )انتخاب(
ناممولّف:محمودبنعبدالكريمشبسترى )متوفّى 720ه'./ 1320م.(
تاريخكتابت: 1018ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 42سطر: 13لغة: فارسى
بداية:بنامآنكهجانرافكرتآموخت
چراغدلبنورجانبرافروخت
228
شمارهميكروفيلم: 85/2موضوع: فلسفه
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 160/19
نامكتاب:تذكرةالميزان )الجزءالاوّل(
ناممولّف:ولىاللهبنحبيباللهلكهنوى
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 199سطر: 21لغة: عربى
بداية:الحمدللهالّذىافاضعلينامنرفعةجلالهدوارفالغوارفوامطرعلينامنسحابعظمته...وبعد
فيقولالعبدالضعيفالراجىالىرحمتهولىاللهبنحبيباللهاللكهنوى...
ملاحظات:درمعرفتواثباتوجودالهىباقياسوبراهينودلايلعقلىنگاشتهشده است.
229
شمارهميكروفيلم: 85/3/1-2موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 160/8
نامكتاب:شرحسلّمالعلوم
ناممولّف:عبدالعلىبننظامالدّينالانصارىمعروفبهبحرالعلومفرنگىمحلّى
)متوفّى1235ه'./ 1820م.(
تاريخكتابت: 1247-8ه'.
نوعخط:نستعليقشكستهعدد الأوراق: 141سطر: 24-25لغة: عربى
بداية:سبحاناللهتوحّدفىوجوبهبالوحدانيّةوتفرّدفىقدمهبالفردانيّةكتبعلىنفسه
الرحمة...امابعدفيقولالعبدالمعتصم...
230
شمارهميكروفيلم: 86/2/1-3موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 160/64/1-3
نامكتاب: رسائل
ناممولّف:ابوعلىمحمّدارتضاصفوى
تاريخكتابت: 1234ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 304سطر: 23لغة: عربى
ملاحظات:اينمجموعهمشتملبر - 4رساله« بهشرحزيراست:
-1حاشيهارتضاعلىبرميرزاهد40برگ
بداية:سبحانالّذى...امابعدفلماكانتالحاشيةالزاهديةعلىالرسالةالقطبيةمحتوية. ..
-2شرحعلىجلاليةالتهذيب 37برگ
بداية:توشيحفاتحةالكتاب...امابعدفهذاشرحعلىجلاليةالتهذيباللتىهىعلمفى...
-3ناشناخته 75برگ
بداية: ...عدمالرؤيةلانهامطاوعفاساقطمعانفيهخلطابينالهدىوالهدايةواشتباهاًفىمورد
النقضانتهىاماالخلط...
-4حاشيهبرميرزاهد 152برگ

(2/72)

---

بداية:سبحانالّذىهدانابتصورمكوّناتهالىتصديقذاتهوبادراكمصنوعاته...
231
شمارهميكروفيلم: 86/5موضوع:علومقرآنى
شمارهكتابخانه: Arabic 297.111/3
نامكتاب:بديعالمدارك )تخريجالآيات(
ناممولّف:ميرزابديعالزمانمخاطببهرشيدخان
نامكاتب:ميرمحمّدماهتاريخكتابت: 1179ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 66سطر: 11لغة: عربى
آغازنسخه:الجزءالاوّلالحمدللهالمذالكومنالناسياايهاالذينواذقاليابنىاسرائيل...
آغازمتن:الحمدلله...امابعدچونهمينكهنيتحقطويتشهنشاه...ابوالمظفرمحيى الدينمحمد
پادشاهاورنگزيب...
ملاحظات:مقدمهبهزبانفارسى.مولّفايننسخهرادرعهدعالمگيراورنگزيبنگاشته استودر
حقيقتروشويژهوآسانىاستبراىپيداكردنواستخراجآيههاىقرآنبهترتيبحروفتهجّى.
232
شمارهميكروفيلم: 86/6موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: S ubhanallah Arabic 160/24
نامكتاب:تعليقاتشيخجليلالله
ناممولّف:محمّدعثمانبنمحمّداسمعيل
نامكاتب:ذوالفقارصادقتاريخكتابت: 1303ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 135سطر: 17لغة: عربى
بداية:الحمدللهربّالعالمينوالصلوةعلىرسولهمحمّدوآلهاجمعينتعليقموضوعالمنطق
هوالمعقولاتالثانيةالمستندةالىالمعقولاتالاولىمنحيث...
ملاحظات:درتعريفومبادىعلممنطقباسربندهاى »تعليق« نگاشتهشده است.
233
شمارهميكروفيلم: 86/7موضوع:اصولخط
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 297.11/4
نامكتاب:رسالهرسمالخطقرآنمجيد
تاريخكتابت: 1263ه'.
نوعخط:نسخعدد الأوراق: 32سطر: 13لغة: عربى/فارسى
بداية:سورةالفاتحةمكّيةوهىسبعآياتمعالبسملة...سورةالبقرةمكيةبسم اللهالرحمنالرحيم
درركوعاولالكتبرزقنهم...
234
شمارهميكروفيلم: 88/1/1موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 160/88
نامكتاب:تعليقاتعلىحاشيةالجلالية
ناممولّف:عبدالحكيمبنشمسالدّينسيالكوتى )متوفّى1067ه'./ 1556-7م.(
نامكاتب:نظامالدّينحقه
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 71سطر: 22لغة: عربى

(2/73)

---

بداية:الحمدللهالذى...فهذهتعليقاتعلىالحاشيةالجلاليةالزاهديةالمتعلقةعلىشرحالتهذيب...
235
شمارهميكروفيلم: 88/1/2موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 160/88
نامكتاب:الحاشيةعلىشرحالشمسية
ناممولّف:عبدالحكيمبنشمسالدّينسيالكوتى)متوفّى1067ه'/ 1656-7م.(
نامكاتب:نظامالدّينحقه
نوعخط:نستعليقمايلبهشكستهعدد الأوراق: 138سطر: 25لغة: عربى
بداية: ...افصحبهلسانالفصحاءواولىمدركارتسمفىاذهانالاذكياءحمدالله...
ملاحظات:آغازناقص است.
236
شمارهميكروفيلم: 89/4موضوع: تفسير
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 297.11/6
نامكتاب:تفسيرسورةالسجدةوآيةالكرسى
ناممولّف:صدرالدّينشيرازى )ازسدهدهم ه'./شانزدهم م.(
تاريخكتابت: 1224ه'.
نوعخط:شكستهعدد الأوراق: 113سطر: 22لغة: عربى
بداية:الحمدللهالّذىانزلمنسماءعلمهوقدرتهكتاباً...يهدىعلىالنور...
237
شمارهميكروفيلم: 90/3/1موضوع: ديوان
شمارهكتابخانه: 891.5511/18
نامكتاب:ديوانشوكت
ناممولّف:محمّداسحاقبخارايىمتخلّصبهشوكت )متوفّى1107يا1111ه'./ 1696يا1699م.(
نامكاتب:محمّدبهادرمحلّكتابت:ترهتآباد،فريدآباد
نوعخط:نستعليقمايلبهشكستهعدد الأوراق: 124سطر: 14لغة: فارسى
بداية:الهىرنگتاثيرىكرامتكنفغانمرا
بموجاشكبلبلآبدهتيغزبانمرا
238
شمارهميكروفيلم: 90/3/2موضوع: منظوم
شمارهكتابخانه: 891.5514/87
نامكتاب:مثنوىناصرعلى =نقاشوصورت
ناممولّف:ناصرعلىسرهندى )متوفّى1108ه'./ 1697م.(
نامكاتب: عبدالعاصى
نوعخط:نستعليقمايلبهشكستهعدد الأوراق: 42سطر: 14لغة: فارسى
بداية:الهىذرهدردىبجانريز
شرردرپنبهزاراستخوانريز
239
شمارهميكروفيلم: 90/5موضوع: منطق
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 160/12
نامكتاب:حاشيهمولوىاسداللهبرسلّمحمدالله
ناممولّف:مولوىاسداللهپنجابى
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 55سطر: 19لغة: عربى
بداية:قولهالظاهرانالمرادمنالحكمالتصديقوالاذعانكمايدلعليهتفسيره...
240

(2/74)

---

شمارهميكروفيلم: 90/7موضوع: نامه نگارى
شمارهكتابخانه: Subhanallah Arabic 891.5528/6
نامكتاب:مكاتباتشمسى
ناممولّف:شمسالدّينبنبدرالدّين
تاريخكتابت: 1014ه'.
نوعخط:نستعليقعدد الأوراق: 34سطر: 13لغة: فارسى
بداية:شكروثنامصوّريرازيباستكهصورتتركيبانسانىوهيأتترتيبامكانى...
ملاحظات:براىپسرشامجدشاهدرسال1031هجرى/ 1623ميلادىدرچهار »قسم« نگاشته است: -
1عرضهداشتسلاطينجمنشانوشهزادگانعاليشان، -2عرايضبهخواتينكرام، -3بهسيّدودرويشان،
-4مناجاتايزدمنان
241
رقم الميكروفيلم: 91/2موضوع: متن ادبى
رقم المكتبة: Per. 891.5528/7
عنوان: نسخه چار چمن موسوم به باغ گلهاى حسن
مؤلف: غلام محيى الدّين متخلّص به مبتلاى عشق
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 64سطر: 15لغة: فارسى
بداية: تازگى گلستان حسن معنى سحاب فصل چمن... چار چمن جمال خوبان را از بر وقامت و گل رخسار...
ملاحظات: نثرادبى است آميخته به نظم كه در وصف حسن يار، عشق چشم، زلف و رخسار معشوق
نگاشته شده است.
242
رقم الميكروفيلم: 91/3موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.112/28
عنوان: تفسير امام جعفر صادق)ع(
مؤلف: منسوب به امام جعفر صادق)ع(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 139سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى خضعت له افئدة الجبارين لجبروت عزة و فرحت القلوب اولى...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .92/1از سوره »بقره« تا سوره »الناس«. در اين تفسير
به اقوال مفسرين كه در عهد پيامبر )ص( مى زيستند استناد شده و نيز خواص سوره ها، سبب نزول و
لغات سور قرآنى شرح گرديده است.
243
رقم الميكروفيلم: 92/2موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.112/6
عنوان: تفسير درّ منثور )جلد رابع(
مؤلف: جلال الدّين عبدالرحمن بن كمال الدّين ابوبكر سيوطى )متوفّى 911ه'./ 1505-6م. (
الناسخ: شيخ على متقى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 527سطر: 19لغة: عربى

(2/75)

---

بداية: سوره ص اخرج ابن الضريس و النحاس و ابن مردويه و البيهقى فى الدلايل عن ابن عباس قال
نزلت سورةص بمكة...
ملاحظات: آغاز از سوره ص »ص و القرآن ذى الذّكر« تاآخر سوره الناس.
244
رقم الميكروفيلم: 92/3موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 160/62, 160/61
عنوان: رساله مغالطات
مؤلف: ملاّ محمود بن نعمت الله البخارى
تاريخ النسخ: 1081ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 21سطر: 17لغة: عربى
بداية: حمدا للحكيم الكاشف لاسرار الحقايق و شكرا للعليم الملهم بانوار الدقايق و صلوة...
ملاحظات: درمسايل فلسفى با ارائه نمودن دلايل وبراهين عقلى در يك »مقدمه« و دو»مقصد« نگاشته
شده است. مقدمه: در تعريف مغالطه، مقصد -1نكاتى كه باديگر علوم مختص نباشد، -2اجتماع
نقيضين.
245
رقم الميكروفيلم: 94/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.112/18
عنوان: تفسير زاهدى
مؤلف: زاهد هروى )متوفّى 1111ه'.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 532سطر: 27لغة: فارسى
بداية: لن نؤمن لك... با چندين آيات... سنة گفتند نكرديم بتو و راست...
ت وضيحات: ناقصة من آخرها. اين نسخه درعهد جهانگير پادشاه مغولى نگاشته شده و از آخر سوره
»بنى اسرائيل« آيه »و قالوا لن نؤمن لك حتّى تفجر لنا من الأرض ينبوعا« تا آخر سوره »الناس« است.
246
رقم الميكروفيلم: 94/2موضوع: حديث
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.2/8
عنوان: ناشناخته
تاريخ النسخ: 1073ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 156سطر: 20لغة: عربى
بداية: ... هو الا حق الخلافة عند جميع اهل السنّة و الجماعة فى كل عصر منا الى الصحابة رضوان...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مشتمل بر نقل احاديثى در خصوص خلافت خلفاى راشدين كه در چندين باب و
فصل نگاشته شده است.
247
رقم الميكروفيلم: 95/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Arabic 297.112/4
عنوان: تفسير درّ منثور )جلد ثانى(

(2/76)

---

مؤلف: جلال الدّين عبدالرحمن بن كمال الدّين ابوبكر سيوطى )متوفّى 911ه'./ 1505-6م.(
تاريخ النسخ: 1038ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 421سطر: 21لغة: عربى
بداية: سورة الاعراف... و صلى الله على سيّدنا محمّد و على آله و صحبه وسلّم... اخرج ابن الضريس...
ملاحظات: شامل تفسير سوره هاى اعراف، انفال، توبه، يوسف، الرعد، الحجر و سوره النحل.
248
رقم الميكروفيلم: 96/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Subhanallah Aabic 297.112/5
عنوان: تفسير دّر منثور )جلد ثالث(
مؤلف: جلال الدّين عبد الرحمن بن كمال الدين ابوبكر سيوطى
الناسخ: ابن قاضى سعيدى البكرى تاريخ النسخ: 988ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 297سطر: 27لغة: عربى
بداية: ... اخرج سعيد بن منصور عن ابى العاليه قال...
ملاحظات: از آغاز سوره »كهف« تاپايان سوره »احزاب«.
249
رقم الميكروفيلم: 95/3/1موضوع: فلسفه و حكمت
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 040/1/1
عنوان: جواهر الالواح من كلام الافلاطون
مؤلف: محمّد الساحرونى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16سطر: 13لغة: عربى
بداية: اعلم ان هذا رسالة فى الاعمال مسمّى بجواهر الالواح من كلام الحكيم الافلاطون و هذا كلام الالواح
من بعد الخطبة قال خلق الله تعالى الكائنات...
250
رقم الميكروفيلم: 97/1موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Arabic 297.112/8
عنوان: انوار التنزيل
مؤلف: ناصر الدّين ابو سعيد عبدالله بن عمر البيضاوى الشافعى )متوفّى 685ه'./ 1286م.(
الناسخ: محمّد على بن محمّد بن احمد تاريخ النسخ: 1077ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 487سطر: 27لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى نزل القرآن على عبده ليكون للعالمين نذيرا فتحدى باقصر سورة من سوره...
ملاحظات: از سوره »الفاتحه« تا سوره »الناس«.
251
رقم الميكروفيلم: 97/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 892.728/1
عنوان: رقعات ابن عميد
مؤلف: ابو الفضل بن العميد

(2/77)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 94سطر: 13لغة: عربى
بداية: الحمد لله حق حمده و صلوة على محمّد رسوله و عبده و سلامه على اولياء المعصومين اجمعين...
ملاحظات: انجام افتاده. ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .98/1
252
رقم الميكروفيلم: 98/4موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 610/26
عنوان: تقويم الابدان فى تدبير الانسان )الجزء الثانى(
مؤلف: ابو الحسن على بن عيسى البغدادى )متوفّى 493ه'./ 1099م.(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 102سطر: 25لغة: عربى
بداية: ... الامراض و هو حال للبدن يضر بالافعال بنفسه...
ملاحظات: دربيماريهاى مختلف چون چشم، بينى، گوش، حلق، حنجره، صداع، سل، امراض كبد، معده،
كليه و طريق تدابير آن در چندين بخش نگاشته شده است.
253
رقم الميكروفيلم: 99/2موضوع: بلاغت
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 892.723/18
عنوان: شرح مفتاح العلوم
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 270سطر: 23لغة: عربى
آ غاز: ... الاول و الوجه ما تقدّم علم البلاغة هو علم المعانى و البيان و علم...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده.
254
رقم الميكروفيلم: 100/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 610.3/3
عنوان: بحر الجواهر فى تحقيق مصطلحات الطبيّة
مؤلف: محمّد بن يوسف طبيب هروى )متوفّى 950ه'./ 1543-4م.(
الناسخ: فريد الزمان تاريخ النسخ: 1226ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 229سطر: 17لغة: عربى
بداية: حمدا لعّلام اعطى ذوى الافهام تحقيق دقايق اللّغات العربيّة و شكرا لوهّاب...
ملاحظات: اصطلاحات طبىّ است به ترتيب حروف الفبايى.
255
رقم الميكروفيلم: 100/3موضوع: سيره
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 920/5
عنوان: الشّفاء فى تعريف حقوق المصطفى
مؤلف: ابوالفضل عياض بن موسى اليحصمى ملقّب به قاضى عياض )متوفّى 544ه'(
الناسخ: محمّد بن پيرى شروانى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 395سطر: 15لغة: عربى

(2/78)

---

بداية: الحمد لله المتفرّد باسمه الأسمى المختص بالملك الاعزّ... اما بعد اشرق الله قلبى...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .101/1در فضايل، عظمت و بزرگى و اخلاق حسنه و معجزات
پيامبر بزرگوار اسلام )ص( در چندين »قسم« »باب« و »فصل« نگاشته شده است.
256
رقم الميكروفيلم: 102/1موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: S ubhanallah Arabic 892.725/6
عنوان: انوار العقول = شرح ديوان على )ع(
مؤلف: قاضى كمال الدّين حسين بن معين الدّين ميبدى )متوفّى 911ه'./ 1506م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 339سطر: 17لغة: فارسى
بداية: شرح ديوان مبارك حضرت با رفعت امير المومنين على عليه التحيّة... سپاس سعادت... و شكر
عبادت لباس معبودى را كه...
257
رقم الميكروفيلم: 103/1موضوع: بلاغت
رقم المكتبة: Arabic 892.723/7
عنوان: اطول )شرح تلخيص المفتاح(
مؤلف: عصام الدّين ابراهيم بن محمّد بن عرب شاه الاسفرائينى )متوفّى 945ه'./ 1538م.(
تاريخ النسخ: 1057ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 284سطر: 27لغة: عربى
بداية: ... الى ان المراد بالاستحسان المحسنات البديعيّة و بغيره استهجان الذى وقع منهم...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
258
رقم الميكروفيلم: 103/3موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 892.72/13
عنوان: رياض العلوم
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 52سطر: 14لغة: عربى
بداية: ربّنا قد تجلى جمال قدسك علينا فآمنّا بآياتك الكبرى...
ملاحظات: در مسايل مختلف چون منطق، كلام، سياست، رياضى، نجوم، معمّا، انشاء، شعر و ادب و
فراست، با استناد به اقوال علما و فضلاى علوم ياد شده.
259
رقم الميكروفيلم: 104/1موضوع: حديث
رقم المكتبة: Arabic 892.72/1
عنوان: نهج البلاغه
مؤلف: امام على بن ابيطالب)ع(
الناسخ: شمس الدّين شيرازى و عبدالله نجفى تاريخ النسخ: 1083ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 223سطر: 15لغة: عربى

(2/79)

---

بداية: اما بعد حمد الله الّذى جعل الحمد ثمنا لنعمائه و معاذ اً من بلائه...
260
رقم الميكروفيلم: 104/2موضوع: شروح
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 610/1
عنوان: شرح موجز موسوم بحل الموجز فى الطبّ
مؤلف: جمال الدّين محمّد بن محمّد الاقسرائى )متوفّى 771يا 791ه'(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 261سطر: 20لغة: عربى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصلوة على افضل انبيائه محمّد و آله اجمعين امّا بعد قال الطبيب...
ملاحظات: انجام افتاده. متن از ابوالنجم بن غالب النصرانى )متوفّى 599ه'(.
261
رقم الميكروفيلم: 105/2موضوع: مناقب
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 892.72/11
عنوان: كتاب المراثى
مؤلف: سيّد محمّد بن حسين الحسينى
الناسخ: ابو محمّد... تاريخ النسخ: 1164ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 120سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى جعل العزا سيّد الشهداء وسيلة المومنين ليوم الجزاء و الصلوة...
ملاحظات: بعضى از صفحات در وسط ناقص است. اين اثر نثر با نظم آميخته است كه در مناقب و
فضايل سيّد الشهداء حضرت امام حسين )ع( و شهداى كربلا و ماه محرّم در هيجده »مجلس« و خاتمه نگاشته
شده است. مجلس اوّل: من عشر المحرم، دوّم: للمصائب العظيمة الحسينية، پنجم: فيما ظهر من المصائب
فى المناقب، دهم: فيما ظهر من المصائب الحسينية فى المناقب النبويّة، هيجدهم: فيما ظهر فى
المناقب من اخبار الراهب و فى النقوش بالاحجار ان الحسين قتل الاشرار.
262
رقم الميكروفيلم: 106/3/1موضوع: ادب
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 892.725/7
عنوان: شرح العيون فى شرح رسالة ابن زيدون
مؤلف: محمّد بن محمّد بن الحسن المصرى معروف به ابن نباته )شارح( )متوفّى 768ه'./ 1366م.(
الناسخ: غفران الله بن رضا عبدالله تاريخ النسخ: 1208ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 152سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى لا يحب الحمد الا له و صلّى الله على سيّدنا المخصوص بشرف...

(2/80)

---

ملاحظات: متن از: ابوالوليد احمد بن عبدالله الاندلسى معروف به ابن زيدون )متوفّى 463ه'/
1071م.(
263
رقم الميكروفيلم: 106/3/2موضوع: ادب
رقم المكتبة: 892.725/7/2
عنوان: المقامات
مؤلف: ابو الفضل احمد بن حسين بن يحيى الهمدانى المنعوت ببديع الزّمان )متوفّى 398ه'./
1003م.(
الناسخ: غفران الله بن رضا عبدالله تاريخ النسخ: 1208ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 54سطر: 19لغة: عربى
بداية: مقامات ابى الفتح الاسكندرى مما املأه الاستاد ابو الفضل احمد بن حسين الهمدانى...
264
رقم الميكروفيلم: 107/1موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 892.729/13
عنوان: صحاح اللّغة )الجزء الاوّل(
مؤلف: ابوالفضل محمّد بن عمر بن خالد المدعوّ بجمال القرشى
)متوفّى بين 696يا 700ه'.يا/ 1301 / 1297م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 488سطر: 22لغة: عربى
بداية: قال الفقير الى مولاه الغنى به عمّن سواه، الواثق بالمتعالى )كذا( عن الولد و الوالد ابوالفضل
محمّد بن عمر بن... و بعد فان صحاح اللّغة دواء العلّة لسقام الجهل...
265
رقم الميكروفيلم: 107/2موضوع: علوم غريبه
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 520/4
عنوان: كتاب الميالاطيس الاكبر فى بيان منازل القمر
مولّف: ارسطاطاليس )ارسطو(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 89سطر: 10لغة: عربى
بداية: الحمد لله امّا بعد فانّ الحكماء السابقة قد صنفوا فى الطلسمات التى يتعلق فى الكواكب
السيّارة...
266
رقم الميكروفيلم: 109/5موضوع: شرح منظومه
رقم المكتبة: Arabic 297.7/16
عنوان: قصيده برده مع تضمين
مؤلف: شيخ شهاب الدّين احمد بن محمد دمشقى
تاريخ النسخ: 1335ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 45سطر: 14لغة: عربى
بداية: الله يعلم ما بالقلب من الم
و من غرام باحشائى و من سقم
267
رقم الميكروفيلم: 110/1موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.7/9
عنوان: الجامع البهىّ لدعوات النّبى)ص(
مؤلف: على اشرف

(2/81)

---

الناسخ: محمود بن سيّد لطف الله تاريخ النسخ: 1105ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 253سطر: 19لغة: عربى
بداية: ... و حقيقة جملة من التصانيف فى ساير العبارات فما وفقت لهذا النوع من الطاعات...
ملاحظات: مشتمل بر صد و شصت »باب«. باب اوّل فى فضيلة الدعاء و كيفيته
باب دهم: فى فضيلة التسبيح.
باب بيستم: فيما كان يكثر به من الدعاء.
باب چهلم: فى سؤال العافية.
باب شصتم: فى دعاء التوبة و غيرها.
باب هشتادهم: فيما يقوله عند الاستخارة.
باب صدم: فى الحرز من الجن و فيما يقال.
باب صد و بيستم: فى دعاء الامان.
باب صد و چهلم: فى رقبة العقرب.
باب صد و شصتم: فى الدعوات لم يدخل فى الابواب.
268
رقم الميكروفيلم: 110/2موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: S ubhanallah Arabic 297.6/1
عنوان: جوامع الكلم فى مواعظ و الحكم
مؤلف: على بن حسام الدّين متّقى حنفى )متوفّى 975ه'./ 1567م.(
تاريخ النسخ: 1039ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 180سطر: 23لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى نوّر قلوب العارفين فاقتبسوا من لوامع كلامه و كلام رسوله...
ملاحظات: مولّف در اثر خود پيرامون سه هزار پند و نصايح، مواعظ، كلام، تضمين صلحا و احاديث را
گردآورى و اقتباس نموده است.
269
رقم الميكروفيلم: 110/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.7/3
عنوان: اعلام الهدى و اسرار الاهتدا فى شرح سلوك معنى اسماء الله الحسنى )جزء اوّل و ثانى(
مؤلف: ابو العباس احمد بن على بن يوسف البونى القرشى )متوفّى 622ه'(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 168سطر: 25لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى رسم دقايق الحقائق فى لطايف صحف الاسرار و اطلع شمس...
ملاحظات: انجام افتاده، جزء ثانى ناقص است. اسماى خداوندى را از ديدگاه عرفانى شرح نموده است
ثانى ناقص است.
270
رقم الميكروفيلم: 110/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.7/2
عنوان: رسالة فى بعض اسماء سريانية فى سرّ الحروف

(2/82)

---

نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 15سطر: 13لغة: عربى
بداية: قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم علّموا اولادكم اسماء اصحاب الكهف...
271
رقم الميكروفيلم: 112/1موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.4/41
عنوان: تشييد القواعد و شرح تجريد العقايد
مؤلف: محمود بن ابى القاسم بن احمد الاصفهانى )متوفّى 749ه'(
الناسخ: حسين بن احمد بن عبدالرحيم
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 273سطر: 21لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتوحد بوجوب الوجود فى دوام البقاء المتفرد باستحالة التغير و امتناع الفناء...
ملاحظات: در كلام و عقايد در يك »مقدمه« و شش »مقصد« نگاشته شده است:
مقدمه: فى تقسيم الموجودات على مذهب الطوائف مقصد -1فى الامور العامّة، -2فى الجوهر و العرض،
-3فى اثبات الصانع، -4فى النبوّة، -5فى الامامة، -6فى المعاد.
272
رقم الميكروفيلم: 112/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.5/1
عنوان: شهاب ثاقب
مؤلف: على بن محمّد معين معروف به سيّد دلدار على نقوى نصير آبادى
)متوفّى1235ه'./ 1820م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 92سطر: 27لغة: عربى
بداية: يا من لا يخطر ببال اولى الرايات خاطرة من تقدير جلالة عزته و تعترف القلوب...
ملاحظات: مشتمل بر »مقدمه« و سه »باب« است. در ردّ متصوّفه و بطلان اقوال ايشان و ذكر بدعت هاى
آنان و ردّ مسئله وحدت وجود.
273
رقم الميكروفيلم: 112/5موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Arabic 297.7/13
عنوان: شرح منازل السائرين
مؤلف: كمال الدّين ابو الغنائم عبدالرزاق بن جمال الدين كاشى )متوفّى 730ه'./ 1330م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 62سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله الّذى نجانا من مباحث العلوم الرسميّة بالمن و الافضال...
ملاحظات: متن از شيخ الاسلام عبدالله الانصارى الهروى )متوفّى 481ه'( كه در توحيد سيرو سلوك

(2/83)

---

و مشاهده در ده »مقامات« نگاشته و شارح شرحى مفصلى با استناد به آيه هاى قرآنى بر آن نوشته است.
274
رقم الميكروفيلم: 115/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.6/2
عنوان: آداب النفس
مؤلف: على بن احمد بن خالد بن عبدالرحمن محمّد البرقى الكوفى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 101سطر: 14لغة: عربى
بداية: الحمد لله المتطوّل بآلاءه المتفضل بنعمائه المحتجب باسرار الغيوب و العالم... كتابى هذا
ادب النفس لما فيه من فصاحة الحكماء و بلاغة العقلاء...
ملاحظات: مشتمل بر بيست »باب« درباره عقل، طلب العلم، البصر، الصحت، حرص، حقوق
الوالدين، اكرام النفس وغيره.
275
رقم الميكروفيلم: 115/4موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.4/9
عنوان: شرح رساله اثبات الواجب
مؤلف: جلال الدّين دوانى )متوفّى 908ه'./ 1502م.(
تاريخ النسخ: 926ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 35سطر: 19لغة: عربى
بداية: الحمد لمن تقدس جنابه عن ان يكون شريعة لكل وارد و تنزّه ان يطلع عليه الا واحد...
ملاحظات: در اثبات ذات خداوندى بااستناد به براهين و دلايل عقلى و نقلى.
276
رقم الميكروفيلم: 116/3موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.4/23
عنوان: حاشية على شرح التجريد فى الامور العامة
مؤلف: نورالله بن سيّد شريف الحسينى مشهور به قاضى نورالله شوشترى )شهيد ثالث(
)شهادت 1019ه'./ 1610م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 169سطر: 17لغة: عربى
بداية: اللّهمّ ايّدنى للكلام فى شرح تجريد ذاتك و تنزيه اسمائك و صفاتك و وفقنى للصلوة على...
ملاحظات: انجام افتاده.
277
رقم الميكروفيلم: 119/3موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Arabic 297.72/3
عنوان: ادعيه اثنا عشريه = جامع الدعوات
مؤلف: قاضى نورالله شوشترى )شهيد ثالث(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 72سطر: 7لغة: عربى

(2/84)

---

بداية: لا اله الاّ الله الها واحدا و نحن له مسلمون لا اله الاّ الله و لا نعبد الا ايّاه مخلصين...
278
رقم الميكروفيلم: 120/1موضوع: فقه
رقم المكتبة: Arabic 297.3/47
عنوان: مفاتيح الشرايع
مؤلف: محمّد بن مرتضى معروف به ملا محسن الكاشى )متوفّى 1091ه'.(
تاريخ النسخ: 1042ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 289سطر: 21لغة: عربى
آ غاز: الحمد لله الّذى هدانا لدين الاسلام و سن لنا الشرائع و الاحكام بوسيلة...
ملاحظات: مشتمل بر سه »فصل« درباره مسايل فقهى به شرح زير:
فصل اول: »مفاتيح الصلوة« مشتمل بر چند باب درباره صلوة، وضو، غسل، تيمم، جماعت،
زكوة، صدقات، صوم وغيره.
فصل دوم: در باره عادات، معاملات، نكاح، طلاق، فسخ، احكام اولاد و موت وغيره.
فصل سوم: در باره تفصيل السهام.
279
رقم الميكروفيلم: 121/3موضوع: منظوم
رقم المكتبة: Subhanallah Per. 891.5513/24
عنوان: هفت بندكاشى
مؤلف: ملاّ محمّد حسن كاشى )متوفّى آغاز سده هشتم هجرى/چهاردهم ميلادى(
الناسخ: حافظ محمّد باقر معروف به زرين قلم تاريخ النسخ: 1294ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 15سطر: 6لغة: فارسى
بداية: السّلام اى سايه ات خورشيد ربّ العالمين
آسمان عزّ و تمكين آفتاب داد و دين
ملاحظات: در ستايش و مدح حضرت على)ع( سروده است.
280
رقم الميكروفيلم: 122/2موضوع: كلام و عقايد
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.4/47
عنوان: شرح تهذيب الكلام
مؤلف: علاّمه محمّد يعقوب ابو يوسف النهانى
الناسخ: عبدالباقى تاريخ النسخ: 1301ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 101سطر: 27لغة: عربى
آغ از: هذا قسم الكلام من كتاب التهذيب و انما سمّى ذلك العلم بالكلام لان...
ملاحظات: جزئيّات علم كلام مانند عقليات، سمعيات، موجودات، واجبات، ممكن، جوهر، و عرض را بر
بنياد فلسفه اسلامى تحليل و تجزيه نموده است
281
رقم الميكروفيلم: 123/3موضوع: قرآن
رقم المكتبة: Subhanallah Aabic 297.1/7

(2/85)

---

عنوان: قرآن شريف
الناسخ: منسوب به حضرت على)ع(
نوع خط: كوفى عدد الأوراق: 34سطر: 5لغة: عربى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدّين...
ملاحظات: مطلاّ و منقش. مشتمل بر سوره فاتحه، بخشى از سوره بقره و سوره ناس.
282
رقم الميكروفيلم: 123/4موضوع: قرآن
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.1/9
عنوان: قرآن سى ورقى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 32سطر: 57لغة: عربى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدّين...
ملاحظات: سى جزء قرآن در سى ورق كتابت گرديده و از شاهكارهاى هنر خطّاطى درقرن دوازدهم هجرى در
هنداست.
283
رقم الميكروفيلم: 123/5موضوع: قرآن و علوم قرآنى
رقم المكتبة: Arabic 297.1/11
عنوان: قرآن مجيد سى ورقى
تاريخ النسخ: 1070ه'.
ن وع خط: نسخ عدد الأوراق: 30سطر: 60لغة: عربى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدّين اياك نعبد و اياك نستعين...
284
رقم الميكروفيلم: 124/1موضوع: قرآن و علوم قرآنى
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.1/41
عنوان: قرآن شريف
الناسخ: عبدالله تبريزى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 457سطر: 11لغة: عربى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله ربّ العالمين...
285
رقم الميكروفيلم: 124/4موضوع: قرآن و علوم قرآنى
رقم المكتبة: Subhanallah Arabic 297.1/48
عنوان: پنج سوره
الناسخ: محمّد طاهر بن عبدالله تاريخ النسخ: 1085ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 32سطر: 7لغة: عربى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم يس و القرآن الحكيم...
ملاحظات: مشتمل بر سوره يس، سوره فتح، سوره نباء، سوره واقعه، و سوره ملك.
286
رقم الميكروفيلم: 126/1-19و 125/4-67موضوع: خطّاطى
رقم المكتبة: 2-81 & 34 & 2/1-9
عنوان: آلبوم خطّ
ملاحظات: اين مجموعه آلبوم خطّ مشتمل بر 83نمونه هاى خطّ خطّاطان مشهور هند و ايران به شرح زير
است:

(2/86)

---

-1نمونه خطّ حافظ نورالله )نستعليق، عدد الأوراق: 3سطر: 8لغة: فارسى(
بداية: اى گل نظرى بعندليبان نكنى
مى در كف و ياد بى نصيبان نكنى
ملاحظات: از خوشنويسان معروف عهد نوّاب آصف الدّوله 1180-1212ه'. در لكهنو بود كه در خطّ
نستعليق مهارت تام داشت.
-2نمونه خطّ محمّد ابراهيم بن حافظ نورالله )نستعليق خوش، عدد الأوراق: _12سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: اى عيد زبستان جمالت شده گلزار
صبح طرب از روى تو شد مطلع انوار
ملاحظات: نامبرده در عهد نوّاب آصف الدّوله به دستور وى تحفه آصفيه را به خطّ نستعليق
نگاشته و اين نسخه اكنون در كتابخانه مرشد آباد محفوظ است.
-3نمونه خطّ محمّد سعدالدّين ولد محمّد ابراهيم )نستعليق، عدد الأوراق: _7سطر: _5لغة:عربى و فارسى(
بداية: جآءت سليمانَ يومَ العرضَ نَملةٌ
اَتت برِجلِ جَرادٍ كانَ فى فمها
ملاحظات: يكى از خوشنويسان معروف و نوه حافظ نورالله بود بسيارى ازنمونه هاى خطّ نستعليق
وى در كتابخانه عليگر محفوظ مى باشد.
-4نمونه خطّ محمّد رضى الدّين )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: اى ز مشكين طره ات برهر دلى بندى دگر
رشته جانرا بهر موى تو پيوندى دگر
-5نمونه خطّ جواهر رقم ثانى )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: مهر فلك و سعادت و اقبالى
با قدر تواين مرتبه نبود عالى
-6نمونه خطّ اعجاز رقم خان )از قرن سيزدهم هجرى/هيجدهم ميلادى( )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر:
_4لغة: فارسى(
بداية: اى همچو گل سرخ شكفته رويت
وى همچو گل بنفشه آيد بويت
-7نمونه خطّ مير حامد على )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: سلطان منم و منّت سلطان نكشم
از بهر دو نان منّت دونان نكشم
-8نمونه خطّاحمدقلى شاگردمحمّدعارف هروى)نسخ،عدد الأوراق:_9سطر:_5لغة:عربى(
بداية: والنازعات غرقا و الناشطات نشطا و السابحات سبحا فالسابقات...

(2/87)

---

-9نمونه خطّ محمّد معروف )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: شكر لله حاكم كشمير شد از لطف شاه
سيّد عالى نژاد و حق شناس دين پناه
-10نمونه خطّ سلطان بايزيد دورى )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: وفا سر رشته عهد ست زنهار
كه اين سر رشته را از دست نگذار
-11نمونه خطّ مير حفظ الله )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر: _8لغة: فارسى(
بداية: اوصى امير المومنين على بن ابى طالب ولديه الحسن و الحسين صلوات...
-12نمونه خطّ آغا ميرزا )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: باز آن مست سوار به نخجير ميرود
هوشم در دست است رند پير ميرود
ملاحظات: يكى از خوشنويسان معروف دهلى بود. براى راجه اَلور راجستان،»گلستان« را به خطّ
نستعليق نوشت. نامبرده به سال 1274هجرى مطابق 1857ميلادى چشم از جهان پوشيد.
-13نمونه خطّ محمّد امير )نستعليق، عدد الأوراق: _5سطر: _5لغة: فارسى(
بداية: بنال بلبل اگر با منت سرياريست
كه ما دو عاشق زاريم و كار ما زاريست
-14نمونه خطّ محمّد هادى )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _6لغة: فارسى(
بداية: اى شير خدا امير حيدر مددى
وى قلعه گشاى در خيبر مددى
-15نمونه خطّ محمّد هادى )نستعيق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: عربى(
بداية: ناد علياً مظهر العجائب
تجده عونا لك ف ى النوائب
-16نمونه خطّ رحيم الله )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: اردو(
بداية: هم مت گئى تو صورت هستى نظر پرئى
ويران هوى جب آپ تو بستى نظر پرئى
ملاحظات: در فن خوشنويسى مهارت كافى داشت. بعضى از نمونه هاى خوشنويسى وى در
كتابخانه سعيديه تونك موجود است. وى تا سال 1915ميلادى زنده بود بعد از آن كسى درباره زندگى
ووفاتش چيزى ننوشته است.
-17نمونه خطّ محمّد حسن )بر پارچه( )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر: _7لغة: عربى(
بداية: قال على ابن ابى طالب عليه السّلام من تعلم العلم للتكبر مات جاهلا...

(2/88)

---

-18نمونه خطّ رقبه مكّيه )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر: _7لغة: عربى(
بداية: هو شقيها و سعيدها اجعل شرائف صلواتك و نوامى بركاتك...
-19نمونه خطّ امام يزدى )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: حالى كه بلند قدر و عاليشانست
يكتاى زمانه جهان جانست
-20نمونه خطّ عبدالرّشيد )عكسى( )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _ 5لغة: فارسى(
بداية: امروز جهان از تو منوّر گشته
اقبال و ظفر همدم و ياور گشته
-21نمونه خطّ عبدالرّشيد )نستعليق، عدد الأوراق: _4سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: روحى فداك اى صنم ابطحى لقب
آشوب ترك و شور عجم فتنه عرب
-22نمونه خطّ محمّد وصى )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر: _5لغة: عربى(
بداية: اعتصمت بذى العزة و العظمة و...
-23نمونه خطّ سراج اليقين )نسخ، عدد الأوراق: _2سطر: _5لغة: عربى(
بداية: هو الرّب الرّحيم يا من نحمده كل محمودٍ...
-24نمونه خطّ عبّاس قلى )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر: _15لغة: عربى(
بداية: السّلام عليك ايّها العبد الصالح المطيع لله و لرسوله و اشهد انّك...
-25نمونه خطّ محمّد حسين )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _1ع ربى(
بداية: نصر من الله و فتح قريب...
-26نمونه خطّ غلام محيى الدّين مستعار )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: خسروا عيدت مبارك باد و خرم باد و هست
پايه قدرت و راى چرخ اعظم باد و هست
-27نمونه خطّ دوست شاهى )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _2لغة: فارسى(
بداية: گر در خور جود خويش زر داشتمى
تنگى ز ميان خلق بر داشتمى
-28نمونه خطّ محمّد اسلم )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: اى آنكه ز اهل امتيازت كردند
واقف ز دقيقهاى رازت كردند
ملاحظات: اسم پدرش محمّد حفيظ الانصارى بود و مصنّف كتاب »فرحتالناظرين« است. نامبرده در
عهد نوّاب شجاع الدّوله درفيض آباد مى زيست و از خوشنويسان معروف خطّ نستعليق به حساب
مى رفت.

(2/89)

---

-29نمونه خطّ محمّد شفيع )نستعليق، عدد الأوراق: _3سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: عهد تو ز فتنه در امان باد
عمر تو بهار بيخزان باد
-30نمونه خطّ سيّد بنده على مرتعش رقم )نسخ، عدد الأوراق: _2سطر: _8لغة: عربى(
بداية: لايلاف قريش ايلافهم رحلة الشتاء و الصيف...
ملاحظات: وى از خوشنويسان نسخ و نستعليق بود و از شاگردان منشى هادى على به شمار
مى رفت. از نمونه هاى ديگر خطّ وى در كتابخانه هاى عليگر موجود است.
-31نمونه خطّ محمّد سبحان خوشنويس ايرانى )نستعليق، عدد الأوراق: _8سطر: _2لغة: اردو(
بداية: ا ب ج د ر س ش ص ط ع ف ق...
ملاحظات: از خوشنويسان معروف بود كه نمونه هاى خطّ وى در موزه دهلى موجود است.
-32نمونه خطّ ابو ظفر سراج الدّين بهادر شاه آخرين پادشاه تيموريه هند )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر:
_6لغة: عربى(
بداية: اللّهم انى اسئلك برحمتك التى وسعت كل شئ و بقوتك التى...
ملاحظات: ابو ظفر سراج الدّين بهادر شاه از خوشنويسان معروف عهدخود بود. وى اين فن را زير
نظر جلال الدّين حيدر مرصّع قلم آموخت.
-33نمونه خطّ عبدالله )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _2لغة: فارسى(
بداية: عمرت دراز باد كه تا دور مشترى
ما از تو برخوريم تو از عمر برخورى
-34نمونه خطّ ميان رفيع الدّين )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: شيرين رخ من به هيچ كس رخ ننمود
در حسن چو شمع خويش برقع بگشود
-35نمونه خطّ زيب على )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _5لغة: فارسى(
بداية: تا عمر بود از تو جدائى نكنم
با غير تو آشنائى نكنم
-36نمونه خطّ حافظ محمّد حسين )نستعليق، عدد الأوراق: _11سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: چشمش همه نرگس است و نرگس همه خواب...
-37نمونه خطّ حامد حسن )نسخ، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: روز نوروز چون امير غريب
جلوه گر شد بمسند احمد
-38نمونه خطّ غلام حسين )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _9لغة: فارسى(

(2/90)

---

بداية: وقت آنست كه سر گرم محبت باشى
طاقتم نيست كه ديگر به تغافل سازم
-39نمونه خطّ امام بخش متخلّص به ناسخ )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _7لغة: فارسى(
بداية: خسروا گوى فلك در خم چوگان توباد
ساحت كون و مكان عرصه ميدان توباد
-40نمونه خطّ اقبال الدّوله )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _2لغة: فارسى(
بداية: اى شان حيدرى ز جبين تو آشكار
نام تو در نبرد كند كار ذوالفقار
-41نمونه خطّ سرب سكه راى )نستعليق، عدد الأوراق: _6سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: اى ذات ترا عمر ابد ارزانى
و ز موج كفت بحر كرم طوفانى
-42نمونه خطّ على رضا )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: عيد قربان مباركت بادا
تاج ثروت تباركت بادا
-43نمونه خطّ بهادر على )نسخ و ثلث، عدد الأوراق: _3سطر: _7لغة: عربى(
بداية: قال اميرالمومنين على كرم الله وجهه...
ملاحظات: پسر مولوى سيّد جمال على بود و در رام پور مى زيست و ا زخوشنويسان خطّ نسخ بود.
قرآنهاى زيادى به خطّ او نوشته شده است.
-44نمونه خطّ خدايار )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _6لغة: عربى(
بداية: لو ان المرتضى ابدا محله
لكان الخلق طرا سجدله
ملاحظات: از جانب محمّد شاه پادشاه مغولى خطاب »مستعجل رقم« به وى داده شده بود. يك نمونه
ديگر از خطّ وى كه در سال 1115هجرى به خطّ نستعليق نوشته، موجود است.
-45نمونه خطّ عطارد رقم خان )نستعليق، عدد الأوراق: _17سطر: _7لغة: فارسى(
بداية: شيرين قلم در تحرير خطّ جانفزايش سرگردان ...
-46نمونه خطّ حيات على )شكسته، عدد الأوراق: _2سطر: _9لغة: فارسى(
بداية: ... چاره سازيهاى چاره ساز بى همتا...
-47نمونه خطّ محمّد ولى جان )ثلث، عدد الأوراق: _3سطر: _7لغة: عربى(
بداية: و ان يكاد الّذين كفروا ليزلقونك...
-48نمونه خطّ محمّد على )نستعليق، عدد الأوراق: _3سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: يار برافراخته قامت رسيد
فتنه ارباب سلامت رسيد

(2/91)

---

ملاحظات: پسر هدايت الله زرين رقم بود و در خطّ نستعليق مهارت كافى داشت.
-49نمونه خطّ حافظ محمّد خورشيد )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: عيد آمده بر درت باقبال دوام
عالم بمباركى بتسليم و سلام
-50نمونه خطّ محمّد اكرم )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: جهانت نظام و فلك يار باد
جهان آفرينت نگهدارباد
-51نمونه خطّ ابو البقا )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _8لغة: فارسى(
بداية: اى ز مژگان تو در چشم گلستان خارها
گل ز سوداى رخت افتاده در بازارها
-52نمونه خطّ عماد الحسنى )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: چون بگشودم بگريه چشم تر خويش
بگشود بخنده لعل جان پرور خويش
-53نمونه خطّ اشرف على )نستعليق، عدد الأوراق: _3سطر: _8لغة: فارسى(
بداية: بجناب حضور فيض نشان حاتم عهد رستم دوران...
-54نمونه خطّ محمّد درويش سمرقندى )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _7لغة: فارسى(
بداية: ... هست مشهور حسن خط خوب...
ملاحظات: از شاگردان مير عماد بود. نامبرده شاهنامه را به خطّ نفيس نگاشته است. يكى از
نمونه هاى خطّ او كه به سال 1036ه'./ 1646م. در كشمير تحرير گرديده موجود است.
-55نمونه خطّ نعمت الله )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: مهاراجه غريب پرور دام اقباله. اين قليل البضاعت بسبب كثرت اخراجات...
ملاحظات: از شاگردان آقا رشيد بود و در خوشنويسى مهارت تام داشت.
-56نمونه خطّ كمال الدّين )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _1لغة: عربى(
بداية: انّ مع العسر يسراً فانّ...
-57نمونه خطّ منشى بهيّا لال )عدد الأوراق: _1سطر: _1ز بان: هندى(
بداية: نوشته عاصى الافعال بنده بهيّالال مرقوم 4اكتوبر سنه 1866ع.
-58نمونه خطّ آغانى )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _6لغة: فارسى(
بداية: آنكه بر آستان تو دايم
ناصيه پير چرخ مى سايد...

(2/92)

---

-59نمونه خطّ مظفّر على )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: بر آسمان جلالت چو ماه تابانى
شب اميد خلايق ز تست نورانى
-60نمونه خطّ مير على )نستعليق، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: هر روز دلم به زير بارى دگرست
در ديده من ز غير خارى دگرست
-61نمونه خطّ بنياد على )نسخ، عدد الأوراق: _2سطر: _4لغة: عربى(
بداية: واحذروا فان توليتم فاعلموا انما على رسولنا البلاغ المبين...
-62نمونه خطّ عصمت الله )نسخ، عدد الأوراق: _1سطر: _11لغة: عربى(
بداية: اللهم ما صلّيت من صاق فصلى من صليت...
ملاحظات: شاگرد و برادرزاده محمّد عارف ياقوت رقم بود و از خوشنويسان معروف عهد خود به
حساب مى رفت.
-63نمونه خطّ منشى صاحب رام )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: تنت بناز طبيبان نيازمند مباد
وجود نازكت آزرده گزند مباد
ملاحظات: از خوشنويسان معروف خطّ نستعليق بود. از نمونه هاى خطّ وى در كتابخانه هاى
عليگر موجود است.
-64نمونه خطّ حافظ محمّد على )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _9فارسى(
بداية: شب در بوستان با يكى از دوستان اتفاق صحبت افتاد موضع خوش...
-65نمونه خطّ الهى بخش )نستعليق، عدد الأوراق: _3سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: زيب ختنى زينت تخت چينى
بى چين جبين بتخت چين بنشينى
ملاحظات: از شاگردان مير عوض على بود و در رام پور سكونت داشت و ازخوشنويسان معروف عهد
خود محسوب مى گرديد.
-66نمونه خطّ حسن ميرزا )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _2لغة: فارسى(
بداية: جهان بكام و فلك بنده و ملك داعى
اميد تازه و دولت قوى و بخت جوان
-67نمونه خطّ محمّد باقر )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
آ غاز: هميشه تا كه ز دوران چرخ آئينه كون
منير شود گاه بدر و گاه هلال
ملاحظات: حافظ قرآن بود. در خوشنويسى شهرت بسزايى داشت و در مطبع نظامى كانپور
ملازمت داشت.

(2/93)

---

-68نمونه خطّ هادى على )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: تا صبح دمد همدم ساغر باشى
تا سرزند آفتاب سرور باشى
ملاحظات: اصلا از بنارس بود. در فنّ خوشنويسى شاگرد حافظ ابراهيم بود. در نسخ و طغرا
نويسى شهرت زيادى داشت. در آخر عمر بينايى را از دست داد.
-69نمونه خطّ محمّد عبّاس )نستعليق، عدد الأوراق: _3سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: آنى كه پناه اهل رازت كردند
بيچاره نواز و چاره سازت كردند
ملاحظات: لكهنوى الاصل بود و از شاگردان نورالله محسوب مى گرديد. درخطّ نستعليق به كمال
استادى رسيده بود.
-70نمونه خطّ ياقوت رقم خان )نسخ، عدد الأوراق: _3سطر: _6لغة: عربى(
بداية: انما امرت ان اعبد رب هذه البلدة الذى حرّمها...
ملاحظات: اسم وى محمّد عارف و لقبش ياقوت رقم خان بود. يكى از نسخه هاى قرآن كريم كه
توسّط وى خطّاطى گرديده چندى قبل در بهوپال به چاپ رسيد. نسخه ديگر قرآن كه توسّط وى در سال
1080ه'./ 1669م. خطّاطى گرديده و در موزه ملّى دهلى موجود است.
-71نمونه خطّ شنكر ناته )شكسته، عدد الأوراق: _1سطر: _18ز بان: فارسى(
بداية: ا ب ج د ر س ص ط ع ف ق ك گ ل م...
ملاحظات: از خوشنويسان قرن يازدهم هجرى بود. در فنّ خوشنويسى شاگرد مولوى حيات على بود
و در نستعليق و خطّ شكسته مهارت زيادى داشت.
-72نمونه خطّ سيّد محمّد ابراهيم بن سيّد مظفّر حسين خان )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _14لغة:
عربى(
بداية: قال عليه السلام روّحوا انفسكم ببديع الحكمة فانها...
ملاحظات: لقب وى خان بهادر بود. در خطّاطى و مصوّرى مهارت و كمال زيادى داشت. نمونه هاى ديگر
خطّ نستعليق وى در كتابخانه عليگر موجود است.
-73نمونه خطّ عبدالرّحمن )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _2لغة: عربى(
بداية: از امير حسينى قدس الله سره العزيز...
ملاحظات: يك نسخه خطّى كه آنرا به خطّ نستعليق نگاشته است در عليگر موجود است كه سال

(2/94)

---

تحرير آن 971هجرى مطابق به 1563ميلادى است. در خطّاطى و خوشنويسى مهارت زيادى داشت.
-74نمونه خط عنايت حسين )نستعليق، عدد الأوراق: _1سطر: _4لغة: عربى(
بداية: لى خمسه اطفى بها حرّالوباء الحاطمه المص-طف-ى و المرت-ض-ى...
ملاحظات: نامبرده از شاگردان قاضى عصمت الله بود و در دهلى زندگى مى كرد. وى به خاطر
افغانان روهيله در روش خط خود تغييرات به وجود آورد و روش لاهورى را برگزيد. در خطّ نستعليق شهرت
زيادى داشت. تا سال 1157هجرى زنده بود امّا بعد از آن درباره زندگى اش چيزى تحرير نگرديده است.
-75نمونه خطّ خان ميرزا بهادر )شكسته، عدد الأوراق: _1سطر: _8لغة: فارسى(
بداية: بر صفحه خود...بقلم عطارد مسطوراست...
-76نمونه خطّ همشيرزاده عصمت الله خان )ثلث، عدد الأوراق: _1سطر: _3لغة: فارسى(
بداية: از جود تو خيزد اى شه با فرهنگ
فيروزه ز كان درّ زصدف لعل ز سنگ
-77نمونه هاى خطّ متفرق )نسخ، شكسته، نستعليق وغيره، عدد الأوراق: _130سطر: _9لغة: فارسى(
بداية: ... الله محمّد على فاطمه حسن حسين...
-78نمونه خطّ ظفر على )ثلث، عدد الأوراق: _1سطر: _1لغة: عربى(
بداية: انا فتحنا لك فتحا مبينا...
-79نمونه مشق )نسخ، عدد الأوراق: _6سطر: _ 5لغة: فارسى(
بداية: لا لب لث لج لد لر لر لس لص لط لع لق لف...
-80نمونه مشق اشرف على )نسخ و نستعليق، عدد الأوراق: _10سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: فا فت فج فد فر فس فص فط...
-81نمونه مشق حافظ نورالله )نستعليق، عدد الأوراق: _3سطر: _2لغة: فارسى(
بداية: ا ب ج د ر س ص ط ع ف ق ك كه ل م ن...
-82نمونه مرقّع )نستعليق، عدد الأوراق: _3سطر: _7لغة: فارسى(
بداية: اى... نيك دين...
ملاحظات: بر پشت اين مرقّع امضاء نورالدّين جهانگير پادشاه موجود است.
-83نمونه خطّ حافظ نور الله )نستعليق، الأوراق_33سطر: _4لغة: فارسى(
بداية: شد آن جان جهان دامن كشان چون از چمن بيرون
روان شد جان مرغان چمن گوئى زتن بيرون
287

(2/95)

---

رقم الميكروفيلم: 3/1موضوع: منظومه
رقم المكتبة: J.F. 169
عنوان: مثنوى معنوى= نسخه ناسخه مثنويّات سقيمه
مؤلف: عبداللطيف بن عبدالله عباسى گجراتى )متوفّى 1048ه'./ 1638م.(
تاريخ النسخ: 1330ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 438سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اين نسخه ناسخه مثنويات سقيمه و مثبت و مروج نسخ صحيحه مستقيمه كه بظاهر مصداق حال و
مرآت منوّر مقال صدق مآل خدمت مولوى...
288
رقم الميكروفيلم: 4/1موضوع: شرح ديوان
رقم المكتبة: J.F. 229
عنوان: بدر الشروح )شرح ديوان حافظ(
مؤلف: مولانا حافظ بدرالدين بنى اسرائيلى اكبر آبادى
الناسخ: محمد شفاء حسينى شيرازى اله آبادى تاريخ النسخ: 1254ه'./ 1838م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 348سطر: 19لغة: فارسى
بداية: نحمده و نصلّى على سيد رسله الاكرم منت ايزد را كه درين ايام خجسته فرجام آن دُرّ يكتا و
گوهر بى بها كه اگر او را درة التاج فضل و شرف...
ملاحظات: شرح ديوان حافظ است بطرز صوفيانه. مولّف كه سلسله نسبش به پيامبران
بنى اسرائيل يعنى حضرت يوسف مى رسد علاوه بر اين شرح، تصانيف ديگر نيز دارد از آن جمله صفات
الايمان، خلاصة الحكم، عين المعانى، مبدأ و معاد و شرح گلستان.
289
رقم الميكروفيلم: 6/4موضوع: منظوم
رقم المكتبة: J.F. 341
عنوان: ساقى نامه
مؤلف: نورالدين ظهورى ترشيزى )متوفّى 1025يا 1026ه'./ 1616-17م.(
الناسخ: مير محمد صالح تاريخ النسخ: 1076ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 137سطر: 16لغة: فارسى
بداية: ثناها همه ايزد پاك را
ثريّا ده طارم تاك را
ملاحظات: مثنويست كه به نام برهان الدين نظام شاه در تعريف بهار، ميخانه و مى فروش كه در آن از
شاه عباس يكم نيز ستايش به عمل آمده است
290
رقم الميكروفيلم: 7/1موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: J.F. 83
عنوان: رساله اسوله و اجوبه رشيدى
مؤلف: شيخ فضل الله بن ابوالخير المشتهر برشيد الطبيب همدانى )مقتول 718ه'./ 1318م.(

(2/96)

---

الناسخ: عبادالله تاريخ النسخ: 944ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 216سطر: 29لغة: فارسى
بداية: فهرست اين كتاب اسوله و اجوبه رشيدى كه جماعت فضلا و علما...
ملاحظات: اين رساله مشتمل بر سؤالها و جوابها درباره:
علم تفسير: علم احاديث، فقه، طريقت و سلوك و كلمات مشايخ، حقيقت و عرفان و ذوقيات، اصول
دين، الهيات، طبيعيات، منطق، طبّ و هيئت مى باشد.
291
رقم الميكروفيلم: 10/1موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: J.F. 131
عنوان: كشف اللغات و الاصطلاحات
مؤلف: شيخ عبدالرحيم بن احمد سور بهارى هندى
تاريخ النسخ: 1097ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 402سطر: 25لغة: فارسى
بداية: الحمد لله رب العالمين و العاقبة للمتقين و الصلوة و السلام على رسوله محمد و آله اجمعين و
سلم تسليما كثيرا كثيرا برحمتك يا ارحم الراحمين امابعد...
ملاحظات: تاليف پيرامون 950ه'./ 1543م. كه براى فرزند خود شيخ شهاب الدين كه ديوان شاه قاسم
انوار را نزد او مى خواند و چون به فرهنگها مراجعه مى كرد واژه را نمى يافته بدين نگارش دست زده است و
در ديباچه مى گويد: توجه من به واژه ها و اصطلاحات دشوار است. اين فرهنگنامه به ترتيب حروف تهجّى
نگاشته شده كه حرف اوّل واژه در »باب« و حرف پايان را در »فصل« جاى داده و اصطلاحات صوفيان و مانند آن
را نيز در آن گنجانيده است.
292
رقم الميكروفيلم: 10/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Abdus Salam 146/12
عنوان: خلاصة الانساب
مؤلف: حافظ رحمت خان نصير جنگ )متوفّى 1188ه'./ 1774م.(
الناسخ: محمد رضا بن حافظ محمد مجتبى خان تاريخ النسخ: 1272ه'.
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 83سطر: 13لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد مر خالقى را كه جميع مكوّنات را جهت اظهار ربوبيّت خويش از ظلمت...
ملاحظات: در سال 1184ه'./ 1770م. در تاريخ و انساب افغانان و فصل آخرين آن را در ردّ روافض
نگاشته است.
293
رقم الميكروفيلم: 11/1موضوع: دايرة المعارف

(2/97)

---

رقم المكتبة: Persian Paper 1-11
عنوان: مرآت آفتاب نما = عيارالموّرخين
مؤلف: نوّاب عبدالرحمن ملقّب به شاهنواز خان هاشمى دهلوى )متوفّى 1223ه'. 1807م.(
تاريخ النسخ: 1223ه'./ 1807م.(
نوع خط : نستعليق عدد الأوراق: 267سطر: 15لغة: فارسى
بداية: مقالى كه خوشابى لآلى متلالى الفاظ آبدارش آرايش افسر سلطان سخن تواند نمود ستايش
صانعى است كه بر ناظران صحايف...
ملاحظات: تاريخ كوتاه جهان از آغاز تا روزگار نگارش يعنى 1218ه'./ 1802م، و دايرة المعارف مانندى
است كه در يك »مقدمه« و دو »جلوه« نگاشته است:
جلوه يكم: تاريخ در نه »تجلّى«، جلوه دوّم: جغرافيا در هشت »تجلّى« و هر تجلّى در يك اقليم از هفت
اقليم و آخرين تجلّى در هفت درياى جهان، خاتمه: در شگفتى هاى جهان كه در آن گزارش كوتاه از كشورهاى
مختلف از جمله آمريكا را نيز آورده است
294
رقم الميكروفيلم: 13/2موضوع: فقه
رقم المكتبة: Farangi Mahall 336/44
عنوان: مقدمة الهداية مع الهداية
مؤلف: عبدالحّى بن محمّد عبدالحليم فرنگى محلّى )متوفّى 1304ه'./ 1886م.(
تاريخ النسخ: 1281ه'.
نوع خط: نسخ و شكسته عدد الأوراق: 450سطر: 19لغة: عربى
بداية: حامدا و مصليا اقول ان هذه رسالة مسمّاة بمقدمة الهداية تفيد البصيرة فى ادراك مسائل
الهداية...
ملاحظات: داراى حواشى. مسايل فقهى است باديد حنفى از قبيل نماز، روزه، زكوة، حج، نكاح، و ديگر
احكام شرعى.
295
رقم الميكروفيلم: 15/3موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Persian Paper 172
عنوان: مرآة الخيال = تذكره شير خان
مؤلف: شيرخان بن على امجد خان لودى )متوفّى قرن دوازدهم هجرى(
الناسخ: محمد دلشاد تاريخ النسخ: 1160ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 244سطر: 15لغة: فارسى
آ غاز: اى ز تو بند بر زبان نطق سخن سراى را فكر تو باعث جنون عقل گره گشاى را
ملاحظات: در وسط و انجام افتاده. زندگينامه 131تن سرايندگان زن و مرد است به ترتيب روزگار شان

(2/98)

---

از »رودكى« تا »همدمى« كه پانزده تن از آنان زنان هستند.
296
رقم الميكروفيلم: 15/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Persian Paper 170
عنوان: تكمله جلد دوّم مقدمه ابن خلدون )ترجمه(
مؤلف: عبدالغنى خان فرخ آبادى )مترجم(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 46سطر: 18لغة: فارسى
بداية: بيان احوال نبوت و هجرت درين طبقه ثالثه و آنچه در اجماع عرب بر دين اسلام بعد از انكار جنگ و
جدال بوده است، هرگاه معامله قريش در مكه بطوريكه قرار يافت...
ملاحظات: متن عربى از ابن خلدون )متوفّى 808ه'./ 1406م.( است.
297
رقم الميكروفيلم: 23/4موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Persian Dictionary Univ. Supp. 2
عنوان: لطايف اللغات
مؤلف: عبداللطيف بن عبدالله عباسى گجراتى )متوفّى 1048ه'./ 1638م.(
تاريخ النسخ: 1112ه'.
نوع خط: رقاع عدد الأوراق: 145سطر: 22لغة: فارسى
بداية: اين فرهنگى است مشتمل بر حلّ لغات غريبه عربيّه و الفاظ عجيبه عجميّه مثنوى معنوى مولوى
كه...
ملاحظات: به ترتيب حروف تهجّى كه آغاز آنرا در »باب« و »حرف« و انجام آن را در »فصل«
نگاشته است.از ديباچه اى كه بر مثنوى مرتب كرده خويش در سال 1023ه'./ 1622نگاشته، برمى آيد كه
اين واژه نامه را قبل و شايد در سال 1031ه'./ 1621م. به انجام رسانيده باشد و اين جز »لطايف معنوى«
اوست كه در گزارش بيتهاى دشوار »مثنوى« نگاشته است.
298
رقم الميكروفيلم: 2 3/3موضوع: فلسفه
رقم المكتبة: Persian Rel. 44
عنوان: رساله جام گيتى نما
مؤلف: قاضى مير حسين ميبدى )شهيد 911ه'/ 1505-6م.(
الناسخ: فقير محمد تاريخ النسخ: 1119ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 93سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپاس حكيمى را كه افكار حكما و انظار علماء...
ملاحظات: در مسايل ماوراء الطبيعه، خلقت كاينات و هستى موجودات، باديد فلسفى در يك مقدمه
»فاتحه«، سى »مقصد« و يك »خاتمه« نگاشته شده است.
299
رقم الميكروفيلم: 28/3/3-4موضوع: داستان و فقه

(2/99)

---

رقم المكتبة: 1180-81/166-67
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 6سطر: 15لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه شامل 2رساله به شرح زير است:
-1حكايات الصالحين
بداية: ... و حكى امامنا محمد ابن ادريس الشافعى رضى الله عنه قال رايت بمكة نصرانيا...
-2قرة العين بمهمات الدين فى الفقه الشافعى
بداية: الحمد لله الذى هدانا لهذا و ما كنا لنهتدى لولا ان هدانا الله... و بعد فهذا مختصر فى
الفقه على مذهب الامام الشافعى...
300
رقم الميكروفيلم: 32/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Arabic Farangi Mahall 000/77
عنوان: عجائب المقدور فى تاريخ تيمور
مؤلف: احمد بن محمّد عجمى
تاريخ النسخ: 1288ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 244سطر: 17لغة: عربى
بداية: الحمد لله الذى على منوال ارادته و تدبيره تنسج مقاطع الامور و من...
ملاحظات: در كشف الظّنون جلد اوّل صفحه 290اسم مولّف محمّد بن احمد العجيمى ذكر گرديده. اين
اثر مشتمل است بر تاريخ فرمانروايى اميرتيمور، شاهرخ والغ بيگ، بخصوص ذكر جنگهايى كه تيمور
براى استحكام سلطنت خود نموده است.
301
رقم الميكروفيلم: 1/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 49 British Museum, London
Riev III - 810 - Add 7689
عنوان: مجموعه انشاء
مؤلف: ناشناس
تاريخ النسخ: 1218ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 110سطر: 11لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصلوة و السلام على خير خلقه محمّد و آله اجمعين امّا بعد بر
ضماير عارفان اين حق پوشيده و مخفى نماند...
ملاحظات: فن و طريق نامه نويسى است به علما، سيّدان، اميران، دفترداران، مستوفيان،
قاضيان،
سلاطين، شهزادگان و وزيران.
302
رقم الميكروفيلم: 1/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 49 B. Museum, London Or Mss. 23
عنوان: نسخه دلگشا = تاريخ دلگشا
مؤلف: بهيم سين فرزند رگهونندن داس )زنده در 1121ه'.(

(2/100)

---

الناسخ: مترسين ولد مرليدهر كايسته بهتناگر تاريخ ومكان النسخ: 1140ه'.، اكبر آباد
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 174سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ستايش و نيايش معبودى را سزد كه قالب انسان را از كتم عدم بوجود آورده...
ملاحظات: مولّف از امراى دربار شاهان تيموريه هند بود و اين نسخه مشتمل بر خاطرات شصت
ساله
مولّف است كه به ترتيب تاريخى تدوين يافته و داراى »مقدمه«، »متن«، و»خاتمه« مى باشد.
اين كتاب شامل
تاريخ آخرين سالهاى حكومت شاه جهان وتمام دوران حكومت اورنگ زيب و دو سال نخست حكومت
بهادر شاه
اوّل است.
303
رقم الميكروفيلم: 1/3موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Rotograph No. 46 B. Museum,London Rieu -ii - 448 - DR. 253
عنوان: سلوك الملوك
مؤلف: فضل بن روزبهان اصفهانى
تاريخ النسخ: 1089ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 173سطر: 21لغة: فارسى
بداية: فتح الباب هر كتاب بحمد آن ملك وهاب سزاست كه سلوك ملوك عادل در مناهج...
ملاحظات: رساله ايست درباره طريق سلوك ملوك در زمان حكمرانى در ارتباط با قوانين
اسلامى
مشتمل بر »مقدمه« و پانزده »باب«.
304
رقم الميكروفيلم: 1/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 42 B. Museum, London Add-23004
عنوان: فتوحات عالمگيرى
مؤلف: ايشر داس )ايشور داس( )زنده در 1110ه'.(
الناسخ: كمان سينگ تاريخ النسخ: 1246ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 169سطر: 12لغة: فارسى
بداية: آلاف ستايش و شكر گزارى و اصناف نيايش و انكسارى مر حضرت پادشاهى...
ت وضيحات: مشتمل بر تاريخ 34ساله سلطنت اورنگ زيب )1068 - 1101ه'( و داراى يك »مقدمه« و
هفت
»باب« كه هر يك از آنها سوانح ناميده شده و »خاتمه«.
305
رقم الميكروفيلم: 1/5موضوع: رياضى
رقم المكتبة: Rotograph No. 57 Rieu-ii-799 Add 6586
عنوان: خلاصة السياق
مؤلف: ناشناس
تاريخ النسخ: 1115ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 32سطر: 14لغة: فارسى

(2/101)

---

بداية: احقر العباد اگرچه در فن سياق چندان وقوف ندارد امّا چون مدّت...
ملاحظات: رساله ايست در علم حساب به سبك سياق كه در سال 47پادشاهى عالمگير
اورنگ زيب نگاشته
شده است.
306
رقم الميكروفيلم: 2/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: B. Museum, London, Rieu-ii- 799 Add 6586
عنوان: واقعات مشتاقى
مؤلف: شيخ رزق الله مشتاقى )متوفّى 989ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... خرق عادات او مى توان گفت روزى تمامى امراء از روهتاس بر ولايت...
ملاحظات: بخش اوّل اين نسخه در ميكروفيلم شماره 9/3است. تاريخى است درباره اواخر
دوره لودى ها، تمام دوره زمامدارى سورى ها ) 933-989هجرى( و اوايل دوره تيمورى ها كه مولّف
آنرا قبل از 989هجرى به رشته تحرير درآورده است.
307
رقم الميكروفيلم: 2/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 4 British Museum or, 1900 - 940
Rieu iii 940, Ref. Storey 14.9
عنوان: صحيفه اقبال
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 55سطر: 15لغة: فارسى
بداية: شرح قلع و قمع و استيصال ارباب بغى و ضلال و ذكر وجوب حدّ تاديب كافر نعمتان
فتنه
سگال...
ملاحظات: وقايع و رويدادهاى عهد محمّد شاه مشتمل بر عناوين زير:
نهضت رايت از اكبر آباد، عزيمت سمت شاهجهان آباد، آغاز صف آرايى، حال نوّاب سعدالله خان،
نقل
فرمان همايون، آغاز سال سوّم، انعقاد شادى، بيان مصارف اوقات، جنگ آهو واله، شرح بلواى عام،
شرف
اندوزى عليمردان خان و نقل نامه شاه طهماسب.
308
رقم الميكروفيلم: 2/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 5, British Museum, London Rieu - i - 2739
عنوان: فرخ سير نامه
مؤلف: مير محمّد احسن ايجاد )متوفّى 1133ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142سطر: 15لغة: فارسى
بداية: سپاس قدسى اساس بالاتر از قياس حكيم عليم قديم واجب التعظيمى...

(2/102)

---

ملاحظات: مولّف رويدادهاى روزگار محمّد فرّخ سير را كه به عالمگير دوّم معروف است شرح نموده
و نيز از جنگهاى او ياد كرده كه در نزديكى دهلى به وقوع پيوسته بود.
309
رقم الميكروفيلم: 2/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 6, British Museum, London Rieu 273 B
عنوان: عبرت نامه
مؤلف: محمّد قاسم عبرت حسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 124سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ثنايى خداوند كارساز حقيقى را كه سلطان روح انسانرا از كتم عدم بمنصه...
ملاحظات: تاريخ سلاطين تيموريه و شاهان دهلى پس از مرگ اورنگ زيب مى باشد كه به سال
1135ه'./
1722-3م. نگاشته شده است.
310
رقم الميكروفيلم: 2/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 7, British Museum, London Rieu - 2796
عنوان: تاريخ شاكر خانى = وقايع شاكر خانى
مؤلف: شاكر خان بن شمس الدّوله لطف الله خان صادق
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 156سطر: 12لغة: فارسى
بداية: بعضى از وقايع روزگار كه در عمر ضايع شده بچشم درآمده الوف محامد هر حامدى مختص ذات...
ملاحظات: تاريخ روزگار محمّد شاه ) 1131-1161ه'.( و جانشينان او است تا نهمين سال شاهى
شاه عالم
دوّم كه به سال 1182ه'./ 1769م. نگاشته شده است
311
رقم الميكروفيلم: 2/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 80 British Museum, London. Rieu 2770 520.180
عنوان: تاريخ محمّد شاه و احوال خان دوران خان نوّاب
مؤلف: خواجه محمّد عاصم ملقّب به صمصام الدّوله خان دوران
تاريخ النسخ: 1202ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 218سطر: 15لغة: فارسى
بداية: كيف احمد فان حديث لاحصى ثناءً عليك دال بذلك و كيف لا احمد فان... حمد و سپاس و
نياز بى قياس
حضرت دادار جان بخش جهان آفرين...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .10/1تاريخ مفصّل شاهان تيموريه است كه
ديباچه در حمد و

(2/103)

---

نعت، آغاز تذكره از امير تيمور گوركان و ديگر شاهان مغول چون بابر، همايون، اكبر، جهانگير،
شاه جهان اورنگزيب، بهادر شاه وغيره. بعد از شاهان مغول تذكره خواجگان و نوّابان است. همچنين
كارخانجات خان دوران مثل توشك خانه، اسلحه خانه، باورچى خانه، نقاره خانه، توپخانه و فيل
خانه را
ذكر كرده است.
312
رقم الميكروفيلم: 3/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 5 Rieu - iii - 837 Add 16859
عنوان: مجموعه رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90سطر: 15لغة: فارسى
ملاحظات: اين مجموعه مشتمل بر - 4رساله« به شرح زير است:
-1نامه خانجهان سيّد مظفّر خان )نستعليق، سطر: _15ب رگ: (62
بداية: عرضداشت پير غلام فدوى زمين عبوديت بلب بوسيده...
ملاحظات: نامه ايست به شاهجهان پادشاه درباره جنگهاى او با يكى از رؤساى بنديله پرتهى راج
در سال 106 9ه'.
-2احوال راجه جگت سينگ پتهانيه پسر راجه باسو زميندار مئو، پتنا و پنجاب
)نستعليق، سطر: _15عدد الأوراق: (9
بداية: مجملى از احوال و اوضاع جگت سينگ پتهانيه...
ملاحظات: درباره جنگهاى او با خانجهان سيّد مظفّر خان در سال 1051-2هجرى.
-3واقعه جوجهار سينگ بونديله از شيخ جلال حصارى )نستعليق، سطر: _15عدد الأوراق: (9
بداية: از جمله وقايع و سوانح كلّيه كه در عهد دولت...
ملاحظات: ذكر جوجهار سينگ بونديله راجه اونچا و جنگهاى او با خانجهان سيّد مظفّر خان.
-4گواليار نامه از شيخ جلال حصارى )نستعليق، عدد الأوراق: _10سطر: (15
بداية: حمد صانعى... خداوند شوكت كه قلعه ...
ملاحظات: تاريخ گواليار است از ابتدا تا 1055هجرى.
313
رقم الميكروفيلم: 3/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London
عنوان: دستور العمل شاهنشاهى
مؤلف: منشى تهاكر لعل ولد چتربهوج داس كايسته ماتهر
الناسخ: نياز آهنگ تاريخ النسخ: 1246ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 145سطر: 11لغة: فارسى

(2/104)

---

بداية: دستور العمل... فصل در تفصيل يوم هاى عربى و فارسى و هندى...
ملاحظات: دستور العمل اورنگ زيب عالمگير است در بيان صوبجات هند و دكن با ذكر عوايد و
دخل و
خرج آنها.
314
رقم الميكروفيلم: 3/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London
عنوان: نفائس المآثر
مؤلف: علاءالدوله قزوينى فرزند مير يحيى متخلّص به كامى )زنده در 998ه'.(
تاريخ النسخ: 982ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 98سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بسم الله الرحمن الرحيم
مطلع انوار كلام قديم
زينت ديباچه ام الكتاب
زيب ده نامه فصل الخطاب
ملاحظات: در يك »مطلع« و - 23بيت« و يك »قطعه« و يك »مقطع« نگاشته است:
-1در كيفيت صدور شعر، -2در تعريف و تقسيم شعر و نيز سرگذشت 350تن از كسانى را كه
در هند
مى زيسته اند، گزارش كرده و نيز قطعه اى در تاريخ گجرات ورويدادهاى آن سرزمين و رويدادهاى
پادشاهان مغولى هند چون بابر شاه، همايون واكبر را آورده است.
315
رقم الميكروفيلم: 3/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 53 British Museum, London
عنوان: دستور العمل عالمگيرى
مؤلف: ناشناس
تاريخ النسخ: 10 65ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132سطر: 14لغة: فارسى
آ غاز: دستور العمل مجملى حسب الحكم حضور اقدس اعلى حضرت اورنگزيب عالمگير پادشاه غازى...
ملاحظات: در سال سوّم پادشاهى عالمگير اورنگ زيب نگاشته شده است. در اين دستور العمل
وظايف
كسانى را كه در حكومت كار مى كنند مشخص نموده و همچنين دساتيرى درباره عوايد، مسافات
راه و اوزان
صادر گرديده است.
316
رقم الميكروفيلم: 3/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 54 British Museum, London
عنوان: دستور العمل نويسندگى
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52سطر: 14لغة: فارسى
بداية: دستور العمل علم نويسندگى معاملات و مقدمات ممالك هند آنكه چون تعداد شمار...

(2/105)

---

ملاحظات: دساتيرى است از عهد پادشاه عالمگير درباره اوزان، پول، مسافات و حقوق اشخاص و
افرادى كه در شعبات مختلف دولتى كار مى كردند.
317
رقم الميكروفيلم: 3/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London
عنوان: نسب نامه تيموريان
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 15سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ولادت و وفات پادشاهان - حضرت صاحبقران امير تيمور ولادت با سعادت...
ملاحظات: ذكر ولادت و وفات پادشاهان تيمورى است كه از عهد تيمور آغاز و تا عهد شاه عالم به
پايان مى رسد.
318
رقم الميكروفيلم: 4/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London
عنوان: القاب نامه = تذكرة الامراء
مؤلف: بهيم سين فرزند رگهونندن داس )زنده در 1121ه' .(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39سطر: 9لغة: فارسى
بداية: بيگم صاحب گرامى همشيره بزرگوار بلند مقدار عالى نسب والا نژاد قدسى طينت قدوسى...
ملاحظات: در بيان و ذكر القاب شاهزادگان و امراى عهد اورنگ زيب عالمگير نگاشته است.
319
رقم الميكروفيلم: 4/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 45 British Museum, London
عنوان: تاريخ شاهجهانى
مؤلف: محمّد صادق مخاطب به صادق خان )زنده در 1118ه'./ 1706م.(
الناسخ: ديال سنگه و گنگا پرشاد تاريخ النسخ: 1244ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 209سطر: 24لغة: فارسى
بداية: اجناس حمد و سپاس حضرت آفريدگارى را كه شهاب ثاقب مصادقت سلاطين...
ملاحظات: رويدادها و وقايع روزگار شاهجهان 1037-1067ه'. و پسر وى عالمگير اورنگ زيب
1069ه'./ 1118ه'. مى باشد.
320
رقم الميكروفيلم: 4/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 41 British Museum, London
عنوان: اخبار محبّت
نام مو لّف: محبّت بن فيض عطا خان بن صالح محمّد خان )متوفّى 1094ه'.(
تاريخ النسخ: 1850م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 335سطر: 15لغة: فارسى

(2/106)

---

بداية: حمد و سپاس مر قادرى را كه بقدر خود نيستى را بعرصه هستى ظاهر گردانيده و در...
ملاحظات: تاريخ عمومى هند از آغاز آفرينش تا سال 1186هجرى است كه در ابتدا نسب نامه
ترك و
مغول تاريخ بنگال را از ابتدا تا عهد محمّدرضا خان 1186هجرى بيان نموده و سپس پادشاهان دهلى
را
از راجه پاندو تا ابراهيم لودى شرح نموده، بعد به ذكر پادشاهان گجرات و خاندان تيمورى چون
بابر،
همايون و پادشاهان ا فغانى معاصر وى و نيز اكبر، جهانگير، شاهجهان، اورنگ زيب، اعظم شاه،
بهادر
شاه و جهاندار شاه مى پردازد. عناوين ديگر آن عبارت است از نظام الدين مرشد قليخان در بنگال،
فرخ سير، محمد شاه، بنيان گذارى كلكته، نظام شجاع الدوله در بنگال، احمد شاه، شاهجهان پور
و
افغانان روهيله، نبرد مظفر جنگ با نور الدّين گوپاموى، نظامت سرفراز خان و على ورديخان در
بنگال، عالمگير دوّم، تخت نشينى عالى گوهر شاه عالم در 1173هجرى، شاه عالم در دهلى و مرگ وى
و
جلوس اكبر شاه دوّم.
321
رقم الميكروفيلم: 4/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. British Museum, London
عنوان: سعادت جاويد
مؤلف: هرنام سينگ نامى بن كور داس سينگ
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101سطر: 14لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى درگاه صمديت بر اصناف خلايق واجب باشد كه جان در تن...
ملاحظات: بعد از صفحه 9برگها افتاده، از صفحه 298شروع شده. تاريخ هند از آغاز تاسال
1220هجرى است اين اثر در چهار »فصل« به شرح زير است:
-1راجاهاى قديم هند براساس مهابهارت و صبح صادق، -2ذكر سلاطين دهلى از عهد سلطان محمود
غزنوى تا
عهد شاه عالم و ذكر محمّد شاه با معرفى يازده تن از اميران معروف آن عهد، -3در بيان راجه هاى
عهد
وزير آصف الدوله، ظفريابى آصف الدوله بر روهيله و مرگ آصف الدوله و فتح انگليسها و ذكر
جات ها
و سيكها -4ذكر هفت اقليم.
322
رقم الميكروفيلم: 4/5موضوع: انشاء و نامه نگارى

(2/107)

---

رقم المكتبة: Rotograph No. 48 British Museum, London
عنوان: مجموعه انشاء
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 209سطر: 7لغة: فارسى و عربى
بداية: بسم الله جلّ جلاّ له و عمّ نواله و لا اله غيره و بعده...
ملاحظات: مجموعه انشاء است كه طريق خطّ و كتابت و مراسلات را مى آموزد.
323
رقم الميكروفيلم: 4/6موضوع: انشاء و نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 47 British Museum, London
عنوان: مجمع الانشاء
مؤلف: ابوالقاسم حيدر بيگ ايواغلى )مقتول 1075ه'./ 1664-5م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16سطر: 32لغة: فارسى
بداية: ... وجود جلوه دادم و از نهانخانه ضمير بر فراز پيدايى آوردم نظم اين نسخه كز و علم و ادب...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. مولّف در عهد شاه عباس اوّل ايشيك آقاسى )حاجب دربار(
بود.
شاه صفى نخست او را به صفت دربان حرم شاهى و سپس در سال ) 1046ه'./ 1636-7م.( به عهده
ايشيك آقاسى
باشى تعيين نمود و در سال 1075ه'./ 1664-5م.( توسّط شاه عباس دوّم كشته شد. اين اثر به
نام شاه صفى
م عنون گرديده و مجموعه خطوط و فرامين شاهى و ديگر اسناد مهم است كه از جانب او به پادشاهان،
حكمرانان و امراى كشورهاى همسايه و نيز نامه هاى آلپ ارسلان به شاه عباس دوّم است كه در دو
»جزء« و يك »خاتمه« نگاشته شده است.
-1اسناد قبل از عهد صفويان.
-2اسناد هفت حكمران اوّل عهد صفوى در هفت »فصل«.
خاتمه: نامه ها و دستاويزات نويسندگان معروف است با قيد تاريخ. در ميكروفيلم كه
بدسترس
ماست تنها فرمانى درج است كه توسط جلال الدّين محمّد اكبر پادشاه مغولى هند به نام
عبدالله خان
اوزبك سپهدار توران نگاشته شده است.
324
رقم الميكروفيلم: 5/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Univ. of Cambridge, Supp. 234 Kings 71
عنوان: تاريخ دلگشا )جلد اوّل(
مؤلف: عنايت الله كنبوه لاهورى )متوفّى 1082ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 195سطر: 23لغة: فارسى

(2/108)

---

بداية: الحمد لله الّذى خلق السّموات و الارض و جعل الظلمات و النور عالم الغيب...
ملاحظات: مشتمل است بر تاريخ تيموريان و بخصوص تاريخ عهد شاهجهان ) 1037-1068ه'.(
بعضى از وقايع
اوايل سلطنت عالمگير را نيز در بردارد. نامبرده اين اثر را در بين سالهاى 1068و 1082ه'. به
اتمام
رسانيده است.
325
رقم الميكروفيلم: 5/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 25 Univ. of Cambridge Supp. 234, Kings 71
عنوان: تاريخ دلگشا )جلد دوّم(
مؤلف: عنايت الله كنبوه لاهورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 196سطر: 23لغة: فارسى
بداية: رايت ظفر آيت بجانب دشمنان نكوهيده بخت مرتفع ساخت درينوقت...
326
رقم الميكروفيلم: 5/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 26, Univ. of Cambridge
عنوان: تاريخ دلگشا )جلد سوّم(
مؤلف: عنايت الله كنبوه لاهورى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 192سطر: 23لغة: فارسى
بداية: ...بعد از انتهاض عمر شيخ مرزا بجناب نعيم بمنصّه شهود جلوه وجود يافتند...
327
رقم الميكروفيلم: 5/4موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: British Museum, London
عنوان: پادشاه نامه معه شاهجهان نامه
مؤلف: مير محمّد يحيى كاشانى )متوفّى 1064ه'.(
الناسخ: عنايت خان تاريخ النسخ: 1267ه'.
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45سطر: 11لغة: فارسى
بداية: بنام شهنشاه فرمان دهى
كه گيتى است از شهر صنعش دهى
ملاحظات: تاريخ عهد شاهجهان است كه به امر وى توسّط يحيى كاشانى در حدود 1064ه'.
به سلك نظم كشيده
شد ه است. اين اثر شامل قصايديست در مدح شاهجهان و شرح بعضى از ابنيه تاريخى عهد
فرمانروايى وى
مى باشد. از نظر اطلاعات سلطنت وحيات سياسى و امور ادارى و فن معمارى عهد شاهجهانى داراى
اهميت
زيادى است.
328
رقم الميكروفيلم: 5/5موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Rotograph No. 32 British Museum, Rieu-iii-10001-52, 1948
عنوان: مثنوى فتح گجرات

(2/109)

---

مؤلف: عبدالله بن محمّد طالب آملى )متوفّى 1036ه'./ 1626-7م.(
الناسخ: منير خان تاريخ النسخ: 1850ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 6سطر: 11لغة: فارسى
بداية: بيا اى سپهر پلنگينه پوش
هژبرانه بنشين و بگشاى گوش
ملاحظات: مثنوى است در وصف شكارگاه جهانگير در اجمير.
329
رقم الميكروفيلم: 6/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 35 British Museum, 1732, 11589
عنوان: چهار گلزار شجاعى
مؤلف: هرچرنداس بن اودى راى بن مكند راى بن ساگرمل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 263سطر: 15لغة: فارسى
بداية: حمد گويم آن خداى پاك را
صورت انسان نموده خاك را
حمد و ثناى مر داورى را كه...
ملاحظات: تاريخ هند از آغاز تا 1201ه'. يا 1787م است. به عبارت ديگر، از راجه يودهشتر
تاسال
سيزدهم جلوس شاه عالم دوّم است. مولّف مى گويد: »در نگارش اين اثر ازشاهنامه حكيم فردوسى،
راجاولى، راماين، بهگوت گيتا و ديگر كتب، بهره برده است«.
330
رقم الميكروفيلم: 6/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 36 British Museum OR. Mss. 26, 244
عنوان: احوال الخواقين
مؤلف: محمّد قاسم
تاريخ النسخ: 1147ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 261سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حضرت سلطنت كونين و صيانت دارين بذات مقدّس خداوند خرد بخش...
ملاحظات: مولّف در سپاه نظام الملك آصف جاه ) 1132-1161ه'.( جايگاه »بخشى« داشته
ودرجنگهاى دكن
شركت نموده. نامبرده اين اثر را در سال 1151ه'./ 1738م. نگاشته است. تاريخ جانشينان اورنگ
زيب
است در دو »بخش«: -1از مرگ اورنگ زيب تا تاجگذارى محمّد شاه ) 1131ه'./1716م.(، -2تا
لشكركشى نادر
شاه افشار به كابل.
331
رقم الميكروفيلم: 6/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 37, British Museum Rieu -i- 268, or 26233
عنوان: عالمگير نامه
مؤلف: حاتم خان )متوفّى 1105ه'(
تاريخ النسخ: 47جلوس عالمگيرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 165سطر: 19لغة: فارسى

(2/110)

---

بداية: صدر آرايان عرصه عالم غيب
اورنگ نشينان بى شك و لاريب
ملاحظات: واقعات و رويدادهاى ده ساله نخستين پادشاهى عالمگير اورنگ زيب ) 1068-1118ه'.(
است كه
مولّف از عالمگيرنامه محمّد كاظم اقتباس نموده و داراى سبك ساده، روان و عارى از عبارت
پردازى هاست.
332
رقم الميكروفيلم: 7/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 28 British Museum, Rieu-iii-909, or 1628
عنوان: تاريخ هندى = تاريخ هند
ن ام مولّف: رستم على بن محمّد خليل شاه آبادى
تاريخ النسخ: 1264ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 326سطر: 11لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس مر داورى را كه بر داور دور ملك سلطنت حشمت را بمنشاء كريمه...
ملاحظات: تاريخ عمومى شبه قاره هند از روزگار باستان تا سال 1153ه'./ 1740م. است. دريك
»مقدمه«
و ده »طبقه« و يك »خاتمه«: طبقه -1راجگان هند از يودهشتر تا پيت هارا، -2غزنويان و غوريان، -
3خلجى ها، -4تغلق شاهيان، -5خضر خانى، -6لودى هاى افغان، -7تيموريان، -8سورى هاى
افغان، -9شاهان
محلّى جونپور و مالوه، گجرات، بنگال، كشمير، تتهه، -10تيموريان متاخر از سال دوّم همايون تا
سال
جلوس 23محمّد شاه ) 1152ه'.( خاتمه درباره پيران، دانشمندان وسرايندگان.
333
رقم الميكروفيلم: 7/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 21, British Museum Rieu-i- 2316, Hdd. 26253
عنوان: منتخب التّواريخ
مؤلف: جگجيون داس گجراتى فرزند منوهر داس )متوفّى 1139ه'./ 1726م.(
تاريخ النسخ: 1257ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72سطر: 12لغة: فارسى
بداية: از كرم عالى آفريدگار و فضل تمام پروردگار نگارنده بياض روزگار و سفينه ليل و
نهار...
ملاحظات: به دستور شاه عالم يكم سال 1120ه'/1708م. در مورد خلاصه تاريخ تيموريان ايران
و هند از
سلطان معز الدّين محمّد غورى ) 602-599ه'.( تا عهد شاه عالم يكم )1124-1119ه'.( مى باشد.
334
رقم الميكروفيلم: 7/3موضوع: تاريخ

(2/111)

---

رقم المكتبة: Rotograph No. 39 British Museum, Or Mss. 174
عنوان: تاريخ شاهجهانى
مؤلف: محمّد صادق مخاطب به صادق خان )زنده در 1118ه'./ 1706م.(
تاريخ النسخ: 1240ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 206سطر: 16لغة: فارسى
بداية: اجناس حمد و سپاس حضرت آفريدگارى را كه شهاب ثاقب...
ملاحظات: تاريخ سى و يك ساله عهد شاهجهان است از جلوس تا خلع از سلطنت )1068-1037ه'(
در يك
»مقدمه«، »متن« و »خاتمه« كه بطرز سالنامه تدوين گرديده و در خاتمه تذكره رجال سياسى عهد
شاهجهانى
را آورده است.
335
رقم الميكروفيلم: 7/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum Or. Mss. 1776 Rieu-iii-986
عنوان: عجائب الآفاق
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 89سطر: 18لغة: فارسى
بداية: قصد استقامت بشاهجها ن آباد و درخواست فوجدارى و ضلع حسب تجويز حضور و عدم...
ملاحظات: مجموعه نامه هايى است كه توسّط فرّخ سير و محمّد شاه به راجا چابيله رام و جانشين
اوفرستاده شده و نيز جواب نامه هايى است كه از او به دست آمده است. نامبرده يكى از
طرفداران فرّخ
سير بوده و از جانب فرّخ سير سمت هاى مهمى را به دست آورده است. اين اثر داراى سه »فصل«
مى باشد و
به طور خلاصه مى توان آنرا تاريخ وقايع عهد فرّخ سير و محمّد شاه خواند.
336
رقم الميكروفيلم: 7/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 31 British Museum, Rieu-iii-1001, 52, 1532
عنوان: ظفرنامه احمد آباد = مثنوى فيضى
مؤلف: ابو الفيض بن مبارك ناگورى متخلّص به فيضى )متوفّى 1004ه'./ 1596م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 11لغة: فارسى
بداية: چو سلطان انجم ز خاور زمين
برسم عرب گشت محمل نشين
ملاحظات: مثنوى تاريخى در زمينه فتح گجرات به دست اكبر شاه ) 963-1014ه'.( و كشته
شدن محمّد حسين
ميرزا است.
337
رقم الميكروفيلم: 7/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum Rieu-i-237, Add 27250

(2/112)

---

ن ام كتاب: تواريخ ممالك هندوستان
مؤلف: غلام باسط اميتهوى
تاريخ النسخ: 1196ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10سطر: 19لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس آن خالق بى همتا كه عالم را از پرده مخفى بظهور آورده...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. از صفحه 118تا 125افتاده. تاريخ هندوستان از آغاز تا
سال 1196هجرى است. اين اثر به امر نوّاب والا جاه، نوّاب كرناتك نوشته شده است.
338
رقم الميكروفيلم: 7/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 23 British Museum Rieu-iii-908 or 1795
عنوان: هفت گلشن محمّد شاهى
مؤلف: محمّد هادى كامور خان )زنده در 1137ه'.(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 14سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ... و در سنه سته و ثمانين و تسعمائه هنگام مراجعت از كابل حضرت كشور...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. از صفحه 467شروع شده. در هفت »گلشن« و چندين »گلبن«
نگاشته است: -
1پادشاهان دهلى از آغاز تا بابر، -2پادشاهان تيمورى از بابر تا محمّدشاه، -3پادشاهان مشرقى
جونپور، -4پادشاهان گجرات و خانديش، -5سلاطين بنگال و دكن، -6شاهان بهمنيّه، عادل شاهيان،
نظام
شاهيان، قطب شاهيان، عماد شاهيان و بريد شاهيان، ذكر سند و ملتان و كشمير، -7ذكر
صوفيان هند.
339
رقم الميكروفيلم: 7/8موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 38 British Museum Rieu-iii-934 or 1683
عنوان: واقعات محمّد صالح
مؤلف: محمّد صالح كنبوه لاهورى )متوفّى 1085ه'./ 1674م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 50سطر: 9لغة: فارسى
بداية: نوابين سنجى كه دست پرورد معانى باشد سزاوار ستايش جهان آفرينى...
ملاحظات: در ذكر و بيان جنگهايى كه در عهد شاه جهان زير قيادت شاهزاده مراد بخش و
عليمردانخان عليه
نذر محمّد خان اوزبك براى به دست آوردن بلخ در سال 1056ه'. صورت گرفته بود.
340
رقم الميكروفيلم: 7/9موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 29 British Museum Rieu-iii-931 or 1648

(2/113)

---

عنوان: انتخاب جهانگيرى = انتخاب جهانگير شاهى
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ... محفوظ است و كويل خود بچه از بيضه بر نمى آرد در وقت...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. از صفحه 292شروع شده. منتخبى است از جهانگير نامه كه در آن واقعات
عهد
جهانگير را به طور خلاصه و موجز بيان نموده است. نويسنده براى خود لقب فقير مى نويسد و
براى
جهانگير القاب »خدايگانى« و »جهانگيرى پادشاه« استعمال نموده است
341
رقم الميكروفيلم: 8/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 13 Cambridge Univ., Kings College Ms. 84
عنوان: تاريخ همايون شاهى
مؤلف: جوهر آفتابچى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 134سطر: 17لغة: فارسى
بداية: همايون گوهرى كه در سلك تحرير و عقد تقرير منسلك و منعقد گردد حمد و ثناى
شاهنشاهى...
ملاحظات: خاطرات و رويدادهاى زندگى همايون است كه به سال 995ه'./ 1587م. يعنى سى و دو سال
پس از
مرگ آن پادشاه فراهم ساخته است. اين اثر در چندين فصل و باب نگاشته شده است.
-1در انتقال فرمودن ظهيرالدين محمّدبابر و آغاز شاهى همايون 963-937ه'.
-2فتح گجرات
-3بغاوت سلطان ميرزا
-4آمدن به آگره
-5بازگشت از بنگال
-6جنگ با شير شاه
-7رفتن به سوى تهتهه و بكهرّ
-8در نكاح آوردن حميده بانو بيگم.
-9تولّد اكبر شاه
-10رفتن به خراسان
-11رفتن به ايران وضيافت توسّطشاه
-12بازگشت به قندهار
-13رفتن سوى كابل
-14رفتن به تالقان
-15پيشرفت به سوى اندراب
-16جنگ با افغانان
-17رفتن به علاقه كاكرها
- 18حمله بر هند
-19جنگ بيرم خان با تاتارخان
-20پيشرفت به سوى سرهند و شكست سكندر سورى
-21حمله به سوى دهلى
-22مرگ همايون و آغاز پادشاهى اكبر شاه.
342
رقم الميكروفيلم: 8/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: )Rotograph No. 15 Univ. of Cambridge Ms. 525 or 525(a
Brown supp. 878
عنوان: وقايع نعمت خان عالى

(2/114)

---

مؤلف: نورالدّين محمّد شيرازى معروف به نعمت خان عالى )متوفّى 1122ه'./ 1710-11م.(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 97سطر: 9لغة: فارسى
آ غاز: دميكه مدرّس كشاف صبح بر صفه صدق و صفا چون قاضى بيضا تفسير...
ملاحظات: در رويدادهاى محاصره حيدرآباد )گولكنده( و فتح آن بدست بهادر شاه فرزند اورنگ
زيب به
سال 1098ه'./ 1687م.
343
رقم الميكروفيلم: 8/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Rieu-iii, 906 b or 1903
عنوان: مجالس السّلاطين
مؤلف: محمّد شريف حنفى
الناسخ: احمد حسينى بهارى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72سطر: 9لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و ثناى بيعد مر واجب الوجودى را كه افراد بشر را بر جميع مخلوقات...
ملاحظات: بعد از صفحه 4برگها افتاده. سپس از صفحه 119شروع شده. تاريخ كوتاه پادشاهان
دهلى و
دكن از فتوحات اسلام در هند تا عهد شاهجهان ) 1037-1067ه'.( كه است در سال 1038ه'. تاليف
گرديده. اين
اثر در چندين بخش به شرح زير است: غزنويان، غوريان، جلال الدّين فيروز شاه خلجى، غياث
الدّين تغلق
شاه، خضرخانيه، بهلول، بابر و خاندان سورى و نيز مطالبى درباره پادشاهان تيمورى هند اكبر
شاه،
جهانگير و شاهجهان.
344
رقم الميكروفيلم: 8/5موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: .National Library Paris Blochet, iii-1874 Supp
Persian cet. 507 (Paris)
عنوان: وقايع الزمان = فتح نامه نور جهان بيگم
مؤلف: ملا كامى شيرازى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 51سطر: 11لغة: فارسى
بداية: در توحيد حضرت حق سبحانه و تعالى عزّ شأنه و اوضح برهانه و جل قدره گويد...
345
رقم الميكروفيلم: 8/6موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Univ. of Cambridge Ms. No. 215
ن ام كتاب: اوصاف نامه عالمگيرى و اعظم نامه
مؤلف: الله يار اوزبك بلخى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24سطر: 9لغة: فارسى

(2/115)

---

بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة و السّلام على نبيّه و آله و اصحابه...
ت وضيحات: در ستايش اورنگ زيب عالمگير و شهزاده محمّد اعظم به نظم سروده شده است.
346
رقم الميكروفيلم: 8/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 11 Blocheti 703, Supp. Per. 477
عنوان: ساعات نهضت عالمگير پادشاه
مؤلف: ميرزا نامدار بن جعفر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10سطر: 10لغة: فارسى
بداية: ... ديوانى سركار در باب فوج مى فرمائيم بيگانه را در امور متعلقه او محال...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. از صفحه 107شروع شده. برنامه ساعت هاى كارى يعنى مصارف
اوقات
عالمگير اورنگ زيب در تنظيم امور كشوردارى است.
347
رقم الميكروفيلم: 8/8موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 9 The John Rylands Library London. Ms. 793
عنوان: واسطة العقد
مؤلف: مير محمّد فاضل )زنده در 1114ه'/ 1702م.(
الناسخ: روپ رام تاريخ النسخ: 1114ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18سطر: 15لغة: فارسى
بداية: گلگونه پردازى رخسار دلبر نازك سخن محمد واجب الوجود جل شانه حمدى كه تاج ديباچه
صحايف ذو
التعظيم...
ملاحظات: وقايع تاريخى عهد عالمگير اورنگ زيب را به طور مختصر و موجز شرح و بيان نموده
است.
348
رقم الميكروفيلم: 8/9موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 33 British Museum Rieu - iii, 910 or 1689
عنوان: ميزان دانش
مؤلف: آنند روپ
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1851م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52سطر: 12لغة: فارسى
بداية: زهى قدرت قادر ذوالجلال كه ذره از ذرّات امكان را چه...
ملاحظات: تاريخ كوتاه هند است از عهد باستان تا روزگار نگارش آن تحت عناوين زير:
چهار عهد )زمانه(، جنگ پاندوان، آفرينش هندوان و پيشوايان آنها، ذكر پيامبران وپادشاهان قديم
فارس، عهد سلطنت دهلى و تيموريان هند تا عهد شاه عالم مغولى، دربيان بعضى از ايالت هاى
هند چون

(2/116)

---

جوناگر، جودهپور و بونديل كهند، ذكر راجگان اله آباد، بنگال، اديپور و اجمير، ذكر سيكان و
ذكر
صوبه هاى هند و دكن كه در سال 1182ه'./ 1768م. نگارش يافته است.
349
رقم الميكروفيلم: 9/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .Vol. 1 British Museum R.I
عنوان: افسانه شاهان = تاريخ افغانى
مؤلف: محمّد كبير بن شيخ اسمعيل حزيا )نوه دخترى شيخ خليل الله حقّانى(
تاريخ النسخ: 1189ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 237سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بعد تمحيد خداوند جهان
نعت بر حضرت سيّد دوران
ملاحظات: مجموعه حكايات تاريخى است در ذكر شاهان افغان لودى و سورى و ذكر وقايع و
رويدادهاى
تاريخى از بهلول، سكندر، ابراهيم، شير شاه، اسلام شاه، عادل شاه وابراهيم و سكندر سورى،
كالاپهار و داود لودى.
3 50
رقم الميكروفيلم: 9/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum (No. 2) 12345/1/2
عنوان: آداب الحرب و الشجاعة
مؤلف: محمّد بن منصور بن سعيد ملقّب به مباركشاه معروف به فخر مدبّر
تاريخ النسخ: 1219ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 190سطر: 15لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى بى نهايت و سپاس و ستايش بى غايت مر آن صانعى را كه از گل خاره و خاك
تيره...
ملاحظات: انجام افتاده. به نام التتمش )633-607ه'.( در چندين فصل در آئين كشوردارى و
آداب حرب
نگاشته است:
-1اخلاق شاهان ومكلفيت آنها، -2انتخاب وزرا، -3تاسيس ارتباطات با كشورهاى ديگر توسط
سفرا، -
4تامين امنيت و جلوگيرى از جنگ، -5اسبان وصفات عمده آنها و طريق استفاده از آن، -6نشانى
نمودن و
داغ زدن بر اسبان، -7معاينه دندانهاى اسب و توسط آن تعيين نمودن عمر اسب، -8غذاها و داروها
براى
اسبان، -9محافظت از اسب سواران و وسايل جنگ، -10توجه به سپاه و اعطاى نشانها به آنها، -
11خيمه
زدن سپاه و تغيير و تبديل نمودن جاهاى آن در ميدان نبرد، -12شبيخون زدن، -13انتخاب
ميدان نبرد، -14حركت

(2/117)

---

سپاه، -15معاينه سپاه توسط سپهداران، -16مشغول شدن در نبرد، -17انجام عبادت در جلو
دشمن، -18متحد
نمودن و آرايش افواج، -19جهاد، -20غارت، -21محاصره نمودن و قلعه بندى، -22قدردانى علماو
صوفيان در
ارتش، -23فال نيك براى ظفر يافتن، -24تعيين نمودن سزا و انعام، -25نمايش اسلحه و
طريق استعمال آن،
-26مراقبت سپاه كه آيا به طور شجاعانه مى جنگندند يا به طور بزدلانه فرار مى كنند، -
27توجّه به
اين حقيقت كه مرگ پديده برحق است، -28خوددارى از حركات زشت و نامناسب كه باعث بدنامى
پادشاه
مى گردد، -29در دانشها و آگاهى حرب.
351
رقم الميكروفيلم: 9/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 3-7 British Museum London P.178.3 Or. 1929
عنوان: واقعات مشتاقى
مؤلف: شيخ رزق الله مشتاقى )متوفّى 989ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 106سطر: 18لغة: فارسى
بداية: حمد مر پادشاهى را كه خطبه احديت اوست قل هو الله احد بياد صمديت او الله الصمد...
ملاحظات: ادمه نسخه درميكروفيلم شماره2/1ا ست.مشتمل برشرح احوال مولّف)989-897ه'(
يكى از
رجال عهد لوديها و نيز وقايع اواخر اين دوره و تمام دوره زمامدارى سوريها ) 989-933ه'.(.
352
رقم الميكروفيلم: 10/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 18 a British Museum London Add 10580
عنوان: زبدة التواريخ
مؤلف: شيخ نورالحق دهلوى متخلّص به مشرقى فرزند شيخ عبدالحقّ
)متوفّى 1073ه'./ 1663م.(
نوع خط: شكسته و نستعليق عدد الأوراق: 188سطر: 15لغة: فارسى
بداية: خطبه كبريا و جلال بنام شاهنشاهى سزد كه عالم و هرچه در عالم است آفريده...
ملاحظات: انجام افتاده. تاريخ فرمانروايان و پادشاهان هند است از محمّد بن سام ) 599-558ه'.(
تا
شهاب الدين غورى و عهد تيموريان تا تاجگذارى جهانگير پادشاه )1014ه'./ 1605م.( اين اثر در
واقع
نسخه گسترده شده تاريخ حقّى است كه توسّط عبدالحق دهلوى نگاشته شده و فرزندش

(2/118)

---

نورالحق رويدادهاى
روزگار اكبر شاه ) 1014-963ه'.( و خدمات شيخ فريد بخارى بهكرى و مرتضى خان بهكرى را بر
آن افزوده
است.
353
رقم الميكروفيلم: 10/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Univ. of Cambridge Kings College Ms. No. 4
عنوان: اخبار جهانگيرى = آثار شاهجهانى
مؤلف: محمّد صادق دهلوى مخاطب به صادق خان )زنده در 1118ه'./ 1706م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 191سطر: 11لغة: فارسى
بداية: ناطقه فصحا را آن قدرت و توانايى كجاست كه از وصف مالك الملكى...
ملاحظات: در يك مقدمه و يك مطلع و يك مقصد و يك خاتمه نگاشته شده است.
مقدمه:در توضيح كلمه
پادشاه، وظايف پادشاه نسبت به خدا و مردم، مطلع: در بيان مجملى از احوال آباء و اجداد شاهجهان،
مقصد:
در بيان حكايات و نقليات انبياء و خلفاى راشدين و پادشاهان اهل دين، خاتمه: در تاريخ عهد
شاهجهان از
سال اوّل ) 1037ه'.( تا سال دهم جلوس ) 1046ه'.(
354
رقم الميكروفيلم: 10/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Rieu i - Add. 16, 711
عنوان: تذكرة الواقعات همايونى
مؤلف: جوهر آفتابچى
الناسخ: نظر بن طالب حسينى تاريخ النسخ: 1019ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 15لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة و السّلام على نبيّه محمّد و آله و اصحابه اجمعين...
بعد حمد خدا و نعت رسول
بشنو اين قصّه را به سمع قبول
355
رقم الميكروفيلم: 10/5موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Rotograph No. 17 British Museum London Rieu -ii- 411 a/vi
Add, 21, 104
عنوان: مفتاح الفتوح = فتح نامه = فتح الفتوح
مؤلف: امير خسرو دهلوى )متوفّى 725ه'./ 1325م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24سطر: 19لغة: فارسى
بداية: سخن بر نام شاهى كردم آغاز
كه بر شاهان در دولت كند باز
ملاحظات: مثنويست در پيروزى هاى جلال الدّين فيروز شاه كه در سال 690ه'./ 1291م. درحدود
800بيت

(2/119)

---

سروده است و همراه با ديوان وى غرّة الكمال به چاپ رسيده است.
356
رقم الميكروفيلم: 11/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum London, Rieu 236 Add 6584
عنوان: تحفة الهند )جلد دوّم(
مؤلف: لال رام ولد راى دوله رام بن راى كنجمن
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 420سطر: 15لغة: فارسى
بداية: گيتى ستانى جلال الدّين محمّد اكبر پادشاه چون شيخ ابوالفضل جميع قضاياى...
ملاحظات: تاريخ عمومى هند است از قديم تا عهد فرّخ سير كه در سال 1148ه'. در روزگار محمّد
شاه
پادشاه مغولى هند نگاشته است. اين اثر در چهار فصل و چندين قسم مرتّب گرديده است: -
1در ذكر
حضرت آدم و دربار ه نسل هندوان، -2در ذكر جغرافيا و تاريخ صوبجات هند، -3پادشاهان قديم
ايران از
كيومرث تايزد گرد، -4ذكر مسايل متفرّقه تاريخى و حكايات.
357
رقم الميكروفيلم: 11/2موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Rotograph No. 68 India Office London No. 1149 - Ethe 1/2563
عنوان: فتاوى جهان دارى = نصايح جهان دارى
مؤلف: ضياءالدّين برنى )زنده در 757ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 248سطر: 15لغة: فارسى
بداية: فتاوى جهاندارى دعاگوى درگاه سلطانى ضياء برنى سپاس و ستايش مر خالقى را كه
سلطانان دين
پرور...
ملاحظات: در آئين كشوردارى، احكام جهانبانى، معاملات جهاندارى و فضايل و خصايل نيكو
مشتمل بر
اندرزها و نصايح اخلاقى باذكر اقوال بزرگان.
358
رقم الميكروفيلم: 11/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 79 British Museum London, Rieu iii/943b
or 1832
عنوان: تاريخ شهادت فرّخ سير و جلوس محمّد شاه )جلد اوّل(
مؤلف: ميرزا محمّد بخش متخلّص به آشوب )متوفّى 1199ه'/ 1744م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 173سطر: 15لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة و السّلام على رسوله محمّد ... امّا بعد بر محتسبان و
متفحصان ملوك و سلاطين...

(2/120)

---

ملاحظات: تاريخ عهد محمّد شاه است از تولّد تا به تخت نشينى و ذكر شهادت فرّخ سير و نيز
ذكر
وقايع نادر شا ه.
359
رقم الميكروفيلم: 11/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 71 India Office, London No. 3988-VI
عنوان: جهاندار نامه
مؤلف: نورالدّين فاروقى ملتانى
الناسخ: محمّد على اصغر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62سطر: 12لغة: فارسى
بداية: بنام جهاندار جان آفرين
حكيم سخن بر زبان آفرين
ملاحظات: در بيان جنگهايى كه به خاطر به دست آوردن قدرت بين بهادر شاه و سه برادر ديگرش
بعد از
مرگ پدر رخ داد و نيز ذكر عهد او 1124ه'./ 1712م. و شكست وى توسّط برادرزاده فرّخ سير و مرگش
در
سال 1127ه'.
360
رقم الميكروفيلم: 11/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 61 British Museum Rieu-i, 408, Add 6586
عنوان: حالات صوبه بنگال
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 5سطر: 16لغة: فارسى
بداية: ... حقيقت صوبه بنگاله اينست بعد داخل شدن صوبه بطرف بندهاى پادشاهى...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. درباره صوبه بنگال و عوايد اين صوبه در زمانهاى مختلف
بويژه عهد مغول نگاشته شده است.
361
رقم الميكروفيلم: 12/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: B ritish Museum, Rieu-iii-943b or 1832
عنوان: تاريخ شهادت فرّخ سير و جلوس محمّد شاه )جلد دوّم(
مؤلف: ميرزا محمّد بخش متخلّص به آشوب
تاريخ النسخ: 1100ه'.
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158سطر: 15لغة: فارسى
بداية: و همين بيت گويا بر... و خصوصيت خان مذكور نزد نادر شاه شده در رفاقت خود...
362
رقم الميكروفيلم: 12/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 62 British Museum London or. 1614 p 30621
عنوان: ضوابط عالمگيرى
مؤلف: شوكت جنگ بهادر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 199سطر: 16لغة: فارسى
بداية: جميع ممالك محروسه مسافت؛ راه ممالك محروسه...

(2/121)

---

ملاحظات: دستور العملى است كه در سال 1101هجرى در عهد عالمگير اورنگ زيب صادر گرديده كه
در آن
اسامى عهده داران آن عهد با قيد تاريخ تقرّر و نيز اسامى پرگنه هاى مختلف با عوايد آنها
بدستور
سرهنگ ميكالى جمع آورى گرديده است.
363
رقم الميكروفيلم: 12/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 56 British Museum, London p. 30621 Add. 6588
عنوان: دستور العمل شاهجهانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 63سطر: 12لغة: فارسى
بداية: دستور العمل - منشور الادب شاهنشاهى و دستور العمل كار آگاهى كه از منبع...
ملاحظات: دستوراتى است كه در آن درباره طرز برخورد كاركنان دولت، ارقام و شمار صوبجات و
اعطاى القاب و خطاب ها به شهزادگان و امراء صادر گرديده است.
364
رقم الميكروفيلم: 12/4موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Rotograph No. 58 British Museum, London Rieu 990 or. 2011
عنوان: ديوان پسند
مؤلف: چهترمل ولد راى پران چند منشى
تاريخ النسخ: 1850م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 108سطر: 13لغة: فارسى
بداية: تخم ريزى حمد و ثنا در زمين عجز و نياز كشاورز حقيقى راست كه زراعت...
ملاحظات: دستورات و احكامات رسمى درباره زمين ها و جمع آورى ماليات است. مولّف اين اثر را
در
چهار بخش كه آنرا دستور مى نامد منقسم نموده است:
-1در بيان درستى زمين هاى كشتكار و تعيين جمع سركار و بعضى حساب در پيداوارى اجناس،
-2سياق و
شمار در بعضى انتظام مهمات، -3مزروعه در بعضى دست آويزات، -4معامله مالى و ملكى.
365
رقم الميكروفيلم: 12/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,Rotograph No. 72, Univ. of Cambridge Kings College No. 213
Browne supp. 743(p)
عنوان: زين الاخبار
مؤلف: ابو سعيد عبدالحّى بن ضحاك بن محمود گرديزى
نوع خط: ماشين نويس عدد الأوراق: 110سطر: 27لغة: فارسى
بداية: چندگاه امير ]بن احمر البشكرى[ بخراسان بماند و بسنج گرفتن خانهاى مردمان. ..

(2/122)

---

ملاحظات: اين اثر در عهد سلطان عبدالرشيد غزنوى در حدود 442يا 443ه'. نگاشته شده است و
مولّف
آنرا به نام سلطان عبدالرشيد ملقّب به زين الملة، زين الاخبار نام نهاده و آخرين واقعه اى كه
در
آن درج نموده مربوط به سال 432ه'. مى باشد.
366
رقم الميكروفيلم: 12/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 67 British Museum, London Rieu-iii-990 or 1906
عنوان: رساله مناصب
مؤلف: شيخ ميرزا نجف على
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32سطر: 13لغة: فارسى
بداية: پس از نياش بارگاه دهشور فرون دهش ]كذا[ و بى نياز ستايش...
ت وضيحات: راهنماى ادارات و سازمانها و ساختمانهاى هند در روزگار اكبر و شاهجهان و عالمگير
است كه براى هينرى ميرس اليوت سكرتر اول گورنر جنرال هند نگاشته و شامل هفت فصل به
شرح زير
مى باشد:
-1ادارات و حقوق و قواعد براى كارمندان در عهد اكبر، -2ادارات و حقوق و قواعد براى كارمندان
در عهد شاهجهان، -3صوبجات هند، مناصب و عايدات آنها در عهد اكبر، -4صوبجات هند، مناصب و
عايدات آنها
در عهد شاهجهان، -5صوبجات هند، مناصب و عايدات آنها در عهد عالمگير، -6تعداد افراد ارتش در
صوبجات
در عهد اكبر و شاهجهان، -7ساختمان هاى عمومى، موسسات و جشن ها در عهد اكبر و شاهجهان.
367
رقم الميكروفيلم: 13/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 75 India Office London No. 1753 Eth i(119
عنوان: مجامع الاخبار )جلد اوّل(
مؤلف: مير محمّد شريف معروف به وقوعى )متوفّى 1002ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 204سطر: 23لغة: فارسى
بداية: ستايش سعادت اساس مالكى را سزد كه ملك قديمش بى زوال است...
ملاحظات: كتابى است صغير الحجم و عظيم الفايده و موضوع آن تاريخ اجمالى عالم است در
سه مقاله:
مقاله اوّل: چند سطر درباره بيان فوائد تاريخ، مختصرى درباره آفرينش تاريخ انبياء، تاريخ

(2/123)

---

پادشاهان يهود، حكما، فلاسفه قديم، تاريخ شاهان يمن، سوريه، عراق عجم، پادشان قديم ايران.
مقاله دوّم: شرح احوال حضرت محمّد)ص(، خلفاى راشدين، ائمه اطهار، خلفاى بنى اميه، بنى
عباس و بنى
فاطمه و تاريخ ايران بعد از اسلام، تاريخ چنگيز خان و اخلافش، تيموريان ايران، تاسيس
سلسله صفويه،
شاه اسماعيل صفوى و اخلافش، تاريخ دولت عثمانى، تاريخ هند از سلطان سبكتگين تا
انقراض سلسله هاى
محلّى هند مانند مظفريان گجرات و تاريخ سلاطين لودى از روى كار آمدن بهلول لودى تا قتل
ابراهيم لودى،
تاريخ تيموريان هند ازظهيرالدّين محمّدبابر تا سى و هفتمين سال جلوس اكبر شاه سال
1000هجرى.
368
رقم الميكروفيلم: 13/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 76 India Office No. 1758 Eth i/:19 London
عنوان: مجامع الاخبار )جلد دوّم(
مؤلف: مير محمّد شريف معروف به وقوعى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 179سطر: 23لغة: فارسى
بداية: نه بود چون مدّت بيست و شش سال سلطنت كرد پسرش كيخسرو در سنه...
369
رقم الميكروفيلم: 13/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 73
عنوان: تاريخ قطب شاهى = تاريخ سلطان محمّد قطب شاه )جلد اوّل(
الناسخ: شيخ عبدالحكيم تاريخ النسخ: 1078ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133سطر: 15لغة: فارسى
بداية: تحميدى كه شاهباز بلند پرواز انديشه به ساحت كبرياى آن طيران نتواند نمود...
ملاحظات: تاريخ قطب شاهيان است كه به سال 1026ه'./ 1617م. در يك مقدمه و چهار مقاله
ويك
خاتمه نگاشته شده است. مقدمه: در ذكر قرايوسف تركمان و نياكان او مقاله :1احوال شهزاده
سلطان
قلى قطب الملك ) 918-940ه'.(، -2جمشيد قطب الملك ) 940-957ه'.( و پسر او سبحان قلى )
957ه'.(، -3ابراهيم
قطب شاه ) 957-989ه'.(، -4محمّد قلى قطب شاه ) 989-1020ه'.( و خاتمه: در ذكر بعضى از احوال
خاقان
كشورستان و شهنشاه قضا فرمان.
370
رقم الميكروفيلم: 13/5موضوع: تاريخ

(2/124)

---

رقم المكتبة: India Office No. 179 Ethe i/456 London
عنوان: تاريخ قطب شاهى )جلد دوّم(
الناسخ: شيخ عبدالحكيم تاريخ النسخ: 1078ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 156سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ز پيوند شاهان درين روزگار اساس ممالك شود استوار
بنابرين مولاناى فاضل كامل مولانا عنايت الله را كه در آن وقت
371
رقم الميكروفيلم: 13/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 80 India Office No. 3051 Ethe -i- 454 London
عنوان: تواريخ هفت كرسى )احوال سلاطين بيجاپور(
مؤلف: ناشناس
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 46سطر: 8لغة: فارسى
بداية: اولا تواريخ هفت كرسى ... و چند در چند روز از خود بخود نام سلاطين ...
ملاحظات: تاريخ سلاطين عادلشاهيه بيجاپور است كه به سال 1097ه'./ 1686ميلادى در هفت
مجلس
نگاشته شده است -1در جلوس يوسف بيك كه به يوسف عادلشاه شهرت دارد، -2در جلوس
اسمعيل عادلشاه، -3در
جلوس ابراهيم عادلشاه، -4جلوس على عادلشاه، -5در جلوس ابراهيم عادلشاه دوّم، -6در جلوس
سلطان محمّد
عادلشاه، -7در جلوس على عادلشاه دوّم.
372
رقم الميكروفيلم: 14/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 63 British Museum Rieu-i-84, or 137
عنوان: تاريخ محمّدى )جلد اوّل(
مؤلف: محمّد بهامد خانى )از سده نهم هجرى(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 46سطر: 8لغة: فارسى
بداية: حمد موفور و ثناى نامحصور مر حضرت با عظمت...
ت وضيحات: تاريخ عمومى است از هجرت پيامبر بزرگوار اسلام تا سال 842ه'. كه در چهار قسم
نگاشته است:
-1حضرت محمّد)ص(، -2خلفاى راشدين، -3طاهريان، -4سامانيان، ديلميان، غزنويان،
سلجوقيان، سنجر، اتابكان،
كردان سوريه، خوارزمشاهيان، غور، تركستان، باميان، غزنين و...، -5شاهان هند، سلسله
حكمرانان كالپى
هند از سال 755ه'. به بعد.
373
رقم الميكروفيلم: 14/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 64 British Museum London Rieu, i, 84, Or. 137

(2/125)

---

عنوان: تاريخ محمّدى )جلد دوّم(
الناسخ: حافظ بن شريف منصور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 129سطر: 17لغة: فارسى
بداية: سلطان شريعت و برهان طريقت عليه الصّلوة و السّلام زيب و زينت گرفت...
374
رقم الميكروفيلم: 14/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 65 British Museum London Rieu, i, 84 Or. 137
عنوان: تاريخ محمّدى )جلد سوّم(
الناسخ: حافظ بن شريف منصور
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 174سطر: 17لغة: فارسى
بداية: بين ايشان محاربت افتاد ملك نصيرالدّين منهزم گشت و بطرف خوارزم رفت...
375
رقم الميكروفيلم: 14/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 55 British Museum, London P30021 Add 65998
عنوان: دستور العمل عالمگيرى = ضوابط عالمگيرى
مؤلف: شوكت جنگ بهادر
الناسخ: راى كايسته
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 81سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ... جمع ممالك محروسه - مسافت راه ممالك محروسه...
ملاحظات: ناقصة من البداية.
376
رقم الميكروفيلم: 14/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. India Office No: Ethe 409-1147
عنوان: تذكرة الملوك
مؤلف: يحيى خان
الناسخ: احسان الله تاريخ النسخ: 1212ه' .
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 84سطر: 19لغة: فارسى
بداية: كشور گشائى اقاليم سخن بتاييد محامد شاهنشاهى است كه جوهر فتح...
ملاحظات: اين اثر پيرامون 1146ه'./ 1727م. تاليف گرديده و تاريخ عمومى هند است
شامل احوال
سلاطين ممالك هند، مشتمل بر چند ابواب به شرح زيراست:
احوال سلطنت فرخ سير، احوال سلطنت ابوالمظفر ناصر الدين محمّد شاه. احوال سلطنت دكن از
ابتداى
سنه 748هجرى و ممالك دكن در تصرّف سلاطين دهلى. احوال اسماعيل شاه عادل خان بن يوسف
شاه احوال
سلسله قطب الملكيه. احوال سلسله سلاطين گجرات. احوال سلطان محمود شاه بهمن. احوال
سلطان
غياث الدّين بن سلطان سكندر. احوال سلطان يوسف شاه بن على شاه.
377
رقم الميكروفيلم: 15/1موضوع: تاريخ

(2/126)

---

رقم المكتبة: R otograph No. 83 India Office London No. B14, Ethe i/121
عنوان: معدن اخبار احمدى )جلد اوّل(
مؤلف: احمد بن بهبل بن جمال كم گو مشهور به كنبوه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158سطر: 14لغة: فارسى
بداية: تاريخ معدن اخبار احمدى در بيان خلافت سلسله شريفه چغتيه و بعضى از سلاطين...
ملاحظات: مولّف از موّرخين عهد جهانگيرى است و اين اثر را پيرامون 1023ه'./ 1614م. نگاشته
است. -1از پيشداديان تا پادشاهى سلطان ابراهيم لودى -2از تيمور گوركان ) 771-807ه'( تا عهد
جهانگير
) 1037- 1014ه'.(
378
رقم الميكروفيلم: 15/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 77 India Office London No. 1012, 5/129
عنوان: محك السلوك و مصقلة النفوس )جلد اوّل(
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 91سطر: 17لغة: فارسى
آ غاز: منت و سپاس حضرت بيچون لايزالى راست واجب كه ايجاد موجودات...
ملاحظات: برگها جابجا و افتاده. آميخته با مباحث كلامى و صوفيانه. تاريخ عمومى است
ازآدم)ع( تا
به روزگار مولّف يعنى 1133ه'. ق. كه در - 15مقاله و يك خاتمه نگاشته شده است. در آخر ذكر
صوفيان بزرگ چون مولانا، عطار، جامى وغيره نيز آمده است.
379
رقم الميكروفيلم: 15/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 78 India Office London No. 1012 Ethe, i/129
عنوان: محك السلوك و مصقلة النفوس )جلد دوّم(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 108سطر: 17لغة: فارسى
بداية: دنيا ادنى همين است و بعض و اكثر كسانرا طرف خود...
380
رقم الميكروفيلم: 15/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 79 India Office London No. 10/2, 1/129
عنوان: محك السلوك و مصقلة النفوس )جلد سوّم(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 141سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... الشيطان مطرود در روز پنجشنبه قبل از زوال عصر...
ملاحظات: انجام افتاده.
381
رقم الميكروفيلم: 15/5موضوع: تاريخ

(2/127)

---

رقم المكتبة: Rotograph No. 84 India Office No. 814 Ethe i/121 London
عنوان: معدن اخبار احمدى )جلد دوّم(
مؤلف: احمد بن بهبل بن جمال كم گو مشهور به كنبوه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193سطر: 14لغة: فارسى
بداية: ...برادر خان زمان بعد از استماع خبر رحلت جنت آشيانى خواسته بود...
382
رقم الميكروفيلم: 16/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 85 India Office No. 2938 Ethe 1/208 London
عنوان: راج سوهاولى )جلد اوّل(
مؤلف: منشى هنيرام ولد دهنى رام بن دهنراج
الناسخ: منشى سرفراز خان
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 129سطر: 14لغة: فارسى
بداية: حمد وافر و سپاس متكاثر شهنشاهى را سزد كه هفت طبق زمين را بمواليد ثلاثه...
ملاحظات: مولّف قانونگوى پرگنه اونام اَوَدْه بود. در پيرامون سال 1207ه'./ 1792م.
درعهدشاه عالم با استفاده كتب مختلف سنسكريت و فارسى تاريخ راجه ها و حكمرانان
مسلمان هند تا
سال 1194ه'./ 1780م. همراه جدولى از اسامى صوبجات هند جمع آورى نموده است.
383
رقم الميكروفيلم: 16/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 86 India Office London No. 2938 Ethe i/208
عنوان: راج سوهاولى )جلد دوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 150سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... و جمعى انبر نيز همين طريق نموده رستمانه مردانگى بظهور رسانيدند و بقوت سر پنجه
و
دليرى و زور بازوى...
384
رقم الميكروفيلم: 16/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبةRotograph No. 88 India Office London No. 1548 Ethe i/394
عنوان: هفت گلشن الهى )جلد اوّل(
مؤلف: محمّد هادى كامورخان
الناسخ: به خطّ مولّف
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127سطر: 15لغة: فارسى
آ غاز: آيات توحيد بيّنات تمجيد او سبحانه تعالى و تقدس از غايت و ...
ملاحظات: در هفت گلشن و هر گلشن در چندين گلبن نگاشته شده است:

(2/128)

---

-1در ذكر پادشاهان اسلام، -2ذكر فرمانروايان خانديس، -3در ذكر پادشاهان بنگال، -4در ذكر
پادشاهان بيجاپور، -5در ذكر عماد شاهيان، -6در ذكر فرمانروايان كشمير، -7در ذكر حالات
سرور
كاينات)ص( و خلفاى راشدين.
385
رقم الميكروفيلم: 16/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 89 India Office London 1548 Ethe i/394
عنوان: هفت گلشن الهى )جلد دوّم(
الناسخ: به خطّ مولّف تاريخ النسخ: 1136ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 87سطر: 15لغة: فارسى
بداية: نام شاه رخ فرود آمده امراى ترك و سركرده هاى عراق عرب و عجم...
386
رقم الميكروفيلم: 16/5موضوع: منظومه
رقم المكتبة: )India Office London No. 1685, Ethe i/1536 (4
عنوان: مثنوى عادل نامه
مؤلف: محمّد حكيم امين متخلّص به آتشى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 99سطر: 20لغة: فارسى
بداية: اگر عاقلى ذله مگذار هيچ
هم اندر زمان توشه ره به پيچ
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. مثنوى در مدح پادشاه سلطان محمد عادلشاه نوشته شده، آغاز از
حمد
و ثنا و بعد چند قصه غارتگران است كه به دست پادشاه گرفتار ش دند و احوال جنگ
بانظامشاهيان و
در آخر، شاعر عرض حال خويش را بيان كرده است.
387
رقم الميكروفيلم: 16/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,Rotograph No. 66 British Museum London Rieu-i-72
Add26189
ن ام كتاب: طبقات ناصرى
مؤلف: منهاج الدّين ابوعمر عثمان معروف به منهاج سراج جوزجانى
)زنده در 686ه'./ 1287م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 115سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ... سلطان سلاطين ترك و عجم مالك رقاب ملوك امم فرمان فرماى...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. تاريخ جهان است از آغاز تا روزگار نگارش 658ه'./ 1261م. كه در
- 23طبقه نگاشته است.
388
رقم الميكروفيلم: 17/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 90 Rieu i/213b Or. M.S. 196
عنوان: تاريخ احمد شاهى
مؤلف: محمود المنشى بن ابراهيم الحسينى

(2/129)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 132سطر: 19لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش بى قياس پادشاهى را سزاست كه معموره وجود بنى نوع انسان را...
ملاحظات: مولّف از منشيان دربار احمد شاه درّانى بوده و به دستور وى اين اثر را نوشته است
اين
اثر تاريخ و وقايع احمد شاه درّانى از آغاز به دست گرفتن قدرت تا سال 1171هجرى كه دهلى را
به
تصرّف خود درآورد، مى باشد.
389
رقم الميكروفيلم: 17/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 82 British Museum, London Or. 1814
Rieu iii/949
عنوان: بيگلار نامه = طرخان نامه
مؤلف: ادراكى بيگلارى
تاريخ النسخ: 1265ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 133سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس بيقياس ملك الناس را كه بسطوت جبارى خود كمند قهر در رقاب جباران...
ملاحظات: تاريخ فرمانروايان ترخان سند است كه در سال 1018هجرى نگاشته است از مرگ
عيسى خان
ترخان در 974ه'./ 1566م. تا حالات ستايش آميزخان زمان امير قاسم خان بن امير قاسم بيگ
لار، كه اين
كتاب به نام او بيگلارنامه ناميده شده است.
390
رقم الميكروفيلم: 17/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 97 British Museum London Or. 1649
Rieu iii/886
عنوان: احسن التواريخ )جلداوّل(
مؤلف: حسن بيگ بن محمّد بيگ خاكى شيرازى )متوفّى 1022ه'./ 1613م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164سطر: 14لغة: فارسى
بداية: زبان قلم و قلم زبان را قدرت و قوت آن كجاست كه وصف بى چونى ذات بى همتا. ..
ملاحظات: برگها جابجا شده. تاريخ كوتاهى است از جهان كه ذكر پيامبران، شاهان و پيران نيز
درآن
آمده و بخشى كه به ايران متعلق است به حالات شاه عباس ) 1038-996ه'.( مى انجامد. اين اثر
در پنجمين
سال شاهى جهانگير در سال 1019ه'./ 1611م. به انجام رسيده است.
391
رقم الميكروفيلم: 17/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London, Rieu III/88ba OR iii
عنوان: احسن التواريخ )جلد دوّم(

(2/130)

---

مؤلف: حسن بيگ بن محمّد بيگ خاكى شيرازى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 137سطر: 15لغة: فارسى
بداية: قرار حصاردارى بخود داده وبال خون عالمى را بگردن گرفت ميرزا شاه حسين بعد از فوت...
ملاحظات: انجام افتاده. آغاز نسخه از صفحه 458تا _459بعد از آن از صفحه 495تا .630
392
رقم الميكروفيلم: 17/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR 1996
Ethe iii/979a
عنوان: تاريخ اسد بيگ قزوينى = حالات اسد بيگ قزوينى
مؤلف: اسد بيگ بن خواجه مراد قزوينى )متوفّى 1030ه'.(
الناسخ: كيشن داس تاريخ النسخ: 1211ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 30سطر: 21لغة: فارسى
بداية: بنام ايزد داناى توانايى افزا دانايى پژوه آگهى بخشا آنكه سرسبزى بهارستان...
ملاحظات: خاطرات يكى از خدمتگزاران مخصوص ابوالفضل، وزير اكبر است و حاوى اطلاعات پرارزش
درباره قتل ابوالفضل و تعقيب بيرسينگ ديو قاتل وى و قيام جهانگير عليه پدرش، بيمارى و مرگ اكبر
شاه و جلوس جهانگير و قيام پسرش خسرو مى باشد.
393
رقم الميكروفيلم: 17/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 2935 Ethe i/337 London
عنوان: تحفه شاهجهانى
مؤلف: سدهارى لعل
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 32سطر: 11لغة: فارسى
بداية: كشن من جگديش من گوبند من گوپال من
نيستم بى ياد تو باور بكن سوگند من
از آنجا كه تحرير مآثر جليله و مفاخر نبيله اقبال مندان كامگار...
ملاحظات: تاريخ عهد شاهجهان است از تولد تا مرگ وى. و در ضمن از كتاب هاى تاريخى چون تاريخ
دلگشاى ملا عنايت الله، پادشاهنامه عبدالحميد لاهورى و عمل صالح نام مى برد و ويژگى و ارزش آنها و
اهميت كار خود را درميان آنها بررسى مى كند.
394
رقم الميكروفيلم: 18/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: India Office No. 3890
عنوان: تاريخ محمّدى )جلد دوّم(
مؤلف: ميرزا محمّد بن معتمد خان بن قباد حارثى بدخشى
تاريخ النسخ: 1208ه'.

(2/131)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71سطر: 20لغة: فارسى
بداية: سنه الف و اربع و مائة خواجه مير خوانى مخاطب بصلابتخان از امراى عالمگير شاهى...
ملاحظات: تاريخ وفات صحابه، تابعين، محدّثين، مفسرين، پادشاهان، امرا، علما، دانشمندان، ادبا،
شعرا، هنرمندان از قرن اوّل هجرى به ترتيب سال وفات آنان تا اوايل قرن دوازدهم هجرى در دوازده سده با
ذكر منابع و مآخذ آنها كه مولّف از بيش از 200مأخذ جمع آورى نموده و به ذكر مآخذ درباره هر فرد
مى پردازد.
395
رقم الميكروفيلم: 18/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR 162
Rieu i/2416
عنوان: تاريخ فيروز شاهى
مؤلف: شمس الدّين بن سراج الدّين معروف به شمس سراج عفيف
الناسخ: ظفر تاريخ النسخ: 1074ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 196سطر: 17لغة: فارسى
بداية: قال الله تعالى و ما يعلم تاويله الا الله و الراسخون فى العلم الايه قال النبى صلّى الله
عليه...
ملاحظات: دنباله تاريخ فيروز شاهى ضياء برنى است كه پس از مرگ وى از ششمين سال شاهى فيروز
شاه تغلق آغاز مى شود ولى از تخت نشينى او نيز سخن مى گويد. اين كتاب رويدادهاى سال 752ه'. تا
790ه'. را در بردارد.
396
رقم الميكروفيلم: 18/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR 3248
Rieu Supp 52
عنوان: تاريخ شاه اسماعيل صفوى
مؤلف: ناشناس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 307سطر: 16لغة: فارسى
بداية: جهان آرايى پادشاهان عالم مدار و فرمان روايى خسروان گردون اقتدار از...
ملاحظات: تاريخ رويدادهاى عهد شاه اسماعيل ) 905ه'.- 930ه'.( است كه در زمان شاه طهماسب ) 984 -
930ه'.( نگاشته شده است تاجگذارى طهماسب و روزگار آغاز كار او را بيان مى كند.
397
رقم الميكروفيلم: 18/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 8/30 Imperial Firmans 113
عنوان: فرامين شاهى
مؤلف: كرشنا لعل موهن لعل جاورى )گرد آوردنده و مترجم(

(2/132)

---

نوع خط: شكسته فارسى عدد الأوراق: 175سطر: مختلف لغة:فارسى، انگيسى و گجراتى
بداية: حكم حميده بانو بيگم... و صاحب اهتمام پرگنه چهاونى از سركار دار الخلافه آگره وغيره..
ملاحظات: مشتمل بر چند فرامين جلال الدّين محمّد اكبر به نام جاگيرداران و زمينداران و دخترش
حميده بانو بيگم است. تراجم اين فرامين به زبان انگليسى، هندى و گجراتى هم در اين نسخه موجود است.
ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .19/1
398
رقم الميكروفيلم: 19/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 3945 Ethe i/221 London
عنوان: جواهر شاهى )تاريخ همايون در ذكر حال شير شاه سورى(
مؤلف: جوهر آفتابچى
الناسخ: چندربهان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 164سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... بحكم آنكه ظل الله فى الارض... محفوظ و مصون داشته از ظلم و تعدى...
ملاحظات: در سال 995ه'./ 1587م. بدان آغاز كرده و در آن ذكر خاندان شير شاه سورى درج گرديده است.
399
رقم الميكروفيلم: 19/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 1876 Ethe i/388, London
عنوان: فرّخ نامه
مؤلف: شيخ محمّد منعم بن شيخ برخوردار جعفر آبادى
الناسخ: شيخ خير الله عباسى تاريخ النسخ: 4جلوس فرخ شاهى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 114سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپاس بيقياس قادرى را كه از آب سيوف شاهان كرام سرهاى گردنكشان...
ملاحظات: به درخواست قطب الاقطاب شيخ شكر الله نگاشته شده و مشتمل بر تاريخ سالهاى 1124و
1125ه'./ 1712و 1713م. در هيجده داستان است كه در آن ذكر جنگ تخت نشينى پسر بهادر شاه تا جلوس
فرّخ سير 1128ه'./ 1716م. آمده است.
400
رقم الميكروفيلم: 19/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum OR 1814 II Rieu iii/950 a
عنوان: ترخان نامه
مؤلف: سيّد محمّد بن مير جلال الدين حسينى شيرازى تتوى
تاريخ النسخ: 1092ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 67سطر: 17لغة: فارسى

(2/133)

---

بداية: سپاس نياز اساس بيرون از اندازه فكر و قياس و ستايش سراسر...
ملاحظات: تاريخ سند و سرگذشت ارغون و ترخان، كه از فرمانروايان سند و از دودمان مغولى مى باشد
كه در سال 1065هجرى تاليف شده است. اين اثر به سال 1965م. درحيدرآباد به چاپ رسيده است
401
رقم الميكروفيلم: 19/6موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: India Office No. 1666 Ethe i/2205
عنوان: موعظه جهانگيرى
مؤلف: محمّد باقر نجم ثانى
تاريخ النسخ: 1028ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 73سطر: 11لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش مر حكيمى را كه بحكمت بالغه و صنعت كامله از عين حكمت...
ملاحظات: مشتمل بر دو باب و ده فصل:
باب اوّل: در نصيحت پادشاهان، اين باب مشتمل است بر مقدمه و شش فصل درباره عدالت،
سياست، شجاعت، سخاوت، مشورت و تدبير وغيره.
باب دوّم: در نصيحت زير دستان و اخوان زمان و اين باب مبنى است بر چهار فصل درباره مصاحبت و
مخالطت ياران، در طلب دولت، در رضا بقضاى الهى و قناعت مانندآنها.
402
رقم الميكروفيلم: 19/7موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: .Bibliotheque Nationale Paris Gentil Supp
504 B to thet iii/1928
عنوان: تاريخ ثابت
مؤلف: عبدالله يقين
تاريخ النسخ: 18جلوس محمّد شاهى
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32سطر: 11لغة: فارسى
بداية: ...شوق مى بالد بخود بوئى كه آمد در مشام
خيرمقدم اى نسيم از مشفقى دارى پيام
ملاحظات: تاريخ منظوم هند است از ابتداى فتوحات اسلام تا سال 1133ه'./ 1720م. كه به خواهش
يكى از امراى دربار محمّد شاه به نام ثابت قدم خان نگاشته شده است.
403
رقم الميكروفيلم: 19/8موضوع: تاريخ و فرامين
رقم المكتبة: ,British Museum, London Ms. Add. 7688
Add. 7654
عنوان: نسخه جامعه مراسلات اولوالالباب
مؤلف: ابوالقاسم حيدر بيگ ايواغلى )متوفّى 1075ه'./ 1664-5م.(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 24سطر: 25لغة: فارسى

(2/134)

---

بداية: ... كه جان در مكتب عشق تو ميزد از تمنّا دم، از لوح دل سر برزده جهان و جهانيان...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. مجموعه نامه هايى است از عهد آلپ و ارسلان سلجوقى تا عهد شاه عباس
دوّم كه به پادشاهان فارس، كشورهاى همسايه، وزرا و ديپلماتهاى شاهى نگاشته شده است.
404
رقم الميكروفيلم: 19/9موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum No. Add 25785 - Rieu i/73b
عنوان: طبقات ناصرى
مؤلف: ابوعمر عثمان بن محمّد معروف به منهاج سراج جوزجانى )زنده 686ه'/1287م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 4سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ... كالپور بحضرت جلال دهلى آمد بعنايت آن، پادشاه طاب ثراهما...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده.
405
رقم الميكروفيلم: 20/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: I ndia Office No. 3629-30 Ethe ii/3009
عنوان: سراج التواريخ )جلد اوّل(
مؤلف: نور محمّد بن ميرزا محمّد خراسانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اى در طلب تو طاير دل
گرديده به تيغ فكر بسمل
عنقاى نظر ز اوج ادراك
افتاده پرشكسته در خاك
ملاحظات: مشتمل بر مقدمه و هفت مقاله. مقدمه درباره بيان دانستن ابتداى بت پرستى و
آفتاب پرستى و دانستن اقاليم سبعه و خلاصه احوال اولياء الله:
مقاله اوّل: در پيدايش آدم و احوال جهان، دوّم: در ذكر سلاطين غزنويّه و ابتداى عروج اهل اسلام در
كشور هند، سوّم: در ذكر سلاطين اورنگ نشين دهلى از ابتداى پادشاهان هندو تا به انتهاى سلاطين
تيمورى، چهارم: در ذكر سلاطين دكن از بهمن شاهيّه تا بريد شاهيه، پنجم: در ذكر خلاصه احوالات
بسيارى از سلاطين اسلام، ششم: در ذكر خلاصه احوال سلاطين كيان از كيومرث تا شهريار، هفتم در
ذكر احوال ناظمان اهل اسلام و ملك كرناتك.
406
رقم الميكروفيلم: 20/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 3629-30 Ethe ii/3009
عنوان: سراج التواريخ )جلد دوّم، حصّه اوّل(

(2/135)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118سطر: 19لغة: فارسى
بداية: بنام خدائى كه در حكم اوست
چه عالم چه آدم چه دشمن چه دوست
407
رقم الميكروفيلم: 20/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 3629-30 Ethe ii/3009
عنوان: سراج التواريخ )جلد دوّم، حصّه دوّم(
تاريخ النسخ: 1240ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142سطر: 19لغة: فارسى
بداية: يكى از اولاد رانا كه از بطن دختر نجار بود بسبب ناموافقت برادران از اديپور...
408
رقم الميكروفيلم: 20/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 0.339, Ethe i/413
عنوان: مجموعه ميرزا مهدى خان صفوى
مؤلف: ابوالمفاخر نظام الدّين محمّد هادى حسينى مخاطب به ميرزا مهدى خان صفوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7سطر: 26لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس سزاوار مالك الملكيست كه انتظام جهان بوجود...
ملاحظات: تاليف سال 1142ه'./ 1730م. تاريخ كوتاه تيموريان هند است از تيمور )متوفّى 807م.(
تا شاه محمّد معظّم بهادر شاه عالم يكم ) 1124 - 1118ه'.( و به نام او در هفت باب به گونه مجدول كه
نخست نام پادشاه را مى آورد و زير آن ده جدول است كه نام پدر و مادر، تاريخ و محل تولّد، تاريخ و محلّ به
پادشاهى رسيدن، مدت زندگانى و مدت پادشاهى، نام فرزندان، سبب مرگ، كشورهاى فتح شده، وكيلان
نامدار، تاريخ و محل مرگ و آرامگاه آنها را آورده است.
409
رقم الميكروفيلم: 20/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ... Rotograph No. 108, India Office
عنوان: مرآت جهان نما
مؤلف: شيخ محمّد بقا فرزند غلام محمّد سهارنپورى )متوفّى 1094ه'./ 1685م.(
الناسخ: محمّد حسين بيگ خواجو گيلانى تاريخ النسخ: 1147ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 178سطر: 25لغة: فارسى
بداية: ... و مفتوح شد و چون خود از كابل بيشتر رفته روبه بدخشان نهاد درين فرصت...
410
رقم الميكروفيلم: 20/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London, Add 6541

(2/136)

---

Rieu ii/797 b
عنوان: روضة الطاهرين )خلاصه(
مؤلف: طاهر محمّد بن عمادالدّين حسن بن سلطان على بن حاجى محمّد حسين سبزوارى
تاريخ النسخ: 1011ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28سطر: 19لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد بارى سبحانه تعالى صلوات نامحدود و درود غير معدود بدان مظهر جود صاحب مقام...
ملاحظات: تاريخ جهان است كه در آن از پيامبران و پادشاهان قبل از اسلام تا عهد اكبر شاه ) 963-
1014ه'.( به طور مختصر ياد شده كه در چندين فصل و قسم نگاشته شده است.
قسم يكم: پيامبران و فرزانگان پيش از اسلام، پادشاهان ايران و ملوك عرب،
قسم دوّم: خلفاى راشدين و امامان، بنى اميّه و بنى عباس.
قسم سوم: صفاريان، سامانيان، غزنويان، غوريان، ديلميان، سلجوقيان، اتابكان و اسماعيليان.
قسم چهارم: در آداب و رسوم هندوان كه از مهابهارت گرفته شده است.
قسم پنجم: پادشاهان دهلى از معزالدّين سام غورى تا عهد اكبر شاه.
411
رقم الميكروفيلم: 20/8موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London, OR 1705
Rieuiii/924b
عنوان: تاريخ جغتايى
مؤلف: محمّد شفيع وارد بن محمّد شريف
تاريخ النسخ: 44عالمشاه پادشاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... استمرار پذيرفت در روز و شب دوبار مى افتاد ششم ذى الحجّه سنه مذكور حسين على خان...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ تيموريان هند است بويژه ذكر عهد محمّد شاه و جنگ كرنال و بازگشت
نادر شاه افشار از دهلى در سال 1152هجرى.
412
رقم الميكروفيلم: 21/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,British Museum, London Add:6572
Rieui/227a
عنوان: تاريخ ف رشته = نورس نامه )جلد دوّم(
مؤلف: محمّد قاسم هندو شاه متخلّص به فرشته )زنده در 1033ه'./ 1623م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 206سطر: 21لغة: فارسى
بداية: فهرست كتاب... پسر بخسرو ملك رسيد خوشحال و خرسند گرديد و بر صلح سلطان...

(2/137)

---

ملاحظات: آغاز و انجام افتاده، تاريخ شبه قاره هند است كه به نام ناصرالدّين ابوالمظفّر ابراهيم
عادلشاه دوّم دكنى ) 998-1037ه'.( در سال 1015ه'./ 1607م. در يك مقدمه و دوازده مقاله و يك خاتمه
نگاشته است:
مقدمه: در ظهور اسلام مقاله، -1سلاطين لاهور و غزنه، -2پادشاهان دهلى، -3شاهان دكن، -4شاهان
گجرات، -5شاهان مالوه، -6شاهان خانديس، -7شاهان بنگال، -8شاهان ملتان، -9شاهان سند، -10شاهان
كشمير، -11فرمانروايان مالابار، -12مشايخ هندوستان در دو لمعه: -1دودمان چشتيان، -2خاندان
سهرورديان، خاتمه: در كيفيت هندوستان.
413
رقم الميكروفيلم: 21/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add. Dr. 4678
Rieu Supp 56
عنوان: افضل التواريخ
مؤلف: ميرزا غلام حسين زندى شيرازى )متوفّى 1348ه'.(
تاريخ النسخ: 1327ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 274سطر: 20لغة: فارسى
بداية: ... شاه اسماعيل ثانى و فوت آن پادشاه شهامت دستگاه و فرمان فرمانى...
ملاحظات: نويسنده از نوادگان كريم خان زند بوده و اين اثر را در رويدادهاى پنج ساله پادشاهى
مظفرالدّين شاه ) 1317-1313ه'.( در سه جلد نگاشته است: جلد يكم: در جلوس مظفّرى است و رويدادهاى
سال 1313ه'.، جلد دوّم: رويدادهاى سال 1314ه'.- جلد سوّم رويدادهاى 1317-1315هجرى.
414
رقم الميكروفيلم: 21/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add . OR. 4134
Rieu Supp. 55
عنوان: احسن التواريخ
مؤلف: حسن بيگ روملو )متوفّى 985ه'.(
تاريخ النسخ: 1024ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 194سطر: 21لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس و شكر بيحد و قياس سلطانى را سزاست كه سرادقات عزّ و جلالش...
ملاحظات: تاريخ عموميست در دوازده جلد و از دهمين جلد كه همين جلد باشد تاريخ شاه اسماعيل و
شاه طهماسپ و شاه اسماعيل دوّم و وزيران و فرمانروايان و دانشمندان آن روزگار را ذكر نموده است.
415

(2/138)

---

رقم الميكروفيلم: 22/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add. 24960
Rieu i/218 b
عنوان: سليم نامه )هشت بهشت(
مؤلف: حكيم الدّين ادريس بن حسام الدّين على البدليسى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 184سطر: 25لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه الّذى صدقنا وعده و اورثنا الارض...من الجنة حيث نشآء و...
ملاحظات: تاريخ رويدادهاى سلطان سليم يكم ) 926-918ه'./ 1520-1512م.( پادشاه عثمانى تا مرگ او
و جلوس پسر او سليمان. نثر آميخته با نظم در دو مقدمه و دو قسم نگاشته شده است. قسم اوّل: در
بيان زندگى و صفات اخلاقى او، قسم دوّم: در بيان عهد او.
416
رقم الميكروفيلم: 22/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add 24415
Rieu i/306a
عنوان: تاريخ نجيب الدّوله
مؤلف: سيّد نورالدّين حسين خان بهادر فخرى
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 138سطر: 12لغة: فارسى
بداية: ... در رياست على محمّدخان، نجيب خان نام روهيله يوسف زئى عمر خيل...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. حالات نجيب الدوله يكى از چهره هاى معروف افغانهاى روهيله است با ذكر جنگها
و مقاومت هاى او در برابر مرهته.
417
رقم الميكروفيلم: 22/3موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: India Office No. 647 Ethe i/2767
عنوان: آداب الملوك و كفايت المملوك
مؤلف: محمّد بن منصور بن سعيد ملقّب به مباركشاه معروف به فخر مدبّر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140سطر: 19لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى بى نهايت و سپاس و ستايش آن صانعى را كه از گل خاره و خاك...
ملاحظات: مشتمل بر چهل باب است:
باب -1در كرم و حلم و عفو پادشاهان، -2در عدل و نيّت، -3در شفقت و رحمت، -4اندر آنچه پادشاه
باندكى ازآن غافل نباشد، -5در اختيار كرد وزير، -6در اختيار كردن مستوفى، -7نصب كردن وكيل، -
8نصب كردن مشرف راستگار كاردان، -9در لقب كردن صاحب بريد كافى راست قول، -10در اختيار كردن

(2/139)

---

امير صاحب، -20در بيرون فرستادن جاسوس، -30درباره....، -40درباره پندها كه پادشاه و لشكر و رعيت
بايد كه آنرا كار بندد.
418
رقم الميكروفيلم: 22/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add. OR. No. 141
Rieu i/iii b
عنوان: تاريخ جهان آرا = نسخ جهان آرا
مؤلف: قاضى احمد بن محمّد معروف به غفارى قزوينى )متوفّى 975ه'./ 1567-8م.(
تاريخ النسخ: 942ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 237سطر: 17لغة: فارسى
بداية: شده نامور زنامت نسخ جهان آرا
بجلال خويش يا رب تو جهان آن بيارا
ملاحظات: تاريخ عموميست از آغاز آفرينش تا 972ه'./ 1565-1564م. به نام شاه طهماسب ) 984-
930ه'.( در يك عنوان و دو حرف )كميت زمان، تحقيق در معنى پيامبرى(و سه نسخه:
نسخه يكم: در پيامبران -1پيامبر اسلام، دوازده امام، دوم: پادشاهان جهان از كيومرث تا آغاز
صفويان در دو صحيفه: -1پيش از اسل ام، -2پادشاهان بعد از اسلام در - 20بخش: -1امويان، -
2عباسيان، -3سادات، -4صفاريان، -5سامانيان، غزنويان، خوارزمشاهيان، بنوالياس، -6سلجوقيان، -
7ايوبيان و رسولان يمن، -8غوريان، -9شهرياران مغرب، -10اميران عرب، -11امپراتوران بيزانس، -
12تركستان، -13كردستان ولرستان، -14شهرياران مازندران و رستمدار، -15سلاطين لار و هرمز، -
16مغولان، پادشاهان ورارود، سربداران، اينجويان، مظفّريان، -17تيموريان، -18عثمانيان، -
19قراقويونلو، -20آق قويونلو.
419
رقم الميكروفيلم: 22/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .British Museum, London Add. ol. No
23513, Rieu i/107 a
عنوان: تاريخ قطب شاهيّه = تاريخ ايلچى نظام شاه
مؤلف: خورشاه بن قباد حسينى )متوفّى 972ه'(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28سطر: 26لغة: فارسى
بداية: ديباچه نسخه آفرينش موجودات و خلعت نوع گرامى انسان و فهرست قصص انبياء هدايت آيات...

(2/140)

---

ملاحظات: انجام افتاده در اين ميكروفيلم تا مقاله ششم موجود است. تاريخ عمومى است از آغاز
آفرينش تا سال 970هجرى كه در يك مقدمه و هفت مقاله و هر مقاله در چندين گفتار نگاشته شده
است:
مقدمه: در آفرينش جهان و حضرت آدم)ع( و حضرت نوح)ع(
مقاله اولّ: پيشداديان و كيانيان، اسكندر، اشكانيان، ملوك الطوايف، ساسانيان، پادشاهان يمن و
بعضى از پادشاهان روم
مقاله دوّم: زندگى پيامبر اسلام)ص(، سه خليفه اوّل، اميرالمومنين على)ع( و امامان، خاندان امويه و
مقاومت مختار ثقفى و ديگران براى انتقام شهادت حسين)ع(، سرنگونى بنى اميه و ظهور بنى عباس
مقاله سوّم: ذكر خانواده هاى عبّاسيان، طاهريان، صفّاريان، سامانيان، آل بويه، غزنويان، پادشاهان
غور، پادشاهان نيمروز، اتابكان موصل، آذربايجان، فارس، لرستان و خوارزمشاهيان
مقاله چهارم: انساب تركان و قبايل آنها، چنگيز خان، اوكتا خان و جانشينان او هلاكو، تيمور، قره
يوسف و مظفّريان
مقاله پنجم: تيمور، شاهرخ، بابر، همايون، اكبر و مرگ بيرم خان. خانواده قره قوينلو، آق قوينلو، شاه
اسماعيل صفوى، شاه طهماسب
مقاله ششم: پادشاهان روم )تركيه(
مقاله هفتم: سلطنت د هلى، سلاطين دهلى، سلاطين افغان، خلجيان بنگال و ماندو، پادشاهان گجرات و
شاهان بهمنيّه دكن
خاتمه: در ذكر سادات و علما و حكما وسرايندگان.
420
رقم الميكروفيلم: 23/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: King College, University of Cambridge
Brown Supp. 743(p) No. 213
عنوان: زين الاخبار )بخش اوّل(
مؤلف: ابو سعيد عبدالحىّ بن الضحاك بن محمود گرديزى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 108سطر: 19لغة: فارسى
بداية: طهمورث بن اينكهد بن اسكهد بن هوشنگ - چون بر تخت سلطنت بنشست ديوان برمردمان مسلط
گشته بودند...
421
رقم الميكروفيلم: 23/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,Kings College, University of Cambridge
London Brown Supp. 743(p) No. 213

(2/141)

---

عنوان: زين الاخبار )بخش دوّم(
تاريخ النسخ: 1293ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101سطر: 18لغة: فارسى
بداية: ... آمد با لشكر خويش و امير سبكتگين سالار بود و ابوعلى از نيشابور بهرات آمد...
422
رقم الميكروفيلم: 23/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,British Museum, London Or. No. 1685
Rieuiii/949a
عنوان: تاريخ طاهرى
مؤلف: طاهر محمّد بن سيّد حسن تته نسيانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127سطر: 17لغة: فارسى
آ غاز: صفت محسنى كه نشان ان الله جميل يحب الجمال در شأن گل رويان سنبل موى...
ملاحظات: تاريخ تته سند است تا 1018ه'. سال وفات ميرزا غازى بيگ ترخان در يك مقدمه و
چندين طبقه كه در سال 1021ه'. نگاشته شده است:
طبقه اوّل: سومره و احوال ايشان كه از راويان باستان نقل شده رسيده، طبقه دوّم: مردم سم كه بعد
از برهم خوردن سومره نگر، ساموئى آباد ساخته، طبقه سوّم: ميرزا شاه حسين، طبقه چهارم: ميرزا عيسى
ترخان، طبقه پنجم: ميرزا پاينده محمّد ترخان پسر ميرزا محمّد باقى، طبقه ششم: ميرزا غازى بيگ ترخان
و خاتمه كار ايشان.
423
رقم الميكروفيلم: 23/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Rieu i/224b
عنوان: زبدة التواريخ
مؤلف: شيخ نورالحق دهلوى متخلّص به مشرقى )متوفّى 1073ه'./ 1663م.(
نوع خط: شكسته و نستعليق عدد الأوراق: 76سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... در امثال امر... نهادن از لوازم حال دو احباب وقت شمرده...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
424
رقم الميكروفيلم: 23/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .British Museum, London OR Add. No
1899, Rieuiii/937a
عنوان: اعظم الحرب )تاريخ محمّد اعظم شاه(
مؤلف: كامراج فرزند نين سينگ فرزند بندرابن
الناسخ: مولا بخش
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 232سطر: 9لغة: فارسى
بداية: در باغ جهان چو قد برافراخت قلم
بر فرق انام سايه انداخت قلم

(2/142)

---

ملاحظات: تاريخ عهد محمّد اعظم شاه پسر اورنگزيب عالمگير به شرح زير:
مقدمه: بازگشت شهزاده كامبخش و محمّد اعظم شاه و مرگ اورنگزيب، جلوس محمّد اعظم شاه به تاريخ دهم ذى
الحجّه 1118هجرى. حاصل نمودن حمايت شاهزادگان و امراء، رفتن اعظم شاه از احمد نگر به اورنگ آباد، نامه
بيدار بخت به پدرش، ديدار اعظم شاه از آرامگاه برهان الدّين اولياء، بازگشت وى از برهانپور به سروج،
بازگشت از سروج، تنبيه نمودن چودهرى گوپال، رفتن از گواليار، گريختن محتشم خان، رسيدن محمّد اعظم
الدّين و بهادر شاه به آگره، اعظم شاه و آرايش نمودن افواج و سپاه براى جنگى كه در هيجدهم ربيع الاول
سال 1119هجرى به وقوع پيوست، مرگ اعظم شاه و ديگر شهزادگان.
425
رقم الميكروفيلم: 23/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR.1716 iii/948 (8) a
عنوان: عبرت نامه = عالم آشوب
مؤلف: مولوى خير الدّين محمّد اله آبادى )متوفّى 1243ه'./ 1827م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... بوقوع آمدن سانحه ناگزير وفات وزيرالممالك نوّاب شجاع الدّوله در فيض آباد...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مولّف نخست در جونپور كارمند انگليس بود سپس در لكهنو به دستگاه نوّاب
سعادت على خان در آمد و تاريخ جونپور و بلونت نامه را نيز به قيد تحرير درآورد. نسخه حاضر تاريخ
تيموريان هند است از تيمور گوركان، بويژه پس از مرگ اورنگ زيب ) 1068-1118م.( از عالمگير دوّم ) 1167-
1173ه'.( و شاه عالم دوّم ) 1173-1221ه'. در يك مقدمه و دو دفتر در سه مجلد به سال 1206ه'./
1791م. دفتر يكم: نياكان شاه عالم، دفتر دوم: رويدادها و وقايع از يكمين سال پادشاهى شاه عالم تا
بيست و پنجمين سال پادشاهى او.
426
رقم الميكروفيلم: 24/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR. 1716
Rieuiii/940(8) a
عنوان: جامع التواريخ )بخش هند(

(2/143)

---

مؤلف: خواجه رشيدالدّين فضل الله فرزند عمادالدوله معروف به ابوالخير همدانى
)مقتول 718ه'./ 1318م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76سطر: 15لغة: فارسى
بداية: از آنجهت كه طول و عرض ممالك هندوستان بغايت وسيع و فسيح است و پادشاهان. ..
ملاحظات: اين اثر كه به اسم جامع رشيدى و تاريخ غازانى نيز مسمّى است تاريخ عمومى جهان بويژه
مغول مى باشد كه از روى اسناد دربار مغول و مآخذ فارسى و عربى به دستور غازان خان در 700ه'./ 1300-
1م. در چهار جلد، به انجام رسانيده است.
427
رقم الميكروفيلم: 24/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR. Add 7650
Rieu i/115b
عنوان: تاريخ جهان آرا = نسخ جهان آرا
مؤلف: قاضى احمد بن محمّد معروف به غفارى قزوينى )متوفّى 975ه'/ 1567-8م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... در دهر چو خاتم سليمان بودى
افسوس كه از دست سليمان رفتى
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده.
428
رقم الميكروفيلم: 24/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR Add 7650
Rieu i/115 b
عنوان: مرآت الادوار و مرقات الاخبار
مؤلف: مصلح الدّين محمّد فرزند صلاح الدّين لارى انصارى )متوفّى 977ه'.(
الناسخ: به خط مولّف تاريخ النسخ: 1215ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19سطر: 27لغة: فارسى
بداية: ... نقل بعالم باقى از توحيد وجود و معيّت اشيا كه شيخ محيى الدّين فرموده چه معلوم شد...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ جهان است از آفرينش تا 974ه'. ق. كه در يك مقدمه و ده باب به
نام محمّد پاشا وزير روم نگاشته است.
429
رقم الميكروفيلم: 24/4موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Bibliotheque National Gentile 50 Supp
Blochet iii/1375
عنوان: فتح نامه نور جهان بيگم = وقايع الزمان
مؤلف: ملا كامى شيرازى
تاريخ النسخ: 1035ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44سطر: 18لغة: فارسى

(2/144)

---

بداية: در توحيد حقّ سبحانه و تعالى عزّ شأنه و اوضح برهانه و جل...
شوم آن ذات را اوّل ثنا خوان
كى بى حكمش نگردد چرخ گردان
ملاحظات: منظومه ايست تاريخى كه در سال 1035ه'./ 1625م. در كابل سروده شده و به جهانگير و
ملكه نور جهان بيگم اهدا گرديده است. فتح نامه نور جهان بيگم وقايع و حوادث آخرين سالهاى جهانگير شاه
) 1031-1037ه'.( مانند بيمارى جهانگير، تسلّط نور جهان بيگم بر شوهرش جهانگير شاه، شورش شاه جهان و
اقدامات نور جهان بر خلاف وى، اسير شدن جهانگير شاه به دست مهابت خان، كوشش هاى نور جهان براى
رهايى شوهرش و نظاير آنها را شامل است.
430
رقم الميكروفيلم: 24/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR 1703
Rieu iii/923b
عنوان: تاريخ مفضل خان
مؤلف: سيّد مفضّل خان )از نيمه يكم سده دوازدهم هجرى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80سطر: 9لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر حضرت صمديت را كه عالم را در كمال فضل و كياست آفريده و درود نامحدود...
ملاحظات: برگها افتاده. از صفحه اوّل صفحه 185شروع شده. تاريخ عمومى است از آفرينش جهان تا
عهد فرّخ سير ) 1124-31ه'.( نسب نامه تيمور از نوح)ع(، زندگى تيمور و جانشينان او در ايران، بابر،
همايون، اكبر، جهانگير، شاهجهان، اورنگ زيب، بهادرشاه، جهاندار شاه و فرخ سير. نامبرده در اين اثر از
مآخذ ذيل بهره برده است: طبقات تيموريه، ملفوظات بابرى، همايون نامه، اكبر نامه، اقبالنامه،
شاهجهان نامه و عالمگير نامه.
NEXT 30
401
رقم الميكروفيلم: 19/6موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: India Office No. 1666 Ethe i/2205
عنوان: موعظه جهانگيرى
مؤلف: محمّد باقر نجم ثانى
تاريخ النسخ: 1028ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 73سطر: 11لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش مر حكيمى را كه بحكمت بالغه و صنعت كامله از عين حكمت...
ملاحظات: مشتمل بر دو باب و ده فصل:

(2/145)

---

باب اوّل: در نصيحت پادشاهان، اين باب مشتمل است بر مقدمه و شش فصل درباره عدالت،
سياست، شجاعت، سخاوت، مشورت و تدبير وغيره.
باب دوّم: در نصيحت زير دستان و اخوان زمان و اين باب مبنى است بر چهار فصل درباره مصاحبت و
مخالطت ياران، در طلب دولت، در رضا بقضاى الهى و قناعت مانندآنها.
402
رقم الميكروفيلم: 19/7موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: .Bibliotheque Nationale Paris Gentil Supp
504 B to thet iii/1928
عنوان: تاريخ ثابت
مؤلف: عبدالله يقين
تاريخ النسخ: 18جلوس محمّد شاهى
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32سطر: 11لغة: فارسى
بداية: ...شوق مى بالد بخود بوئى كه آمد در مشام
خيرمقدم اى نسيم از مشفقى دارى پيام
ملاحظات: تاريخ منظوم هند است از ابتداى فتوحات اسلام تا سال 1133ه'./ 1720م. كه به خواهش
يكى از امراى دربار محمّد شاه به نام ثابت قدم خان نگاشته شده است.
403
رقم الميكروفيلم: 19/8موضوع: تاريخ و فرامين
رقم المكتبة: ,British Museum, London Ms. Add. 7688
Add. 7654
عنوان: نسخه جامعه مراسلات اولوالالباب
مؤلف: ابوالقاسم حيدر بيگ ايواغلى )متوفّى 1075ه'./ 1664-5م.(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 24سطر: 25لغة: فارسى
بداية: ... كه جان در مكتب عشق تو ميزد از تمنّا دم، از لوح دل سر برزده جهان و جهانيان...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. مجموعه نامه هايى است از عهد آلپ و ارسلان سلجوقى تا عهد شاه عباس
دوّم كه به پادشاهان فارس، كشورهاى همسايه، وزرا و ديپلماتهاى شاهى نگاشته شده است.
404
رقم الميكروفيلم: 19/9موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum No. Add 25785 - Rieu i/73b
عنوان: طبقات ناصرى
مؤلف: ابوعمر عثمان بن محمّد معروف به منهاج سراج جوزجانى )زنده 686ه'/1287م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 4سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ... كالپور بحضرت جلال دهلى آمد بعنايت آن، پادشاه طاب ثراهما...

(2/146)

---

ملاحظات: آغاز و انجام افتاده.
405
رقم الميكروفيلم: 20/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: I ndia Office No. 3629-30 Ethe ii/3009
عنوان: سراج التواريخ )جلد اوّل(
مؤلف: نور محمّد بن ميرزا محمّد خراسانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اى در طلب تو طاير دل
گرديده به تيغ فكر بسمل
عنقاى نظر ز اوج ادراك
افتاده پرشكسته در خاك
ملاحظات: مشتمل بر مقدمه و هفت مقاله. مقدمه درباره بيان دانستن ابتداى بت پرستى و
آفتاب پرستى و دانستن اقاليم سبعه و خلاصه احوال اولياء الله:
مقاله اوّل: در پيدايش آدم و احوال جهان، دوّم: در ذكر سلاطين غزنويّه و ابتداى عروج اهل اسلام در
كشور هند، سوّم: در ذكر سلاطين اورنگ نشين دهلى از ابتداى پادشاهان هندو تا به انتهاى سلاطين
تيمورى، چهارم: در ذكر سلاطين دكن از بهمن شاهيّه تا بريد شاهيه، پنجم: در ذكر خلاصه احوالات
بسيارى از سلاطين اسلام، ششم: در ذكر خلاصه احوال سلاطين كيان از كيومرث تا شهريار، هفتم در
ذكر احوال ناظمان اهل اسلام و ملك كرناتك.
406
رقم الميكروفيلم: 20/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 3629-30 Ethe ii/3009
عنوان: سراج التواريخ )جلد دوّم، حصّه اوّل(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118سطر: 19لغة: فارسى
بداية: بنام خدائى كه در حكم اوست
چه عالم چه آدم چه دشمن چه دوست
407
رقم الميكروفيلم: 20/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 3629-30 Ethe ii/3009
عنوان: سراج التواريخ )جلد دوّم، حصّه دوّم(
تاريخ النسخ: 1240ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142سطر: 19لغة: فارسى
بداية: يكى از اولاد رانا كه از بطن دختر نجار بود بسبب ناموافقت برادران از اديپور...
408
رقم الميكروفيلم: 20/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office No. 0.339, Ethe i/413
عنوان: مجموعه ميرزا مهدى خان صفوى

(2/147)

---

مؤلف: ابوالمفاخر نظام الدّين محمّد هادى حسينى مخاطب به ميرزا مهدى خان صفوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 7سطر: 26لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس سزاوار مالك الملكيست كه انتظام جهان بوجود...
ملاحظات: تاليف سال 1142ه'./ 1730م. تاريخ كوتاه تيموريان هند است از تيمور )متوفّى 807م.(
تا شاه محمّد معظّم بهادر شاه عالم يكم ) 1124 - 1118ه'.( و به نام او در هفت باب به گونه مجدول كه
نخست نام پادشاه را مى آورد و زير آن ده جدول است كه نام پدر و مادر، تاريخ و محل تولّد، تاريخ و محلّ به
پادشاهى رسيدن، مدت زندگانى و مدت پادشاهى، نام فرزندان، سبب مرگ، كشورهاى فتح شده، وكيلان
نامدار، تاريخ و محل مرگ و آرامگاه آنها را آورده است.
409
رقم الميكروفيلم: 20/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ... Rotograph No. 108, India Office
عنوان: مرآت جهان نما
مؤلف: شيخ محمّد بقا فرزند غلام محمّد سهارنپورى )متوفّى 1094ه'./ 1685م.(
الناسخ: محمّد حسين بيگ خواجو گيلانى تاريخ النسخ: 1147ه'.
نوع خط: نسخ و نستعليق عدد الأوراق: 178سطر: 25لغة: فارسى
بداية: ... و مفتوح شد و چون خود از كابل بيشتر رفته روبه بدخشان نهاد درين فرصت...
410
رقم الميكروفيلم: 20/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London, Add 6541
Rieu ii/797 b
عنوان: روضة الطاهرين )خلاصه(
مؤلف: طاهر محمّد بن عمادالدّين حسن بن سلطان على بن حاجى محمّد حسين سبزوارى
تاريخ النسخ: 1011ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28سطر: 19لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد بارى سبحانه تعالى صلوات نامحدود و درود غير معدود بدان مظهر جود صاحب مقام...
ملاحظات: تاريخ جهان است كه در آن از پيامبران و پادشاهان قبل از اسلام تا عهد اكبر شاه ) 963-
1014ه'.( به طور مختصر ياد شده كه در چندين فصل و قسم نگاشته شده است.
قسم يكم: پيامبران و فرزانگان پيش از اسلام، پادشاهان ايران و ملوك عرب،

(2/148)

---

قسم دوّم: خلفاى راشدين و امامان، بنى اميّه و بنى عباس.
قسم سوم: صفاريان، سامانيان، غزنويان، غوريان، ديلميان، سلجوقيان، اتابكان و اسماعيليان.
قسم چهارم: در آداب و رسوم هندوان كه از مهابهارت گرفته شده است.
قسم پنجم: پادشاهان دهلى از معزالدّين سام غورى تا عهد اكبر شاه.
411
رقم الميكروفيلم: 20/8موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London, OR 1705
Rieuiii/924b
عنوان: تاريخ جغتايى
مؤلف: محمّد شفيع وارد بن محمّد شريف
تاريخ النسخ: 44عالمشاه پادشاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 23سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... استمرار پذيرفت در روز و شب دوبار مى افتاد ششم ذى الحجّه سنه مذكور حسين على خان...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ تيموريان هند است بويژه ذكر عهد محمّد شاه و جنگ كرنال و بازگشت
نادر شاه افشار از دهلى در سال 1152هجرى.
412
رقم الميكروفيلم: 21/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,British Museum, London Add:6572
Rieui/227a
عنوان: تاريخ ف رشته = نورس نامه )جلد دوّم(
مؤلف: محمّد قاسم هندو شاه متخلّص به فرشته )زنده در 1033ه'./ 1623م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 206سطر: 21لغة: فارسى
بداية: فهرست كتاب... پسر بخسرو ملك رسيد خوشحال و خرسند گرديد و بر صلح سلطان...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده، تاريخ شبه قاره هند است كه به نام ناصرالدّين ابوالمظفّر ابراهيم
عادلشاه دوّم دكنى ) 998-1037ه'.( در سال 1015ه'./ 1607م. در يك مقدمه و دوازده مقاله و يك خاتمه
نگاشته است:
مقدمه: در ظهور اسلام مقاله، -1سلاطين لاهور و غزنه، -2پادشاهان دهلى، -3شاهان دكن، -4شاهان
گجرات، -5شاهان مالوه، -6شاهان خانديس، -7شاهان بنگال، -8شاهان ملتان، -9شاهان سند، -10شاهان
كشمير، -11فرمانروايان مالابار، -12مشايخ هندوستان در دو لمعه: -1دودمان چشتيان، -2خاندان
سهرورديان، خاتمه: در كيفيت هندوستان.
413
رقم الميكروفيلم: 21/2موضوع: تاريخ

(2/149)

---

رقم المكتبة: British Museum, London Add. Dr. 4678
Rieu Supp 56
عنوان: افضل التواريخ
مؤلف: ميرزا غلام حسين زندى شيرازى )متوفّى 1348ه'.(
تاريخ النسخ: 1327ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 274سطر: 20لغة: فارسى
بداية: ... شاه اسماعيل ثانى و فوت آن پادشاه شهامت دستگاه و فرمان فرمانى...
ملاحظات: نويسنده از نوادگان كريم خان زند بوده و اين اثر را در رويدادهاى پنج ساله پادشاهى
مظفرالدّين شاه ) 1317-1313ه'.( در سه جلد نگاشته است: جلد يكم: در جلوس مظفّرى است و رويدادهاى
سال 1313ه'.، جلد دوّم: رويدادهاى سال 1314ه'.- جلد سوّم رويدادهاى 1317-1315هجرى.
414
رقم الميكروفيلم: 21/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add . OR. 4134
Rieu Supp. 55
عنوان: احسن التواريخ
مؤلف: حسن بيگ روملو )متوفّى 985ه'.(
تاريخ النسخ: 1024ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 194سطر: 21لغة: فارسى
بداية: حمد و سپاس و شكر بيحد و قياس سلطانى را سزاست كه سرادقات عزّ و جلالش...
ملاحظات: تاريخ عموميست در دوازده جلد و از دهمين جلد كه همين جلد باشد تاريخ شاه اسماعيل و
شاه طهماسپ و شاه اسماعيل دوّم و وزيران و فرمانروايان و دانشمندان آن روزگار را ذكر نموده است.
415
رقم الميكروفيلم: 22/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add. 24960
Rieu i/218 b
عنوان: سليم نامه )هشت بهشت(
مؤلف: حكيم الدّين ادريس بن حسام الدّين على البدليسى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 184سطر: 25لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه الّذى صدقنا وعده و اورثنا الارض...من الجنة حيث نشآء و...
ملاحظات: تاريخ رويدادهاى سلطان سليم يكم ) 926-918ه'./ 1520-1512م.( پادشاه عثمانى تا مرگ او
و جلوس پسر او سليمان. نثر آميخته با نظم در دو مقدمه و دو قسم نگاشته شده است. قسم اوّل: در
بيان زندگى و صفات اخلاقى او، قسم دوّم: در بيان عهد او.
416

(2/150)

---

رقم الميكروفيلم: 22/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add 24415
Rieu i/306a
عنوان: تاريخ نجيب الدّوله
مؤلف: سيّد نورالدّين حسين خان بهادر فخرى
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 138سطر: 12لغة: فارسى
بداية: ... در رياست على محمّدخان، نجيب خان نام روهيله يوسف زئى عمر خيل...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. حالات نجيب الدوله يكى از چهره هاى معروف افغانهاى روهيله است با ذكر جنگها
و مقاومت هاى او در برابر مرهته.
417
رقم الميكروفيلم: 22/3موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: India Office No. 647 Ethe i/2767
عنوان: آداب الملوك و كفايت المملوك
مؤلف: محمّد بن منصور بن سعيد ملقّب به مباركشاه معروف به فخر مدبّر
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 140سطر: 19لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى بى نهايت و سپاس و ستايش آن صانعى را كه از گل خاره و خاك...
ملاحظات: مشتمل بر چهل باب است:
باب -1در كرم و حلم و عفو پادشاهان، -2در عدل و نيّت، -3در شفقت و رحمت، -4اندر آنچه پادشاه
باندكى ازآن غافل نباشد، -5در اختيار كرد وزير، -6در اختيار كردن مستوفى، -7نصب كردن وكيل، -
8نصب كردن مشرف راستگار كاردان، -9در لقب كردن صاحب بريد كافى راست قول، -10در اختيار كردن
امير صاحب، -20در بيرون فرستادن جاسوس، -30درباره....، -40درباره پندها كه پادشاه و لشكر و رعيت
بايد كه آنرا كار بندد.
418
رقم الميكروفيلم: 22/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add. OR. No. 141
Rieu i/iii b
عنوان: تاريخ جهان آرا = نسخ جهان آرا
مؤلف: قاضى احمد بن محمّد معروف به غفارى قزوينى )متوفّى 975ه'./ 1567-8م.(
تاريخ النسخ: 942ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 237سطر: 17لغة: فارسى
بداية: شده نامور زنامت نسخ جهان آرا
بجلال خويش يا رب تو جهان آن بيارا
ملاحظات: تاريخ عموميست از آغاز آفرينش تا 972ه'./ 1565-1564م. به نام شاه طهماسب ) 984-

(2/151)

---

930ه'.( در يك عنوان و دو حرف )كميت زمان، تحقيق در معنى پيامبرى(و سه نسخه:
نسخه يكم: در پيامبران -1پيامبر اسلام، دوازده امام، دوم: پادشاهان جهان از كيومرث تا آغاز
صفويان در دو صحيفه: -1پيش از اسل ام، -2پادشاهان بعد از اسلام در - 20بخش: -1امويان، -
2عباسيان، -3سادات، -4صفاريان، -5سامانيان، غزنويان، خوارزمشاهيان، بنوالياس، -6سلجوقيان، -
7ايوبيان و رسولان يمن، -8غوريان، -9شهرياران مغرب، -10اميران عرب، -11امپراتوران بيزانس، -
12تركستان، -13كردستان ولرستان، -14شهرياران مازندران و رستمدار، -15سلاطين لار و هرمز، -
16مغولان، پادشاهان ورارود، سربداران، اينجويان، مظفّريان، -17تيموريان، -18عثمانيان، -
19قراقويونلو، -20آق قويونلو.
419
رقم الميكروفيلم: 22/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .British Museum, London Add. ol. No
23513, Rieu i/107 a
عنوان: تاريخ قطب شاهيّه = تاريخ ايلچى نظام شاه
مؤلف: خورشاه بن قباد حسينى )متوفّى 972ه'(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 28سطر: 26لغة: فارسى
بداية: ديباچه نسخه آفرينش موجودات و خلعت نوع گرامى انسان و فهرست قصص انبياء هدايت آيات...
ملاحظات: انجام افتاده در اين ميكروفيلم تا مقاله ششم موجود است. تاريخ عمومى است از آغاز
آفرينش تا سال 970هجرى كه در يك مقدمه و هفت مقاله و هر مقاله در چندين گفتار نگاشته شده
است:
مقدمه: در آفرينش جهان و حضرت آدم)ع( و حضرت نوح)ع(
مقاله اولّ: پيشداديان و كيانيان، اسكندر، اشكانيان، ملوك الطوايف، ساسانيان، پادشاهان يمن و
بعضى از پادشاهان روم
مقاله دوّم: زندگى پيامبر اسلام)ص(، سه خليفه اوّل، اميرالمومنين على)ع( و امامان، خاندان امويه و
مقاومت مختار ثقفى و ديگران براى انتقام شهادت حسين)ع(، سرنگونى بنى اميه و ظهور بنى عباس
مقاله سوّم: ذكر خانواده هاى عبّاسيان، طاهريان، صفّاريان، سامانيان، آل بويه، غزنويان، پادشاهان

(2/152)

---

غور، پادشاهان نيمروز، اتابكان موصل، آذربايجان، فارس، لرستان و خوارزمشاهيان
مقاله چهارم: انساب تركان و قبايل آنها، چنگيز خان، اوكتا خان و جانشينان او هلاكو، تيمور، قره
يوسف و مظفّريان
مقاله پنجم: تيمور، شاهرخ، بابر، همايون، اكبر و مرگ بيرم خان. خانواده قره قوينلو، آق قوينلو، شاه
اسماعيل صفوى، شاه طهماسب
مقاله ششم: پادشاهان روم )تركيه(
مقاله هفتم: سلطنت د هلى، سلاطين دهلى، سلاطين افغان، خلجيان بنگال و ماندو، پادشاهان گجرات و
شاهان بهمنيّه دكن
خاتمه: در ذكر سادات و علما و حكما وسرايندگان.
420
رقم الميكروفيلم: 23/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: King College, University of Cambridge
Brown Supp. 743(p) No. 213
عنوان: زين الاخبار )بخش اوّل(
مؤلف: ابو سعيد عبدالحىّ بن الضحاك بن محمود گرديزى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 108سطر: 19لغة: فارسى
بداية: طهمورث بن اينكهد بن اسكهد بن هوشنگ - چون بر تخت سلطنت بنشست ديوان برمردمان مسلط
گشته بودند...
421
رقم الميكروفيلم: 23/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,Kings College, University of Cambridge
London Brown Supp. 743(p) No. 213
عنوان: زين الاخبار )بخش دوّم(
تاريخ النسخ: 1293ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101سطر: 18لغة: فارسى
بداية: ... آمد با لشكر خويش و امير سبكتگين سالار بود و ابوعلى از نيشابور بهرات آمد...
422
رقم الميكروفيلم: 23/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,British Museum, London Or. No. 1685
Rieuiii/949a
عنوان: تاريخ طاهرى
مؤلف: طاهر محمّد بن سيّد حسن تته نسيانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127سطر: 17لغة: فارسى
آ غاز: صفت محسنى كه نشان ان الله جميل يحب الجمال در شأن گل رويان سنبل موى...
ملاحظات: تاريخ تته سند است تا 1018ه'. سال وفات ميرزا غازى بيگ ترخان در يك مقدمه و
چندين طبقه كه در سال 1021ه'. نگاشته شده است:

(2/153)

---

طبقه اوّل: سومره و احوال ايشان كه از راويان باستان نقل شده رسيده، طبقه دوّم: مردم سم كه بعد
از برهم خوردن سومره نگر، ساموئى آباد ساخته، طبقه سوّم: ميرزا شاه حسين، طبقه چهارم: ميرزا عيسى
ترخان، طبقه پنجم: ميرزا پاينده محمّد ترخان پسر ميرزا محمّد باقى، طبقه ششم: ميرزا غازى بيگ ترخان
و خاتمه كار ايشان.
423
رقم الميكروفيلم: 23/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Rieu i/224b
عنوان: زبدة التواريخ
مؤلف: شيخ نورالحق دهلوى متخلّص به مشرقى )متوفّى 1073ه'./ 1663م.(
نوع خط: شكسته و نستعليق عدد الأوراق: 76سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... در امثال امر... نهادن از لوازم حال دو احباب وقت شمرده...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
424
رقم الميكروفيلم: 23/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .British Museum, London OR Add. No
1899, Rieuiii/937a
عنوان: اعظم الحرب )تاريخ محمّد اعظم شاه(
مؤلف: كامراج فرزند نين سينگ فرزند بندرابن
الناسخ: مولا بخش
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 232سطر: 9لغة: فارسى
بداية: در باغ جهان چو قد برافراخت قلم
بر فرق انام سايه انداخت قلم
ملاحظات: تاريخ عهد محمّد اعظم شاه پسر اورنگزيب عالمگير به شرح زير:
مقدمه: بازگشت شهزاده كامبخش و محمّد اعظم شاه و مرگ اورنگزيب، جلوس محمّد اعظم شاه به تاريخ دهم ذى
الحجّه 1118هجرى. حاصل نمودن حمايت شاهزادگان و امراء، رفتن اعظم شاه از احمد نگر به اورنگ آباد، نامه
بيدار بخت به پدرش، ديدار اعظم شاه از آرامگاه برهان الدّين اولياء، بازگشت وى از برهانپور به سروج،
بازگشت از سروج، تنبيه نمودن چودهرى گوپال، رفتن از گواليار، گريختن محتشم خان، رسيدن محمّد اعظم
الدّين و بهادر شاه به آگره، اعظم شاه و آرايش نمودن افواج و سپاه براى جنگى كه در هيجدهم ربيع الاول
سال 1119هجرى به وقوع پيوست، مرگ اعظم شاه و ديگر شهزادگان.
425
رقم الميكروفيلم: 23/6موضوع: تاريخ

(2/154)

---

رقم المكتبة: British Museum, London OR.1716 iii/948 (8) a
عنوان: عبرت نامه = عالم آشوب
مؤلف: مولوى خير الدّين محمّد اله آبادى )متوفّى 1243ه'./ 1827م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 56سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... بوقوع آمدن سانحه ناگزير وفات وزيرالممالك نوّاب شجاع الدّوله در فيض آباد...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مولّف نخست در جونپور كارمند انگليس بود سپس در لكهنو به دستگاه نوّاب
سعادت على خان در آمد و تاريخ جونپور و بلونت نامه را نيز به قيد تحرير درآورد. نسخه حاضر تاريخ
تيموريان هند است از تيمور گوركان، بويژه پس از مرگ اورنگ زيب ) 1068-1118م.( از عالمگير دوّم ) 1167-
1173ه'.( و شاه عالم دوّم ) 1173-1221ه'. در يك مقدمه و دو دفتر در سه مجلد به سال 1206ه'./
1791م. دفتر يكم: نياكان شاه عالم، دفتر دوم: رويدادها و وقايع از يكمين سال پادشاهى شاه عالم تا
بيست و پنجمين سال پادشاهى او.
426
رقم الميكروفيلم: 24/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR. 1716
Rieuiii/940(8) a
عنوان: جامع التواريخ )بخش هند(
مؤلف: خواجه رشيدالدّين فضل الله فرزند عمادالدوله معروف به ابوالخير همدانى
)مقتول 718ه'./ 1318م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 76سطر: 15لغة: فارسى
بداية: از آنجهت كه طول و عرض ممالك هندوستان بغايت وسيع و فسيح است و پادشاهان. ..
ملاحظات: اين اثر كه به اسم جامع رشيدى و تاريخ غازانى نيز مسمّى است تاريخ عمومى جهان بويژه
مغول مى باشد كه از روى اسناد دربار مغول و مآخذ فارسى و عربى به دستور غازان خان در 700ه'./ 1300-
1م. در چهار جلد، به انجام رسانيده است.
427
رقم الميكروفيلم: 24/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR. Add 7650
Rieu i/115b
عنوان: تاريخ جهان آرا = نسخ جهان آرا
مؤلف: قاضى احمد بن محمّد معروف به غفارى قزوينى )متوفّى 975ه'/ 1567-8م.(

(2/155)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... در دهر چو خاتم سليمان بودى
افسوس كه از دست سليمان رفتى
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده.
428
رقم الميكروفيلم: 24/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR Add 7650
Rieu i/115 b
عنوان: مرآت الادوار و مرقات الاخبار
مؤلف: مصلح الدّين محمّد فرزند صلاح الدّين لارى انصارى )متوفّى 977ه'.(
الناسخ: به خط مولّف تاريخ النسخ: 1215ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 19سطر: 27لغة: فارسى
بداية: ... نقل بعالم باقى از توحيد وجود و معيّت اشيا كه شيخ محيى الدّين فرموده چه معلوم شد...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ جهان است از آفرينش تا 974ه'. ق. كه در يك مقدمه و ده باب به
نام محمّد پاشا وزير روم نگاشته است.
429
رقم الميكروفيلم: 24/4موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Bibliotheque National Gentile 50 Supp
Blochet iii/1375
عنوان: فتح نامه نور جهان بيگم = وقايع الزمان
مؤلف: ملا كامى شيرازى
تاريخ النسخ: 1035ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 44سطر: 18لغة: فارسى
بداية: در توحيد حقّ سبحانه و تعالى عزّ شأنه و اوضح برهانه و جل...
شوم آن ذات را اوّل ثنا خوان
كى بى حكمش نگردد چرخ گردان
ملاحظات: منظومه ايست تاريخى كه در سال 1035ه'./ 1625م. در كابل سروده شده و به جهانگير و
ملكه نور جهان بيگم اهدا گرديده است. فتح نامه نور جهان بيگم وقايع و حوادث آخرين سالهاى جهانگير شاه
) 1031-1037ه'.( مانند بيمارى جهانگير، تسلّط نور جهان بيگم بر شوهرش جهانگير شاه، شورش شاه جهان و
اقدامات نور جهان بر خلاف وى، اسير شدن جهانگير شاه به دست مهابت خان، كوشش هاى نور جهان براى
رهايى شوهرش و نظاير آنها را شامل است.
430
رقم الميكروفيلم: 24/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR 1703
Rieu iii/923b
عنوان: تاريخ مفضل خان

(2/156)

---

مؤلف: سيّد مفضّل خان )از نيمه يكم سده دوازدهم هجرى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 80سطر: 9لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس مر حضرت صمديت را كه عالم را در كمال فضل و كياست آفريده و درود نامحدود...
ملاحظات: برگها افتاده. از صفحه اوّل صفحه 185شروع شده. تاريخ عمومى است از آفرينش جهان تا
عهد فرّخ سير ) 1124-31ه'.( نسب نامه تيمور از نوح)ع(، زندگى تيمور و جانشينان او در ايران، بابر،
همايون، اكبر، جهانگير، شاهجهان، اورنگ زيب، بهادرشاه، جهاندار شاه و فرخ سير. نامبرده در اين اثر از
مآخذ ذيل بهره برده است: طبقات تيموريه، ملفوظات بابرى، همايون نامه، اكبر نامه، اقبالنامه،
شاهجهان نامه و عالمگير نامه
461
رقم الميكروفيلم: 30/3موضوع: تاريخ و فرامين
رقم المكتبة: Bodelian Lib. Oxford Ms. Walker 104
Ethe 240
عنوان: درّ العلوم
نام مؤلّف: گوپال راى سوراج
الناسخ: گلاب راى فرزند برج راى تاريخ النسخ: 1045ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 145سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ستايش كنم ايزد پاك را
كه گويا و بينا كند خاك را
ملاحظات: مشتمل بر پنج لطيفه و سه منطوقه:
لطيفه اوّل: خاقان بخاقان مرحوم قلم جواهر رقم فرموده، لطيفه دوم: فرامين خاقان
لطيفه سوم: تحايف و نشان ها به ناظمان صوبجات، چهارم: عرايض بدرگاه والاجاه
لطيفه پنجم: مفاوضات منشى الملكى بشرفا و علما و فضلا و بلغا
منطوقه اوّل: مكاتبات به اخوان و اقارب و عشاير، منطوقه دوّم: رقعات، لطايف و منشآت غرايب،
منطوقه سوّم: دستكات و پروانجات.
462
رقم الميكروفيلم: 30/4موضوع: رياضى
رقم المكتبة: Raza Library, Rampur
عنوان: دستور الالباب فى علم الحساب
نام مؤلّف: عبدالحميد محرّر غزنوى
تاريخ النسخ: 760ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 129سطر: 19لغة: فارسى
بداية: حمد بى حد و سپاس بى عد مر خدايى راست... مى گويد محرّر اين سطور و صاحب اين منشور حاجى
عبدالحميد محرر غزنوى...

(2/157)

---

ملاحظات: در پنج قسم و سى و دو باب صد و هفتاد و هفت فصل نگاشته است:
قسم اوّل: در دانستن الفاظى درميان اهل تحرير مصطلح، دوّم: در دانستن ارقام صحاح و ضرب و
نسبت و قسمت...، سوّم: در دانستن درجه ها...، چهارم: در دانستن ميقات... و پنجم در دانستن فى الزوال و
سمت قبله.
463
رقم الميكروفيلم: 30/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Bodelian Lib. Oxford No. 509 Ethe 240
عنوان: فتحيّه عبرتيه = تاريخ آشام
نام مؤلّف: شهاب الدّين احمد بن محمد ولى ملقّب به طالش
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 176سطر: 15لغة: فارسى
بداية: جنود نامعدود حمد ملازم حضرت مالك الملك على الاطلاقيست كه صف آرايان معركه...
ملاحظات: مشتمل است بر تاريخ مختصر آشام )آسام( و اوضاع و احوال سياسى و اجتماعى و
جغرافيايى آن و شرح عمليات جنگى يكى از فرماندهان نظامى امپراتور عالمگير معروف به مير جمله و
مصائب لشكر وى در آن ديار كه مؤلّف تمام وقايع و حوادثى را كه در دوران اين لشكر كشى مظفّرانه ولى
مصيبت آميز اتفاق افتاده، همانطوريكه به چشم خود ديده، بلا فاصله پس از فتح آشام و كوچبهار در
سال 1073ه'. بى كم و كاست در اين كتاب به قلم آورده است:
اين اثر شامل يك مقدمه، دو مقاله و يك ضميمه است و شرح مندرجات آن به قرار زير است:
مقدمه: در بيان سبب لشكر كشى ميرجمله به ولايت كوچبهار و آشام.
مقاله اوّل: در ذكر كوچبهار و شمه اى از احوال اجتماعى و جغرافيايى ولايت آشام و حوادث دوران تسخير
آن،
مقاله دوّم: در ذكر اوضاع و احوال سياسى و اجتماعى و جغرافيايى ولايت آشام و حوادثى كه در دوران
تسخير آن رخ داد ) 1073ه'.(
ضميمه: مشتمل است بر شرح اقدامات شايسته خان در بنگال از وفات مير جمله 1073ه'. تا سال
1076ه'.
464
رقم الميكروفيلم: 30/6موضوع: تاريخ و نامه نگارى
رقم المكتبة: Bodelion Lib. Oxford Ms. Frasor 228 Ethe 267
عنوان: مجموعه فرامين امپراتوران گوركانى

(2/158)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 11سطر: 11لغة: فارسى
بداية: .... نقل فرمان والا شان بمهر پادشاه غازى شاه جهانگير از قرار بتاريخ...
ملاحظات: ناقصة من آخرها از صفحه 18شروع شده. چند فرامين پادشاهان به نام جاگيرداران، فرمان از طرف
شاه جهانگير به نام متصدّيان اكبر آباد و از طرف اورنگزيب به متصديان امور.
465
رقم الميكروفيلم: 31/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: I ndia Office Lib. No. 1100, Ethe 1/510
عنوان: تاريخ كشمير
نام مؤلّف: حيدر ملك چغتايى فرزند حسن ملك مخاطب به رئيس الملك
تاريخ النسخ: 1027ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 237سطر: 13لغة: فارسى
بداية: اى آنكه جهان بوحدتت گشت گواه
كس را نبود در حرم كعبه توراه
ملاحظات: تاريخ كشمير است از ازمنه قديم تا شانزدهمين سال جلوس جهانگير ) 1030ه'.( كه در سال
1027ه'./ 1618م. بدان آغاز و به سال 1030ه'./ 1620م. به پايان رسانيده است. درين تاريخ كشورهايى
كه همجوار دولت تيمورى هند از قبيل افغانستان، ايران و ماوراءالنهر است نيز گنجانيده شده و در خاتمه
آن تاريخ و جغرافياى تاريخى كشمير را نيز آورده است.
466
رقم الميكروفيلم: 31/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office Lib. London, No. 943 Ethe i/509
عنوان: بهارستان شاهى )تاريخ كشمير(
نام مؤلّف: ناشناس
تاريخ النسخ: 1023ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 212سطر: 16لغة: فارسى
بداية: مورخان اخبار سلاطين ممالك كشمير كه جمله حالات و واقعات ملوك و احكام و احوال...
ملاحظات: تاريخ كشمير از آغاز تا سال 1023هجرى. مشتمل است بر ذكر پادشاهان هنود، اسلام و ظهور
پيامبر)ص( ذكر پادشاهان كشمير از زين العابدين 878هجرى تاميرك حسن 893هجرى و سپس پادشاهان
ماضى چون على شاه، حيدر ملك، راجه مان سينگ و مرگ و بازگشت شاه عبدالمعالى براى جاگيرش به تهتهه
در سال 1023ه'.
467
رقم الميكروفيلم: 31/3موضوع: موسيقى

(2/159)

---

رقم المكتبة: India Office London No. 1863, Ethe i/2008
عنوان: غنية المنيه
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 93سطر: 13لغة: فارسى
آ غاز: ... داراى هفت كشور انوشيروان عهد و زمان اسكندر مكنه و جمشيد امكان...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. مشتمل بر سه قسم: قسم اوّل دو باب: باب اول چهار فصل در بيان سَرْت
و سُر و كِرام و راگ و بعضى مفردات كه در سرود افتد و انواع سرود، باب دوّم در معرفت مزامير مشتمل
بر دو فصل، قسم دوم در رقص و مانند آن مشتمل بر دو باب درباره حركات بعضى اعضاء بر سبيل
مفردات و شرايط و آداب مجلس سرود و اصحاب و محاسن و معايب بعضى اصحاب و مانند آن مشتمل بر هفت
فصل. قسم سوّم در معرفت سرود.
468
رقم الميكروفيلم: 31/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: India Office London, No. 1272 Ethe i/412
عنوان: مجموعه ميرزا مهدى خان صفوى
نام مؤلّف: ابوالمفاخر نظام الدّين محمّد هادى الحسينى مخاطب به ميرزا مهدى خان صفوى
تاريخ النسخ: 1142ه'
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 129سطر: 28لغة: فارسى
بداية: سپاس بى قياس سزاوار مالك الملكيست كه انتظام جهان بوجود...
469
رقم الميكروفيلم: 32/1موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Asiatic Society Calcutta D-22, Ivanow 273
عنوان: اخبار الاولياء من لسان الاصفياء
نام مؤلّف: عبيد اللَّه معروف به عبداللَّه ملقب به خليفه جى بن عبدالحق مشهور به عبدالقادر
خويشكى
تاريخ النسخ: 1294ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 296سطر: 9لغة: فارسى
بداية: باب اول در بيان احوال خويشكيان و صمهم اللَّه كه درين باب احوال هفتاد و مشائخ است...
ملاحظات: زندگينامه 163تن صوفيان خويشكى افغان است كه به سال 1077ه'./ 1667-77م. در شش
باب تأليف نموده است:
-1احوال مشايخ خويشكيان، -2مشايخ افغانان، -3زنان عارفه از خويشكيان، -4انساب افغانان و

(2/160)

---

سبب آمدن ايشان به كوهستان و از آنجا به هندوستان، -5در مشايخ قصور و نواحى از وراى افغانان، -
6شمه اى از احوال نگارنده.
470
رقم الميكروفيلم: 32/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .A Hyderabad Estate Lib
عنوان: انفع الاخبار )جلد اوّل(
نام مؤلّف: محمّد امين بن دولت محمّد بلخى
الناسخ: به خطّ مؤلّف تاريخ النسخ: 1037ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 101سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... سلطنت نمودند دران اوان و بيان سلطنت اولاد آن پادشاه عاليشان تا اين...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تاريخ عمومى است كه در سال 1036ه'. در احمد نگر )دكن( نگاشته شده، مؤلّف
در دستگاه نوّاب سپهدارخان كه اسم اصلى وى ميرزا محمّد صالح و از اهل تبريز و در سال دهم پادشاهى
جهانگيروالى احمدنگر بود كار مى كرد. وى وقايع احمدنگر را در عهد جهانگير بيان نموده است. ترتيب
اجمالى اين كتاب به شرح زيراست:
-1درتاريخ انبياء )ع(، -2درذكرحكماى عظام، -3درتاريخ قديم ايران )قبل از اسلام(، -4شرح
زندگى پيامبراسلام حضرت محمّد )ص(، -5درتاريخ خلفاى اربعه و ائمه اثناعشر، -6بنى اميّه، -7بنى
عباس، -8خانواده هاى معاصر باخلفاى بنى عباس، طاهريان، صفاريان، سامانيان، ديلميان،
اسمعيليان، غزنويان، سلجوقيان، خوارزمشاهيان، غوريان و صفويان، -9در ذكر اجداد امير تيمور
گوركان.
471
رقم الميكروفيلم: 32/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .B Hyderabad Estate Lib
عنوان: انفع الاخبار )جلد دوّم(
الناسخ: به خطّ مؤلّف تاريخ النسخ: 1037ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 103سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ...گجرات در حركت آمده چون در... قلعه رايسين نزول اجلال اتفاق افتاد اهل قلعه...
472
رقم الميكروفيلم: 32/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: .C Hyderabad Estate Lib
عنوان: انفع الاخبار )جلد سوّم(
الناسخ: به خطّ مؤلّف تاريخ النسخ: 1037ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 71سطر: 17لغة: فارسى

(2/161)

---

بداية: ...جور انبار بود بدرجه شهادت رسيد و آخر شركت... افتاده خان اعظم...
473
رقم الميكروفيلم: 32/5موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Bodelian Lib. Oxford Ms. Fraser 86 Ethe268
عنوان: دستور العمل
نام مؤلف: ناشناس
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 44سطر: 14لغة: فارسى
بداية: جمع ممالك محروسه هندوستان وغيره - رعب صوبه...
ملاحظات: تفصيلات صوبجات هند، منصبداران، حدود اربعه و آبادى آن چون، شاهجهان آباد، اكبر
آباد، اجمير، اله آباد، لاهور، اوده، ملتان، كابل، كشمير وغيره.
474
رقم الميكروفيلم: 32/6موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: India Office London No. 1269 Ethe i/2011
عنوان: تحفة الهند
نام مؤلّف: ميرزا محمّد بن فخر الدّين محمّد
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 47سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... و آن نايكى بود پرم سچو كه شرم و وقار يكسو نهاده ميان مردم مسخره گى و دلقكى مشهور...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. در عهد اورنگ زيب براى شاهزاده معظّم شاه در باب فنون مختلف آن دور،
در يك مقدمه و هفت باب نگاشته است، باب -1در علم عروض اهل هند، -2در علم قوافى، -3در علم
بديع و بيان، -4در علم عاشقى و معشوقى، -5در علم موسيقى، -6در علم معرفت اقسام زن و مرد، -7در
علم قيا فه شناسى.
475
رقم الميكروفيلم: 33/1موضوع: تاريخ و نامه نگارى
رقم المكتبة: ,A British Museum London OR.1702
Rieuiii/984
عنوان: جامع الانشاء )جلد اوّل(
نام مؤلّف: منشى بهاگ چند )گردآورنده( )زنده در 1134ه'./ 1722م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 156سطر: 13لغة: فارسى
بداية: نامه عمدة الملك مدار المهام آصف خان كه بحسن تقابلى خراسان نوشته تحفه...
ملاحظات: نامه هايى است كه از دفترچه راجه بالم گر نقل گرديده و اين نامه ها عبارت اند از: بعضى از
نامه هاى اميران و منشيان عهد شاهجهان، اورنگ زيب و نامه هايى از آصف خان، وزير شاهجهان، وزير اورنگزيب

(2/162)

---

جعفر خان، سيف خان، حكيم حاذق، آغا محمّد حسين ناجى، مكرّم خان، محمّد صالح، ميرزا راجه جى سينگ
كچهواهه، رستم خان، مخلص خان، سعداللَّه خان و نامه هاى شاهى به ترتيب زير:
نامه هاى شاهجهان به عادل خان بيجاپور، قطب الملك گولكنده، شاه صفى ايران، شاه عباس دوّم، نذر محمّد
خان اوزبك و محمّد خان پادشاه تركيه، نامه هاى جهان آرا به اورنگ زيب، نامه اورنگ زيب به شاهجهان، نامه
شاه طهماسب به محمّد خان والى هرات، نامه همايون به شاه طهماسب، نامه حسين بيگ بهادر به يادگار ميرزا،
نامه سلطان حسين به حسن بيگ بهادر، فرمان به مير عليشير وغيره.
476
رقم الميكروفيلم: 33/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: ,B British Museum London, NLOR. 1702
Rieuiii/984
عنوان: جامع الانشاء )جلد دوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 148سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ...عمام و ريزش زكام و رسيدن موسم سفرى جهازات در ملازمت سراسر...
477
رقم الميكروفيلم: 33/3موضوع: نامه نگارى
ش ماره كتابخانه: C British Museum London, No. OR. 1702
Rieuiii/984
عنوان: جامع الانشاء )جلد سوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 99سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ...از سرگرفت و نهال خصوصيت و محبت ديرينه از زلال...
478
رقم الميكروفيلم: 33/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: ,British Museum, London, Add. 6600
Rieui/398b
عنوان: منشآت ناظر الممالك
نام مؤلّف: حاجى عبدالعلى تبريزى
الناسخ: نظام الدّين حسن تاريخ النسخ: 1197ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 185سطر: 19لغة: فارسى
بداية: از جانب اشرف اعلى بپادشاه گيتى پناه شاهجهان...
ملاحظات: مجموعه نامه هائيست كه توسط مؤلّف به عبداللَّه قطب شاه ) 1035-1083ه'.(، ابوالحسن
قطب شاه ) 1083-1098ه'.( و بعضى امراى دربار حيدر آباد نگاشته شده و نيز نامه هايى كه از طرف

(2/163)

---

عبداللَّه قطب شاه به شاهجهان، دارا شكوه، اورنگ زيب، شاه شجاع و عادلشاه بيجاپور و افراد خانواده
سلطنتى، امرا و وزراء چون ميرزا نظام الدين احمد، حكيم الملك، مير جمله و ديگر امرا نگاشته شده است.
479
رقم الميكروفيلم: 33/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR. 1761 V
Rieuiii/1022a
عنوان: انفع الاخبار )منتخب(
نام مؤلّف: محمّد امين بن دولت محمّد حسينى بلخى
تاريخ النسخ: 1037ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34سطر: 15لغة: فارسى
بداية: منتخب از كتاب انفع الاخبار... انفع و زبده كلمات راويان اخبار ابناء...
480
رقم الميكروفيلم: 34/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: A British Museum, London OR. 173
Rieui/258b
عنوان: پادشاه نامه )جلد اوّل(
نام مؤلّف: محمّد امين بن ابوالحسن قزوينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 147سطر: 19لغة: فارسى
بداية: طراوت چمن الفاظ و تازگى گلشن معانى بشبنم حمد بهار پيرائيست كه...
ملاحظات: نخستين تاريخ رسمى زمان شاهجهان ) 1068-1037ه'.( است كه در يك مقدمه و يك
مقاله و يك خاتمه نگاشته است. مقدمه: در تولد و شاهزادگى و تخت نشينى وى، مقاله: در تاجگذارى و
ده سال پادشاهى، خاتمه: در سرگذشت دانشمندان و پيران و پزشكان و سرايندگان آن دوره.
481
رقم الميكروفيلم: 34/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London OR. 173 Rieui/258b
عنوان: پادشاه نامه )جلد دوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ...و سيصد سوار و خلعت مروت خان تركمان بمنصب هفتصدى ذات و دويست سوار...
482
رقم الميكروفيلم: 34/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: C British Museum, London OR. 173
Rieui/258b
عنوان: پادشاه نامه )جلد سوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 126سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ...بنا شده و حسب الامر حضرت جنت مكانى آب خوشى متصل بآن ساخته...
483
رقم الميكروفيلم: 34/4موضوع: تاريخ

(2/164)

---

رقم المكتبة: British Museum, London
عنوان: تاريخ قطب شاهيه = تاريخ ايلچى نظام شاه
نام مؤلّف: خورشاه بن قباد حسينى )متوفّى 972ه'.(
تاريخ النسخ: 972ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 124سطر: 23لغة: فارسى
بداية: گفتار سيم از مقاله ششم در ذكر سلطنت حضرت شاه جمجاه سكندر نشان شاه...
484
رقم الميكروفيلم: 34/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: British Museum, London Add. 6586
Rieui/408b
عنوان: كاغذات متفرقه )لوايح و مقررات ماليات در بنگال(
نام مؤلّف: جيمز
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 164سطر: 18لغة: فارسى
بداية: اينجانب اكثر دريافت بنمايد كه صاحبان را تلاش نقشه كار ملكى... واقف شدن...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .35/1بايگانى و اسناد زمين بنگال است در عهد كمپانى
هند شرقى درباره جمع آورى عوايد به ترتيب زير:
-1لوايح و قواعدى كه بر حسب آن بايد ماليات صوبه بنگال جمع آورى گردد در 24ماده، -2لوايح و
قواعد مشابه كه در بالا ذكر گرديد در 23ماده، -3نظر محمّدرضا خان درباره چنين قواعد و لوايح در
11ماده، -4در ذكر اداره بنگال از عهد اكبر شاه تا عهد شجاع الدوله كه در سال 1133هجرى به اين سمت
تقرر حاصل نموده است، -5در ذكر حكومت بنگال از ظهور اسلام تا زمانى كه كمپانى شرقى قدرت را به
دست آورد، -6جدول مقايسوى عوايد صوبه بنگال از سال 1128تا 1171هجرى، -7در ذكر اداره بنگال از عهد
اكبر تا شجاع الدّوله، -8جمع آورى عوايد در بنگال، بيهار و اوريسه، -9جدول عايدات در صوبه هاى گجرات،
اجمير، لاهور، دهلى، آگره، اوده، اله آباد، و بهار در عهد اكبر شاه، -10پنجاه و شش پرسش درباره حقوق
زمينداران.
485
رقم الميكروفيلم: 35/2موضوع: تاريخ
شماره كت ابخانه: ,British Museum, London OR. 3714
RieuSupp75
عنوان: تصاوير كتاب تزك بابرى
نام مترجم: عبدالرحيم خانخانان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62سطر: 5لغة: فارسى

(2/165)

---

بداية: آشوب چشم شده بود مى گويند كه تعفن هوايش بجهت كوه شمال اوست...
ملاحظات: شصت و دو عكس دستى متعلق به عهد بابر مانند عكس قلعه ها و محلات و تخت شاهى و
شكار كردن حيوانات و سوارى كردن با اسبان و فيلان.
486
رقم الميكروفيلم: 35/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: A Royal Asiatic Soc. Morley 246
عنوان: مجمع الانشاء )جلد اوّل(
نام مؤلّف: محمّد امين بنى اسرائيلى
تاريخ النسخ: 1195ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 224سطر: 15لغة: فارسى
بداية: منشأ نشونماى نهال انشا، انشا ثناى انشا طراز بى همتائيست كه چمن چمن نهال رنگين...
487
رقم الميكروفيلم: 35/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Royal Asiatic Soc. Morley 246
عنوان: مجمع الانشاء )جلد دوّم(
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 260سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ...بغبار نويسى مى ستانند اماريحان از من بر مى آيد تجلى كه...
ملاحظات: انجام افتاده.
488
رقم الميكروفيلم: 35/5موضوع: تاريخ )منظوم(
شماره كتابخان ه: (A) Asafia Hyderabad No. 1493 P. 96
عنوان: شاهنامه دكن = تاريخ فتوحات آصفى )جلد اوّل(
نام مؤلّف: مير محمّد احسن ايجاد )متوفّى 1133ه'./ 1720-1م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 150سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بدرگاهت اى شاه والا گهر
كه آگاه سازم ترا زين خبر
كنون مصلحت اين بود تاكه شاه
سوى ملك پنجاب آيد براه
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .36/1مؤلّف وقايع نگار عهد فرّخ سير بوده و نسخه حاضر
شاهنامه منظوم دكن است. مشتمل بر رويدادهاى چهل ساله آن و پيروزيهاى آصفجاه.
489
رقم الميكروفيلم: 36/2موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Rotograph No. 207 Aasafiyah Lib. Hyderabad No. 96
عنوان: شاهنامه دكن = تاريخ فتوحات آصفى )جلددوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 150سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... كسانرا كه در ملك و مال
زبيداد ايشان بود اختلال
490

(2/166)

---

رقم الميكروفيلم: 36/3موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Rotogrpah No. (C) 207, Aasafiah Lib. Hyderabad No. 1493 p. 94
عنوان: شاهنامه دكن = تاريخ فتوحات آصفى )جلد سوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 142سطر: 15لغة: فارسى
بداية: خصوصا بارباب مكر و دغا
بود زور واجب بامر خد
491
رقم الميكروفيلم: 36/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: R otograph No. 204 A Aasafiyah Lib. Hyderabad No. 18532
عنوان: منشآت موسوى خان )جلد اوّل(
نام مؤلّف: مير محمّد هاشم موسى خان گيلانى فرزند محمّد شفيع متخلّص به جرأت )متوفّى 1175ه'./
1762م.(
الناسخ: محمّد صدر الدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100سطر: 12لغة: فارسى
بداية: عمريست كه در دارالانشاى صنايع الهى برنگ مردمك ديده قربانى روز و شب...
ملاحظات: نامبرده از روزگار نظام الملك آصفجاه نظام اوّل دكن ) 1132-61ه'.( تا صلابت جنگ چهارم )
1164-75ه'.( در دستگاه آصفيان دكن مشغول به كار بوده است و منشآت او بيشتر احكام و فرامين
رسمى ايشان است. نسخه حاضر مجموعه منشآت و نامه هاى اوست كه از سوى حكمرانان آصفيه دكن نگاشته
شده است.
492
رقم الميكروفيلم: 36/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 204 B Aasafia Lib. Hyderabad No. 18533
عنوان: منشآت موسوى خان )جلد دوّم(
الناسخ: محمّد صدرالدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100سطر: 12لغة: فارسى
بداية: ...و پرگنه در تتمه طلب عوض محال كم اصل كه اسم آنها نزد وكيل مى فرستند...
493
رقم الميكروفيلم: 36/6موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 204 C, Aasafiya Lib. Hyderabad No. 18533
عنوان: منشآت موسوى خان )جلد سوّم(
الناسخ: محمّد صدرالدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 100سطر: 12لغة: فارسى
بداية: ...خمول و خوددارى بيرون مى گذاشت و از لطمات برخور د و اوضاع با پسند مدهوشان...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .37/1
494

(2/167)

---

رقم الميكروفيلم: 37/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 193 India Office Lib. Ethe 219 I0 218
عنوان: تاريخ شير شاهى = تحفه اكبر شاهى
نام مؤلّف: عباس خان بن شيخ على سروانى )از پايان سده دهم هجرى(
الناسخ: ملاّ صالح بدخشى تاريخ النسخ: 1030ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 121سطر: 15لغة: فارسى
بداية: جنس حمد و اثنيه خالق بريّه را سزد كه سرسبزى رياض مملكت در ميغ تيغ آبدار سلاطين...
ملاحظات: اين اثر توسط عباس خان سروانى كه اصلا افغان تبار بوده به سال 994هجرى به دستور
اكبر شاه نوشته و به نام وى مزيّن نموده است. اين تاريخ كه مشتمل بر سه »طبقه« بوده اكنون تنها
طبقه سوّم آن در دست است و مشتمل بر سه »باب« مى باشد.
باب اوّل: در ذكر احوال سلطنت شير خان سورى، باب دوّم: در ذكر احوال سلطنت اسلام خان بن شير
خان سورى، باب سوّم: در ذكر احوال ملوكى كه از خويشاوندان و متعلقات شير خان بودند و بعد از اسلام
خان دعوى سلطنت نمودند.
495
رقم الميكروفيلم: 37/3موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Rotograph No. 194 India Office Lib No. 828 Ethe i/2784
عنوان: بياض خوشبويى
نام مؤلّف: محمّد اعظم
الناسخ: به خطّ مؤلّف تاريخ النسخ: 1109ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 182سطر: 11لغة: فارسى
بداية: روايح حمد شايقه كه شمه از شمايم نكهتش طلحه مشام قدسيان ملايك و ماده...
ت وضيحات: در مسايل متفرقه مشتمل بر هفده »باب«:
باب اوّل درباره عطريّات، دوّم: در معجونيات، سوّم: در مراهم، چهارم: در حلويّات و اشربه، پنجم: در اطعمه،
ششم: در ساختن موم و شمع موم و موم جامه، هفتم: در ساختن عمارات و باغ، هشتم: در رنگهاى الوان از كاغذ
وغيره، نهم: در اسباب شتر خانه...، دهم: در اسباب فراشخانه و توشكخانه، يازدهم: در اسباب قورخانه،
دوازدهم: در اسباب كتابخانه از قلمدان وغيره، سيزدهم: در آتشبازى، چهاردهم در ايّام سعد و نحس درخت

(2/168)

---

بريدن و غسل كردن، پانزدهم: در بازيها، شانزدهم: در بيان اوزان، هفدهم: در حساب شطرنج وغيره.
496
رقم الميكروفيلم: 37/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 229 India Office No. 1753 Ethe i/2068
عنوان: مكتوبات
نام مؤلّف: ناشناس
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 353سطر: 20لغة: فارسى
بداية: حمد نامحدودى كه منشيان فصاحت شعارانشاء نمايند و سپاس نامعدودى... اما بعد بر ضمير منير
اصحاب فضل و ذكا و اصحاب انشا و املا مخفى و مستور...
ملاحظات: تتمة لـ رقم الميكروفيلم شماره .38/1طريقه نوشتن مراسلات است به پادشاهان،وزرا،
امرا، قاضيان، حاكمان، سيدان ارباب علم و فضل، دوستان، پدر، مادر، برادر و خواهر.
497
رقم الميكروفيلم: 38/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograh No. 206 (A) British Museum, London Add. 27255
Rieu i/65a
عنوان: تشريح الاقوام )جلد اوّل(
نام مؤلّف: كرنيل جمس اسكنر )متوفّى 1841م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 158سطر: 9لغة: فارسى
بداية: بعد حمد و سپاس ايزد جهان آفرين چنين گويد بنده كمترين كرنيل جمس اسكنر...
ملاحظات: مؤلّف در سال 1778ميلادى در هند متولد گرديد پدرش اسكاتلندى و از كارمندان كمپانى
شرقى هند و مادرش راج پوت بود. نامبرده در ارتش انگليس در هند كار مى كرد كتابش كه بيشتر آن در
مورد اقوام و كاستهاى هند است در سه كتاب )فصل( نگاشته شده است:
فصل اوّل: وقايع تيموريان از امپراتورى تيمور تا به تخت نشينى اكبر شاه يعنى 1221هجرى،
فصل دوّم: به دو »باب« منقسم گرديده:
-1دنياداران، -2فقيران كه در چندين »دفعه« منقسم گرديده است. برهمن، چترى، ويشيا وشودرا كه
هر يك آن به گونه تفصيلى نگاشته شده است،
فصل سوّم: خانواده هاى معروف مسلمان مانند پادشاهان اوده كه از برهان الملك سعادت خان آغاز تا
به غازى الدين حيدر خان، افغانان قصور )پنجاب( قوم بهاتى، سرايندگان مسلمان وغيره به پايان
مى رسد.
498

(2/169)

---

رقم الميكروفيلم: 38/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 206(B) Add 27255, Rieui/65a
عنوان: تشريح الاقوام )جلددوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 144سطر: 9لغة: فارسى
بداية: ...احوال قوم سكنه... او در ملك پنجاب رايج است براى اخراج مسلمانان تا يكسال در درگاه...
499
رقم الميكروفيلم: 38/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 206(C) Add. 27255 Rieu i/65a
عنوان: تشريح الاقوام )جلد سوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 163سطر: 9لغة: فارسى
بداية: ...يكى از قوم... كمهار يعنى كلال...
500
رقم الميكروفيلم: 38/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 204(D) No. 18532
عنوان: منشآت موسوى
نام مؤلّف: مير م حمّد هاشم موسوى خان گيلانى فرزند محمّد شفيع متخلّص به جرأت
)متوفّى 1175ه'./ 1762م.(
الناسخ: محمّد صدرالدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 118سطر: 12لغة: فارسى
بداية: ...رياحين ترقيات عظمى گرداناد و صدف سامعه دوستانرا برنگ گل از آب و رنگ...
501
رقم الميكروفيلم: 38/6موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 228 British Museum, London Add. 6641
Rieuii/804a
عنوان: دستور العمل نويسندگى
نام مؤلّف: نامعلوم
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 48سطر: 15لغة: فارسى
بداية: دستور العمل نويسندگى و فهميدگى و فرزانگى كه بجهت ارباب و خلان كل و جز بكار آيد...
ملاحظات: شامل چند بخش از جمله اوزان و شمارش اعداد، مشتمل بر چهار »باب« و چند »فصل«:
باب اوّل: در حساب شمار وغيره مشتمل بر چهار فصل درباره شمار و دانستن وزن، ساعتها، حساب ماه ها
و فصلها مانند اينها،
باب دوّم: در علوم هندى مشتمل بر چهار فصل در بيان سنسكريت، نجوم، موسيقى و شاستر وغيره.
باب سوم: در بيان سياق مانند حساب، قاعده ابجد...
باب چهارم: در نوشتن محصول ممالك محروسه و ضوابط منصبداران وغيره.
502
رقم الميكروفيلم: 39/1موضوع: تاريخ

(2/170)

---

رقم المكتبة: Rotograph No. 216 A India Office, London No. 3 Ethe i/574
ن ام كتاب: عبداللَّه نامه = شرفنامه شاهى )جلد اوّل(
نام مؤلّف: تنيش بن مير محمّد بخارى
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 170سطر: 23لغة: فارسى
بداية: زواهر جواهر حمد بيغايت نثار كبرياى والا اساس مالك الملكى را سزاست كه صداى...
ملاحظات: تاريخ سلطان ابوالغازى عبداللَّه خان ازبك شيبانى حكمران ماوراءالنهر )991-
1006ه'.(است از تولد و تخت نشينى تا رويدادهاى 996ه'./ 1587-8م.( كه در آن زندگينامه برخى از سران
نامى دربار و پيران را نيز گنجانيده است. مؤلّف از وقايع نگاران و مورّخين دربار عبداللَّه خان بوده است.
503
رقم الميكروفيلم: 39/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 216 B India Office, London No. 3 Ethe i/574
عنوان: عبداللَّه نامه = شرفنامه شاهى )جلد دوّم(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 170سطر: 23لغة: فارسى
بداية: ...بسامع عليه رسيد حضرت شهريارى در مذهب كامكارى مصلحت نديد...
504
رقم الميكروفيلم: 39/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 216 C India Office, London No. 3 Ethe i/574
عنوان: عبداللَّه نامه = شرفنامه شاهى )جلد سوّم(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 171سطر: 23لغة: فارسى
بداية: بجولان گرى شاه كشورگشاى پلنگى برانگيخت كوهى زجاى
505
رقم الميكروفيلم: 39/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 209 National Archive New Delhi, India
عنوان: سراج الاخبار
نام مؤلّف: ناشناس
ت اريخ كتابت: 1273ه'./ 1857م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 122سطر: 21لغة: فارسى
بداية: اخبار دربار جهان مدار حضرت ظلّ سبحانى خليفه رحمانى فروغ خاندان عاليشان گوركانى...
ملاحظات: مجموعه روز نامه سراج الاخبار مربوط به سال 1272ه'./ 1857م. است كه وقايع يك خلافت
بهادر شاه ظفر به ترتيب روزنامه ها در آن درج گرديده است
506
رقم الميكروفيلم: 40/1موضوع: مناقب

(2/171)

---

رقم المكتبة: Rotograph No. 208 B Berlin 1012
عنوان: محاسن المساعى فى مناقب الإمام ابى عمرو الاوزاعى
نام مؤلّف: ابوعباس احمد بن محمد بن احمد الرهاوى الدمشقى )متوفّى 870ه'.(
الناسخ: احمد الخطيب بن عمر بن ناصر الدّين بن فضل دمشقى تاريخ النسخ: 850ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 97سطر: 9لغة: عربى
بداية: الحمد للَّه يختص برحمته من يشاء من بريّته فجعلهم ائمة...
ملاحظات: در مناقب عبدالرحمن ابن عمرو بن يُحْمِد الاوزاعى )متوفّى 157ه'.( امام اهل شام و مؤلّف
كتابهاى »سنن« و »مسائل« در فقه نگاشته شده است.
507
رقم الميكروفيلم: 40/2موضوع: تاريخ و سير
رقم المكتبة: Rotogrpah No. 238, British Museum, London OR. 1647 iii/932a
عنوان: جهانگير نامه
نام مؤلّف: كامگار خان حسينى ملقّب به غيرت خان )متوفّى 1050ه'/1640م.(
الناسخ: بندرابن تاريخ النسخ: 1264ه'./ 1440م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 225سطر: 11لغة: فارسى
بداية: سپاس قدسى ا ساس مرداورى راكه بيارى سحاب رحمت و رأفت پادشاهان والا شأن...
ملاحظات: اين تاريخ در مورد مرگ جهانگير شاه، ذكر پسران او و ذكر اسامى وزرا و اشخاص معروف دربار
وى است.
508
رقم الميكروفيلم: 40/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 213 Banki Pur U.P. vii No. 623
عنوان: عبرت نامه
نام مؤلّف: ميرزا محمّد بن معتمدخان بن ديانت خان حارثى بدخشى
الناسخ: محمّد سعيد...
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 122سطر: 15لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه على الطافه و افضاله و صلى اللَّه على محمّد و على آله و اصحابه اجمعين امّا بعد
چنين گويد... كه اين ورقى چند است در تذكره...
ملاحظات: يادداشتهاى تاريخى از سالهاى 1117تا 1131ه'. مشتمل بر عناوين زيرين: وقايع سال
1117ه'.، رحلت والد ماجد معتمد خان، وقايع 1118ه'.، رحلت عالمگير پادشاه، جلوس پادشاهزاده محمّد اعظم،

(2/172)

---

كيفيت دستگير كردن پادشاه محمّد فرّخ سير توسّط سادات و آوردن شاهزاده محمّد رفيع الدّرجات ولد
پادشاهزاده محمّد رفيع الشان را بر تخت سلطنت.
509
رقم الميكروفيلم: 40/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. India Office Lib., London No. 955 Ethei/537
عنوان: فتوحات همايون
نام مؤلّف: سياقى نظام
تاريخ النسخ: 1059ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 122سطر: 11لغة: فارسى
بداية: بظفر اين گوهرى كه مورخان بلاغت نظام و منشيان فصاحت اقسام در رشته عبادت...
ملاحظات: مؤلّف اين تاريخ را به نام شاه عباس يكم ) 1038-996ه'.( در سال 1007تأليف نموده و
اين اثر، تاريخ دوازده سال نخست شاه عبّاس اوّل مى باشد كه در يك »مقدمه« به نام »امت« و دوازده
»باب« هر يك به نام »فتوح« نگاشته است.
510
ش ماره ميكروفيلم: 40/6موضوع: كشاورزى
رقم المكتبة: Rotograph No. 196 India Office Lib. London No. 479 iii/2791
عنوان: نسخه در فن فلاحت
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 37سطر: 13لغة: فارسى
بداية: عمل يازدهم در فلاحت زمين صالح و زمين بد و در دانستن خوبى و بدى زمين...
511
رقم الميكروفيلم: 41/1موضوع: تاريخ و سير
رقم المكتبة: Rotograph No. 237 British Museum, London OR. 171
Rieui/2566
عنوان: مآثر جهانگيرى
نام مؤلّف: كامگار حسينى ملقّب به غيرت خان )متوفّى 1055ه'./ 1640م.(
الناسخ: ميرزا محمّد بن رستم المخاطب به معتمدخان بن قباد تاريخ النسخ: 1148ه'.
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 220سطر: 19لغة: فارسى
بداية: جهان جهان نيايش پادشاه حقيقى و جهانبان تحقيقى را كه انتظام عالم و نظام بنى آدم...
512
رقم الميكروفيلم: 41/2موضوع: تاريخ و نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 241 India Office Lib. London, I.O. 379 Ethe 2067
عنوان: مكاتبات تاريخى )دوره صفوى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 280سطر: 15لغة: فارسى

(2/173)

---

بداية: نامه كه نوّاب غفران پناه جنت بارگاه عليين آشيانى شاه طهماسپ در اول جلوس بسلطان...
ملاحظات: انجام افتاده. نامه اوّل از شاه طهماسب به نام سلطان سليمان خوندگار روم. دوّم رقعه شاه
سليم به نام شاه عباس. سوّمين و چهارمين نامه از طرف شاه عباس حسينى به نام سلطان احمد خان بن
سلطان محمّد خان خوندگار روم وغيره مى باشد.
513
رقم الميكروفيلم: 41/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 220 Asiatic Society, Calcutta Mereley CL II
عنوان: تذكره مقيم خانى
نام مؤلّف: محمّد يوسف منشى بن خواجه بقا بلخى )از نيمه يكم سده دوازدهم هجرى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 168سطر: 13لغة: فارسى
بداية: افتتاح مقال بعون حضرت واهب ذوالجلال و قادر تعالى شأنه...
ملاحظات: به نام ابوالمظفر محمّد مقيم بهادر خان فرمانرواى بلخ ) 1116-1114ه'.( در يك »مقدمه« و
سه »مقاله« نگاشته است. مقدمه: در نسب نامه پدران نگارنده.
مقاله اوّل: خروج محمّد شيبانى ) 919-906ه'.( كشته شدن وى تا روزگار عبدالمؤمن خان ) 1007-
1006ه'.( كه تنها شش ماه فرمانروايى كرد.
مقاله دوّم: تاجگذارى جان محمّد خان استر خان بر تخت نجات ) 1009ه'.( و فرزندان او و خاندانش تا
سبحان قلى محمّد بن نادر ) 1114-1091ه'.(،
مقاله سوّم: رويدادهاى روزگار مقيم بهادر خان.
514
رقم الميكروفيلم: 42/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 234 Bodleian Library Oxford Ouseley 269
Ethe169
عنوان: سلسلة السلاطين
نام مؤلّف: حاجى مير محمّد سليم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 340سطر: 15لغة: فارسى
بداية: سپاس قدسى مماس كه در مقياس حواس دقيقه شناس نيايد، خالقى را رواست و ثناى...
ملاحظات: مؤلّف از ساكنين ماوراءالنهر بود كه در سال 1123ه'/ 1711م. وطن اصلى خود را ترك نموده
سپس به ايران، بغداد، استانبول، دمشق و مكه مسافرت نمود و در عهد محمّد شاه به هند رفت و اين تاريخ

(2/174)

---

را به نگارش درآورد. اين تاريخ مشتمل است بر عناوين زير:
-1تاريخ نژاد مغول از آدم تا به ع هد چنگيز خان و تيمور بخصوص تيموريان هند تا عهد محمّد شاه.
-2تاريخ شيبانيان و استرخانيان ماوراءالنهر.
515
رقم الميكروفيلم: 42/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: .RotographNo.214,BodleienLib.LondonMs.Per
d.84iii/2711
عنوان: منشور سلاطين )مكاتبات سياسى(
نام مؤلّف: ناشناس
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 83سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ...نسبى بر ساحل وجود افتاده و در سلك لآلى مكنون...
ملاحظات: ناقصة الطرفين. نامه هاى صوبدار شيراز ابراهيم خان در زمان شاه طهماسب به نام
شاه نعمت اللَّه و قاضى جهان و مير سيّد باقى شيرازى، منشور شاه سلطان محمّد به نام فتح اللَّه
شيرازى، نامه شاه اسمعيل دوّم به نام محمّد حكيم ميرزا، نامه صدرالدّين محمّد به نام شاه سلطان محمد
جليرى، پاسخ نامه شاه عباس به نام مولانا سعدالدّين، نامه سلطان سليمان تركى، عريضه القاص ميرزا
به نام سلطان سليمان روم، نامه امير تيمور گوركان به نام سلطان روم وغيره.
516
رقم الميكروفيلم: 42/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة:Rotograph No. 230 British Museum, London Add. 1609
Rieui/303b
عنوان: گواليار نامه = تاريخ گواليار
نام مؤلّف: هيرامن بن گردهر داس منشى
الناسخ: محمّد اشرف تاريخ النسخ: 12جلوس اورنگ زيب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 54سطر: 11لغة: فارسى
بداية: حمد صانعى كه قلعه متين و حصن حصين وجود فايض الجود انسانى را به بروج مشيّده متضادّه
عناصر اربعه...
ملاحظات: تاريخ گواليار و حصارهاى آن است از آغاز تا سال 1078ه'. اين تاريخ در مورد بنيانگذارى
شهر گواليار كه در 333سال بعد از راجه بكرماجيت توسط سورج سين يكى از زمينداران معروف كچهواهه
صورت گرفت حكاياتى دارد و هم شهر و بناهاى گواليار را در عهد التتمش و قطب الدّين ايبك و عهد مغول

(2/175)

---

بخصوص عهد اورنگ زيب و زندانى شدن شهزاده محمّد سلطان و سليمان شكوه در قلعه گواليار بيان
مى كند. فصل آخر به بناهايى كه توسط معتمد خان در عهد اورنگ زيب والى آن سامان ساخته شده بود
اختصاص يافته است.
517
رقم الميكروفيلم: 42/4موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Rotograph No. 200 India Office lib., London No. 4501
عنوان: حقيقت جمع محالات صوبه بنگال
تاريخ النسخ: 1143ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 104سطر: 19لغة: فارسى
بداية: حقيقت جمع محالات صوبه بنگال 1143هجرى... چكله مرشد آباد...
ملاحظات: توضيحات مفصل درباره طول و عرض صوبجات بنگال است.
518
رقم الميكروفيلم: 42/5موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Rotograph No. 231 British Museum, London Add. 6603-ii/801b
عنوان: فرهنگ لغت )انتخاب(
نام مؤلّف: خواجه ياسين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 46سطر: 14لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد متعهد روزى عباد را سزد كه حاكم با تدبير روح را بر صوبه وسيع...
ملاحظات: انجام افتاده، فرهنگنامه است مشتمل بر واژه هاى فنى )تخصّصى( به ترتيب الفبايى
كه معمولا در مسايل مالى، حسابرسى و جمع آورى عوايد به كار مى رود.
519
رقم الميكروفيلم: 42/6موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 222, Asiatic Society Calcutta Morely 81
عنوان: خطوط شيواجى
نام مؤلّف: شيواجى
الناسخ: پربهو منشى تاريخ النسخ: 46جلوس اورنگ زيب
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 33سطر: 10لغة: فارسى
آ غاز: ...از مهاراج شيواجى به نام متصديان و دانايان بادشاه عالمگير آنكه...
ملاحظات: ناقصة من آخرها.
520
رقم الميكروفيلم: 43/1موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Rotogrpah No. 219 Bodelion lib. Add 182 Ethe 1177
عنوان: كليات فائز
نام مؤلّف: صدرالدّين محمّد بن زبردست خان معروف به فائز دهلوى )متوفّى 1151ه'. / 1738م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 195سطر: 12لغة: فارسى

(2/176)

---

بداية: بهار آمد نظركن بوستان را
چوبلبل در چمن ...كن آشيان را
ملاحظات: كلّيات وى كه به سال 1142ه'/ 1730م. آنرا گرد آورى نموده است شامل: قصايد، قطعات،
غزليات، رباعيات، چيستانها، مخمّس، تركيب بند، ترجيع بند، مراثى و مثنويات است. در ديباچه
كلياتش كه در صنايع شعرى است مى نويسد كه نامبرده روزى 120بيت شعر مى سروده است
521
رقم الميكروفيلم: 43/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 248 Oriental Studies Lib. London
عنوان: منشآت سلاطين
نام مؤلّف: ناشناس
نوع خط: چاپى ماشينى عدد الأوراق: 217سطر: 28لغة: فارسى، عربى و تركى
بداية: جنت مكان سلطان محمّد خان ثالث حضرت لرى در كاهندن استانبوله ارسال...
ملاحظات: مجموعه منشآت سلاطين و قيصر روم به نام شاهان و وزرا و امراى آن زمان.
522
رقم الميكروفيلم: 43/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 249 School of Oriental Studies, London
عنوان: منشآت سلاطين
ن وع خط: چاپى ماشينى عدد الأوراق: 198سطر: 28لغة: فارسى، عربى و تركى
بداية: اقضى قضاة المسلمين اولى ولاة الموحدين معدن الفضل و اليقين حجة...
523
رقم الميكروفيلم: 43/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 217 British Museum, London Add.6600
Rieui/398nb
عنوان: منشآت ناظر الممالك
نام مؤلّف: حاجى عبدالعلى تبريزى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 98سطر: 18لغة: فارسى
بداية: از جانب اشرف اعلى... شاه گيتى پناه شاهجهان نوشته شد عرضه داشت...
524
رقم الميكروفيلم: 43/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 197 India Office London No. 150-1/370
عنوان: مكاتبات رسمى عصر اورنگزيب
نام مؤلّف: ناشناس
تاريخ النسخ: 1040ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 65سطر: 15لغة: فارسى
بداية: نوشتجات مردم كه درينجا رسيد. بعدا بعهد نامه و تقرير... بتاريخ 10شهر جمادى الثانى...

(2/177)

---

ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .44/1مشتمل بر نامه هاى رسمى در زمان اورنگزيب )
1107تا 1108ه'.(.
525
رقم الميكروفيلم: 44/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 195, India Office Lib. Ethe 288 NO. 1895
عنوان: گلشن بلاغت
نام مؤلّف: عبدالوهاب بن محمّد معمورى حسينى متخلّص به فنايى )زنده در 1037ه'/ 1587م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 77سطر: 15لغة: فارسى
بداية: فرخنده انشائى كه مترسلان بلاغت آئين ديباچه بر مقصود رساند و برگزيده...
ملاحظات: مؤلّف اصلا از اهل ايران است كه به هند نيز سفر نموده. نامه هايى او به دو برادر خود خليل
اللَّه و عبدالرزاق نوشته كه بيشتر در مورد سياست آن عهد است لذا از نگاه تاريخى اهميت ويژه اى دارد.
از جمله نامه هاى ديگر وى نامه ايست به ميرزا لطفى وزير شاه محمّد خدابنده ) 995-985ه'.( درباره بغاوت
قلندران فاهليان شيراز و مرزهاى خوزستان.
526
رقم الميكروفيلم: 44/3موضوع: موسيقى
رقم المكتبة: Rotograph No. 245 Aligarh University
عنوان: لهجات سكندر شاهى و لطايف نامتناهى
نام مؤلّف: عمر سماء يحيى الكابلى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 207سطر: 25لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس مقياس پروردگارى را كه گردن حمام جان بطوق تعلق لحن و غنا بياراست...
ملاحظات: درباره فن و اوزان موسيقى است كه در عهد سكندر شاه لودى از هندى به فارسى ترجمه
شده، مشتمل بر هفت باب و صد و سى و هفت فصل، باب اوّل: در بيان سُر، باب دوّم: در بيان راگ در
ده فصل، باب سوّم: در بيان باكى كاره نغمه اى شاعر كه از خود سخن گويد باب چهارم: در بيان گيت،
در شش فصل، باب پنجم: در بيان نال مشتمل بر نوزده فصل، باب ششم: در بيان سكهر در پنج
فصل، باب هفتم: در بيان رقص، در چهل و هفت فصل.
527
رقم الميكروفيلم: 44/4موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Rotograph No. 244 Personal Library, Patna, Bihar, India
عنوان: فرهنگ لغت

(2/178)

---

نام مؤلّف: خواجه ياسين
تاريخ النسخ: 1202ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 113سطر: 11لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد متعهدروزى عباد را سزد كه حاكم باتدبير روح را بر...
ملاحظات: ذكر آن در ميكروفيلم شماره 42/5نيز آمده است.
528
رقم الميكروفيلم: 44/5موضوع: ديوان )منظوم(
رقم المكتبة: Bankipur Library U.P. India No. 237
عنوان: ديوان ميرزا كامران
نام مؤلّف: ميرزا كامران
الناسخ: محمود اسحاق شهامى تاريخ النسخ: 1035ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 36سطر: 12لغة: فارسى
بداية: چون بمقصود نشد هيچكسى رهبر ما
بعد ازين خاك در پيرمغان و سر ما
ملاحظات: ميرزا كامران برادر همايون بود، زمانيكه همايون به دست شير شاه شكست خورده ميرزا
كامران وى را به مصايب و آلام زيادى در كابل و قندهار مواجه ساخت تا بالآخره در سال 961ه'. يعنى دو
سال قبل از جلوس شير شاه توسّط همايون كور شد. ديوان وى شامل غزليات قطعات و رباعيات مى باشد.
529
رقم الميكروفيلم: 45/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 218 National Library, India, Calcutta
عنوان: تقويم البلدان
نام مؤلّف: تردى بيگ
تاريخ النسخ: 1198ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 69سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ...و اجعلنى لسان صدق فى الاخرين... چون بيان تجهيز و تكفين آن خاقان...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. در روى صفحه عنوان كتاب هفت رساله تقويم البلدان آمده است. شامل
احوال سلاطين گوركانيّه است، مؤلّف اين نسخه در زمان همايون شاه بمراتب عمده فائز بوده و اين تاريخ
را ترتيب داده، در اين نسخه بويژه تذكره امراى زمان سلطنت همايون چون محمّد زمان، درمان خان، ناصر
ميرزا محافظخان و... را شامل است.
530
رقم الميكروفيلم: 45/3موضوع: تاريخ و سير
رقم المكتبة: Rotograph No. 236 from the collection of Aligarh University
Per. Paper 56, Rizvi 391
عنوان: جهانگير نامه

(2/179)

---

نام مؤلّف: كامگار خان حسينى ملقّب به غيرت خان )متوفّى 1050ه'./ 1640م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 91سطر: 15لغة: فارسى
بداية: جهانجهان نيايش پادشاه حقيقى و جهانبان تحقيقى كه نظام عام و انتظام بنى آدم...
531
رقم الميكروفيلم: 45/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 316, London John Freeman
عنوان: جهانگير نامه = توزك جهانگيرى
نام مؤلّف: نورالدّين محمّد سليم معروف به جهانگيرشاه
تاريخ النسخ: 1040ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 212سطر: 15لغة: فارسى
بداية: اى نام تو سر دفتر اسرار وجود
نقش صفتت بر در و ديوار وجود
532
رقم الميكروفيلم: 45/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 269, National Library Calcutta
عنوان: هفت انجمن
نام مؤلّف: اودى راج معروف به طالع يار رستم خانى )متوفّى 1110ه'./ 1699م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 90سطر: 19لغة: فارسى
بداية: بعرض مى رساند كه فرمان عاليشان عنايت مندان نگاشته قلم اقبال با خلعت...
ملاحظات: انجام افتاده. نامه هاى مؤلّف است كه توسط فرزندش حمايت يار با ديباچه اى كه خالى از
تكلّف منشيانه نيست در هفت باب نگاشته است:
-1نامه هاى رستم خان به شاهجهان، -3 _...-2نامه هاى راجه جى سينگ به اورنگ زيب درباره دكن، -
4نامه هاى رستم خان به شهزادگان شاهجهان، 5و -6نامه هاى رستم خان و جى سينگ به اميران شاهجهان و
اورنگ زيب، -7نامه هاى شخصى اودى راج.
533
رقم الميكروفيلم: 45/6موضوع: جغرافيا
ش ماره كتابخانه: Rotograph No. 309 Biblioteca Aportolica Valicana Italy
عنوان: اسناد و متون فارسى
نام مؤلّف: پطرس دلاوالى معروف به لبيكزاده رومى
تاريخ النسخ: 1626م.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 85سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اتوسل اليك يا امير المؤمنين يا تاج الملوك و افتخار المسلمين، يا وحيدالعصر و...

(2/180)

---

ملاحظات: مشتمل است بر چند فرامين و رساله مختصر به زبان لاتينى همراه با ترجمه فارسى،
موضوع نسخه متعلق به جغرافيا مشتمل بر چهار فصل درباره شكل دنيا، هيئت و نظام سيّارگان است.
534
رقم الميكروفيلم: 46/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 257 British Museum, London OR. 3714 Supp. 75
عنوان: واقعات بابرى
نام مؤلّف: ظهيرالدّين محمّد بابر )متوفّى 932ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 610سطر: 12لغة: فارسى
بداية: در ماه رمضان سنه هشتصد و نود و نه در ولايت فرغانه در دوازده سالگى پادشاه شدم ولايت...
ملاحظات: اين اثر به چند اسم چون تزك بابرى، بابر نامه وقايع بابرى و
وقايع نامه بابرى نيز شهرت دارد، يادداشتهاى بابر است در رويدادهاى روزگار پادشاهى اش كه به زبان
چغتايى نگاشته و داراى مطالب سياسى، تاريخى، جغرافيايى، طبيعى، ادبى و سرگذشت مردمان روزگار
خود است. ترجمه فارسى آن به دستور اكبر پادشاه ) 1014-963ه'.( در سال 998ه'./ 1589م(، توسط
عبدالرحيم خانخانان )متوفّى 1062ه'./ 1647م.( صورت گرفته است.
همچنان مترجمين ديگر آن شيخ زين الدين خوافى )متوفّى 940ه'./ 1534م.(، محمّد قلى حصارى، همراه
ميرزا پاينده حسن غزنوى به دستور بهروز خان حكمران جوناگره در 994ه'./ 1586م. به پايان رسانيده است.
ترجمه خانخانان با افتادگيها و اغلاط فراوان به نام تجارب الملوك از سوى ميرزا محمّد ملك الكتاب
شيرازى به سال 1308هجرى در بمبئى چاپ شده است.
535
رقم الميكروفيلم: 46/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 306 British Museum, London Add. 29095
عنوان: فرامين اعطا شده به كمپانى هلندى هند شرقى = فرامين اورنگ زيب
تاريخ النسخ: 1067-68ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 39سطر: 15لغة: فارسى
بداية: فرمان خليفة الرحمان ابوالمظفر محيى الدّين محمّد اورنگ زيب بهادرعالمگير...

(2/181)

---

ملاحظات: نقول فرامين از طرف پادشاه اورنگزيب به نام حكّام و عمال و متصدّيان و جاگيرداران آن زمان.
536
رقم الميكروفيلم: 47/1موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Rotograph No. 304(A) British Lib. Egerton 1016 SChi-6128
عنوان: شاهد صادق
نام مؤلّف: ميرزا محمّد صادق اصفهانى ملقّب به مينا و متخلّص به صادقى
)متوفّى 1061ه'./ 1651م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 243سطر: 21لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه تعالى و منه المبتدا و اليه المنتهى و الصّلوة و السّلام على نبيه محمّد المصطفى
خيرالانبياء...
ملاحظات: اين اثر دايرة المعارف ماننديست در دو جلد كه همه دانش هاى روزگار خود را در آن گرد آورده و
در پنج باب و هر باب در چند فصل و سپس خاتمه به انجام رسانده است:
باب -1خداوندى، پيامبرى، ولايت، ايمان و اسلام در - 107فصل، -2رياست، سلطنت، حكومت و آداب
آن در 77فصل، -3عقل و علم در - 80فصل، -4عشق و محبت در - 75فصل، -5عالم، زمان، عناصر، تاريخ
و جغرافيا در - 96فصل خاتمه: در ضبط اسماء در - 107فصل.
537
رقم الميكروفيلم: 47/2موضوع: چنددانشى
رقم المكتبة: Rotograph No. 304(B) British Lib. Egerton bib. Schi 6128
عنوان: شاهد صادق
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 208سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ... منتهى گشت خان جهان حاكم بنگاله فوت شد، مظفر خان والى تته بفرمان اكبر پادشاه...
538
رقم الميكروفيلم: 47/3موضوع: تفسير
رقم المكتبة: Rotograph No. 270 Banki pur Library iii/No. 326-328
عنوان: تفسير شاه = شاه تفاسير
نام مؤلّف: شاه محمّد عبدالحميد بن سلطان على بن فتح اللَّه معروف به ملا شاه بدخشى
)متوفّى 1072ه'./ 1663م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 25لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه الّذى له كلمات لطيفة و فيها...
ملاحظات: تفسير چهار سوره قرآن است: فاتحه، بقره، آل عمران و يوسف كه ماده تاريخ نگارش آن

(2/182)

---

شاه تفاسير = 1057ه'/ 1641م. است. اين تفسير به طريقه اهل تصوّف نگاشته شده است.
539
رقم الميكروفيلم: 47/4موضوع: موسيقى
رقم المكتبة: Rotograph No. 267 Goot Oriental Lib. Madras D No. 520 P XIV
عنوان: مقاصد الالحان
نام مؤلّف: عبدالقادر بن غيبى حافظ مراغه اى )متوفّى 837ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60سطر: 31لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه الذى زيّن الاصوات بطيّب الالحان و النغمات و صيّرها دائرة بين الشعب... امابعد...
برين مقدمه بنده حقير و فقير اضعف عباداللَّه تعالى عبدالقادر بن غيبى...
ملاحظات: مقاصد الالحان به نام سلطان مراد خان عثمانى ) 855-824ه'.( و بايسنقر پسر شاهرخ
)متوفّى 837ه'.( در سال 821ه'. در يك مقدمه و دوازده باب و يك خاتمه نگاشته شده و در آن از
موسيقى دانان چون صفى الدّين عبدالمؤمن ارموى و خواجه رضوان شاه و شمس الدّين سهروردى و على
ستايى و حسن زاهر و حسام الدّين قتلغ بوغا يادشده است.
540
رقم الميكروفيلم: 47/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 318
عنوان: اسناد شاه آباد
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 25سطر: 6لغة: فارسى
بداية: متصدّيان مهمات خان و استعمال بنگله...
ملاحظات: مجموعه اى از فرامين و اسناد مالكيت در دوران مختلف قرن يازدهم به بعد مى باشد كه
مربوط به شهر شاه آباد در ايالت اتراپراديش است.
541
رقم الميكروفيلم: 47/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 281 India Office, London
عنوان: دستور العمل
تاريخ النسخ: 1196ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 8سطر: 23لغة: فارسى
بداية: سركار شاه آباد و سركار رهتاس...
ملاحظات: مجموعه اسناد مختلف قرن دوازدهم متعلق به منطقه شاه آباد و منطقه رهتاس در ايالت
اتراپراديش.
542
رقم الميكروفيلم: 48/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: ,Rotograph No. 262 Center for all research and Publication
Srinagar J&K
عنوان: هدايت الاعمى

(2/183)

---

نام مؤلّف: ملا محمّد حسين خبّاز كشميرى )متوفّى 1052ه'./ 1635م.(
تاريخ النسخ: 1162ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 288سطر: 11لغة: فارسى
بداية: الحمد للَّه الّذى خلق السموات و الارض و جعل الظّلمات و النّور الّذى اذهب...
ملاحظات: چون بردكان دوست خود كه نانوا بود مى نشست از اين رو به خبّاز شهرت يافت. وى اين اثر
را در مسايل عرفانى در هيجده باب نگاشته است:
-1در بيان آنكه از اجمال به تفصيل از وحدت به كثرت، از احد به عدد رسيدن، -2در بيان جامعيّت
انسان، -3در بيان ايمان، -4معرفت حق، -5شريعت، طريقت، حقيقة الحقيقه، از وجه فرايض و سنن، -
6شريعت، طريقت، حقيقة الحقيقه، از نفى و اثبات، -7شريعت، طريقت، حقيقة الحقيقه كه از وجه
فنا و بقا باشد، -8نبوّت، ولايت و احوال آن، -9كرامت، استدراج، كهانت، جنونيّت و احوال آن، -10علم و
حقيقت كه عالم را ظاهرى و باطنى است، -11توكّل و حقيقت آن، -12وجد و سماع و حقيقت آن، -13تغنا و
مزامير و آواز خوش، -14حسن ديدن )زيبا شناسى(، -15باغ و گلزار و بدن و احوال آن، -16عبادت حق، -
17مذمّت بدعت و حقيقت آن، -18شريعت حضرت رسالت پناه )ص(.
543
رقم الميكروفيلم: 48/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 299 Bibliotheque Nationale Paris No. 482
عنوان: اسناد سورت و گجرات در عصر شاه طهماسب صفوى
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 244سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ...شاه طهماسپ كه بجهت شاه شاهان همايون پادشاه بفرزند...
ملاحظات: مجموعه وقايع تاريخى و عرايض ديگر مربوط به سركار سورت در ايالت احمد آباد كه از طرف
شاه طهماسب به نام فرزند خويش نگاشته است.
544
رقم الميكروفيلم: 48/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 254 RAS 173
عنوان: مجموعه فرامين و لطايف
تاريخ النسخ: 1721م.
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 87سطر: 9لغة: فارسى

(2/184)

---

بداية: نقل عرضه داشت مهابتخان مرحوم آنكه بنده كمترين پسر غلام مهابتخان چنين...
ملاحظات: مجموعه فرامين و نامه هاي اورنگزيب پادشاه تيمورى هند به نام منصبداران و شاهزادگان و
متصدّيان و جاگيرداران آن زمان است. به علاوه چند عرضداشت راجه جى سينگ به نام داراشكوه و شاه محمّد
شجاع و پادشاه بيگم.
545
رقم الميكروفيلم: 48/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 245 British Museum, London OR. 3388 Rieu58
عنوان: روضة الصفويّه )بخشى از تاريخ(
مؤلف: ميرزا بيگ بن حسن جنابادى )جنابذى(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 30سطر: 23لغة: فارسى
بداية: ... پادشاه وقت از ميرزاي مخدوم انحراف يافته مغضوب گرديد و بعد از ارسال...
ملاحظات: آغ از و انجام افتاده. تاريخ صفويان است كه به نام شاه عباس يكم ) 1038-996ه'( از آغاز
تا پادشاهى شاه صفى ) 1052-1038ه'.( در سال 1023ه'. بدان آغاز و در سال 1036ه'. به انجام رسانيده
است.
546
رقم الميكروفيلم: 49/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Rotograph No. 323
عنوان: اختيارات بديعى
مؤلف: على بن حسين معروف به حاجى زين عطار )متوفّى 806ه'./ 1404م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 371سطر: 17لغة: فارسى
بداية: امداد حمد بيحد و اعداد سپاس بى قياس مبدعى را كه آثار كمال...
ملاحظات: براي شاهزاده خانم بديع الجمال يكى از زنان امير مبارزالدين محمّد بن مظفّر، در سال
770ه'./ 1368م. در يك مقدمه و دو مقاله و يك خاتمه نگاشته شده است.
547
رقم الميكروفيلم: 49/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 320 Bodlien LIb. No. 679
عنوان: مفيد الانشاء=منشآت ليكهراج
مؤلف: چنپت راي )گردآورنده(
تاريخ النسخ: 1191ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 141سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بنام جهان دار جان آفرين
حكيم سخن بر زبان آفرين
548
رقم الميكروفيلم: 49/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 283 India Office, London

(2/185)

---

عنوان: مجموعه عرايض
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 89سطر: 13لغة: فارسى و هندى
بداية: بندگان اقبال و اجلال، شاه حشمت و شوكت آگاه...
ملاحظات: مجموعه عرايض از طرف منصبداران و جاگيرداران به نام اورنگزيب پادشاه تيمورى هند در آخر
قرن يازدهم و اوايل قرن دوازدهم، تعداد عرايض به پنجاه مى رسد.
549
رقم الميكروفيلم: 49/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 199 India Office, London No. 1534, Rieu i/391
عنوان: عبرت نامه
مؤلف: كامراج فرزند نين سينگ كايسته )از سده دوازدهم هجرى(
الناسخ: عبدالدّين تاريخ النسخ: 1183ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 71سطر: 17لغة: فارسى
بداية: گفتار ميمنت آثار سرير آراي پادشاه سليمان جاه آفتاب عالمتاب...
ملاحظات: دفتر اوّل عبرت نامه است. در آغاز فهرست مطالب بطور تفصيل آمده و سپس وقايع تاريخى
از ابتداي جلوس شاه عالم پادشاه تيمورى تا رسيدن شاهزاده روشن اختر به اكبرآباد نگاشته شده است.
550
رقم الميكروفيلم: 50/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 301 British Museum, London OR. 173
عنوان: پادشاه نامه
مؤلف: محمّد امين بن ابوالحسن قزوينى معروف به اميناي منشى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 431سطر: 19لغة: فارسى
بداية: طراوت چمن الفاظ و تازگى گلشن معانى به شبنم حمد بهار پيرائيست
551
رقم الميكروفيلم: 50/2موضوع: آشپزى
رقم المكتبة: Rotograph No. 313, British Museum, London Add. 17959
عنوان: خوان الوان نعمت
تاريخ النسخ: 1179ه'.
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 170سطر: 13لغة: فارسى
بداية: ز خوان فضل در فرمان نواله مكن بر مطبخ غيرين حواله
اللهم ربّنا انزل علينا مائدةً من السماء...
ملاحظات: اين رساله در فنّ آشپزى است و سيصد و بيست و هشت طريقه پختن غذاها و خوردنى ها را
بيان نموده است.
552
رقم الميكروفيلم: 50/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Rotograph No. 273 Salar Jung Lib. No. 335

(2/186)

---

عنوان: ديباچه غرّة الكمال
مؤلف: امير خسرو دهلوى )متوفّى 725ه'./ 1325م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 43سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ... در سبق ازل حل كرده دل رحيمش بصفت تقريب انّ رحمة الله قريب...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. اشعار 30و 40سالگى اوست كه در مقدمه آن محاسن شعر فارسى بيان
گرديده و برترى آن را بر شعر عربى ثابت نموده است و از شعراي معروف چون سنايى، خاقانى، سعدى و
نظامى يادكرده است. در قصايد اين ديوان از فوت نظام الدين اولياء، سلطان معزّالدين كيقباد،
جلال الدين فيروز شاه و جانشينان وى ركن الدين و علاء الدين مدح نموده و در آن ترجيع بند و قطعات
نيز به چشم مى خورد.
553
رقم الميكروفيلم: 50/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 263 British Museum, London OR. 1719
Rieuiii/986b
نام كتاب: مكاتبات منشى صاحب راي = مكاتبات نوّاب محمّدخان بهادر
مؤلف: منشى صاحب راي
الناسخ: احمد على خان فرخ آبادى تاريخ النسخ: 1853م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 34سطر: 15لغة: فارسى
بداية: فصل اول در مكتوبات عرايض و فرمان، فصل دوّم متضمّن صحافت...
ملاحظات: مجموعه نامه هايى است به نام محمّد خان بهادر غضنفر جنگ بنگش كه به بعضى از امراي
معروف عهد خود نگاشته است. محمّد خان بنگش بنيانگذار خانواده رؤساي فرّخ آباد است كه در سال
1142هجرى در عهد محمّد شاه به عنوان حكمران مالوه تعيين گرديد و در سال 1156ه'. فوت شد. نامه هاي او
به وزير اعتماد الدوله قمرالدّين، نظام الملك آصفجاه، اميرالامراء خاندوران و بخشى روشن الدوله ظفر
خان و ديگران در اين مجموعه آمده است.
554
رقم الميكروفيلم: 51/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: ,Rotograph No. 297 British Museum, London Add 6552
Rieui/251b
عنوان: آئين اكبرى
مؤلف: ابوالفضل علّامى بن مبارك ناگورى )متوفّى 1011ه'./ 1603ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 462سطر: 19لغة: فارسى

(2/187)

---

بداية: اي همه در پرده نهان راز تو
بيخبر انجام ز آغاز تو
ملاحظات: جلد سوّم اكبر نامه است در سازمانهاي كشورى و آئين كشور دارى روزگار اكبر شاه كه آن
را آئين اكبرى ناميده است. اين اثر داراي آگاهيهاي علمى، اجتماعى، سياسى، آداب و رسوم، وضع
صنعتى، كشاورزى و جغرافيايى شبه قاره و وضع جزاير آن مى باشد. همچنين عقايد هندوان در آفرينش
جهان و جادوگرى هايشان، تقويم هندوان، راگهاي گوناگون هندى، پوشاك خوانندگان و نوازندگان و نيز نام كسان
تاريخى كه به هند آمده اند چون آدم، هوشنگ، جمشيد و اسكندر و صوفيان مانند: على هجويرى، حسن
سجزى، بختيار كاكى و مانند آنان و نيز توصيف برخى از جانوران كمياب و يا افسانه اي مانند سگ
آبى، گربه پرنده، سگى كه بر شير حمله مى كند و آهوى شاخ دار سياه مى باشد.
555
رقم الميكروفيلم: 51/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotogrpah No. 298 British Museum, London Add.6552
Rieui/252b
عنوان: آئين اكبرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 418سطر: 19لغة: فارسى
بداية: ... سپرى شد نفس گيره داشت. خديو خارق عادت بود، صد و بيست سال زندگانى كرد...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .52/1
556
رقم الميكروفيلم: 52/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 312(A) British Museum, London Add. 27247
عنوان: اكبر نامه )دفتر اوّل(
ن ام مولّف: ابوالفضل علاّمى بن مبارك ناگورى )متوفّى 1011ه'./ 1603م.(
تاريخ النسخ: 980ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 236سطر: 27لغة: فارسى
بداية: الله اكبر اين چه دريايى است ژرف و شناختى شگرف كه حقيقت پذيران...
ملاحظات: تاريخ اسلاف سلسله تيموريان هنداست كه در سال نوزدهم الهى ) 963هجرى( به امر اكبر
شاه به تأليف آن مشغول و در سال چهل يكم الهى ) 1004ه'.( از تأليف آن فراغت يافت. دفتر دوّم اين

(2/188)

---

مجموعه شامل حوادث دوران اكبر از سال 963تا 1011هجرى است. اكبرنامه علاوه بر سه دفتر داراي مقدمه
و خاتمه است.
557
رقم الميكروفيلم: 52/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 312(B) British Museum, London Add. 27247
عنوان: اكبر نامه )دفتر دوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 208سطر: 30لغة: فارسى
بداية: ... در تحقيق آن توجه نمودند دست از تعاقب باز داشته جمعى كه حاضر...
558
رقم الميكروفيلم: 53/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 326 Belong to Sayyed Muzaffar Hussain
FormerMinister of Surface & transport (U.P.)
عنوان: اسناد اله آباد
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 284سطر: لغة: فارسى
بداية: برادر عزيزتر از جان سيّد خليل الله بن وصى سلّمه...
ملاحظات: مجموعه اي از فرامين، دعاوى، اقرار نامه، اسناد و مالكيت سال 1067هجرى به بعد
مى باشد كه مربوط به شهر اله آباد در ايالت اتّر پرادش است.
559
رقم الميكروفيلم: 53/2موضوع: فرهنگنامه
شماره كتاب خانه: )Rotograph No. 310 (Real Manuscript of British Museum
Copy Indian Council for Historical Researchs
عنوان: مفتاح الفضلاء
مؤلف: محمّد بن داود
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 258سطر: 10لغة: فارسى
بداية: ... است و بعضى ببا و كاف هر دو پارسى خوانند نام آتشكده و نام پهلوانى بهمن نام ماه
پارسيان...
ملاحظات: صفحه اوّل افتاده. فرهنگى است فارسى به فارسى به ترتيب حروف تهجّى كه آنرا در عهد
ابوالمظفرمحمود شاه خلجى والى مالوه ) 839-873ه'.( تأليف نموده و ضمن شرح معانى لغات مترادفات آن
به زبان هندى به چشم مى خورد.
560
رقم الميكروفيلم: 53/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 311 India Office lib. London No. 3814
عنوان: تاريخ محمود شاهى
مؤلف: عبدالرحمن
الناسخ: عبدالرّزاق تاريخ النسخ: 1299ه'.
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 61سطر: 15لغة: فارسى

(2/189)

---

بداية: بنام شهنشاه ملك قدم كه بر ملكش نيايد زوال و عدم
ملاحظات: تاريخ مختصر عهد ابوالفتح سلطان محمود شاه است كه با آيه هاي قرآنى و ابيات، مرصّع،
گرديده است.
561
رقم الميكروفيلم: 54/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 259 Salar Jung Museum, Hyderabad No. 876
عنوان: غرايب الكرامات و عجائب المكاشفات
مؤلف: عماد كاشانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 193سطر: 17لغة: فارسى
آ غاز: غرايب حمد و ثناي مر حضرت با جلالت مكاشفى را كه لواي دولت معجزات...
ملاحظات: ذكر كرامات و مكاشفات و شرح حال محمّد محمود ناصر المدعّو به غريب كه مريد وى عماد
كاشانى آنرا به رشته تحرير درآورده است.
562
رقم الميكروفيلم: 54/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Rotograph No. 260 British Salar Jung No. 61/599
عنوان: درر نظامى )ملفوظات نظام الدّين اولياء(
مؤلف: نظام الدّين اولياء )متوفّى 725ه'/ 1325م.(
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 118سطر: 15لغة: فارسى
بداية: تحميد لانهايت و تسبيح بى غايت مر خداي را كه دلهاي اولياء خود پاك گردانيد از آنكه...
ملاحظات: مجموعه ارشادات و مواعظ محمّد بن احمد بن على البخارى معروف به خواجه نظام الدّين اولياء
است كه يكى از مريدانش آنرا در سى فصل جمع آورى نموده است و فصول آن مشتمل است بر ذكر علم،
توحيد، معرفت، توبه و...
563
رقم الميكروفيلم: 54/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 192, India Office, London No. 2678 Ethe 2118
عنوان: نامه هاي پراكنده از عصر اكبر شاه تا دوره اورنگ زيب
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 57سطر: 29لغة: فارسى
بداية: ... نقل رقعه كه نوّاب مهابتخان بخانخانان نوشته فلك متابع تو باد و...
ملاحظات: اين مجموعه شامل نامه ها و مكاتبات زير مى باشد:
-1نامه هاي متعلق به دوران زمامدارى اكبر شاه و اورنگ زيب و نامه هايى از مهابت خان به خانخانان
و جواب آنها.

(2/190)

---

-2تعريف متهرا، درباره شهر متهرا كه در ميان دهلى و آگره واقع شده از هر بنس منشى.
-3ت وصيف دارالخلافه شاهجهان آباد، از حاجى خير الله.
-4نامه هاي خطاب شده به مخلص خان، نوّاب فيض خان و جعفر خان.
-5جامع القوانين از ميان شيخ محمد.
-6فراقان نامه خطاب به نوّاب جعفر خان.
564
رقم الميكروفيلم: 55/1موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: .Rotograph No. Salar Jung Museum, Hyderabad A.N. 316 Vol
3, No. 790
عنوان: منشآت نمكين
مؤلف: ابوالقاسم خان نمكين
تاريخ النسخ: 1102ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 256سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ... تعليم بيان را با خلقت انسان مقرون فرمود حيث قال فى كلامه المتعال خلق الانسان علّمه
البيان...
ملاحظات: مجموعه اي مراسلات و مكاتبات منتخب از كتب معتبر در هشت باب و هر باب مشتمل بر
چند فصل مى باشد.
565
رقم الميكروفيلم: 55/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 314 British Museum, London Add. 23883
عنوان: تذكرات
مؤلف: رفيع الدّين ابراهيم شيرازى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 82سطر: 14لغة: فارسى
بداية: ... بارگاه خلافت رسيده از ملازمت سرفرازى كونين حاصل نمود نهايت...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. فصل نهم در ذكر شمه اي از احوال اولاد امير تيمور گوركان كه در ملك
هند به مرتبه سلطنت رسيدند. شرح احوال تيموريان هند از بابر تا جهانگير شاه و ذكر اجمالى از احوال
شاه طهماسب .
566
رقم الميكروفيلم: 55/3موضوع: ر ياضى
رقم المكتبة: Rotograph No. 317
عنوان: ترجمه ليلاوتى
مؤلف: ابوالفيض فيضى فرزند مبارك ناگورى )متوفّى 1004ه'./ 1595م.(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 50سطر: 15لغة: فارسى
بداية: اول ز ثناي پادشاهى گويم
وانگه ز ستايش الهى گويم
ملاحظات: متن آن از حكيم بهاسكر اچاريه دكنى است كه در حساب و هندسه نگاشته و ابوالفيض
فيضى آنرا به دستور اكبر پادشاه در سال 995هجرى به فارسى ترجمه نموده است.

(2/191)

---

567
رقم الميكروفيلم: 55/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 300
عنوان: رقايم كرايم = شقه جات عالمگيرى
مؤلف: اشرف خان مير محمّد حسينى متخلّص به ملتفت تتوى )گردآورنده(
الناسخ: مير عبدالكريم
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32سطر: 21لغة: فارسى
بداية: سخن جانست ديگر گفتگو جانا ز من بشنو
اگر هر لحظه جان تازه خواهى اين سخن بشنو
ملاحظات: نامه ها و دستورات اورنگ زيب عالمگير است به عبدالكريم سندى معروف به امير خان از
سادات حسينى هرات )متوفّى 1131ه'./ 1719م.( كه بعد از مرگش پسر وى سيد اشرف خان، مير محمد
حسينى متخلّص به ملتفت تتوى در سال 1131ه'./ 1719م. آنرا گردآورى نموده است.
568
رقم الميكروفيلم: 56/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 265 Banki Pur (U.P.) No. 563
عنوان: جهانگير نامه = مآثر جهانگيرى
مؤلف: كامگارخان حسينى ملقّب به غيرت خان )متوفّى 1050ه'./ 1640م.(
تاريخ النسخ: 1040ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 219سطر: 15لغة: فارسى
بداية: جهان جهان نيايش پادشاه حقيقى را كه انتظام و نظام بنى آدم بدستيارى عقل فرمان روايان...
569
رقم الميكروفيلم: 56/2موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Rotograph No. 294
عنوان: چشتيه بهشتيّه = فردوسيه قدسيه
مؤلف: علاءالدّين محمّد چشتى برنوى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 106سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... به تربت پر عبرت اين بنده نيت تهمت گمارد بعضى از زايران آن...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. تذكره صوفيان است كه پيرامون سال 1142ه'/ 1729م. نگاشته شده
است. مشتمل بر چهار مذكور، مذكور اوّل: در بيان امتحان شيخ، دوّم: در ذكر بعضى از تصرّفات ظاهرى و
صورى، سوّم: در بيان سبب اعتقاد آوردن سلطان غياث الدّين، چهارم: در ذكر اولاد آن و بعضى از احوال
مخدوم شيخ ابو الاعلى صحرة.
570
رقم الميكروفيلم: 56/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 279 India Office London

(2/192)

---

عنوان: حالات جاگير منصبداران صوبه بنگال
تاريخ النسخ: 1172ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 110سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... مع دستخط ورق چهارده... تأليف حالات جاگير منصبداران صاحب صوبه بنگاله، جاگير نوّاب نجم
الدّوله بهادر...
ملاحظات: اين اثر درباره جاگير و مناصب عهده داران صوبه بنگال در عهد جهانگير پادشاه نگاشته
شده است.
571
رقم الميكروفيلم: 57/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 172-A Asafiya i/234, 632
ن ام كتاب: تزك جهانگيرى )جلد اوّل(
مؤلف: نورالدّين محمّد سليم معروف به جهانگير )متوفّى 1037ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 124سطر: 15لغة: فارسى
بداية: از عنايات بيغايات الهى يكساعت نجومى از روز پنجشنبه هشتم جمادى الثانى...
572
رقم الميكروفيلم: 57/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 172-B Asafiya i/234, 632
عنوان: تزك جهانگيرى )جلد دوّم(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 117سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ليكهچند راجه گمادن استدعاي رخصت نمود چون به پدر او در زمان عرش آشيانى...
573
رقم الميكروفيلم: 57/3موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Rotograph No. 274 Salar Jung Museum, Hyderabad
عنوان: گلزار ابرار فى سير الاخيار
مؤلف: محمّد غوثى بن حسن بن موسى شطارى )زنده در 1022ه'(
الناسخ: ولى محمّد تاريخ النسخ: 1157ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 195سطر: 25لغة: فارسى
بداية: اين خطبه من سكه شاهى دارد
اين شاهى من شان الهى دارد
ملاحظات: شامل احوال صوفيّه و مشايخ، آغاز از شيخ ابوالحسن على بن عثمان هجويرى و در آخر شيخ
عبدالوهاب، شيخ علاؤالدّين و شيخ نصيرالدّين وغيره.
574
رقم الميكروفيلم: 57/4موضوع: سفرنامه
ش ماره كتابخانه: Asiatic Society Calcutta Moreley CL II
عنوان: وقايع منازل روم
مؤلف: غلام على خان
الناسخ: خواجه عبدالقادر تاريخ النسخ: 1201ه'.

(2/193)

---

نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 123سطر: 16لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين و الصلوة و السلام على خير خلقه محمّد و آله و صحبه اجمعين اما بعد...
ملاحظات: يادداشتهاي سفرنامه استانبول است از سنه 1200تا 1201ه'. مولف در روزگار تيپو
سلطان حكمران ميسور )هند( در 1200ه'/ 1786م. از هند به استانبول فرستاده شد تا حمايت دولت عثمانى
را در مبارزه عليه انگليسها به دست بياورد.
575
رقم الميكروفيلم: 57/5موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Rotograph No. 258 National Archive of India, New Delhi
عنوان: مكتوبات حضرت شاه محمّد قطب عالم
مؤلف: شاه محمّد قطب عالم
تاريخ النسخ: 1261ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 41سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ...الهى گر كار بگفتار است بر سر همه تاجم، ور بكردار است بمورى محتاجم اين حكايتهاي
رنگين...
ملاحظات: مجموعه پانزده نامه عرفانى اوست با ذكر آيه هاي قرآنى، احاديث نبوى و اقوال عرفا و
بزرگان.
576
رقم الميكروفيلم: 58/3موضوع: موسيقى
رقم المكتبة: Rotograph No. 268 Govt. Oriental Lib. Madras Vol. 3 No. 774
عنوان: تحفة النغمات
ن ام مولّف: محمّد روح الله بن شاه وجه الله
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 17سطر: 11لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد و ثناي قادر مطلق و تحفه درود بر رسول حق كه ما ارسلناك الّا رحمةً للعالمين...
ملاحظات: در علم موسيقى نگاشته شده. مشتمل بر دو مقاله است، اول: در پرده هاي ولايت و دوّم
درباره راگها و راگنيهاي هندوستان.
577
رقم الميكروفيلم: 58/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 282 India Office London
عنوان: اسناد كليساهاي آگرا
تاريخ النسخ: 1817م.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 70سطر: 15لغة: فارسى
بداية: قبله عدالت ديوانى ضلع آگره واقع تاريخ نهم ماه آگست 1817م. مطابق سيوم بهادون...
ملاحظات: مجموعه اسناد و وكالت نامه ها،قباله جات، وثايق و عرايضى است كه از جانب

(2/194)

---

بيربل پندت وكيل، به نام پادرى آنجلو نگاشته شده و موقعيت كليساهاي شهر آگره و حدود و ثغور
اين كليساها در اسناد متذكره تثبيت گرديده است در ضمن براي خنثى نمودن ادعاهاي كسانى كه
مى خواستند كليساهاي ياد شده را در تصرف خودبياورند اين اسناد را ارائه نموده است.
578
رقم الميكروفيلم: 58/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Rotograph No. 264 National Library of India, Calcutta No. 183
عنوان: درر نظامى = )ملفوظات نظام الدّين اولياء(
مؤلف: محمّد بن احمد بن على البخارى معروف به نظام الدّين اولياء
)متوفّى 725ه'./ 1325م.(
تاريخ النسخ: 723ه'.
ن وع خط: نستعليق عدد الأوراق: 154سطر: 13لغة: فارسى
بداية: تحميد لانهايت و تسبيح بى غايت مر خداي را كه دلهاي اولياء خود پاك گردانيد از آنكه...
579
رقم الميكروفيلم: 58/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 246 India Office Lib. London Ethe i/575
عنوان: بحرالاسرار فى مناقب الاخيار
مؤلف: محمود بن امير ولى )زنده در 1034ه'./ 1625م.(
تاريخ النسخ: 1045ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 400سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ارتفاع اعلام ظفر فرجام مواكب كواكب احتشام خوانين تقاي تيمورى...
ملاحظات: تاريخ مفصّل ماوراءالنهر، ازبك ها و سلاطين اشتر خانى است از سال 1006تا 1050ه'. كه
در آن شرح دين محمّد خان و نذر محمّد خان حكمرانان آن سامان و واقعات و رويدادهاي كشورهاي همسايه آن ياد
آورى گرديده است.
580
رقم الميكروفيلم: 59/1موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 325 Council for Historical Research, N. Delhi
India
عنوان: مجموعه عرايض
الناسخ: گيسوراي
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 291سطر: 17لغة: فارسى
بداية: صاحب قبله حقيقى و كعبه تحقيقى سلامت...
ملاحظات: مجموعه عرايض و نامه هاي منصبداران به نام پادشاه اورنگزيب در قرن يازدهم، كه بر قسمت

(2/195)

---

بالاي هر عريضه مهاراج، ديراج و سرى مهاراجه جيو نگاشته شده است.
581
رقم الميكروفيلم: 59/3موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: National Lib. Paris France Supp. Persian
عنوان: جغرافياي سند
مؤلف: ناشناس
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 100سطر: 9لغة: فارسى
بداية: احوالات نام شهرهاي ملك باجور و سوات و برسوات و... در كناره درياي سند ملكى است كه نامش
تكشا سيلاث ]تكسيلا[...
ملاحظات: تذكره ده ها و شهرهاي قديمى است. شرح عناوين به قرار زير:
-1فهرست شهرهاي سوات، -2تذكره كوه ها و درياهاي سوات، -3احوال درياي سند، -4تذكره قلعه اي كه
پادشاه اكبر آنرا بنا كرده بود، -5احوال ده حيدرو، -6تذكره حسن ابدال كه يكى از امراي اكبر بود، -
7تذكره شهر فتح جنگ، -8تذكره شهر عثمان، -9تذكره خان پور، -10تذكره شهر هراره، -11احوال امير
مانك راي وغيره.
582
رقم الميكروفيلم: 59/4موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Rotograph No. 242 India Office, London I.O. 4431
عنوان: بشارات مظهريه در فضايل طريقه مجدّديه
مؤلف: نعيم الله بهرائچى نقشبندى فرزند قطب الدّين
تاريخ النسخ: 1204ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 149سطر: 21لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى اظهر فى مرآت الحدوث ...القدم و الصّلوة و السّلام...
ملاحظات: مولّف از مريدان ميرزا جانجانان )متوفّى 1195ه'./ 1781م.( و پيرو سلسله نقشبنديّه بوده
و در اين اثر، زندگينامه وى و 12تن از پيران ديگر نقشبندى را آورده است.
583
رقم الميكروفيلم: 59/5موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: R otograph No. 324 British Museum, London Add. 6603
Rieu ii/801b
عنوان: فرهنگ لغات
مؤلف: خواجه ياسين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 46سطر: 13لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد متعهد روزى عباد را سزد كه حاكم با تدبير روح را بر صوبه وسيع بدن...
ملاحظات: در ميكروفيلم شماره 42/5نيز آمده است.
584
رقم الميكروفيلم: 60/1موضوع: نامه نگارى

(2/196)

---

رقم المكتبة: Rotograph No. 276 India Office London
عنوان: مجموعه اسناد
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 52سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حضرت...و حكمت و رفعت پناه، عزت عوالى دستگاه، افادت...
ملاحظات: مجموعه اسناد پرگنات و صوبجات ممالك محروسه چون صوبه گجرات، احمد آباد، عظيم آباد،
احمد نگر، اجمير، اله آباد و دولت آباد وغيره.
585
رقم الميكروفيلم: 60/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotpgraph No. 243, India Office, London
عنوان: جهانگير نامه = مآثر جهانگيرى
مؤلف: كامگار خان حسينى ملقب به غيرت خان )متوفّى 1050ه'./ 1640م.(
الناسخ: عطاء الله بن مولوى حضور الله خان تاريخ النسخ: 1203ه'./ 1808م.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 138سطر: 14لغة: فارسى
بداية: جهان جهان نيايش پادشاه حقيقى را كه انتظام و نظام بنى آدم...
586
رقم الميكروفيلم: 60/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 275 British Museum, London OR. 12988
ن ام كتاب: اكبر نامه
مؤلف: ابوالفضل علاّمى بن مبارك ناگورى )متوفّى 1011ه'./ 1603م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 72سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: الله اكبر اين چه دريائيست ژرف و شناختى شگرف كه حقيقت پذيران...
ملاحظات: مشتمل بر هفتاد و يك تصوير مختلف متعلّق به عهد پادشاه جلال الدّين محمّد اكبر.
587
رقم الميكروفيلم: 60/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 233 British Museum, London Sloane 4092
Reiui/399a
عنوان: فرامين، احكام و نامه هاي متعلّق به قرن يازدهم هجرى
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 20سطر: 16لغة: فارسى
بداية: فرمان قول جهان مطاع آفتاب ارتفاع...
ملاحظات: نامه هاي اورنگ زيب پادشاه تيمورى هند به نام فرزندانش و ديگر منصبداران آن زمان.
588
رقم الميكروفيلم: 60/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 277 India Office, London
عنوان: فرامين و اسناد متفرقه

(2/197)

---

نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 10سطر: 6لغة: فارسى
بداية: مزيّت نمى بود و نخواهد بود باوجود اين اگر برداشتن...
ملاحظات: مجموعه عرايض مختلف است كه از طرف منصبداران به نام پادشاه اورنگ زيب نگاشته شده،
در بيشتر عريضه ها نام نويسنده ذكرنگرديده است.
589
رقم الميكروفيلم: 60/6موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 225 British Museum, London Sloane 3582
عنوان: فرامين و احكام متعلق به قرن يازدهم
ن وع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 26سطر: 18لغة: فارسى
بداية: ظلّ سبحانى، سلامت احكام باشيد بعد از سلام، شهامت و معانى پناه... مشهور ضمير منير
مى گرداند كه درين ايام خجسته آغاز فرخنده انجام...
ملاحظات: مجموعه نامه ها و دساتير گوناگون عهد جلال الدّين محمّد اكبراست به بعضى از معزّزين و
متنفّذين چون ميرزامهدى، حاجى محمّد معصوم، فتح خان وغيره...
590
رقم الميكروفيلم: 60/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Rotograph No. 224 British Museum, London OR. 1834
عنوان: اقبال نامه = اقبال نامه جهانگيرى )دفتر دوّم(
مؤلف: ميرزا محمّد شريف مخاطب به معتمد خان نخشبى )متوفّى 1049ه'./ 1639م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 25لغة: فارسى
بداية: ... جاويد شناسد و جاگير او در صوبه مالوه عنايت شد درينوقت مصحوب خواجه...
ملاحظات: به نام جهانگير پادشاه ) 1014ه'./ 1605م. در سال 1029ه'./ 1620م.( در سه مجلّد نگاشته
است.
جلد يكم: درباره نياكان جهانگير از امير تيمور گورگان ) 771-807ه'.( تا جهانگير.
دوّم: رويدادهاي روزگار اكبر پادشاه ) 1014 - 963ه'.(
سوّم: رويدادهاي و وقايع روزگار جهانگير ) 1027 - 1014ه'.( با سربندهاي ذكر.
591
رقم الميكروفيلم: 60/8موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Rotograph No. 303 Biblioteea Aportotica Vatican, Italy No. 9
عنوان: رساله در توفيق جديد دنيا متعلّق به مسيحيان ايتاليا

(2/198)

---

مؤلف: پطرس دلاوالى معروف به لبيكزاده رومى )مترجم(
تاريخ النسخ: 1624م.
نوع خط : نسخ عدد الأوراق: 27سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حضرت حكمت پناه عزّت و دولت دستگاه مسايل و دقايق آگاه...
ملاحظات: از رساله پادرى خريستفروش بوژس عيسوى در توصيف دنياي جديد كه لبيكزاده اين
رساله را از لاتينى به فارسى ترجمه كرده است.
592
رقم الميكروفيلم: 60/9موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: ,Rotograph No. 277 British Museum, London ... 4090
Rieui/409b
عنوان: فرامين و احكام )قرن يازدهم هجرى(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 9سطر: 12لغة: فارسى
بداية: خط از آنچه بعسكرخان فوجدار بندر هُگلى در جواب خط نوشته...
ملاحظات: مجموعه اي است از نامه هاي مختلف منصبداران در قرن يازدهم هجرى.
593
رقم الميكروفيلم: 60/10موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 284, India Office, London
عنوان: مجموعه عرايض
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 34سطر: 18لغة: فارسى
بداية: الله تعالى ذات فيض بخش شفاء الخلق ملازمان برگزيده رحمان مقبول سبحان...
ملاحظات: مجموعه عرايض منصبداران به نام پادشاهان و فرامين پادشاهان تيمورى به نام زمينداران و
منصبداران آن عهد.
594
رقم الميكروفيلم: 60/11موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Rotograph No. 164 National Archive India, New Delhi
عنوان: فرامين، گزارشها و اسناد متفرّقه
تاريخ النسخ: قرن سيزدهم
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 94سطر: مختلف لغة: فارسى
بداية: صاحب عالم و عالميان سلامت... بعرض بندگان عالى...
ملاحظات: مجموعه نامه هاي زمينداران به نام صوبه داران عهد خويش است، از جمله نامه اوّل به نام سپه
سالار از جانب خدابخش حوالدار و دومين به نام افسراعلى كچهرى )دادگاه( از طرف راؤتلارام نگاشته شده
است.
595
رقم الميكروفيلم: 61/1موضوع: داستان )منظوم(
رقم المكتبة: Mss. 24
عنوان: ناشناخته
مؤلف: منشى كيول رام
تاريخ النسخ: 1025ه'

(2/199)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 450سطر: 12لغة: فارسى
بداية: حصار فلك بركشيدى بلند
درو كردى انديشه را پاي بند
ملاحظات: داستان سكندر و دارا كه در قالب شعر نگاشته شده و مشتمل است برچندين عناوين كه با
حمد و نعت آغاز سپس حال روزگار خود را بيان كرده آنگاه به مدح پادشاه نصرت الدّين محمّد پرداخته و از
اينجا داستان سكندر آغاز مى شود. دانش آموختن سكندر از حكيم لقوماجش و ارسطاطاليس، نشستن
سكندر به جاي پدرفيلقوس، جنگ اوبادارا و كشته شدن دارا وافتادن ايران به دست اسكندر، مطالب عهده
اين داستان منظوم را در بر مى گيرد.
596
رقم الميكروفيلم: 61/2موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Mss. 5
عنوان: بيت المعرفت
مؤلف: مولوى حفظ الله
الناسخ: قمر على ولد سيّد منوّر على سبزوارى قادرى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 215سطر: 9لغة: فارسى
بداية: ... را رسته راست آراسته سبحانى كه خانه بدوشان سحاب...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. تذكره خلفا و صوفيان است. آغاز از ذكر خليفه اوّل حضرت ابوبكر صديق و
خاتمه بر ذكر حضرت حافظ محمّد امين.
597
رقم الميكروفيلم: 61/3موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Mss. 13
عنوان: سفينة الاولياء
مؤلف: محمّد دارا شكوه )متوفّى 1068ه'./ 1658م.(
تاريخ النسخ: 1237ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127سطر: 24لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين امابعد اگر چه احوال و معجزات حضرت سيّد انام و مناقب اصحاب كرام...
ملاحظات: زندگينامه و مقامات صوفيان است كه آنرابرحسب گروههاي قادرى، نقشبندى، چشتى،
كبروى و سهروردى نگاشته است.
598
رقم الميكروفيلم: 62/1موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Mss. 9
عنوان: اكبر نامه
مؤلف: حميد الله بن مولوى حمايت الله كشميرى )متوفّى 1264ه'./ 1847م.(
الناسخ: غلام احمد تاريخ النسخ: 1313ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 175سطر: 15لغة: فارسى
بداية: خدايا جهاندار اكبر توئى
كرم گستر و بنده پرور توئى

(2/200)

---

ملاحظات: تاريخ حماسى جنگهاي وزير محمّد اكبرخان، )متوفّى 1263ه'./ 1846م.( يكى از قهرمانان
تاريخ افغانستان و پسر امير دوست محمّد خان فرمانرواي كابل با انگليسها كه به طرز شاهنامه حكيم
فردوسى سروده شده است.
599
رقم الميكروفيلم: 62/2موضوع: منظوم
رقم المكتبة: Mss. 10
عنوان: چاي نامه حميد
مؤلف: حميد الله بن مولوى حمايت الله كشميرى
الناسخ: غلام احمد تاريخ النسخ: 1313ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 12سطر: 15لغة: فارسى
بداية: چه بيرنگ شاهى كه با اين نگار
زمين كرد چون سبزه زار از بهار
ملاحظات: مثنويست كه در پاسخ ساقينامه ظهورى سروده شده است.
600
رقم الميكروفيلم: 62/3موضوع: متون ادبى
رقم المكتبة: Mss. 11
عنوان: ناپرسان نامه
مؤلف: حميد الله بن مولوى حمايت الله كشميرى
الناسخ: غلام احمد تاريخ النسخ: 1313ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 9سطر: 15لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و ثناي بيعد مر خالق بيچون كه كارخانه عالم دون بصنعت...
ملاحظات: كتابت اوّل 1244ه'. هزلياتى است كه به نثر نگاشته شده. اين هزليات بيشتر جنبه
انتقادى دارد و در آن از حكام رشوه ستان وظالم شكوه مى كند و آنها را مورد انتقاد قرار داده است.
601
رقم الميكروفيلم: 62/4موضوع: حكايات
رقم المكتبة: Mss. 49
عنوان: دستور العمل
مؤلف: حميد الله بن مولوى حمايت الله كشميرى
الناسخ: غلام احمد تاريخ النسخ: 1313ه'
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8سطر: 15لغة: فارسى
بداية: كى بِاِمداد مداد و دستگيريهاي دست
خامه حمد و نعت احمد را تواند نقش بست
ملاحظات: شامل چند حكايات پندآموز كه مولّف براي فرزندش بيان كرده است. تاريخ التأليف 1244ه'.
602
رقم الميكروفيلم: 62/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 3
عنوان: تاريخ فتح كانگره = شش فتح كانگره = ظفر نامه كانگره
مؤلف: ميرزا جلال طباطبايى اصفهانى )متوفّى قبل از 1083ه'/ 1636م.(

(2/201)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 47سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حضرت حكيم على الاطلاق جلّ جلاله در ازل آزال... از آنكه كاركنان ديوان جلال...
603
رقم الميكروفيلم: 62/6موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 19
عنوان: رقائم كرايم = شقه جات عالمگيرى
مؤلف: اشرف خان مير محمد حسينى متخلّص به ملتفت تتوى )گردآورنده(
تاريخ النسخ: 1120ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 32سطر: 32لغة: فارسى
بداية: سخن جانست ديگر گفتگو جانا ز من بشنو
اگر هر لحظه جان تازه مى خواهى سخن بشنو
604
رقم الميكروفيلم: 62/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 18
عنوان: تاريخ كشمير
مؤلف: نرائن كول عاجز
تاريخ النسخ: 1255ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 113سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپاس بيرون از مقياس سزاوار جناب پادشاهى كه پادشاهى بخش پادشاهان...
ملاحظات: مولّف از ن جيب زادگان كشمير بوده كه تاريخ كشمير را از عهد باستان تا 1162ه'./
1710م. به نام شاه عالم بهادر ) 1119ه'./ 1124ه'.( نگاشته است.
605
رقم الميكروفيلم: 62/8موضوع: شروح ديوان
رقم المكتبة: Mss. 47
عنوان: بحرالفراست = شرح ديوان حافظ
مؤلف: عبيدالله ]عبدالله[ بن عبدالحق افغان خويشكى قصورى)متوفّى 1106ه'/ 1695م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 437سطر: 19لغة: فارسى
بداية: سپاس عظمت اساس واحدى را رسد كه محمود است به جلال ذات...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .63/1شرح ابيات دشوار غزلهاي حافظ به ترتيب حروف
تهجّى است.
606
رقم الميكروفيلم: 63/2موضوع: تذكره )منظوم(
رقم المكتبة: Mss. 29
عنوان: تذكره پير حسّو تيلى
مؤلف: صورت سينگ
تاريخ النسخ: 1057ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 182سطر: 17لغة: فارسى
بداية: شكر و سپاس حضرت خلاّق كن فكان
رزّاق روح پرور و فياض انس و جان
كردم شروع تذكرة الشيخ و الخدام
در ذكر پير حسّو تيلى ملك نشان

(2/202)

---

ملاحظات: درباره پير حسّو تيلى يكى از صوفيان معروف زمان جهانگير پادشاه. اين تذكره منظوم حدود
سه هزار بيت دارد كه با حمد بارى و نعت رسول آغاز، سپس به مدح شاهجهان پرداخته و با توصيف پيرحسّو
پايان مى يابد.
607
رقم الميكروفيلم: 63/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: M ss. 14
عنوان: سلسلة الذهب
مؤلف: عبدالرحمن جامى )متوفّى 897ه'./ 1492م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 200سطر: 17لغة: فارسى
بداية: لله الحمد قبل كل كلام
بصفات الجلال و الاكرام
ملاحظات: ششمين مثنوى از هفت اورنگ جامى است در سه دفتر با مطالب عرفانى و تربيتى، به
شيوه حكايت و تمثيل كه در سال 876هجرى آنرا سروده است.
608
رقم الميكروفيلم: 63/4موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: Mss. 28
عنوان: مجموعه رسايل
نوع خط: شكسته و نستعليق عدد الأوراق: 146سطر: 10-12لغة: فارسى
ملاحظات: داراي - 2رساله به شرح زيراست:
-1بياض متفرقات از ناشناس عدد الأوراق: 87
بداية: نوّاب حفظ الله خان...
-2ترجمه آتم بلاس شنكراچارچ از منشى رام خوشابى عدد الأوراق: 60
بداية: اين نسخه ايست آتم بلاس بيدانست سار از زبان شنكراچارچ ...
609
رقم الميكروفيلم: 64/1موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Mss. 8
عنوان: تذكرة الاولياء
مؤلف: شيخ فريد الدّين عطاّر )متوفّى 627ه'./ 1230م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 348سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الجواد بافضل انواع النعماء المنّان باشرف اصناف العطاء المحمود فى...
ت وضيحات: نگارش اواخر سده ششم و يا آغاز هفتم هجرى. سرگذشت و احوال 72تن از پيران است در
هفتاد و دو باب و هر باب در سرگذشت يكى از ايشان.
610
رقم الميكروفيلم: 64/2موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Mss. 2
عنوان: سبع سنابل
مؤلف: عبدالواحد ابراهيم مزارعانى بلگرامى )متوفّى 627ه'./ 1230م.(
الناسخ: محمّد غوث ولد محمّد عاقل تاريخ النسخ: 1233ه'.

(2/203)

---

نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 207سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حمد خداونديرا كه زنده گردانيد اراضى قلوب بباران عنايت و بيرون آورده...
ملاحظات: مولّف اين اثر را در هفت سنبله نگاشته است: -1عقايد مذاهب، -2پيرى و مريدى و
حقيقت و ماهيت آن، -3ترك قناعت، توكل و تبتّل، -4درويشان و حسن و اخلاق ايشان، -5خوف و رجا، -
6حقايق وحدت و ظهور آثار معرفت و محبت، -7متفرقات
611
رقم الميكروفيلم: 64/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mss. 12
عنوان: نه سپهر
مؤلف: امير خسرو دهلوى )متوفّى 725ه'./ 1325م.(
الناسخ: مهر جائسى تاريخ النسخ: 1946م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 122سطر: 13لغة: فارسى
بداية: آنچه دل... نقطش كم بود
كى بحد فكرت مردم بود
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده. از الأوراق10شروع شده. داراي حواشى، مثنوى تاريخى است كه رويداد
رو زگار قطب الدّين مباركشاه خلجى ) 720 - 716ه'./ 1320 - 1316م.( را در نه سپهر و هر سپهر در يك
بحر در سال 718ه'./ 1318م. سروده است.
612
رقم الميكروفيلم: 65/1موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Mss. 1
عنوان: حديقة الاقاليم )انتخاب(
مؤلف: قاضى مرتضى حسين الله يار بلگرامى )متوفّى 1208ه'./ 1793-4م.(
الناسخ: رستم على تاريخ النسخ: 1224ه'.
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 267سطر: 19لغة: فارسى
بداية: در ذكر...ابوالبشر آدم عليه السلام... صفى الله چون حق تعالى...
ملاحظات: منتخب حديقة الاقاليم است در تاريخ و جغرافياي هفت اقليم جهان و زندگينامه بزرگان.
613
رقم الميكروفيلم: 65/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 4
عنوان: تاريخ حسن )جلد اوّل(
مؤلف: حسن بن عبدالرسول شيوا
تاريخ النسخ: 1313ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 184سطر: 17لغة: فارسى
بداية: سرنامه عنوان سخن و ديباچه بيان مدوّن بطغراي غرّاي ستايش...
ملاحظات: تاريخ كشمير است كه در سال 1301هجرى نگاشته شده، مشتمل بر مقدمه و چهار باب:

(2/204)

---

مقدمه:- در تبيين بعضى حالات سماوات و تكشيف آثار و امارت پيكر زمين،
باب اوّل:- در بيان جغرافياي كشمير و كميّت و كيفيّت حالات متعلّقه و متفرّقه آن،
د وّم:- در ذكر راجه هاي كامگار و سلاطين نامدار،
سوّم:- در ذكر اولياي بزرگوار و فضلاي تقوى شعار،
چهارم:- در بيان احوال شعراي بلاغت آثار.
614
رقم الميكروفيلم: 65/3موضوع: تاريخ )منظوم(
رقم المكتبة: Mss. 6
عنوان: تيمور نامه
مؤلف: عبدالله هاتفى جامى )متوفّى 927ه'./ 1521م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 182سطر: 13لغة: فارسى
بداية: بنام خدائى كه فكر و خرد
نيارد كه در كنه او پى برد
ملاحظات: به نام سلطان حسين ميرزا بايقرا ) 911 - 842ه'.( در چهل هزار بيت در بحر متقارب سروده
است. نخست باحمد بارى، تضرّع به درگاه بارى، نعت پيامبر و معراج آغاز مى گردد. سپس قران طالع شدن
هلال فرخنده، محاربه كردن سلطان با امير حسن والى بلخ، نشستن سلطان به شهر بلخ، ايلچى
فرستادن به خوارزم و كشتارهايش را به گونه تحسين آميز يادآورى مى كند.
615
رقم الميكروفيلم: 65/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 16
عنوان: پنج رقعه
مؤلف: نورالدّين محمّد ظهورى ترشيزى )متوفّى 1025يا 1026ه'.(
الناسخ: شيخ امان الله تاريخ النسخ: 10جلوس اكبر شاه گورگانى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20سطر: 11لغة: فارسى
بداية: شهيد تبسم ديت عشوه خونبها، مقتول رنگين مطالب شيرين مدعّا...
ملاحظات: پنج رقعه است كه مولّف براي نشان دادن توانايى نويسندگى خود نوشته است.
اين نامه ها بعدها به مثنوى مبدّل گشته كه براي آموزش عملى انشاء به كار گرفته شده است.
616
رقم الميكروفيلم: 65/5موضوع: داستان
رقم المكتبة: M ss. 17
عنوان: مثنوى حسن و عشق
مؤلف: نور الدّين محمّد شيرازى معروف به نعمت خان عالى )متوفّى 1122ه'./ 1710م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 15سطر: 13لغة: فارسى
بداية: حديث عشق شد زيب بيانم

(2/205)

---

چو شمع افتاد آتش بر زبانم
ملاحظات: درباره حسن و عشق، جسم و جان به گونه داستان با سربندهاي القصه به نثر آميخته به
نظم با مضامين صوفيانه نگاشته است.
617
رقم الميكروفيلم: 66/1موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Mss. 27
عنوان: مكتوبات اشرفيّه = مكتوبات اشرفى
مؤلف: عبدالرّزاق حسنى حسينى سمنانى جيلانى )گرد آورنده(
الناسخ: مراد اشرف اشرفى تاريخ النسخ: 1117ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 307سطر: 17لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى كتب آيات الوجود على صحايف الانفس والآفاق و رتّب...
ملاحظات: مكتوبات مراد وى، سيّد اشرف جهانگير سمنانى )متوفّى 808ه'./ 1405م.( مى باشد كه
توسّط وى در سال 869ه'./ 1465م. گرد آورى شده است.
618
رقم الميكروفيلم: 66/2موضوع: حكايات
رقم المكتبة: Mss. 21
عنوان: بهارستان = شرح گلستان
مؤلف: محمّد نورالله احرارى دهلوى )متوفّى 1073ه'/ 1663 -2م.(
الناسخ: صدرالدّين تاريخ النسخ: 1096ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 200سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... در وى گفت فراموش كردم گفت جزاي تو چيست و بتو چه بايد كرد...
ملاحظات: در ديباچه گويد: از تقادم ازمنه و تفاس ير السنه و تداول صبيان تحريفاتى در گلستان
راه يافته بود و من نسخه هاي بسيارى را مطالعه و نكات مغلقه آن را حاشيه نويسى كردم و چون
استكتاب حواشى متفرق براي برخى دشوار بود آنرا بدينگونه گردآوردم.
619
رقم الميكروفيلم: 66/3موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mss. 7
عنوان: تحفة الاحرار
مؤلف: عبدالرحمن جامى )متوفّى 897ه'./ 1492م.(
تاريخ النسخ: 891ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 58سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ... حكيم گرامى شيخ نظامى انتظامش دهند يا در...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. يكى از مثنوى هاي هفت اورنگ اوست در بيست مقاله حاوى مطالب عرفانى
و اخلاقى در بحر سريع همانند: مخزن الاسرار نظامى گنجوى و مطلع الانوار امير خسرو دهلوى كه آنرا در

(2/206)

---

886هجرى به پايان رسانيده است.
620
رقم الميكروفيلم: 66/4موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Mss. 15
عنوان: توقيعات كسرى
مؤلف: جلال الدّين محمّد طباطبايى اصفهانى قهپايى زواره اي معروف به ميرزا جلالا
تاريخ النسخ: 1139ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 60سطر: 14لغة: فارسى
بداية: الحمد لله الّذى ربط سلسلة نظام العالم بسياست رياست الانسان...
ملاحظات: نامبرده سال 1044هجرى به هند سفر كرده و به دربار شاهزاده مراد بخش )متوفّى 1072ه'./
1662م.( راه يافته و در دربار شاهجهان ) 1068 - 1037ه'.( جايگاه وقايع نگارى يافته و براي شاهزاده مراد
بخش در 1062ه'./ 1652م. دستور نامه كسرى را از عربى به فارسى درآورده كه مشتمل است بر
173پرسش و پاسخ درباره كارهاي كشورى و سپاهى و آداب و رسوم مردم.
621
رقم الميكروفيلم: 67/1موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: )Mss. 20(B
عنوان: آداب عالمگيرى
مؤلف: منشى ابوالفتح مخاطب به قابلخان )متوفّى 1073ه'./ 1663م.(
الناسخ: منا رام تاريخ النسخ: 1216ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 326سطر: 25لغة: فارسى
بداية: خداوند عليم حكيم خرد بخش سخن آفرين را بكدام مرتبه سخنورى ستايش كنم...
ملاحظات: نامه هاي عالمگير اورنگ زيب است كه توسط منشى ابوالفتح مخاطب به قابلخان نوشته
شده بود و پس از مرگ عالمگير اورنگ زيب محمّد صادق مطلبى انبالوى )متوفّى 1129ه'./ 1716م.( در سال
1115ه'./ 1703م. آن مسودات را گرد آورى نموده و نامه هايى كه در روزگار شاهزاده محمّد اكبر نوشته بوده بر
آن افزوده، ديباچه اي بر آن ساخته و آداب عالمگيرى ناميده است.
622
رقم الميكروفيلم: 67/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: )Mss. 20(A
عنوان: انشاء طاهر وحيد
مؤلف: ميرزا محمّد طاهر وحيد قزوينى )متوفّى 1112ه'./ 1700م.(
الناسخ: منا رام تاريخ النسخ: 1217ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 108سطر: 25لغة: فارسى

(2/207)

---

بداية: مكتوبى كه مصحوب امارت پناه كلب على سلطان بخواندكار روم فرستاد شده... انامل تقديم
محمدت قديمى مفتاح گنجينه مقال تواند بود...
ملاحظات: منشآت و نامه هايى است كه بسيارى آنها از سوى شاه صفوى به شاهجهان پادشاه ) 1068 -
1037ه'.( و شاهزادگان و اميران روزگار بويژه هند مى باشد و نيز شامل فرامين، فتحنامه ها و نشانهاي
دولتى و ديباچه هايى كه خود بر كتابها نگاشته است.
623
رقم الميكروفيلم: 67/3موضوع: تصوّف
ش ماره كتابخانه: Mss. 33
عنوان: فوائد الفؤاد
مؤلف: نجم الدّين امير حسن بن علا سجزى چشتى )متوفّى 736ه'./ 1336م.(
الناسخ: سيّد عنايت الله ولد سيّد احمد بلخى تاريخ النسخ: 710ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 194سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اين جواهر غيبى و اين زواهر لاريبى از خزاين تلقين و نهانخانه يقين خواجه راستين...
ملاحظات: مقامات و سخنان پير او يعنى نظام الدّين اولياء است كه به مريدان املا مى كرده و در مدّت
چهارده سال از 707ه'./ 1308م. به ترتيب تاريخى گرد آورده است و هر مجلس را پس از ذكر تاريخ آغاز
مى كند.
624
رقم الميكروفيلم: 67/4موضوع: عقايد
رقم المكتبة: Mss. 32
عنوان: مجمع البحرين
مؤلف: محمّد دارا شكوه )متوفّى 1069ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 16سطر: 15لغة: فارسى
بداية: بنام آنكه او نامى ندارد
بهرنامى كه خوانى سربرآرد
ملاحظات: سال 1065ه'./ 1655م. در چهل و دوّمين سال زندگى خود در آشتى دادن انديشه هاي صوفيان
مسلمان و هندوان نگاشته و مطالب آن عبارت است از عناصر، حواس خمس، اذكار، پاس انفاس، صفات بارى،
روح، بادها، عوالم اربعه، نور الهى، رؤيت الهى، اسماءالله، عالم ارواح، الوهيت، نبوّت و ولايت، برمها،
جهات آسمان، زمين عالم، برزخ، رستاخيز، روز و شب، ظهور و بطون و بى نهايتى ادوار.
625
رقم الميكروفيلم: 68/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Mss. 25
عنوان: تحفة المومنين

(2/208)

---

مؤلف: حكيم محمد مومن بن محمّد زمان حسينى تنكابنى ديلمى
الناسخ: شيخ كالى تاريخ النسخ: 1130ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 333سطر: 23لغة: فارسى
بداية: سبحانك اللّهم يا قدّوس و يا طبيب النّفوس اتمم لنا انوار معرفتك...
ملاحظات: به روزگار شاه سليمان صفوى در 1077يا 1078هجرى در پنج تشخيص و چند فصل و
بيست و چهار باب نگاشته است تشخيص -1قوت و قدرت اشربه و ادويه و اختلاف حكما، -2صفات و
اوصاف ادويه و اغذيه مفرده و مركّبه، -3ماهيت و خواص ادويه و اغذيّه مفرده و مركبه، -4مداواي سموم، -
5اوزان.
626
رقم الميكروفيلم: 68/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 31
عنوان: اكبر نامه
مؤلف: ابوالفضل علاّمى بن مبارك ناگورى )متوفّى 1011ه'./ 1603م.(
نوع خط: نستعليق و شكسته عدد الأوراق: 287سطر: 21لغة: فارسى
بداية: ... نمى پيوست تا آنكه بر پيشگاه خاطر اخلاص مظاهر چنين جلوه دادند كه درين...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده.
627
رقم الميكروفيلم: 68/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 30
عنوان: لبّ التواريخ هند
مؤلف: بندرابن فرزند راي بهارامل
تاريخ النسخ: 1101ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 172سطر: 19لغة: فارسى
بداية: پادشاهى بيزوال مر خداي راست جلّ جلاله و عمّ نواله...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .69/1تاريخ عمومى هند است از روزگارشهاب الدّين غورى
تا سى و هشتمين سالگرد پادشاهى اورنگ زيب كه در 1106ه'./ 1694م. در ده فصل نگاشته است:
فصل -1شاهان دهلى، -2فرمانروايان دكن، -3پادشاهان گجرات، -4فرمانروايان مالوه و ماندو، -5فاروقيان
خانديس و برهانپور، - 6پادشاهان بنگال، -7پادشاهان شرقى جونپور، -8اميران سند و ملتان، -10پادشاهان
كشمير.
628
رقم الميكروفيلم: 69/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 22
عنوان: تاريخ صدر جهان = تاريخ محمود شاهى
مؤلف: فيض الله بنبانى گجراتى صدر جهان

(2/209)

---

نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 390سطر: 20لغة: فارسى
بداية: در ذكر انبيا و رسل و پادشاهانى كه پيش از اسلام بودند و آن مشتمل است...
ملاحظات: تاريخ عمومى است از آغاز آفرينش جهان سپس هند. مولّف گويد كه در سال 907ه'./ 1501-2م.
در بيدر به سفارت از سوى محمود شاه گجراتى ) 863-917ه'.( بوده و در همين روزگار اين كتاب را به نام او
در چهار قسم و يك خاتمه نگاشته شده است.
قسم يكم: در دو فرقه: فرقه -1پيامبران از آدم )ع( تا ظهور اسلام، -2پادشاهان قبل از اسلام
پيشداديان، كيانيان، اشكانيان و ساسانيان،
قسم دوّم: چهار خليفه اوّل، خاندان اموى و عباسى
قسم سوّم: پادشاهان بعد از اسلام، صفاريان، سامانيان، ديلميان، غزنويان، سلجوقيان،
خوارزمشاهيان، اتابكان فارس، عراق و آذربايجان، مصر و سوريه و اسماعيليان،
قسم چهارم: تاريخ عمومى هند بعد از اسلام تا محمّد شاه بن مبارك بن خضر خان و پادشاهان دهلى ) 837
- 847ه'.( در آخر زندگينامه وزيران، اميران، فيلسوفان و ستاره شناسان را نيز آورده است.
629
رقم الميكروفيلم: 69/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 36
عنوان: نگار نامه منشى
مؤلف: ملك لعل چند متخلّص به منشى معروف به ملك زاده ملتانى )زنده در 1081ه'.(
الناسخ: كرپا رام ولد رام سينگ تاريخ النسخ: 1903م.
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 189سطر: 19لغة: فارسى
بداية: منشى حكمت كامله ايزدى، چون بارادت ازلى به انشاي صحيفه شريفه كائنات پرداخت...
ملاحظات: در يك مقدمه و دو دفتر نگاشته شده است: مقدمه، در تعريف انشا و منشيان
دفتر -1تجويزات خود را كه در ايّام نوكرى سلاطين و خوانين و خدمت ديوانها بود و بر حسب روزگار
نگاشته است، شامل نامه هاي شاهزادگان، صحايف نوّابان، عرايض و مكتوبات خوانين و خطوط عزيزان و
دوستان،
دفتر -2منشآت ديگر منشيان منقّح نويس كه مشتمل است بر فرامين پادشاهى، مناشير عاليه،

(2/210)

---

عرايض و مكتوبات خوانين، منشآت دفتر استادان روزگار و نامه هايى كه خواننده را به نشاط آورد.
630
رقم الميكروفيلم: 69/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 41
عنوان: احوال روضه تاج محل و بانو بيگم ممتاز محل
مؤلف: ممتاز على ميرزا بيگ
الناسخ: ميرزا امير بيگ تاريخ النسخ: 1269ه'./ 1853م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 52سطر: 9لغة: فارسى
بداية: خلاصه احوال بانو بيگم مخاطب به ممتاز محل عرف تاج بى بى بنت نوّاب آصف خان ولد نوّاب...
ملاحظات: درباره ويژگيهاي عمارت تاج محل در شهر آگره هند و سرگذشت ممتاز بيگم ) 1040-1000ه'.(
دختر نوّاب آصف خان و همسر شاهجهان پادشاه، نگاشته شده است.
631
رقم الميكروفيلم: 69/5موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Mss. 58
عنوان: رساله نور وحدت
مؤلف: خواجه محمّد عبدالله فرزند خواجه باقى بالله معروف به خواجه خورد
)زنده در 1052ه'./ 1642م.(
تاريخ النسخ: 1053ه'/ 1643م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 20سطر: 12لغة: فارسى
آ غاز: الحمد لله الحمد لله كه حقيقت از آفتاب روشن تر است و جمال وحدت از مرآت كثرت بهمه حال در
نظر )اي سيّد( از حقيقت تو به سوى توراهى است...
ملاحظات: در مسايل عرفانى و بيشتر وحدت الوجود با نثر روان با سربندهاي اي سيّد نگاشته شده
است كه مشتمل است بر مسايل زيرين:
نزاع فرقه ها، اصل وحدت، وحدت در كثرت، از وحدت به كثرت آوردن، مفهوم شريعت، عابد و معبود
يكى است، رفع حجاب غير، مرتبه ظهور و فنا، طريق مراقبت، ناسوت و ملكوت، جبروت و لاهوت،
حقيقت انسانى، ضرورت رياضت، وصل، تفرقه و آداب طريقت.
632
رقم الميكروفيلم: 70/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 43
عنوان: خلاصة التواريخ
مؤلف: سجان راي بهندارى )زنده در 1110ه'/ 1699م.(
الناسخ: ملك حنيف الله تاريخ النسخ: 1249ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 520سطر: 16لغة: فارسى

(2/211)

---

بداية: ... درگاه و تعريف علم آفريننده موجودات و پيدا كننده مخلوقات بارادت...
ملاحظات: ناقصة من آخرها، تاريخ هندوستان است از عهد باستان تا مرگ اورنگ زيب كه در چهلمين سال
جلوس عالمگير ) 1107ه'./ 1696م.( به انجام رسانيده، در سه حصّه:
حصّه يكم: اقوام هندو و روايات آنان، استان هاي هند، فرمانروايان هندوستان از راجه جدهشتر تا پايان
شاهى هنديان و از سبكتگين و راجاهاي آن دوره تا جانشينان سلطان بهلول لودى.
حصّه دوّم: تيموريان از بابر پادشاه ) 932-37ه'.( تا اورنگ زيب - سر بندها بر حسب نام كسان و
رويدادها به ترتيب تاريخى.
حصّه سوّم: جنگهاي خانگى ميان عالمگير و برادرانش، خاتمه: در مرگ عالمگير.
633
رقم الميكروفيلم: 70/2موضوع: منظوم
رقم المكتبة: Mss. 38
عنوان: رساله فخريه )مثنوى فخرية النظام(
مؤلف: غازى الدّين خان فيروز جنگ سوّم متخلّص به نظام )متوفّى 1194يا 1215ه'/ 1780يا
1800م.(
تاريخ النسخ: 1191ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 168سطر: 15لغة: فارسى
بداية: اي ثناي تو فخر اهل كلام
از تو ملك سخنورى بنظام
ملاحظات: اين مثنوى كه توسط اميرالامرا عمادالملك غازى الدّين خان فيروز جنگ سوّم متخلّص به
نظام در سال 1191ه'/ 1777م. سروده شده درباره زندگى، كرامات و معجزات مولانا فخرالدّين )متوفّى
1199ه' / 1785م.( پسر نظام الدّين اورنگ آبادى مى باشد.
634
رقم الميكروفيلم: 71/1موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Mss. 45
عنوان: اخبار الاخيار
مؤلف: شيخ عبدالحق محدّث دهلوى )متوفّى 1052ه'./ 1642م.(
الناسخ: محمّد فاضل تاريخ النسخ: 1179ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 572سطر: 11لغة: فارسى
بداية: شكر مر حضرت واهب العطيّات را تعالى و تقدس كه عطاي او را پايان...
ملاحظات: در احوال و مناقب و كرامات 552تن از پيران شبه قاره هند تا پايان سده دهم هجرى به

(2/212)

---

ترتيب طبقات و تاريخ. نخست پيران و مجذوبان و در پايان زندگينامه و تاريخ مرگ و مزار و نام برخى از
نگاشته هايشان و نمونه برخى از ملفوظات پيران كه در 996ه'. / 1588م. در سه طبقه به انجام رسانيده
است: طبقه اوّل: در ذكر خواجه بزرگ معين الحق والدّين حسن سجزى )متوفّى 633ه'./ 1236م.(سلسله
چشتيان سرزمين هند و خلفاي ايشان، طبقه دوّم: فريد الدّين گنج شكر )متوفّى 666ه'./ 1265م.(
ومعاصران و مريدانشان، طبقه سوّم: از روزگار شيخ نصيرالدّين محمود چراغ دهلى )متوفّى 758ه'./ 1356م.(
و اهل زمان ايشان تا اين روزگار. سپس مجاذيب و آنگاه زنان كه بدون ترتيب هستند. خاتمه: اسلاف
ذكراحوال و تفصيل احوال والد.
635
رقم الميكروفيلم: 71/2موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Mss. 37
عنوان: د يوان احمد جام
نام مولّف: ابونصراحمدابوالحسن متخلّص به جامى نامقى معروف به ژنده پيل)متوفّى536ه'./
1142م.(
تاريخ النسخ: 536ه'./ 1143م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 128سطر: 11لغة: فارسى
بداية: بعد از حمد احد و نعت احمد چنين گويد امين احمد رازى كه جام مقامى است با نام...
ببين در صورت خوبان كمال حسن معنى را
تصوّر نيست بى صورت ظهور حق تعالى را
ملاحظات: در آغاز نسخه، امين احمد رازى در مقدمه خود شهر جام و علماء و مشايخ آن سرزمين را بيان
كرده است و سپس ديوان احمد جام آغاز شده است.
636
رقم الميكروفيلم: 72/1موضوع: تذكره )منظوم(
رقم المكتبة: Mss. 48
عنوان: جواهر نامه
مؤلف: مير طيّب
الناسخ: غلام مصطفى صورت
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 310سطر: 13لغة: فارسى
بداية: خدايا بهرشئ خدايى تراست
ازل تا ابد پادشاهى تراست
ملاحظات: تذكره منظوم درباره امراء و راجگان پنجاب است كه احوال و وقايع تاريخى آن زمان را در شعر
سروده است. در آغاز مدح و مناقب خلفاي راشدين را آورده سپس به ذكر راجگان معروف پرداخته است.
637
رقم الميكروفيلم: 72/2موضوع: بلاغت

(2/213)

---

رقم المكتبة: Mss. 46
عنوان: دقايق الانشاء
مؤلف: رنچهور داس ولد رنجيت راي كايسته جونپورى
تاريخ النسخ: 1145ه'./ 1893م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 160سطر: 13لغة: فارسى
بداية: حمد وافر و ثناي متكاثر نثار بارگاه صانعى كه شاهدان معنى را...
ملاحظات: براى نامه نگارى و در معانى و بيان و دبيرى در سال 1145ه'./ 1732م. بدان آغاز وسال
1146ه'./ 1733م. در يك مقدمه و هشت دقيقه و هر دقيقه در چند فصل به انجام رسانيده است:
مقدمه: در انشاء و اقسام آن
دقيقه اول در سه فصل: -1حد حرف، -2اعداد حروف تهجّى و اختصاص آن در لغت عرب و عجم و شرح
اعراب و اقسام آن، -3اقسام پارسى
دقيقه دوّم در ده فصل: -1كميت حروف تهجّى و كيفيت آن در تداول محاوره، -2شرح كلّيات خمس،
-3نسبت كلّيات، -4كلمه، -5حروف يعنى ادات، -10لفظ مركّب يعنى كلام.
دقيقه سوّم در دو فصل: -1تعبير كلام نظم، -2تحرير كلام نثر،
دقيقه چهارم در دو فصل: -1اسقام ذاتى كلام، -2اسقام عارضى كلام،
دقيقه پنجم در دو فصل: -1حسن ذاتى كلام -2حسن عرضى كلام،
دقيقه ششم در دو فصل: -1قواعد ملفوظى، -2قواعد مكتوبى،
دقيقه هفتم در سه فصل: -1آداب سخن گفتن، -2آداب مناظره، -3شرح آداب نوكرى،
دقيقه هشتم در بيست و يك
فصل: در اصطلاحات و كنايات
638
رقم الميكروفيلم: 72/3موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: Mss. 39
عنوان: يوگ وششت = جوگ وششت
مؤلف: حبيب الله
الناسخ: سردار صاحب ولد سردار لعل سكسينه تاريخ النسخ: 1066ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 134سطر: 13لغة: فارسى
بداية: سپاس و ستايش و تمام نيايش نثار حصه تست كه ذرّات اكوان...
ملاحظات: اصل كتاب از والميكى )بالميكى( است كه به دستور شاهزاده دارا شكوه )متوفّى 1069ه'.
/ 1659م.( سال 1066ه'./ 1655م. در شش پركرن ترجمه شده است.
639
رقم الميكروفيلم: 72/4موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Mss. 40
عنوان: مصطلحات الشعرا

(2/214)

---

مؤلف: سيالكوتى مل متخلّص به وارسته )متوفّى 1181ه'./ 1767-8م.(
تاريخ النسخ: 1906م.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 346سطر: 17لغة: فارسى
بداية: بعد حمد خالق لوح و قلم و ثناى آفريننده حرف و رقم بعرض...
ملاحظات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .73/1واژه نامه ها و شرح اصطلاحات سرايندگان است به
ترتيب حروف تهجّى. حرف آغاز واژه ها در تناظر و حرف دوّم را در منظر جاى داده است.
640
رقم الميكروفيلم: 73/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 44
عنوان: تاريخ عالم آراى عبّاسى )جلد دوّم(
مؤلف: اسكندر بيك منشى )متوفّى 1043ه'./ 1634م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 220سطر: 23لغة: فارسى
بداية: عنوان صحيفه سلطنت و عالم آراى پادشاهان ديباچه ديوان خلافت و كشور خداى...
ملاحظات: انجام افتاده. مولّف، منشى شاه عباس يكم ) 1038 - 996ه'.( بوده و اين اثر را به نام او در
تاريخ صفويان در سه جلد نگاشته است:
-1در نياكان صفويان و شاه طهماسب ) 984 - 930ه'.( در يك مقدمه و-12مقاله.
-2شاه عباس يكم، رويدادهاى سى ساله يكم ) 1025 - 996ه'.(.
-3رويدادهاى 12ساله اخير شاه عباس كه به 1038ه'./ 1629م. پايان مى يابد
641
رقم الميكروفيلم: 73/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 51
عنوان: ملخّص التّواريخ )خلاصه سير المتاخّرين(
مؤلف: فرزند على حسينى
الناسخ: عبدالكريم تاريخ النسخ: 1259ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 172سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اين خلاصه سير المتاخرين تاليف سيّد غلام حسين خان طباطبائى...
ملاحظات: گزيده ايست از سير المتاخرين مير غلام حسين طباطبايى در سه دفتر:
دفتر يكم: تاريخ پادشاهان و بزرگان هند از تيمور تا 22سال پادشاهى محمّد شاه 1152ه'./ 1739م.،
دفتر دوّم: رويدادهاى بنگال، عظيم آباد و اوريسه از روزگار سپهدار فخرالدّوله تا 1195ه'./ 1780م.،
دفتر سوّم: از 22سال پادشاهى محمّد شاه ) 1153ه'.( تا سال 23پادشاهى شاه عالم ) 1780م.(
642

(2/215)

---

رقم الميكروفيلم: 74/1موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Mss. 54
عنوان: ديوان غزليات ميرزا جلال اسير
مؤلف: ميرزا جلال فرزند ميرزا مومن اصفهانى متخلّص به اسير
)متوفّى 1049ه'./ 1639-40م.(
تاريخ ومكان النسخ: 1129ه'.، لاهور
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته، عدد الأوراق: 305سطر: 19لغة: فارسى
بداية: اى گلشن از بهار خيال تو سينه ها
الأوراقگل از طراوت نامت سفينه ها
ملاحظات: نامبرده داماد شاه عباس اول بود و علاوه بر غزليات، قصايد، رباعيات و قطعات نيز دارد.
643
رقم الميكروفيلم: 74/2موضوع: فرهنگنامه
رقم المكتبة: Mss. 55
عنوان: فرهنگ فارسى
مؤلف: نورالدّين محمّد عبدالله عين الملك شيرازى القريشى الصديقى
الناسخ: محمّد ارزانى تاريخ النسخ: 1098ه'.
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته، عدد الأوراق: 193سطر: 21لغة: فارسى
بداية: آغاز لغات الفاظ و ابتداى فرهنگ معانى سپاس و ستايش حضرت آفريدگار...
ملاحظات: فرهنگ فارسى به فارسى است. مولّف كلمات فارسى و پهلوى و درى را از فرهنگهاى معتبر
متقدّمين و متاخّرين استخراج نموده و با تلفظ عربى نگاشته است. كلمات به ترتيب الفبايى است.
644
رقم الميكروفيلم: 74/3موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: Mss. 53
عنوان: اديهاتم راماين
مؤلف: ابوالفيض فيضى بن مبارك ناگورى )متوفّى 1004ه'./ 1595م.(
الناسخ: بهولاناته كهترى تاريخ ومكان النسخ: 1164ه'.، قصبه جمالپور )شاهجهان آباد(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 198سطر: 19لغة: فارسى
بداية: شيوجى به پار بتى مى گويد در قبيله رگهوبنس را مجيو باوج رفعت و...
ملاحظات: داستان مقدس هندوان، در هفت بخش )كاند( -1بال كاند )روزگار كودكى رام(، -2ايودهيا
كاند )تبعيدرام(، -3آرنيه كاند )زندگى رام در جنگل(، -4كشكندها كاند )زندگى او در كشكندها(، -
5سندره كاند )رفتن هنومان به لنكا(، -6پريوده كاند )جنگ و نبرد(، -7اوتر كاند )روزهاى آخر رام(، همه

(2/216)

---

كاندها مشتمل بر چند ادهيائى )فصل( است.
645
رقم الميكروفيلم: 75/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 42
عنوان: خلاصة التواريخ
مؤلف: سجان راى بهندارى )زنده در 1110ه'/ 1699م.(
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 410سطر: 14لغة: فارسى
بداية: نقّاش نگارخانه كاينات و مصوّر كارگاه ممكنات چون اقتضاى آن كرد كه...
646
رقم الميكروفيلم: 75/2موضوع: منطق
رقم المكتبة: Mss. 72
عنوان: كتاب النجاة
مؤلف: ابو على سينا )متوفّى 428ه'./ 1037م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 191سطر: 21لغة: عربى
بداية: ... و متوكلا عليه قيدان بايراد الكفاية من صناعة المنطق...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. در مبادى علم منطق نگاشته است.
647
رقم الميكروفيلم: 75/3موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Mss. 57
عنوان: رسائل الارشاد
مؤلف: سيّد ابراهيم نقشبندى قادرى چشتى
الناسخ: عبدالكريم سنديلوى تاريخ النسخ: 1273ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45سطر: 17لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد و ثناى بيعد مر احديرا... بعد هذا مخفى نماند كه اين فقير حقير خادم اهل الله سيّد
محمّد خليل الله...
ملاحظات: گفتارهاى سيّد خليفه ابراهيم نقشبندى قادرى چشتى است كه توسّط سيّد
محمدخليل الله گردآورى شده و مشتمل است بر چهار ارشاد و خاتمهو هر ارشاد در يك باب و يازده
سؤال نگاشته شده و خاتمه آن مشتملست به مسله اختيار دريازده رشحه.
648
رقم الميكروفيلم: 75/4موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Mss. 70
عنوان: نهاية الكحّالين )تلخيص(
الناسخ: صدارت خان تاريخ النسخ: 1229ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 9سطر: 23لغة: عربى
بداية: هذه فوايد من نهاية الكحالين... حب الصر النافع من البخار المترقى فى المعده الى الرأس...
ملاحظات: درباره سرمه و داروهاى چشم و طريق استعمال آن نگاشته شده است.
649
رقم الميكروفيلم: 76/1موضوع: تذكره
رقم المكتبة: Mss. 63
عنوان: شريف عثمانى
مؤلف: شيخ غلام حسن صديقى فرشورى بلگرامى

(2/217)

---

تاريخ ومكان النسخ: 1159ه'.، لكهنو
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 172سطر: 18لغة: فارسى
بداية: ... عثمانى بوده اند و راقم الحروف...اين دودمانم اين نسخه را ترتيب دادم...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. درباره بزرگان عثمانيان قصبات بلگرام، مشتمل بر مقدمه و دو مطلع و
خاتمه در وقايع سلاطين اسلام.
مقدمه: در ذكر اسلام و قدماى بلگرام،
مطلع اوّل: در ذكر بعضى فضلا و شهدا از خليفه عثمان و اولاد او كه در ملك عرب و فارس بوده.
مطلع دوّم: در ذكر عثمانيان بلگرام، كه از حضرت قاضى محمّد يوسف مكّى مدنى آغازمى شود.
650
رقم الميكروفيلم: 76/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 60
عنوان: فوائد صفويه
مؤلف: ابوالحسن بن ابراهيم قزوينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 362سطر: 18لغة: فارسى
بداية: جهان پادشاها خدايى تراست
ازل تا ابد پادشاهى تراست
ملاحظات: تاريخ شاهان ايران است. اين اثر سال 1211ه'./ 1796م. به نام سلطان محمّد ميرزا خان
صفوى در دو مقدمه و پنج مقاله و يك خاتمه نگاشته شده و مشتمل بر عناوين زيراست:
ابوالفتح سلطان محمّد ميرزا بهادر خان صفوى، شاه اسماعيل بن سلطان سنه 905ه'.، جلوس شاه
طهماسب بهادر خان بن شاه اسماعيل صفوى سنه 919ه'.، سلطنت و خلافت سلطان محمّد شاه بن شاه
طهماسب، جلوس سام ميرزا مخاطب به شاه صفى بن فيضى ميرزا بهادر سنه 1038ه'.، سلطنت و خلافت
شاه عباس ثانى بن شاه صفى صفوى سنه 1050ه'.، سلطنت و خلافت شاه سليمان بن شاه عباس ثانى،
خلافت و سلطنت شاه سلطان حسين بن شاه سليمان، سنه 1100ه'.، خلافت و سلطنت شاه طهماسب ثانى
بن شاه سلطان حسين صفوى سنه 1135ه'.، ذكر سلطنت شاه عباس ثالث بن شاه طهماسب ثانى، سنه
1144ه'، وقايع بدايع حالات و واردات سلطان محمّد ميرزا صفوى و آمدن سر جان شور به لكهنؤ، جلوس شاه
اسماعيل صفوى، در ذكر امام قلى خان فرمانرواى تركستان، در بيان مفارع و مناقبه رستم خان والى

(2/218)

---

گرجستان، دربيان بزم آرايى شاهدان گلستان، در بيان رسيدن سلطان سيّارگان بعشرت سراى فروردين و
تجديد سال فرخ فال سنه 1054ه'.، در ذكر آمدن ايلچيان فرمان فرماى ديار هندوستان جان نثار خان، و
ارسلان بيگ، در بيان آمدن سپاه روسياه پادشاه هندوستان به سركردگى مكر و فريب سلطان اورنگزيب.
651
رقم الميكروفيلم: 76/3موضوع: ادعيه و اوراد
رقم المكتبة: Mss. 73
عنوان: بياض جفر
مؤلف: محمّد غوث گواليارى )متوفّى ) 970ه'./ 1563م.(
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 78سطر: 34لغة: عربى و فارسى
بداية: هذا كتاب امان من الله الملك الجبار العزيز...
652
رقم الميكروفيلم: 76/3موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Mss. 71
عنوان: رسائل
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 106سطر: 15لغة: فارسى
ملاحظات: مشتمل بر دو نسخه به شرح زير:
-1كشكول )تصوّف( از شيخ كليم الله جهان آبادى 42برگ
بداية: الحمد منه به عليه و الصلوة من لديه اليه، امابعد كشكول كه... راقم اين سطور ملا كليم
الله جهان آبادى...
-2نسخة المباركه )ادعيه و اوراد( 65برگ
بداية: ياكل الكل بك الكل... اما بعد هر فايده كه سطور درين اوراق است...
653
رقم الميكروفيلم: 77/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 62
عنوان: تاريخ فرشته = نورس نامه
مؤلف: محمّد قاسم هندو شاه متخلّص به فرشته
تاريخ النسخ: 1210ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 435سطر: 19لغة: فارسى
بداية: حمد و ثناى قادرى را كه از درر الفاظ چهره عروس معنى آراست... بنده قاسم فرشته بر ضماير...
654
رقم الميكروفيلم: 88/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 52
عنوان: نوباوه
مؤلف: ابوالبركات منير لاهورى )متوفّى 1054ه'/ 1644م.(
تاريخ النسخ: 1051ه'.
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 203سطر: 11لغة: فارسى
بداية: اين منتخب از بخت نكو فرجامش
افتاد چون آغاز نكو انجامش
ملاحظات: انتخابى در نظم و نثر كه مولّف در سال ) 1051ه'/ 1641م.(در شهر جونپور جمع آورى

(2/219)

---

نموده است مشتمل بر منشآت و نامه هايى است به نثر مسجّع آميخته به نظم بامايه عرفانى و
تعبيرهاى ادبى.
655
رقم الميكروفيلم: 77/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 61
عنوان: رقعات شاه نعمت الله
مؤلف: شاه نعمت الله
تاريخ النسخ: 1194ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 13سطر: 17لغة: فارسى
بداية: رقعه شاه نعمت الله... در جواب خط ضياءالله خان ساكن پرگنه بريلى... لاحول ولا قوة الاّ بالله
العلى العظيم...
ملاحظات: مجموعه نامه هاى شاه نعمتالله است به بعضى از دوستان خود از آن جمله جواب نامه
ضياءالله خان و غلام رحمان و ديگران.
656
رقم الميكروفيلم: 77/4موضوع: منظومه
رقم المكتبة: Mss. 65
عنوان: بى سرنامه
مؤلف: منسوب به فريدالدّين عطّار نيشابورى )متوفّى 627ه'./ 1230م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 10سطر: 12لغة: فارسى
بداية: من بغير از تو نبينم در جهان
قادرا پروردگارا جاوادن
ملاحظات: مثنوى عرفانى است كه برخى به عطّار تونى متوفّى )سده نهم هجرى( و برخى به شيخ
فريدالدّين عطّار نيشابورى نسبت داده اند.
657
رقم الميكروفيلم: 78/1موضوع: چند دانشى
رقم المكتبة: Mss. 67
عنوان: تحفة الهند
مؤلف: ميرزا خان بن فخرالدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 175سطر: 23لغة: فارسى
بداية: بعد الحمد... چنين گويد مست باده هذيان بيحد ميرزا خان بن ف خرالدّين...
ملاحظات: اين نسخه در عهد اورنگزيب پادشاه مغولى به درخواست كوكلتاش خان و براى آموختن محمّد
معزّالدّين جهاندار شاه، پسر اورنگ زيب در سال 1071يا 1076در موسيقى هندى و هنرهاى زيبا و قيافه
شناسى نگاشته شده و مشتمل است بر مقدمه و هفت باب و خاتمه:
مقدمه: در بيان مصطلحات حروف تهجّيه هنديه و علم خطّ.
باب اوّل: در علم عروض اهل هند.
باب دوّم: در علم قوافى اهل هند.
باب سوّم: در علم بديع و بيان اهل هند.
باب چهارم: در علم عاشقى و معشوقى و بيان احوال معشوق.
باب پنجم: در علم موسيقى.

(2/220)

---

باب ششم: در علم معرفت اقسام زن و مرد.
باب هفتم: در علم قيافه شناسى.
خاتمه: در ذكر لغات و مصطلحات و كنايات اهل هند.
658
رقم الميكروفيلم: 78/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 64
عنوان: جهانگير نامه
مؤلف: نورالدين محمد سليم جهانگير )متوفّى 1037ه'.(
تاريخ النسخ: 1197ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 236سطر: 17لغة: فارسى
بداية: از عنايات بى غايات الهى يكساعت نجومى از روز پنجشنبه هشتم...
659
رقم الميكروفيلم: 78/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 68
عنوان: پادشاهنامه
مؤلف: عبدالحميد لاهورى )متوفّى 1065ه'./ 1655م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 199سطر: 25لغة: فارسى
بداية: نگارين كلامى كه گزارش آن دامن سامعه را جواهر آگين كند و نگارش آن...
ملاحظات: تاريخ اختصاصى عهد شاهجهانى ) 1068 - 1037ه'.( است كه تا پايان سال بيستم جلوس
شاهجهان ) 1057ه'.( را تعقيب مى نمايد و به طور مقدمه، تاريخ مختصر اجداد شاهجهان و احوال شاهزادگى وى
را نيز در بردارد. مطالب عمده اين تاريخ در چهار قسمت به شرح زيراست: مقدمه: مشتمل است بر فهرست
مطالب، انتساب پادشاهنامه به شاه جهان نامه، سبب تاليف پادشاهنامه، ذكر آباى كرام و اسلاف عظام
شاهجهان از امير تيمور كورگان تا نورالدّين محمّد جهانگير شاه )پدر شاهجهان( و مختصرى از احوال شاهزادگى
شاهجهان.
دفتر اوّل: مشتملست بر تاريخ عهد شاهجهان از سال اول ) 1037ه'.( تا سال دهم جلوس ) 1047ه'.(
دفتر دوّم: شامل تاريخ دوره شاهجهان از سال يازدهم ) 1047ه'.( تا پايان سال بيستم ) 1057ه'.(
خاتمه: مشتملست بر شرح احوال رجال و معاريف سياسى، نظامى، علمى و روحانى دوره بيست ساله
شاهجهانى.
660
رقم الميكروفيلم: 78/4موضوع: منظوم
رقم المكتبة: Mss. 59
عنوان: مثنوى رياض الطبع = رياض حكماى فرنگ
مؤلف: سيّد ابو طالب خان بن نوّاب سيّد محمّد نصير خان طباطبائى

(2/221)

---

نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 13سطر: 12لغة: فارسى
بداية: بنام حكيمى كه جان آفريد
زمين و زمان و جهان آفريد
ت وضيحات: مثنوى درباره آمريكاست كه در آن زمان آنرا آمرقه مى گفتند: در بيان كواكب و ارض، در
تقسيم كره آب، در تقسيم عالم، مساحت كل دايره ارض و محيط آن، در بيان امرقه )آمريكا( و شش
فرمانروايان آن، احوال كلمس حكيم، احوال تسخير آمريكا بعد فوت كلمس حكيم، تعجب كردن ساكنان
آمريكا از ديدن اسب و جهاز.
661
رقم الميكروفيلم: 78/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 56
عنوان: وصيّت نامه
مؤلف: نظام الملك آصف جاه
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 2سطر: 14لغة: فارسى
بداية: وصيّت نامه آصف جاه نظام الملك رئيس دكن را لازم كه با مرهته كه زميندار اين ملك است آشتى
دارد و در انهدام...
ملاحظات: وصيت نامه والى حيدرآباد دكن نظام الملك آصف جاه است به امراى دكن.
662
رقم الميكروفيلم: 78/6موضوع: ديوان
رقم المكتبة: Mss 64
عنوان: ديوان سوسن
مؤلف: غلام رسول متخلّص به سوسن
الناسخ: به خط مولّف تاريخ النسخ: 1257ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 10لغة: فارسى
بداية: انسان سرّيست دو جهانرا
انسان رازيست جملگانرا
663
رقم الميكروفيلم: 79/1موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Mss. 78
عنوان: حديقه الاقاليم
مؤلف: مرتضى حسين معروف به الله يار عثمانى بلگرامى )متوفّى 1208ه'./ 1793-4م.(
تاريخ النسخ: 1196ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 535سطر: 21لغة: فارسى
بداية: حمد بيحد مر خداى عزّ و جلّ را كه لسان عالميان در اداى شكرش شيرين بيانست و نعمت... اما بعد
محرّر اين اوراق عاصى مرتضى حسين المخاطب به الله يار عثمانى بلگرامى...
664
رقم الميكروفيلم: 79/2موضوع: زندگينامه
رقم المكتبة: Mss. 77
عنوان: هفت احباب = هفت نام = جواهر و معادن = ترجمه ساكهيان
مؤلف: حميدالدّين ناگورى )متوفّى 673ه'./ 1274م.(

(2/222)

---

الناسخ: ميرزا عالم على بيگ تاريخ النسخ: 1261ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 94سطر: 15لغة: فارسى
بداية: حمد ثنا قيومى را كه عجز عقول ذريّات آدم از ادراك كنه ذات بيچون او چون آيات...
ملاحظات: در آغاز اسم مولّف گيان ناته جوگى بوده و پس از آن كه به دين مقدس اسلام مشرّف گرديده
اسم خود را سعادتمند ناميده است. اين اثر در هفت باب نگاشته شده و به طور عموم مسايل متفرقه
مانند شيمى و علوم طبّى را در بر مى گيرد كه هر هفت باب آن متعلّق است به هفت نفرجداگانه كه خود
مولّف نيز نگارنده يكى از اين بابها مى باشد.
باب -1از حميدالدّين ناگورى )متوفّى 643ه'/ 1246م.( به نام هفت احباب
باب -2از سعاد تمند به زبان هندى به نام ست ساگر يعنى هفت دريا
باب -3از شيخ سليمان مهندوى )متوفّى 944ه'/ 1538م.( به نام هفت ستاره يا هفت سياّره
باب -4از مير محمّد هاشم بخارايى به نام هفت طبقه
باب -5از ميران سيّد طيّب بلگرامى )متوفّى 1066ه'/ 1656م.( به نام هفت جوهر
باب -6از شيخ نصير الدّين نارنولى به نام هفت ايّام
باب -7از مولانا محمّد صديق ملتانى به نام هفت دوزخ
665
رقم الميكروفيلم: 79/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 82
عنوان: انشاى نو ايجاد
مؤلف: شيخ مدار على متخلّص به سابق
تاريخ النسخ: 1224ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 18سطر: 17لغة: فارسى
بداية: نقطه حمد خالقى كه جواهر عقول عشره را مظروف در يك طبع انسانى ساخته... كه حقير پرتقصير
مدار على ولد حمزه على فاروقى...
ملاحظات: مجموعه رقعات اوست مشتمل بر نامه هاى گوناگون كه مولّف به نام دوستان و برادران و علما و
مديران روزنامه و پيران و مرشدان آن زمان نگاشته است.
666
رقم الميكروفيلم: 80/1موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 79
عنوان: طبقات شاهجهانى
مؤلف: محمّد صادق خان دهلوى مخاطب به صادق خان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 317سطر: 13لغة: فارسى

(2/223)

---

بداية: آغاز سخن به سپاس و ستايش خداوند بى نياز تعالى شانه... اما بعد چنين گويد... اين حكايات
پراكنده و جامع...
ملاحظات: مشتمل است بر ده طبقه مطابق با زمامدارى شاهان از تيمور گورگان تا زمان شاهجهان
پادشاه گوركانى.
طبقه -1تيمور ) 807 - 770ه'.(
-2ميران شاه و شاهرخ ) 850 - 807ه'(
-3سلطان محمّد والغ بيگ ) 853 - 850ه'(
-4ابوسعيد ) 873 - 854ه'(
-5عمر شيخ ) 899 - 873ه'(
-6بابرشاه ) 937 - 900ه'(
-7همايون ) 963 - 938ه'(
-8اكبرشاه ) 1013 - 964ه'(
-9جهانگير ) 1037 - 1013ه'(
-10شاهجهان 1037ه'.- تا روزگار نگارش(
بايد اضافه نمود كه هر طبقه آن شامل ضميمه اى در سه باب:
يكم: سرگذشت سادات و مشايخ آن طبقه،
دوّم: دانشمندان و فرزانگان آن طبقه،
سوّم: سرايندگان آن طبقه.
667
رقم الميكروفيلم: 80/2/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Mss. 86
عنوان: الاغراض الطبّية و المباحث العلائيّة
مؤلف: مير سيّد اسماعيل جرجانى )متوفّى 531ه'./ 1137م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 74سطر: 25لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين اما بعد حمد حقّ سبحانه و تعالى و الصلوة على رسول محمّد و آله اجمعين
بايد دانست كه هر كس كه بمجلس پادشاهى و...
ملاحظات: مشتمل بر چهار قسم است. قسم اوّل: در علم اين فن، قسم دوّم: در تدبير حفظ الصّحه،
قسم سوّم: در داروى مفرده و مركّبه از قرابادين، قسم چهارم: در اسامى و حدود بيماريها و اسباب و علامات
و معالجات آن.
668
رقم الميكروفيلم: 80/2/2موضوع: طبّ
ش ماره كتابخانه: Mss. 86
عنوان: ذخيره خوارزم شاهى )جزو اوّل گفتار هفتم تا دهم(
مؤلف: مير سيّد اسماعيل جرجانى )متوفّى 531ه'./ 1137م.(
الناسخ: محمّد ولد حكيم نعمت الله تاريخ النسخ: 1235ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 42سطر: 15لغة: فارسى
بداية: گفتار هفتم: از ذخيره خوارزم شاهى بيماريها و آفتها كه ممكن است كه اندامها را...

(2/224)

---

ملاحظات: سال 504ه'./ 1110م. به نام سلطان قطب الدّين ابوالفتح محمّد بن خوارزمشاه در بيماريها
و طريق علاج آنها نگاشته شده است.
669
رقم الميكروفيلم: 80/2/3موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Mss. 86
عنوان: ناشناخته
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 14سطر: 25لغة: فارسى
بداية: مقالت دوّم از بخش دوّم اندرياد كردن ادويّه مفرده و ياد كردن...
ملاحظات: اين مقالت مشتمل بر سه بخش است به ترتيب حروف جمل.اوّل: داروهاى غذايى، دوّم:
داروهايى حيوانى، سوّم: داروهاى مطلق.
670
رقم الميكروفيلم: 80/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 74
عنوان: شقه جات عالمگيرى
مؤلف: مير مجيب حسينى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 88سطر: 9لغة: فارسى
بداية: ... يعنى...الغيبة اشدّ من الزنا غيبت سخت تر از زناست...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. يادداشتهاى عالمگير اورنگ زيب است به نظم و نثر
671
رقم الميكروفيلم: 80/4موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 80
عنوان: جامع القوانين = انشاء خليفه
مؤلف: خليفه شاه محمد قنّوجى
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 53سطر: 12لغة: فارسى
بداية: ستايش و نيايش مر احديرا كه كاتب فصاحت بيان خرد دانشوران از تحرير انشاء ثناء
بيكرانش چون قلم...
ملاحظات: سال 1085ه'/ 1675م. در چهار فصل و يك خاتمه نگاشته شده است:
فصل اوّل: مكتوبات، فصل دوّم: رقعات،
فصل سوّم: مشتمل بر دو قسم: اوّل: مراسلات تهنيت آميز، دوّم: در مكاتبات تعزيتانگيز،
فصل چهارم: در آداب و القاب و خاتمه در چند فصل، شامل قوانين، صدور فرامين، نوازشنامه ها، و
مانند آنها.
672
رقم الميكروفيلم: 80/5موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss 81
عنوان: انشاى دلگشا
مؤلف: شيخ محمّد جعفر بن شيخ محمّد فاضل قادرى بجنورى لكهنوى
تاريخ النسخ: 1257ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 24سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... بهرام گويى پردلى ربوده دل درويشانش از غايت استقامت چون...

(2/225)

---

ت وضيحات: ناقصة من آخرها. مولّف اين نسخه را در سال 1118ه'./ 1706م. نگاشته است. در سه نوع -
1مكاتبات، -2مراسلات، -3رقعات.
673
رقم الميكروفيلم: 80/6موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Mss. 88
عنوان: سراج العارفين
مؤلف: محمّد بهادر خان سنبهلى
تاريخ النسخ: 1271ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 22سطر: 15لغة: فارسى
بداية: الحمد لله ربّ العالمين... امّا بعد حمد و ثنا چنين گويد كج مج زبان محمّد بهادر خان...
ملاحظات: مولّف مى گويد: پيامبر)ص( را در حال انكشاف و منام ديده فرموده اند سطرى چندبراى
شايقان به معاونت اهل تحقيق و تدقيق بيان كن و من نيز آن را به زبان سليس اهل زمانه ترتيب نمودم
و سراج العارفين نام نهادم. اين اثر در دوازده باب نگاشته شده است:
-1در بيان ذكر و مراقبت، -2صحبت پير، -3در بيان شغل، -4فكر، -5تصوّر، -6ديدار خدا، -7بيان
روح، -8رؤيت رسول، -9نفس و اقسام آن، -10حالت فقر، اقسام فقر، -11نماز تهجد و اشراق، -
12فرشتگان و شياطين.
674
رقم الميكروفيلم: 81/1موضوع: طبّ
رقم المكتبة: Mss. 76
عنوان: رساله در علم طبّ
مؤلف: كرامت على
الناسخ: اصغر حكيم تاريخ النسخ: 1266ه'.
نوع خط: نسخ عدد الأوراق: 474سطر: 21لغة: عربى
بداية: قال الشيخ الامام الحبر الكامل علاء الدين على ابن ابى الحزم القرشى...
675
رقم الميكروفيلم: 81/2موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 85
عنوان: دستور العمل آگهى = دستورنامه آگهى
ن ام مولّف: عالمگير اورنگ زيب )متوفّى 1118ه'.(
الناسخ: كرامت على تاريخ النسخ: 1247ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 105سطر: 9لغة: فارسى
بداية: بعد حمد رب العالمين و نعت خاتم المرسلين كه... از پيشگاه خديو خداگاه خلد آرامگاه محمّد اورنگ
زيب عالمگير پادشاه بنام پادشاهزاده محمّد اعظم شاه...
ملاحظات: مجموعه نامه هاى اورنگ زيب پادشاه ) 1068-1118ه'.( به برادران و فرزندان خود با سر آغاز

(2/226)

---

مهين پور خلافت فرزند سعادت توام برادر نامهربان و مانند آن.
676
رقم الميكروفيلم: 81/3موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 87
عنوان: مسجّلات فى تاريخ القضاة البلگرام
مؤلف: احمد الله معروف به عثمان بن قاضى محمد احسان
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 45سطر: 18لغة: فارسى
بداية: امّا بعد مى گويد محرّر اين اوراق احمد الله المعروف به عثمان احمد شريعت پناه قاضى محمّد احسان
عثمانى كه بعضى اخوان زمان مثل مير غلام على...
ملاحظات: تاريخ قضات بلگرام مشتمل بر نه باب به شرح زير است:
-1اخبار عثمان بن عفان، -2در ذكر احوال امام المدين عمرو بن عثمان، -3در ذكر احوال عبدالله الاكبر
ملقّب به حسام الدين بن عمر بن عثمان، -4در ذكر عليم الدّين عبدالعزيز بن عبدالله الاكبر، -5در
ذكر علاؤالدّين عبد الله ثانى بن عبدالعزيز بن عبدالله الاكبر، -6در ذكر ركن الدّين عبدالرحمن بن
عبدالله ثانى، -7داود جدّ اعلاى حضرت قاضى يوسف، -8در ذكر خالد بن داود بن عبدالرحمن، -9در ذكر
عاصم بن خالد بن داود.
677
رقم الميكروفيلم: 81/4موضوع: تصوّف
رقم المكتبة: Mss. 89
عنوان: مرغوب القلوب
نام مولّف: محمّد بن احمد بن على البخارى معروف به نظام الدين اولياء و محبوب الهى )متوفّى
725ه'./ 1325م.(
تاريخ النسخ: 955ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 95سطر: 15لغة: فارسى
بداية: اين جواهر گنج الهام ربانى و اين زواهر فضل علوم معانى از زبان درر بار گوهر نثار سلطان المشايخ
شيخ شيوخ العالم قطب الاقطاب علامة الورى بدرالطريقه...
ملاحظات: ملفوظات سلطان المشايخ حضرت نظام الدين اولياء. ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره
.82/1
678
رقم الميكروفيلم: 82/2موضوع: جغرافيا
رقم المكتبة: Mss. 89/2
عنوان: جذب القلوب الى ديار المحبوب
مؤلف: شيخ عبدالحقّ محدّث دهلوى )متوفّى 1052ه'./ 1642م.(
الناسخ: غلام محمّد نبى تاريخ النسخ: 1249ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 8سطر: 13لغة: فارسى

(2/227)

---

بداية: فصل، اما حجره منيفه كه حاوى قبور شريفه است در اوّل حجره بود داخل بيت عايشه)رض(...
ملاحظات: تاريخ و جغرافياى شهر مدينه واماكن متبرّكه آن كه در سال 998ه'./ 1590م. در مدينه آغاز
و در 1001ه'./ 1592م. در دهلى به انجام رسيده است. اين اثر در هفده باب نوشته شده است:
-1در عدد اسماى اين شهر، -2فضايل آن از ديدگاه قرآن و حديث، -3اخبار سكان اين بقعه از قديم
الزمان، -4سبب قدوم حضرت پيامبر بدين بلد، -5هجرت، -6عمارت مسجد شريف نبوى و ديگر مقامات، -
7تغييرات و زيادتها در آنها، -8فضايل مسجد شريف، -9عمارت مسجد قبا و ديگر مساجد، -10چاه ها، -
11اماكن ميان مكه و مدينه، -12فضايل مقابر بقيع، -13كوه احد و شهيدان آن، -14فضيلت زيارت
سيّد الانام و اثبات حيات پيامبران، -15حكم زيارت قبر و توسّل حسنين، -16آداب زيارت، -17آداب
صلوات.
679
رقم الميكروفيلم: 82/3موضوع: نامه نگارى
رقم المكتبة: Mss. 83
عنوان: انشاء ملّون
مؤلف: منشى شهاب الدّين
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 39سطر: 14لغة: فارسى
آ غاز: بعد از حمد و ثناى ايزد متعال و درود نامحدود بر آن خلاصه كاينات قادرى همان واضح آنكه اين
انشائيست مشتمل بر چند انواع...
ملاحظات: طريق مراسلات و انشا پردازى است كه در عهد اكبر شاه نگاشته شده است.
680
رقم الميكروفيلم: 82/4موضوع: علوم هندويى
رقم المكتبة: Mss. 84
عنوان: سنگهاسن بتيسى
مؤلف: كيشن داس )مترجم(
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 39سطر: 15لغة: فارسى
بداية: ستايش جهان آفرين كه بيك سخن... نه فلك... بى پاى بچرخ در آورده و هفت طبق...
ملاحظات: متن اصلى به زبان سنسكريت به نام سنگهاسن بتيسى يعنى افسانه تخت مى باشد
كه مجموعه سى و دو داستان تاريخى افسانه اى عرفانى و پندآموز از روزگار راجه بكرماجيت است.
681
رقم الميكروفيلم: 82/5موضوع: اخلاق
رقم المكتبة: Mss. 69

(2/228)

---

عنوان: كلمات خواجه عبدالله = سخنان خواجه عبدالله = مناجات خواجه عبدالله
مؤلف: خواجه عبدالله انصارى هروى )متوفّى 481ه'./ 1089م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 40سطر: 9لغة: فارسى
بداية: اى زدردت بيدلان را بوى درمان آمده
ياد تو مر عاشقانرا مونس جان آمده
ملاحظات: راز و نيازهاى عارفانه منسوب به خواجه است.
682
رقم الميكروفيلم: 82/6موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss. 100
عنوان: عمل صالح = شاهجهان نامه
مؤلف: محمّد صالح كنبوه لاهورى )زنده در 1082ه'./ 1671م.(
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 120سطر: 19لغة: فارسى
بداية: شگفته رويى چمن بيان و خنده ريزى گلبن سخن از حمد بهار پيراى گلشن كاف و نون...
ملاحظات: انجام افتاده. تاريخ رويدادها و وقايع عهد شاهجهان ) 1068 - 1037ه'.( است كه مطالب آن به
شرح زير تدوين گرديده است:
مقدمه: مشتمل است بر ذكر تولد شاهجهان ) 1000ه'.( و خلاصه تاريخ اسلاف شاهجهان. متن: مشتمل
است بر تاريخ سى و يك ساله عهد شاهجهان از روى كار آمدن تا كناره گرفتن شاهجهان از سلطنت در حق
پسرش اونگ زيب عالمگير ) 1068 - 1037ه'.(.
ضميمه: شامل خلاصه احوال شاهجهان از كناره گيرى تا وفات او ) 1076-1068ه'.(، خاتمه: مشتمل است
بر تذكره سادات، مشايخ، علماء، ادبا، شعرا، طبيبان و اميران بزرگ عهد شاهجهان.
683
رقم الميكروفيلم: 82/7موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: Mss 90
عنوان: مجموعه خطوط نوّاب وزير اوده
تاريخ النسخ: 1239ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 110سطر: 16لغة: فارسى
بداية: نقل خط نوّاب معلّى القاب گورنر جنرال جان آدم صاحب بهادر خلّد الله ملكه مرقومه ششم شعبان
1228ه'...
ملاحظات: مجموعه نامه هاى نوّاب غازى الدّين حيدر و سعادت على خان وزير اوده به نام گورنر جنرال جان
آدم كه از طرف ملكه انگلستان در قرن سيزدهم در هند والى صوبه اوده بود، نگاشته شده است.
684
رقم الميكروفيلم: 82/8موضوع: نامه نگارى

(2/229)

---

رقم المكتبة: Mss 101
عنوان: دستور العمل آگهى = دستور نامه آگهى
مؤلف: عالمگير اورنگ زيب )متوفّى 1118ه'(
ت اريخ كتابت: 1156ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 74سطر: 11لغة: فارسى
بداية: بعد حمد ربّ العالمين و نعت سيّد المرسلين كه ... ان كما حقه امكان هيچ حرف آخرين نيست...
685
رقم الميكروفيلم: 82/9موضوع: هئيت
رقم المكتبة: Mss 96
عنوان: زبدة القوانين
مؤلف: هرسكه راى كهترى عرف سهگل
تاريخ النسخ: اواسط قرن سيزدهم
نوع خط: شكسته نستعليق عدد الأوراق: 96سطر: 14لغة: فارسى
بداية: سياق سخن زبان آوران اهل قلم و تمهيد كلام سخن وران ارباب رقم...
ملاحظات: اين نسخه مشتمل است بر چندين فصل: در بيان هندسى اعداد، در بيان قاعده علامت
اعداد، در بيان ضرب، در بيان قسمت و طرح اعداد، در بيان سنه هجرى و فصلى و تفصيل قرون و سمت و
ساكه هندى وغيره مى باشد.
686
رقم الميكروفيلم: 82/10موضوع: آشپزى
رقم المكتبة: Mss. 98
عنوان: الوان نعمت
مؤلف: نور الدين شيرازى معروف به نعمت خان عالى )متوفّى 1122ه'./ 1710م.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 62سطر: 15لغة: فارسى
بداية: فهرست نسخه دستور پختن اطعمه كه در سركار شاهجهان معه وزن بعمل آمده...
ملاحظات: تركيب و طريق پختن غذاها در عهد شاهجهان پادشاه.
687
رقم الميكروفيلم: 83/1موضوع: رياضى
رقم المكتبة: MSS. 92
عنوان: كتاب آمدنى و خرج
مؤلف: ناشناس
نوع خط: شكسته عدد الأوراق: 50سطر: متفرق لغة: فارسى
بداية: فهرست فصلى ديهات پرگنه رام پور مضاف دار الخير اجمير...
ملاحظات: تاليف سال 1159ه'. در عوايد و دخل و خرج دهات و قصبات پرگنه رام پور نگاشته شده است.
688
رقم الميكروفيلم: 83/2موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: MSS. 91
عنوان: تزك تيمورى = توزك تيمورى
مؤلف: ابوطالب حسينى تربتى
نوع خط: نستعليق خوش عدد الأوراق: 133سطر: 7لغة: فارسى

(2/230)

---

بداية: ... و ارباب استحقاق مقرر ساختم و قاضى از براى عسكر و از براى...
ملاحظات: آغاز و انجام افتاده است.
689
رقم الميكروفيلم: 83/3موضوع: تذكره
رقم المكتبة: MSS. 99
عنوان: كلمات الصّادقين
مؤلف: محمّد صادق مخاطب به صادق خان تيمورى )زنده در 1046ه'.(
الناسخ: امام على تاريخ النسخ: 1024ه'.
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 127سطر: 17لغة: فارسى
بداية: ... شعر سياهى شب و روشنائى روز، چراغ فلك روشن از نور اوست... امابعد عرض ميدارد بنده
گنهگار و شرمسار محمّد صادق...
ملاحظات: ناقصة من آخرها. در احوال و زندگينامه ابرار و اصفياء و اوليايى كه در شهر دهلى مدفون
اند، نگاشته شده است.
690
رقم الميكروفيلم: 83/4موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: MSS. 95
عنوان: وقايع نعمت خان عالى
مؤلف: نور الدين محمّد شيرازى معروف به نعمت خان عالى )متوفّى 1121ه'./ 1710م.(
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته عدد الأوراق: 64سطر: 13لغة: فارسى
بداية: دمى كه مدرس كشاف صبح در صفه صدق و صفا چون قاضى بيضا تفسير...
691
رقم الميكروفيلم: 83/5موضوع: تاريخ
رقم المكتبة: MSS. 93
عنوان: سير المتاخرين
مؤلف: مير غلام حسين منشى بن هدايت على خان طباطبائى حسينى )متوفّى 1208ه'.(
نوع خط: نستعليق عدد الأوراق: 48سطر: 21لغة: فارسى
بداية: سپاس بيقياس و ستايش سرمدى اساس نثار بارگاه عظمت و جلال...
ملاحظات: مختصر تاريخ عهد عالمگير است. ناقصة من آخرها. در سالهاى 1194 - 1190ه'. / 1780-1م
به نام امير الملك عماد الدوله گورنر جنرال وارن هستنگر بهادر در يك مقدمه و دو دفتر نگاشته
شده است.
مقدمه: در جغرافياى هند و سپس تاريخ هند باستان است. جلد دوّم و سوّم آن كه بخش مهم آن را تشكيل
مى دهد در تاريخ آخرين شاهان تيمورى هند و حكومت انگليسها در بنگال از مرگ اورنگ زيب 1118هجرى تا
1195هجرى، يعنى تاريخ 75سال بعد از مرگ اورنگ زيب و جانشينانش اعظم، محمد معظّم، كام بخش و بعد

(2/231)

---

از آن پنج جانشين ديگر محمد معزّالدين جهاندار شاه، فرّخ سير، رفيع الدرجات، رفيق الدوله و محمّد شاه.
692
رقم الميكروفيلم: 83/6موضوع: علوم رياضى
رقم المكتبة: MSS. 97
عنوان: دستور العمل
مؤلف: جواهر مل )از نيمه دوم سده يازدهم(
ن وع خط: نستعليق شكسته عدد الأوراق: 18سطر: 8لغة: فارسى
بداية: دستور العمل جواهر مل كه به قوانين حساب مشتمل است...
ملاحظات: دستور العمل و طريقه و قوانين حساب است

(2/232)

---